请用英文翻译出“狗拿耗子多管闲事”的两种说法，并说出其区别..?

你向我求助干吗啊，我只是12岁小孩

busybody:爱管闲事的人tittle-tattle：嚼舌头，搬弄是非

(一)英语词汇和汉语词汇的非对称现象　　某些事物或概念往往在一种文化中有，而在另一种文化中则没有，这就造成了不同文化在词汇方面的不对称性。例如，汉语中有个谚语"夏练三伏，冬练三九"，其意义旨在激励人们坚持不懈地锻炼身体。我们或许把"三伏"可以用英语里的"dog days"来对应，那么在英语里就很难找到与"dog days"一样有形象意义的词来与"三九"对应了。　　英语文化内涵颇为浓厚，cowboy和hippie(或hippy)在汉语中没有意义对应的词，因为这两个词是美国社会特有的产物。cowboy与美国早期开发西部地区有关，关于他们的传说总带有浓厚的浪漫主义和传奇色彩。在汉语中有很多这样的词，如"牧童"、"羊倌"和"牧马人"，但这些都是田园牧歌中的人物形象。虽然我们从港粤借来"牛仔"一词与之呼应，并且这已成为主流和经典的译法，但是英语"cowboy"中所传承的美国西进运动中那批拓荒者的英雄气概与传奇风采始终没有传达出来，倒徒增了几分只对于凡夫俗子的调侃之意；比如"打工仔"就是一个明证。另外，在汉语中，人们把hippie音译成"希比士"或"希比派"，其实也没反映出60年代那些中国人觉得行为古怪的美国青年的风貌。有的也译成"嬉皮士"，不过容易造成误解，因为那批青年并不都是"嬉皮笑脸"的人，其中有不少人对待社会问题很严肃，对社会怀有某种不满情绪，尽管他们的生活方式与众不同：往往蓄长发，身穿奇装异服，甚至行为颓废，染上吸毒恶习，等等。　　那么，同样在中国文化中我们耳熟能详的"阴"、"阳"、"太极"、"气功"、"八卦"，在操英语的人士眼里无异于"天书"(a sealed book)，怎一个汉语拼音"yin"，"yang"，"taiji"，"qigong"或"bagua"了得？　　(二)英语词汇和汉语词汇的不等值现象　　在不同的文化背景里往往会对共同的事物和现象有一个认识，但是毕竟是在不同的文化圈里，所以看似差不多的词汇其实往往出现了因文化差异而形成种种变异(variation)和不等值(non-equivalence)现象。以下举例说明：　　中国人介绍自己的爱人时常用"lover"一词，每每至此外国人都颇为惊讶。因为"lover"在英语中表示"情夫"或"情妇"之意。外国人不理解，怎么一向在这类问题上保守谨慎的中国人会公开声明自己另有隐情呢？其实，相当于汉语中"爱人"这个词的英语词应该是：husband(丈夫)或wife(妻子)；fiance(未婚夫)或fiancee(未婚妻)。　　同样，在英语中，美国总统的夫人和州长的夫人常称为First Lady，而在汉语中也有类似的"第一夫人"之说。但在中国的传统文化中，"第一夫人"是指一个男子的结发配偶或原配，而在英语中"first lady"的"first"仅表示对总统或州长夫人的特指与尊敬。　　在汉语中我们往往把"政治家"与英语中的"politician"划上等号。其实，在美国英语中，politician这个词往往有很强烈的贬义色彩，容易引起别人的蔑视。因为它指为谋取个人私利而搞政治、耍手腕的人。这个词还有"精明圆滑的人"(smooth-operator)之意，指一个人做事或说话时，信心十足，非常老练。而汉语中"政治家"这个词在英语中较等值的词应为statesman。在英国英语和美国英语中，statesman都表示善于管理国家的明智之士；人们通常把有威望的高级政府官员称为statesman。而politician与汉语中的"政客"或"政治贩子"含义差不多。　　又如，汉语中的"知识分子"和英语中的intellectual在中美各自的文化背景中含义也不相同。在中国，"知识分子"一般包括大学教师、大学生以及医生、工程师、翻译人员等一切受过大学教育的人。但在美国和欧洲，intellectual只包括大学教授等有较高的学术地位的人，而不包括普通大学生，所以这个词所指的人的范围要小得多。此外，还有其他区别。在美国intellectual并不总是褒义词，有时用于贬义。　　再如，汉语中"干部"这个词译成英语时往往用cadre。但是英语中的cadre与汉语中的"干部"不尽相同。首先cadre不是常用词，许多讲英语的人都不知道它是什么意思。即使认识它的人，在说到它时，发音也不一样--有三四种读法。因此，有人建议用official(官员，行政人员，高级职员)；functionary(机关工作人员，官员)；administrator(行政官员)等代替cadre。但这些词没有一个与汉语"干部"一词完全相同，因为它的对应词只是"普通群众"(grassroots)。　　(三)英语词汇和汉语词汇的似是而非现象　　在英语中有许多的合成词，其意义并不是各组成部分的单词其汉语意思的合成，不可望文生义。下面举一些英汉两种语言中这种"貌合神离"、"似是而非"的现象(speciosity)。　　1、指"处所"、"机构"等的词语：fire company≠纵火公司，恰恰相反，其意思是"消防队"。high school≠高等学校，指美国的中学；在英国，中学叫secondary school。service station≠服务站，是给汽车加油及进行简单维修的地方。rest room≠休息室，在美国英语中，rest room是剧院、大商店或大建筑物中的一间房子，里面设有厕所、盥洗设备等，供顾客、雇员等使用。这是浴室、厕所的委婉说法。　　2、指"人"或"物"的词语：French window≠法国窗，其意思是"落地窗"。Indian Summer≠印度的夏天，其意思是"小阳春"。busboy≠公共汽车上的售票员或司机，其实busboy与公共汽车没有任何关系，它指的是在餐馆中收拾碗碟、擦桌子的杂工。goldbrick≠金锭，这个词不是用以称赞人的词，而是美国英语中的俚语，指逃避工作的人，尤其是爱偷懒的士兵、懒汉。busybody≠大忙人，英语的busybody相当于汉语的"爱管闲事的人"。从词的组成看，人们会认为goldbrick和busybody是褒义词，其实它们都有或多或少的贬义。　　3、成语，谚语，惯用法：see you≠见你，恰恰相反，意思是"再见"。see John≠拜访约翰，其实是一个习语，意思是"去洗手间"，与现实生活中或自己身边那个叫"John"(约翰)的人没有关系。同样，let George do it≠让乔治去干，其意思是"让别人去干吧"，与现实生活中或自己身边那个叫"George"(乔治)的人没有关系。令人发指≠to make one"s hair stand on end。前者用于看到或听到某种暴行等而十分"气愤"的场合；后者用于看到或听到某种可怕的事物而十分"害怕"的场面，相当于"令人毛骨悚然"。英语中有to bristle with anger一语，表示"气得毛发竖起来"，但多用于动物，不用于人，除非用作比喻。自食其言≠to eat one"s own words。前者指说了话不算数，答应了的事不去做；后者指收回自己说的话，一般多用于强迫别人收回所说的话，使其丢脸。to blow one"s own horn(or trumpet)≠各吹各的号。前者是个成语，表示"自吹自擂"，一般用来形容某人炫耀自己的成就、技能、智力等，很像汉语中的"老王卖瓜，自卖自夸"。汉语中的"各吹各的号，各唱各的调"则表示两个或几个人各做各的事或各自坚持自己的看法，不能协调一致，与英语中的each doing his own thing相近。　　(四)英语词汇和汉语词汇的殊途同归现象　　在人类征服自然和改造自然的过程中，不同文化圈里的人们利用各自熟悉的事与物来表达他们对世界、生活的相似理解与认识。下面就是英语和汉语中用词不同但意义相近的一些表达：　　1、短语词组：汉语中"鸡皮疙瘩"在英语中为"goose flesh"；汉语中"吹牛"在英语中为"talk horse"；汉语中"拦路虎"在英语中为"a lion in the way"；汉语中"落汤鸡"在英语中为"a drowning rat"；汉语中"害群之马"在英语中为"black sheep"；汉语中"胆小如鼠"在英语中为"as timid as a hare"；汉语中"狐假虎威"在英语中为"an ass in a lion"s skin"；汉语中"杀鸡用牛刀"在英语中为"break a fly upon the wheel"。　　2、谚语：汉语中有"爱屋及乌"，在英语中也有相近意思的表达"Love me, love my dog"；汉语中有"说曹操，曹操就到"，在英语中也有相近意思的表达"Talk of the devil, and he"ll appear"；汉语中有"山中无老虎，猴子称大王"，在英语中也有相近意思的表达"Among the blind, the one-eyed man is king"；汉语中有"鹬蚌相争，渔翁得利"，在英语中也有相近意思的表达"Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it"。　　在语言范畴内比较中国与英语国家之间的文化差异也是一个很大的话题，这会涉及到词源学、构词法、语义学、语用学、民俗学等等诸多领域的知识。本文只是仅仅从英语和汉语在词汇方面的一些明显特征做了一些归纳。其实，单从词汇角度还可以比较词在不同情境中的变化以及在语言发展过程中的词义扩大和缩小的问题等等。但在平时的语言学习中注意从词汇的角度考查一些文化的内涵不失为一种好的方法与尝试。

生活中我们经常发现很多爱管闲事的人，那么英语中怎么表述“爱管闲事”这个意思呢？busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”）snoop [snu:p] vi. 探听, 调查, 偷窃到处窥视, 爱管闲事的人, 私家侦探snoop around 巡视You should not snoop around in other people"s computer files.不应窥探他人的计算机文件。Snoopy 爱探听的，爱管闲事的，史努比Nosy 多管闲事的Do not get nosy, or you"ll get into trouble!别好管闲事，不然你会惹麻烦的！Why are you so nosy?你为什么这么爱管闲事？She had no patience with her nosy neighbours.她不能容忍爱管闲事的邻居们。Nosiness 好打听，爱管闲事Stickybeak 爱管闲事者to stickybeak into someone"s secrets打听某人的隐私poke one"s nose 多管闲事的人，管闲事（恨不得把鼻子戳到人家跟前来闻，很形象！）Why do you always try to poke your nose into other"s affairs?你为什么总是想干涉别人的事情？This is something I told you not to poke your nose into.我说过这不是你要探究的事。Don"t poke your nose into my business.不要管我的事。officious 爱管闲事的，非官方的，殷勤的I moved because I can"t put up with that officious landlady any longer.我搬家是因为我再也受不了那个好管闲事的女房东了。an officious annoying person who interferes with others.妨碍干预别人的爱管闲事令人讨厌的人。Inquisitive 过分打听他人私事的，好学的，好奇的，好询问的To put it mildly, she"s just a bit inquisitive.说得轻些，他只是有点爱打听。He is inquisitive to the point of rudeness.他的好问已到无礼的程度。She was a bit inquisitive, as girls are.她像所有女孩一样，有点好奇。词根是inquiry，调查，询问，追究的意思。看看下面这段话，看看国与国之间是怎么表述“爱管闲事”的：China is telling President Bush to stop meddling in its business. The admonition was prompted by Bush"s rebuke of how China stifles free speech and religion. A Foreign Ministry spokesman says Beijing opposes any words or acts that interfere in other countries" internal affairs.Meddle 干涉，干预，瞎管，多管闲事，弄I"m furious with him for meddling in our family disputes.我很恼火他插手我们的家庭纠纷。I shall not meddle in the matter.我不管这闲事。Do not meddle in my affairs.不要干涉我的事。No one asked him to meddle in this affair.没有人让他干预这事。Why should you meddle with what does not concern you?你何必要干预与你无关的事呢？I can"t stand her any more. She is always trying to meddle.我再也无法忍受她了，她总是干涉我。Often the best thing governments can do is meddle less.通常，政府能做的最佳事情就是不插手，不介入。Meddlesome 好管闲事的，爱干预的She"s like a meddlesome mother, the kind who can"t let her kids do anything on their own.更糟糕的是，她是个爱管闲事老妈，不让小孩自己做任何事的那种。Get rid of that meddlesome fool!让那个爱管闲事的家伙走开！Meddler 多事者，好管闲事者He is a nosy meddler.他喜欢管闲事，非常讨厌。Whoever that meddler is, I won"t let him take you from me. !不管那个爱管闲事的是谁，都带不走你！Interfere 干涉，干预，调停，妨碍，打扰Try not to let your emotions interferewith the completion of your work.尽量不要让情感因素影响你的工作。I just wish you would not interfere with me so much as you have been doing.我只是希望你不要像以前那样妨碍我。I know that he has no doubt busy the rest, but I did not interfere.我知道他肯定还在忙其他的，但我没有过问。Intervene 干涉，干预，介入，插手，参与Then he instructs his attorney to ask the police to intervene.之后他通知律师，要求警察进行干涉。He said he does not want to intervene in the election dispute.他说，他不想干预选举争端。

多管闲事的人：busybody你真是多管闲事：You"repokingyournoseintoothers"business!别多管闲事了：Mindyourownbusiness!别试着掺和进来：Stoptryingtointerfere!

就系BlTCH哦~~ 2009-12-21 16:10:30 补充： 留意，因为打不到出来，所以用了L的小稭来代替I的大稭。 诸事八卦嘅人，英文叫busybody nosy-parker或者meddler都得。 bitch eight woman 八婆英文系咩eight grandmother 可以用bitch，不过比较恶毒，小心使用为上。 冇得译到好准，英文通常都系用bitch呢个字就算。 八婆英文系咩？ Mary Mary a nosy woman 好管闲事的女人 a shrew 泼妇 英文中没有""8婆""2个字 用""8婆""类似意思的英文就可以了 2009-12-20 22:07:35 补充： 英文中没有八婆2个字 用八婆类似意思的英文就可以了 参考: 自己

朋友小吉买了一大箱小面包，每天早饭吃，终于在今天吃完了。吃恶心了的他对外教Peter说I have no daily bread now。Peter却只是坏笑，又说错了。daily bread不等于每日面包，daily咱们都知道是每天的，怎么daily bread就不能是每日面包了呢。原来老外眼里的 bread 和咱们的饭一样，不仅是面包，更代表一日三餐的温饱问题。

爱管闲事者

1.lover是“爱人”还是“情人”？傻傻分不清楚，正解：“情人”，所以不清楚的情况下，不要随便说哦！2.busboy看上去还以为是“公汽售票员”？那你就又错了。现在我们已经对 “waiter” 和 “waitress” 的提法非常熟悉了。殊不知，餐馆里还有一类人，他们扫地、擦桌、端盘子、洗碗，十八般“武艺”样样精通。他们就是餐馆勤杂工，在英语中，他们被叫做“busboy”。3.busybody “大忙人”是不是又要脱口而出？不是直译，而是引申义为“爱管闲事的人”。4.mad doctor你以为是“发疯的医生”？其实恰恰相反，“mad doctor”是“精神病科医生”。5.confidence man为什么是“骗子”而不是“信得过的人”呢？靠取得受害者的信任而骗人来源于：1849年一个叫威廉姆·汤姆逊的人，靠跟不认识的谈话，最后取得信任而骗人手表，后来被抓受审，因为靠取得受害者的信任而骗人，所以被称为“confidence man”。6.dead president并非只有“已故总统”的意思，还有“美钞”的意思呢，因为上面有已逝的华盛顿的头像。7.sweet water为何是“淡水”？这是从地质方面来说的，我们常说“甘甜的泉水”，其实泉水也没加糖、没加蜜，而是自然甜，所以是sweet water。8.black tea到底是什么茶？在星巴克，如果你想点一杯红茶，一般都要说成black tea，许多人不解，为什么红茶不是red tea 而是black tea呢？对此，有许多说法，有一种说法称西方人相对注重茶叶的颜色，因此称之为“Black”，而中国人相对注重茶汤的颜色，因此称之为“红”。而另一种说法则说因为在17世纪英国从福建进口茶叶时，在厦门收购的武夷红茶茶色浓深，故被称为black tea。这个名字的由来至今还是个谜。9.green hand是“新手”而不是你想象中的“绿手”。刚刚从事某一行的人就可被称之为green hand，指刚入门。它的来源是：England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工，工作时常会双手粘满油漆。10.Greek gift是“希腊礼物”？其实“Greek gift”含义为“图谋害人的礼物”，来源于著名的“特洛伊战争”：特洛伊战争中希腊人使用“木马计”，特洛伊人将希腊人留下的“礼物”——大木马拖进城，导致藏在木马中的希腊人与城外大军里应外合，摧毁了特洛伊城。“Greek gift”就是指那只木马，后来用来比喻“存心害人的礼物”，与“黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”有异曲同工之妙。

be busy with sth be busy doing sth

　　宽松长裤slacks 　　卫生衣jersey 　　睡衣nightdress 　　内衣underware 　　套衫jumper 　　女士上衣(有钮扣) blouse 　　胸罩bra 　　内裤shorts 　　婴儿爬行服layette 　　儿童背带裤bib 　　尿布diaper 　　毛衣sweater 　　半正式西服tux 　　便装西服jacket 　　旗袍Qi-pao 　　和服Kimono 　　雨衣waterproof 　　连指手套mitten 　　牙膏tooth paste 　　口红lipstick 　　润肤露lotion 　　洗发精shampoo 　　boarding check 登机牌 　　plane ticket 飞机票 　　flight, flying 飞行 　　bumpy flight 不平稳的飞行 　　smooth flight 平稳的飞行 　　ramp 扶梯 　　altitude, height 高度 　　air route, air line 航线 　　circling 盘旋 　　economy class, tourist class 经济座 　　non-stop flight 连续飞行 　　climbing, to gain height 爬升 　　extra flight 加班 　　landing 着陆 　　forced landing 迫降 　　connecting flight 衔接航班 　　airsick 晕机 　　speed, velocity 速度 　　ceiling 上升限度 　　cruising speed 巡航速度 　　top speed 最高速度 　　first class 头等 　　night service 夜航 　　direct flight, straight flight 直飞 　　to rock, to toss, to bump 颠簸 　　to taxi along 滑行 　　to lose height, to fly low 降低 　　to take off, take-off 起飞 　　to board a plane, get into a plane 上飞机 　　to get off a plane, alight from a plane 下飞机 　　to face the wind 迎风 　　an apple of love西红柿(不是“爱情之果”) 　　American beauty一种玫瑰，名为“美国丽人”(不是“美国美女”) 　　be taken in受骗，上当(不是“被接纳”) 　　bring down the house博得全场喝彩(不是“推倒房子”) 　　black tea红茶(不是“黑茶”) 　　black art妖术(不是“黑色艺术”) 　　black stranger完全陌生的人(不是“陌生的黑人”) 　　busboy餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”) 　　busybody爱管闲事的人(不是“大忙人”) 　　blue stocking女学者、女才子(不是“蓝色长统袜”) 　　blind date(由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”) 　　capital idea好主意(不是“资本主义思想”) 　　China policy对华政策(不是“中国政策”) 　　Chinese dragon麒麟(不是“中国龙”) 　　confidence man骗子(不是“信得过的人”) 　　criminal lawyer刑事律师(不是“犯罪的律师”) 　　dead president美钞(上印有总统头像)(并非“死了的总统”) 　　dry goods(美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”) 　　dressing room化妆室(不是“试衣室”或“更衣室”) 　　eat one"s words收回前言(不是“食言”) 　　English disease软骨病(不是“英国病”) 　　eleventh hour最后时刻(不是“十一点”) 　　familiar talk庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”) 　　French chalk滑石粉(不是“法国粉笔”) 　　Greek gift害人的礼品(不是“希腊礼物”) 　　green hand新手(不是“绿手”) 　　handwriting on the wall不祥之兆(不是“大字报”) 　　have a fit勃然大怒(不是“试穿”) 　　have the heart to do(用于否定句)忍心做……不是“有心做”或“有意做”) 　　heartman换心人(不是“有心人”) 　　horse sense常识(不是“马的感觉”) 　　Indian summer愉快宁静的晚年(不是“印度的夏日”) 　　in one"s birthday suit赤身裸体(不是“穿着生日礼服”) 　　lover情人(不是“爱人”) 　　mad doctor精神病科医生(不是“发疯的医生”) 　　personal remark人身攻击(不是“个人评论”) 　　pull up one"s socks鼓起勇气(不是“提上袜子”) 　　red tape官僚习气(不是“红色带子”) 　　rest room厕所(不是“休息室”) 　　sweet water淡水(不是“糖水”或“甜水”) 　　service station加油站(不是“服务站”) 　　Spanish athlete吹牛的人(不是“西班牙运动员”) 　　think a great deal of oneself高看或看重自己(不是“为自己想得很多”) 　　white coal(作动力来源用的.)水(不是“白煤”) 　　white man忠实可靠的人(不是“皮肤白的人”) 　　pull one"s leg开玩笑(不是“拉后腿”) 　　make one"s hair stand on end令人毛骨悚然—恐惧(不是“令人发指，气愤”) 　　What a shame!多可惜!真遗憾!(不是“多可耻”) 　　You don"t say!是吗!(不是“你别说”) 　　You can say that again!说得好!(不是“你可以再说一遍”) 　　I haven"t slept better.我睡得好极了。(不是“我从未睡过好觉”) 　　You can"t be too careful in your work.你工作越仔细越好。(不是“你工作不能太仔细”) 　　It has been 4 years since I smoked.我戒烟4年了。(不是“我抽烟4年了”) 　　All his friends did not turn up.他的朋友没全到。(不是“他的朋友全没到”) 　　People will be long forgetting her.人们在很长时间内会记住她的。(不是“人们会永远忘记她”) 　　He was only too pleased to let them go.他很乐意让他们走。(不是“他太高兴了，不愿让他们走”) 　　It can"t be less interesting.它无聊极了。(不是“它不可能没有趣”) 　　看病就诊 　　健康诊断 Gernral Check-up 　　体格检查 Physical Examination 　　检查 Examination 　　入院 Admission to Hospotial 　　退院 Discharge from Hospital 　　症状 Symptom 　　营养 Nutrition 　　病例 Clinical History 　　诊断 Diagnosis 　　治疗 Treatment 　　预防 Prevention 　　呼吸 Respiration 　　便通 Bowel Movement 　　便 Stool 　　血液 Blood 　　脉搏 Pulse, Pulsation 　　尿 Urine 　　脉搏数 Pulse Rate 　　血型 Blood Type 　　血压 Blood Pressure 　　麻醉 Anesthesia 　　全身麻醉 General Anesthesia 　　静脉麻醉 Intravenous Anesthesia 　　脊椎麻醉 Spinal Anesthesia 　　局部麻醉 Local Anesthesia 　　手术 Operation 　　切除 Resectionlie 　　副作用 Side Effect 　　洗净 Irrigation 　　注射 Injection 　　X光 X-Ray 　　红外线 Ultra Red-Ray 　　慢性的 Chronic 　　急性的 Acute 　　体格 Build 　　亲戚 Relative 　　遗传 Heredity 　　免疫 Immunity 　　血清 Serum 　　流行性的 Epidemic 　　潜伏期 Incubation Period 　　滤过性病毒 Virus 　　消毒 Sterilization 　　抗生素 Antibiotic 　　脑波 E.E.G 　　洗肠 Enema 　　结核反映 Tuberculin Reaction 　　华氏 Fahrenheit 　　摄氏 Celsius, Centigrade

qiandenger

be busy at /with sth ;busy doing sth 忙于某事eg .She"s busy with her preparation for tha party .get busy着手干eg.We"ll have to get busy if we"re going to be ready in time.be busy oneself with sth ;be busy onself doing sth 让自己忙于做某事be strict with sb /sth 对某人或某事严格

1.关于英国或英语的文化常识 英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。 但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称 取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族 的个人名、昵称和姓氏介绍如下： I. 个人名 按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其 取名，称为教名。以后本人可以在取用第二个名字，排在教名之后。 英语个人名的来源大致有以下几种情况： 1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。 2. 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。 3. 教名的不同异体。 4. 采用（小名）昵称。 5. 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。 6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。 英语民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel, Michael， 常见的 女子名为：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine. II. 昵称 昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼， 是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况： 1. 保留首音节。如 Donald =>Don, Timothy =>Tim. 如果本名以元音开头， 则可派生出以"N"打头的昵称，如：Edward =>Ned. 2. +ie 或 -y 如：Don =>Donnie, Tim =>Timmy. 3. 采用尾音节，如：Anthony =>Tony, Beuben =>Ben. 4. 由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew =>Andy & Drew. 5. 不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill. III. 姓氏 英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛 流行开来。英语姓氏的词源主要有： 1. 直接借用教名，如 Clinton. 2. 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s, -son, -ing；前缀 M"-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。 3. 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-. 4. 放映地名，地貌或环境特征的，如 Brook, Hill等。 5. 放映身份或职业的，如：Carter, Smith. 6. 放映个人特征的，如：Black, Longfellow. 7. 借用动植物名的，如 Bird, Rice. 8. 由双姓合并而来，如 Burne-Jones. 英语姓氏虽然出现较教名晚，但数量要多得多。常用的有：Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams. IV. 几点说明 1. 较早产生的源于圣经，希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。 2. 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国人则习惯 于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。 3. 在姓名之前有时还要有人际称谓，如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以 用于姓氏前或姓名前；而Sir 仅用于教名或姓名前。 2.求一篇描写英国的英语小短文,简单点的 The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (UK) was created by the Act of Union 1800 and constitutes the greater part of the British Isles, a group of islands lying off the northwest coast of Europe. The largest of the islands is Great Britain, which prises England, Wales and Scotland. Next largest is Ireland, prising Northern Ireland, which is part of the United Kingdom, and, in the south, the Republic of Ireland. Culture in the United Kingdom is rich and diverse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts. These, together with collections in UK museums and galleries, act as a mag for overseas visitors and make a substantial contribution to the economy. According to economic estimates made by the Department for Culture,Media and Sport (DCMS), the creative industries accounted for nearly 8 per cent of UK gross domestic product in 2000, and provided nearly 2 million jobs in December 2001. Colour brochures are available here on various aspects of UK culture, including the arts, architecture, dance, the visual arts, and literature and poetry. 3.介绍英国的英语小短文```` 第一种england synthesizes introduced （英国综合介绍） england"s full title is "great britain and the northern ireland united kingdom", by approaches northeast the europe continent the seacoast british archipelago majority of islands to be posed. she separates north sea, straits of dover and the english channel faces one another with the europe continent, is an island country. the english total area approximately 240,000 square kilometers, the population nearly 59 million, according to the history, the geography and the national character divides into england, scotland, wales, the northern ireland four parts, english people account for the total population 80%. the english inhabitants mostly believe in the christianity protestanti *** , the northern ireland area partial inhabitants believe catholici *** . the english winter warm summer is cool, is the oceanity temperate climate。 national survey（国家概况） england is the modern times industrial revolution place of origin, the official name "the united kingdom", the full title "great britain and the northern ireland united kingdom (the united kingdom of great britain and northern ireland)", the national area altogether 244,000 square kilometers, the inhabitant multi- letters christianity protestanti *** , the northern ireland area partial inhabitants believe catholici *** , some englishes also believe in the islami *** , buddhi *** , hindui *** , the race, the judai *** and so on. geographical position（地理位置） the entire boundary by approaches northeast the europe continent the seacoast british archipelago majority of islands to be posed, separates north sea, straits of dover and the english channel faces one another with the europe continent, is an island country. coastline total length 11,000 kilometers. the east side british island is in the archipelago the biggest islands, also is the english most main national territory. it by the north scotland, south and the middle england and the north-west welsh three areas is posed. climate（气候） england is the oceanity temperate climate, the general winter warm summer is cool. history（历史） discovered according to the archaeology that, on the british island has the humanity in 3500 ago to live. 5 centuries intermediate stages, large quantities of date graceful person invade great britain by northern europe, bees the nowadays england people the ancestor. but a then kerr special person part ran away west and north the mountainous area, another part ran away toward ireland, they are today wales person, the scotland person and the irish person"s ancestor. a.d. 6 centuries christianity starts to spread to great britain. in 15 centuries the leaf, the english aristocrats for capture the throne to hit for 30 years "the rose" the civil war. finally, the economical more developed south earth advocates peace the new aristocrat to win. "all ze dynasty" from this establishment. in the first world war time, the yingde has bee the belligerent country. as a result of the english people"s counter- german mood, english king george five th issued an order in 1919, will have the german color "the hannover dynasty" to change name as "warm sand dynasty". in 18th century leaf, because politics, the economy and the technical aspect gradually are mature, england has started a industrial revolution. along with the steam engine invention, each kind of machine use, to 19th century in leaf"s victoria time, england has bee in the world the most advanced industrialized country, leaps to the world first place in the production and the trade yeast, everywhere carries out the gunboat policy, captures the marine hegemony, invades the colony, massively plunders other country wealth. great britain dominates the world, spreads europe, asia, america, africa, australia in the overseas control region, is known as "the date not to fall the empire". to 19th century last stages, because country"s and so on america, germany rises and all that all sorts of reasons, england gradually loses the superiority. afterwards received the serious wound in second world war, great britain national strength declines day after day. originally is the native place the irish island, its south 26 county were separated from the united kingdom in 1921, the overseas colony also in abundance announce the independence after world war ii. great britain gradually evolves a organization loose british monwealth of nations. 英国综合介绍（英国综合介绍） 英国的全称是“大不列颠和北爱尔兰联合王国”的做法在欧洲大陆的东北海岸的群岛英属群岛大部分组成。 她分开北海，多佛海峡和英吉利海峡相望的欧洲大陆另一个是一个岛国。英语总面积约240,。 4.20条有趣的英语小知识 1、According to a research project at Cambridge Uiversity, it doesn"t matter what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be in the right place. This is because the human mind does not read every letter。 剑桥大学的研究表明：单词中字母的顺序如何不重要，重要的是第一个和最后一个字母的位置。这是因为大脑在阅读时不会读到所有字母。 2、"WAS IT A CAR OR A CAT I SAW". This is the only English sentence which even if we read in reverse, it"ll give the same sentence。 （我看到的是一辆车还是一只猫）这是英语中唯一一句反过来念还是一样的句子。 3、"Goodbye" came from "God bye" which came from "God be with you"。 英语单词“Goodbye”来自于“God bye”，原意是“上帝与你同在”。 4、The sentence "The quick brown fox jumps over a lazy dog."uses every letter of the alphabet！ （这只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒狗）这句话用到了字母表中的所有字母！ 5、"Go", is the shortest plete sentence in the English language。 “Go”是英语中最短的完整句子。 6、The onion is named after the Latin word "unio" meaning large pearl。 单词“onion”（洋葱）来自于拉丁词“unio”，意思是大珍珠。 7、The word Tips is actually an acronym standing for "To Insure Prompt Service"。 单词“tips”（小费）实际上是“To Insure Prompt Service”（保障快捷的服务）的首字母缩写！ 8、The phrase "rule of thumb" is derived from and old English law which stated that you couldn"t beat your wife with anything wider than your thumb。 词组“rule of thumb”（经验法则），是从一条古老的英国法律中来的，即：不能用超过大拇指粗细的东西打老婆。 9、The longest word in the English language ！ 英语中最长的单词是“”（硅酸盐沉着病）！ 10、More people in China speak English than in the United States。 会说英语的中国人比会说英语的美国人还多。 11、The word "listen" contains the same letters as"silent"。 单词“listen”（听）和“silent”（安静的）用到了一样的字母。 12、Hoover vacuum cleaners were so popular in the UK that many people now refer to vacuuming as hoovering。 胡佛真空吸尘器在英国曾经非常流行，到现在很多人还把“vacuuming”（吸尘）说成“hoovering”（胡佛ing…）。 13、Stressed is Desserts spelled backwards。 “Stressed”（压力）倒过来拼就是“Desserts”（点心）。 14、The most used letter in the English alphabet is "E", and"Q" is the least used！ 英语中使用最多的字母是“E”，用得最少的是“Q”。 15、Ernest Vincent Wright wrote a novel, "Gad *** y", whichcontains over 50,000 words -- none of them with the letter E!。 5.用英文介绍英国简单点不少于十句话 he United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (monly known as the United Kingdom, the UK or Britain) is a sovereign state off the north-western coast of continental Europe. The country includes the island of Great Britain, the north-eastern part of the island of Ireland and many *** aller islands. Northern Ireland is the only part of the UK that shares a land border with another sovereign state—the Republic of Ireland. Apart from this land border the UK is surrounded by the Atlantic Ocean, the North Sea, the English Channel and the Irish Sea. 6.关于英国或英语的文化常识 英国维多利亚时代公元1840年，英国贝德芙公爵夫人安娜女士，每到下午时刻就意兴阑珊、百无无聊，心想此时距离穿著正式、礼节繁复的晚餐Party还有段时间，又感觉肚子有点饿了，就请女仆准备几片烤面包、奶油以及茶。 后来安娜女士邀请几位知心好友伴随着茶与精致的点心，同享轻松惬意的午后时光，没想到一时之间，在当时贵族社交圈内蔚为风尚，名媛仕女趋之若鹜；一直到今天，已俨然形成一种优雅自在的下午茶文化，也成为正统的“英国红茶文化”，这也是所谓的《维多利亚下午茶》的由来。 最初只是在家中用高级、优雅的茶具来享用茶，后来渐渐的演变成招待友人欢聚的社交茶会，进而衍生出各种礼节，但现在形式已简化不少。虽然下午茶现在已经简单化，但是茶正确的冲泡方式、喝茶的摆设要优雅、丰盛的茶点，这三点则被视为吃茶的传统而继续流传下来。 营造全然的维多利亚式气氛 在英国的维多利亚式下午茶传统里，以家中最好的房间（如Solon）、及最好的瓷器接待来宾是绝对必要的，而上等的茶品与精致的点心则是下午茶的主角； 悠扬的古典音乐来陪衬，加上轻松自在的心情与知心好友共度一个优雅、悠哉的午后。 正统英式维多利亚下午茶的生活文化内涵 英国在维多利亚女皇时代（公元1837~1901）是大英帝国最强盛的时代，文化艺术蓬勃发展；人们醉心于追求艺术文化的内涵及精致生活品味。 维多莉亚下午茶是一门综合的艺术，简朴却不寒酸，华丽却不庸俗…虽然喝茶的时间与吃的东西（指纯英式点心）是正统英式下午茶最重要的一环，但是少了好的茶品、磁器、音乐、甚至好心情，则喝下午茶就显得美中不足了。 随着时代的进步及茶类的种类繁多，不但下午茶的花样多，选择也多，如果利用一个午后，和亲密的朋友来段午后之约，何尝不是件赏心悦目的事。 7.英语小常识 sporting house 妓院（不是“体育室”） dead president 美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”） lover 情人（不是“爱人”） bu *** oy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”） busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”） dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”） heartman 换心人（不是“有心人”） mad doctor 精神病科医生（不是“发疯的医生”） eleventh hour 最后时刻（不是“十一点”） blind date （由第三者安排的）男女初次会面（并非“盲目约会”或“瞎约会”） personal remark 人身攻击（不是“个人评论”） sweet water 淡水（不是“糖水”或“甜水”） confidence man 骗子（不是“信得过的人”） criminal lawyer 刑事律师（不是“犯罪的律师”） service station 加油站（不是“服务站”） rest room 厕所（不是“休息室”） dressing room 化妆室（不是“试衣室”或“更衣室”） horse sense 常识（不是“马的感觉”） capital idea 好主意（不是“资本主义思想”） familiar talk 庸俗的交谈（不是“熟悉的谈话”） black tea 红茶（不是“黑茶”） black art 妖术（不是“黑色艺术”） black stranger 完全陌生的人（不是“陌生的黑人”） white coal （作动力来源用的）水（不是“白煤”） white man 忠实可靠的人（不是“皮肤白的人”） yellow book 黄皮书（法国 *** 报告书，以黄纸为封）（不是“黄色书籍”） red tape 官僚习气（不是“红色带子”） green hand 新手（不是“绿手”） blue stocking 女学者、女才子（不是“蓝色长统袜”） China policy 对华政策（不是“中国政策”） Chinese dragon 麒麟（不是“中国龙”） American beauty 一种玫瑰，名为“美国丽人”（不是“美国美女”） English disease 软骨病（不是“英国病”） Indian summer 愉快宁静的晚年（不是“印度的夏日”） Greek t 害人的礼品（不是“希腊礼物”） Spanish athlete 吹牛的人（不是“西班牙运动员”） French chalk 滑石粉（不是“法国粉笔”）。 8.介绍英国的简短英语作文 The Great Britain The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the entire name of Britain,its capital city is London。It"s same as Japan,an island country。British symbol the Daihon（大本钟） is as the Mountain Fuji of Japan。In addition,A *** all part of British people speak Japanese。So British can also be said as a Japanese Spoken country。Despite the decay after WⅡ，it didn"t make Britain discouraged。On the contrary,Britain is deciding to Learn from Japan。 9.英语小故事及翻译10篇简短又易懂 How time flies ,It has past half an month since beginning of the summer holiday . As the weather getting hotter and hotter ,my parent and me go to the seaside .Last week we are go to the Xiamen.It"s a beautiful city , bule sky and bule sea .The Xiamen is an island neal the Taiwan .From top of the Riguan rock we can see jinmen island . We spent a happy day in Xiamen . 时间过的很快，从放暑假到现在已经半个月了. 由于天气越来越热，我们全家一起到海边度假，上星期我们就到了厦门，那是一个很美丽的城市，有蓝天大海，厦门是一个岛屿离台湾岛很近.从日光岩上面还可以看到金门岛. 我们在厦门度过了一个很开心的假期. 我的妈妈 我的妈妈叫XX.她中等体格，中等身高..她不是非常漂亮，但在我心中却很美丽.她爱笑，她同样希望我也笑得灿烂..她很平凡，是一名人民教师.她从小就培养我坚强的品格，教我做人的道理.她给我自由，让我过上幸福的声国，让我拥有了一个快乐的童年.生活中的很多事情，她总是很宽容. 我很感谢她，我永远都不会忘记，在她老的时候，好好照顾她. My mother My mother is xx.She is of medium build and is of medium height（这是第七单元的最新语法）.She isn"t very good-looking（用于修饰人，而beautiful大用于修饰物或动物），but I think she is really very pretty（这不仅是漂亮，还有在心里的善良等好性情，也有聪明的意思）.She loves laughing(love to do sth.一般表示一段时间类喜欢做的事)，and she also hopes I have the same bright *** ile.She is ordinary,(mon虽普遍，但英语中有粗俗的意思，容易引起异议)she"s a tea

　　语言是文化的载体，是文化的主要表现形式。在跨文化交际中，由文化障碍而导致的信息误解，甚至伤害对方的现象屡见不鲜。因此，研究文化差异和正确的跨文化交际行为已成为英语教学中的重要内容。“课程标准”提出：在教学中要努力让学生在学习英语的过程中了解外国文化，特别是英语国家的文化；帮助他们提高理解和适当运用英语的能力，不断拓展文化视野，加深对本民族文化的理解，发展跨文化交际的意识和能力。 　　然而，长期以来，在中学英语教学中语言和文化的关系一直未得到足够的重视。学生大部分时间都是用来记单词、做练习，很少去利用课余时间阅读英美文化背景知识方面的书籍，似乎只要进行听、说、读、写的训练，就能理解英语并用英语进行交际。实际上，由于不了解语言的文化背景知识，不了解中西文化的差异，学生在英语学习和用英语交际中屡屡出现语义的误解和误用。所以本文从语用学的角度，详细分析学生在跨文化交际中产生语用失误的原因，并进一步探讨英语教学中培养学生语用能力的具体措施。 　　 　　一、语用失误理论 　　 　　“语用失误”(pragmatic failure)这个概念是英国语言学家Thomas在80年代初提出来的，是指人们在交际过程中，由于错误的表达，错误的思维方式，不同的价值观，说话时不看时间场合，用语的社会关联错误等种种问题，而达不到预期的交流目的。 　　在言语交际中，讲话者出现的发音、用词、结构错误都是表层错误，最多被认为是“英语说得不好”(speaking badly)。但若没有按照英语语用原则来处理话语，他就被认为是“表现不好”(behaving badly)。Thomas认为，语用失误是导致跨文化交际障碍的一个重要根源，并把跨文化交际中的语用失误分为语言语用失误(pragmallinguistic failure)和社交语用失误(sociopramatic failure)。 　　1．语言导致的语用失误 　　语用失误是指人们所说的话不符合本族人的习惯，误用了与本族语不同结构或其他的表达方式或不懂英语的正确表达方式，而按母语的语言习惯套用到英语中去，主要表现在3个方面： 　　I.误用英语的表达方式。 例如： 　　A: Thanks a lot. That"s a great help.B: Never mind. 其实never mind常用于一方表示道歉，而另一方并不介意的场合，是套话。B想表达的本是“没关系”，“不用谢”却误用了“never mind”导致了语言语用的失误。 　　Ⅱ.因不懂英语的表达方式而将汉语的语义或结构直接套用在英语上。例如： A: How did your father spend his birthday？ B: He was a busybody, and he kept working. 这里B显然不知道busybody的含义，望文生义，把busybody（多管闲事的人）理解为其字面意义“忙人”，造成语用失误。 　　Ⅲ.听话人误解了说话人要表达的“言外之意”或说话人话语中的“言外之意”没有表达清楚。例如：A. How do you find it here? B. I came here by plane, of course. A想了解B对这里的评价如何，而B误解为怎样到达这里。 　　2．社交语用方面的失误 　　社交语用方面的失误主要是指谈话双方因文化背景的不同而引起社交准则上的差异，造成用语失误。它与交际双方的身份、会话的语境、话题的熟悉程度等因素有关。通常分为以下几类： 　　I. 打招呼及称呼差异引起社交语用失误：中国人打招呼，一般都以对方处境或动向为思维出发点。如：“您去哪里？”“您逛街去吗？”而西方人往往认为这些纯属个人私事，不能随便问。 　　中国学生向老师打招呼Hello，Teacher Wang.或Hello, Teacher John. 英汉称呼系统不同，英语中只有称呼对方名字或使用Sir/Madam或采用Mr/Mrs/Miss/Ms加姓氏的称呼法。称呼老师叫Teacher Wang不符合英语习惯。 　　Ⅱ. 举止方式的差异导致社交语用失误：不同文化背景的人有不同的行为举止。在跨文化交际中，可能导致社交语用失误。 例如，Smith 教授刚做了一次讲座，中国学生便赞扬到：Dr.Smith, you"ve made a wonderful lecture! 在西方人眼里，学术报告要求实，不会用wonderful等色彩强烈的词语来渲染。这样做会令听话人感到尴尬，误以为说话人在讽刺、挖苦。正确的说法应该是：I really appreciate your lecture, Dr. Smith. 　　Ⅲ. 价值观差异带来社交语用失误：价值观是文化的核心,是一个文化群体的成员共同遵守的价值规范体系。不同文化背景的人在交际过程中会产生价值观念的冲突。例如：A. Your handwriting is very good, I really like it.B. No, not at all. My handwriting is poor.很显然，B在此试图遵循礼貌或谦虚原则，却让A尴尬。中国人常通过自贬来达到谦虚的目的，而说英语的人则通过赞扬来表达自己的礼貌。 　　语言语用失误和社交语用失误的区分并不是绝对的，由于语境不同，双方交流的意图不同等等因素，同一句话语用失误从不同的角度看，可能是语言语用失误，但是从另一角度看，又有可能是社交语用失误。因此，在区分两类失误时，应灵活掌握。 　　 　　二、 学生语用失误的原因 　　 　　1. 母语干扰: 母语对于外语学习的干扰很大，汉语对英语学习者的干扰尤其大。不难看出英语学习者很容易把母语习惯带入目的语，这通常被称为语言的负迁移现象，即外语学习者在使用目的语时套用母语的语言形式。在交际中学生习惯用母语的说话方式去解释对方的话，造成语用失误。例如，一个学生在上课前擦了黑板，老师说：“It"s very kind of you”。学生回答“It"s my duty to do so”。学生用汉语的说话方式来回答，造成语用失误。给人的感觉是“不得不而为之”，正确的回答应该是：“My pleasure”或“You are welcome”。 　　2. 文化背景知识贫乏: 英语中有很多成语、典故和神话，蕴涵着丰富的文化背景知识。一些学生对这方面知识缺乏了解，交际中常常产生误会，导致语用失误。请看下面的对话： 　　A: How do you know the information? 　　B: A little bird told me. 　　A: Do you have a parrot? 　　这里的“a little bird told me”是《圣经》中的一句，比喻：有人私下告诉我，消息不胫而走。学生不知道这句名句的喻意，便冒出问老师是不是养了鹦鹉的笑话。 　　3.语境意识缺乏：同样的语言在不同的语境下具有不同的内涵，但我们的英语学习者往往忽视说话时的语境，单凭字面意思进行判断，因此常常产生语用失误。在英语中，相同的词或多或少地存在于不同语言中。然而我们要注意的是不同的文化背景，of course就是一个典型的例子。在许多情况下，它表示“理所当然”，相当于Yes, indeed.或Certainly，然而，并不是任何情况下意思都相同。例如A: Could you tell me the way to the library? B: Of course. 这里A 听到后会感到自己问的问题似乎很愚蠢。B正确的回答应为With Pleasure.等。 　　 　　三、跨文化交际中语用失误对英语教学的启示 　　 　　外语教学的目的是培养学习者的交际能力，使其能够与目的语用者进行交流。如果学习者不遵守目的语的语言习惯、语用原则，不了解语言的文化背景，在跨文化交际中就会出现语用失误，进而产生误解，达不到真正交流的目的。因此，语言教学与文化背景知识教学应紧密结合。 　　首先，将文化差异融入到语言知识的教学中，使学生整体上认识到这些文化差异。通过对母语和目的语的对比，使学生更好地获取跨文化交际能力。中西文化差异显著，只有通过不断的文化差异比较，才能提高学生跨文化交际的能力。对于一些极易误用的情形特别提醒，并授之以正确的形式。常见的语用失误如：见病人时Drink plenty of water（比较：I hope you get better soon），送客人时Go slowly(比较See you later)等。只有通过反复比较，才能增强学生文化敏感度，达到准确运用语言的目的。 　　其次，改进教学内容，注重培养学生的语体意识。在真实的交际中，语言形式的选择是受使用语言的情景、场合支配的。因此，在教学中，应该注重培养学生的语体意识，向学生介绍不同场合对语体形式的不同要求，在词汇教学中就应该注意提示词汇的文化内涵。如汉语中形容一个人“脾气倔强，不肯轻易改变主意”，就说他“犟得像头牛”，但是在英语中却使用“骡子”来做比方 ，为as stubborn as a mule。如“狗”这个词在汉、英两种不同语言里的表达意思都是一样的，但中国人常用“狗仗人势”、“狗眼看人”等类似的贬义成语，而英语中那个a lucky dog（幸运儿），Love me, love my dog.（爱屋及乌）等习语却表明“狗”在英语国家的身价。 　　最后，要创造语言环境，营造以学生为中心的课堂交际场景。社交语用学所涉及的范围包括语言在各种具体语境下运用的原则和规律，不同的语境有不同的语言形式，只有在一定的社交场合运用一定的话语才能做到得体合适。教师应利用一切可利用的条件，让课堂成为学生语言实践的场所，使语言能力和语用能力的发展紧密结合起来。如在课堂上加入以学生为主导的练习方式，如：辩论(debate)、角色扮演（role play）等形式。这种场景教学使学生在生活中碰到类似的语境，能从容应对。 　　（作者单位：河南省驻马店市汝南县张岗中学）

1 开后门 secure advantages through influence/get in by the back door 2 开门红 good start3 红白喜事 wedding and funeral4 红光满面 in ruddy health/in the pink5 走红 have one"s moment6 狗嘴吐不出象牙 A filthy mouth can"t utter descent language. / What can you expect from a dog but a bark.7 Dogs don"t eat dogs 盗亦有道8 as strong as horse 健壮如牛，精力充沛9 drink like a fish 狂饮，能喝很多，尤指喝酒10 lion in the way/path 拦路虎, 可怕的障碍 11 the lion"s share 最大或最好的一份例如：As usual, the lion"s share of the budget is for defence.（预算中的最大一项照例是国防费用。）12 service station 加油站, 服务站13 busboy (美)餐厅侍者助手,打扫卫生的服务员14 busybody 爱管闲事的人, 好事的人

sporting house 妓院（不是“体育室”） -dead president 美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”） -lover 情人（不是“爱人”）busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”）dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”）heartman 换心人（不是“有心人”） -mad doctor 精神病科医生（不是“发疯的医生”）eleventh hour 最后时刻（不是“十一点”） -blind date （由第三者安排的）男女初次会面（并非“盲目约会”或“瞎约会”） - personal remark 人身攻击（不是“个人评论”） -sweet water 淡水（不是“糖水”或“甜水”） -confidence man 骗子（不是“信得过的人”） -criminal lawyer 刑事律师（不是“犯罪的律师”） -service station 加油站（不是“服务站”） -rest room 厕所（不是“休息室”） -dressing room 化妆室（不是“试衣室”或“更衣室”） -horse sense 常识（不是“马的感觉”） -capital idea 好主意（不是“资本主义思想”） -familiar talk 庸俗的交谈（不是“熟悉的谈话”） black tea 红茶（不是“黑茶”） -black art 妖术（不是“黑色艺术”） -black stranger 完全陌生的人（不是“陌生的黑人”） -white coal （作动力来源用的）水（不是“白煤”） -white man 忠实可靠的人（不是“皮肤白的人”） -yellow book 黄皮书（法国政府报告书，以黄纸为封）（不是“黄色书籍”） -red tape 官僚习气（不是“红色带子”） -green hand 新手（不是“绿手”） -blue stocking 女学者、女才子（不是“蓝色长统袜”） -

管闲事的英语是 be a busybody 或 mind other people"s business. 不要多管闲事可译为 mind your own business.

gossip1.名词[u](rumours)流言蜚语2.名词[c](chat)闲谈3.名词[c](busybody)爱飞短流长的人4.不及物动词(chat)闲谈

什么文言文？

忙碌 busyI am very busy working. 我工作忙碌I am very busy with work.我工作忙碌be busy doing 或者 be busy with+名词累 tired 苦 bitter酸 sour辣 hot

busybody:爱管闲事的人Tittle-tattle：嚼舌头，搬弄是非

make my day让我开心，让我有个好心情make it up to sb for sth为某人做某事以弥补所欠make sense有道理make it做到了turn on 刺激、兴奋turn off 不感兴趣turn up露面turn down婉言拒绝look out小心

这个网好的 有列表有搜索http://www.haotianxia.com/green/

在90年代末21世纪初的中国,相信提起三菱，稍微有一点汽车常识的人第一反应都会是帕杰罗。的确，由军工起家的三菱在做四驱车这方面有其得天独厚的优势。无论各个阶层的认识来说，买越野车的首选大多都会是帕杰罗。就连电视里面也经常出现帕杰罗闯过最恶劣的路面，第一时间达到抢险救灾现场的场面。不少人都把帕杰罗列入自己的Dream car，可见三菱帕杰罗这条名字深深影响了我们中国这代70、80后。不过小编今期四驱技术的主角却是三菱的另一款经典的拉力战车——三菱Evolution。在拉力战场上四驱系统的好坏决定了战绩，那称雄WRC的Evolution四驱系统S-AWC有何独特之处呢？请看下文。图：三菱Evolution XAYC、ACD、ASC、ABS共同组成了三菱的S-AWC（Super All Wheel Control）超级全轮控制系统，其中AYC、ACD是S-AWC里的核心组成部分。图：ACD主动差速器ACD(Active Center Differential)是主动中央差速器的英文简写，最早出现在大改款的Evolution VII 中。ACD的作用就是通过一个限滑差速器控制着前后轮动力输出，限滑差速器由电子控制液压多片离合器组成。主动中央差速器能适时控制差速器打滑的力量，保证最大牵引力而不会影响到转向。在直线行驶时，由于前后轮轮速差几乎一样，ACD处于松开状态，保证车辆在加速、制动时保持稳定；过弯时，差速器适度锁止，增加转向响应。ACD会根据车速、转向角度、转向速度由电子控制保证最佳牵引力和转向响应；当需要锁死前后轴的时候，ACD结合。此时连接着中央差速器两个锥形齿轮的壳体轴结合了，也就是说，两个锥形齿轮刚性连接，前后轴不再产生转速差，前后轴动力就成50:50分布，并以此来克服恶劣路面的阻力。由于Evolution采用的是横置发动机的发动机布置方式，因此在差速器的布置上采用了独特的设计：1.采用了壳体轴技术以及液压式离合器进行前后轴差速器的锁止；2.前轴差速器以及中央差速器位于同轴位置且与发动机曲轴平行；3.对前后轴差速器锁止是通过对两个壳体轴锁止实现的。图：AYC主动偏转控制系统AYC(Active Yaw Control system)是主动偏转控制系统的英文简写，这套系统最早出现在1996年的四代蓝瑟Evolution上。现在的S-AWC整合的是改进后的超级主动偏转控制Super AYC。Super AYC出现在2001年（Evolution VII），可以使两后轮扭矩输出不同，按实际所需要的扭矩输出，满足了车身对偏转控制的需求。这一技术的最高状态是为4个车轮提供相应的扭矩。图：AYC作用时分配扭矩示意图当需要把动力从左半轴传递到右半轴的时候，图中绿色的离合器结合。动力通过紫色的后桥差速器外壳传递到蓝色的齿轮，在传递到绿色的壳体轴，最后传递到右侧半轴。当需要把动力从右半轴传递到左半轴的时候，红色的离合器结合。动力通过右侧半轴传递到红色离合器带动的壳体轴，再通过蓝色的齿轮传递到紫色的差速器外壳，最后传递到左侧半轴。例如当转向过度时，会给内侧车轮多一点扭矩使得转向过度的情况减轻；同样，转向不足就向外侧车轮提供多一点的扭矩。至于另外两项装备——ASC和ABS，ABS不用介绍了吧，防抱死系统是再正常不过的汽车设备。ASC也不是什么新产物，与ESP电子稳定系统只是名字叫法不同而已，功能上不存在太大的差异。图：S-AWC系统简图图为S-AWC系统的构造简图，可以看到中央差速器和后桥差速器的结合力是由可调式液压泵提供的，为中央差速器提供的最大结合力是前后桥扭力50：50的比例，后桥差速器则可从0-100%间无级可调，与本田的SH-AWD非常相似。动力传递路线为：发动机→变速器→前桥差速器→ACD中央差速器→后桥差速器→各车轮。而对于驾驶员的操纵及车子的反馈信息的摄取由传感器来完成，转向角速度、节气门开度、车轮转速、纵向加速度和横向加速度通过传感器收集数据反映给ECU，ECU在综合情况进行调整，这与其他厂商的四驱系统也无太大分别之处。图：三菱欧蓝德EX上的S-AWC四驱模式旋钮S-AWC除了应用在Evolution上之外，旗下的SUV欧蓝德EX也有装备。欧蓝德EX上的S-AWC有3种模式可选：柏油、雪地和锁止，Evolution上的S-AWC也有三种模式可选：柏油、雪地和砂石。由这两者的不同就可以看到Evolution的所有四驱设计面向的目的只有一个：公路拉力。看到这里，读者们可能会觉得小编只是在对S-AWC结构的单纯阐述，究竟与其他日本乃至世界车型的四驱系统相比较如何，小编并没有提及到。就小编个人意见而言，S-AWC的各部件及功能无甚新鲜感，相比本田的SH-AWD来说多了一点跟随，少了一点创新。但，衡量整车性能的好坏并非撇开其他而单靠一个四驱系统就可以决定的。作为WRC的王者，三菱的设计师们对设计一款合适的四驱系统有着自己的看法。首先，大扭矩发动机。三菱的发动机马力固然够大，但让其它车厂望而生畏的正是它大扭矩的发动机。机体由铸铁组成，加长的冲程和加粗的杆体在转速无优势，不过可以发出更大的扭矩。自从Evolution I开始，三菱发动机的扭矩就从未低于315牛米。拉力赛上，马力的大小并未可以确保获胜，但扭矩大就可以确保在恶劣的路面上减少打滑现象；其次，Evolution的发动机、变速箱及主差速器部分均集中在车头，为了增加后桥负载，蓄电池是布置在行李舱里面的，以达到较为均衡的前后桥配重比例。最后，Evolution全车朝着轻量化进发的目标从未停止，悬挂与车架采用铝合金、首开涡轮叶片铝钛合金的先河。这三点才是真真正正构成三菱Evolution横行WRC的四驱系统S-AWC的内在因素。事实上S-AWC之所以可以和Evolution配合得如此之好，一部分得益于工程师的努力，另一部分的功劳则要归功给WRC。正是在这种残酷的竞争体系下，S-AWC乃至Evolution才有永不停止的动力。从开始研发S-AWC到现在，共历经了四代历程。图：三菱Evolution I第一代的Evolution的而且确是为了参加WRC和SCCA拉力赛而开发出来的成品。迫于国际汽联的规定WRC A组赛上参赛车必须要在量产超过2500辆的原型车上选择，三菱做出了一个快捷而又迫不得已的方法：采用戈蓝的发动机、帕杰罗的四驱以及Lancer的车架集合出了一件“怪物”—— Evolution（英文名字意思也意味着这是一款有着革新意义的车型）。这时的四驱系统采用当时比较流行的粘性联轴器作为中央差速器和后桥差速器，并命名为VCU。2.0T涡轮增压发动机4G63可爆发出250匹的最大马力，峰值扭矩达到310牛米，这样的数字放在现在也都相当具有震撼力，所以原定2500辆的限量在民众的强烈要求之下，再追加了2500辆。图：三菱Evolution IV如果说第一代S-AWC是探索和播种的阶段的话，那么第二代的S-AWC可以说是迎来了收获的季节。采用了AYC主动偏转控制系统的全新四驱系统使得当时被诟病已久的“马力大速度快但转弯太笨拙”的问题得到解决。此时的Evolution就像一条逃离海洋公园大白鲨，嗜血好斗异常，并且一发不可收拾。其他车队始料未及三菱崛起的速度如此之快并且在解决了关键问题后的三菱是那么的不可阻挡，96-99年车手四连霸，98年包揽车队和车手双冠军，一切一切都说明了三菱在那时WRC中的霸主地位，甚至乎于国际汽联也要改规则来限制三菱Evolution。图：三菱Evolution VII第二代S-AWC见证了Evolution的种种辉煌，随着Lancer系列的换代改款，第七代Evolution的四驱系统S-AWC顺其自然地进行了换血。第三代S-AWC采用了全新的ACD电控中央差速器作为中央差速器，比VCU形式的粘性联轴器大大提高了效能并且更便于电脑程序控制。配合上原有的AYC系统，可谓如虎添翼，但由于其它车厂实力提升以及自身研发经费的问题，三菱Evolution难以在WRC赛场上回到巅峰时期。随着三菱宣布将不再计划生产十一代Evolution之后，小编就把这代四驱系统S-AWC定为了最后一代四驱系统，即是第四代S-AWC。除了把AYC的后桥差速器里面的锥齿轮改成了行星齿轮外，还把AYC、ACD、ASC、ABS这几大系统集合在一起，对每个车轮的制动力采用传感器监控的方式，电子辅助制动打滑的车轮并把动力传递到其余车轮之上（类似奔驰的4ETS），达到模块化控制的精度和可靠性。三菱Evolution的S-AWC虽然在结构设计上并无新意可言，但胜在整体配合性能优异，这里我们看到了三菱设计师与工程师的功力。Evolution的渐渐淡出车坛舞台令到不少粉丝惋惜不已，毕竟好歹也是“翻版兰博基尼”，不少朋友疯改Evolution也确实可以达到与其相符的马力。本文来源于汽车之家车家号作者，不代表汽车之家的观点立场。

蓬藟（读音penglei），或者写作“蓬蘽”，学名Rubushirsutus，蔷薇科植物。这种植物植株比较矮小，野蔷薇、悬钩子较高的。图片验证http://www.cvh.org.cn/gallery/piclist.asp?pgno=1&tu_word=Rubus%20hirsutus%20&R2=V3&mode=2&里面有一张图片，就是中空的果实。

也就是关于这个电源输出功率的说明

5、Cuphea是萼距花属的植物：http://beta.cvh.org.cn/lsid/index.php?lsid=urn:lsid:cvh.org.cn:names:g_1826&vtype=img,spm,ref,link,4、Schefflera是鹅掌柴属的植物：http://beta.cvh.org.cn/lsid/index.php?lsid=urn:lsid:cvh.org.cn:names:g_5847&vtype=img,spm,ref,link,1、爵床科--斑叶尖尾凤-Gendarussa vulgaris ‘Silvery Stripe"，你的我不知道。其它不知道。。。。

可采用一次性可标识识别所有同类配电箱的功能来进行配电箱的识别操作步骤1、 在配电箱构件类型下选择工具栏中的自动识别按钮2、 选择配电箱图例和它的标识，鼠标右键确定选择3、 系统会自动将图例相同，标识相似（字母、字符均相同，仅数字不同）的标识一次性识别出来，并以标识作为配电箱名称建构件（如已有相同名称配电箱，则用该配电箱构件建图元）

是指工作电流太大，超出了额定的正常工作电流。这种故障大多都是由于该电源的负载电路存在漏电或不同程度的短路现象引起的。

这种情况是文件损坏，用WINDOWS自修复功能修复试试，具体操作如下：点“开始”、在“运行”里输入 chkdsk c: /f 确定，输入好：CHKDSK后，打一下空格健再输入：C：/F，： 看到：“是否计划在下次系统重新启动时检查这个卷”的提示输入：Y，回车，WINDOWS自修复，重新启动电脑；重新启动电脑不要进行任何操作，让电脑自己完全启动，因为系统正在进行修复

提升车辆燃油经济性。S-AWC四驱系统有四种模式，分别为AWCECO模式、NORMAL模式、LOCK模式、SNOW模式。AWCECO模式以前驱为主，其主要目的就是为了提升车辆的燃油经济性。AWC超级全轮控制系统源自于三菱EVO的赛用系统。

太阳花http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&word=%CC%AB%D1%F4%BB%A8

建议你去下个软件，名叫驱动人生。这个软件可以检测到你系统内所有硬件的驱动是否有更新。网址是 http://www.drivethelife.com/以下是驱动人生的产品介绍：驱动人生是一款免费的驱动管理软件，实现智能检测硬件并自动查找安装驱动，为用户提供最新驱动更新，本机驱动备份、还原和卸载等功能。软件界面清晰，操作简单，设置人性化等优点，大大方便广大机友管理自己的电脑的驱动程序。驱动人生支持所有品牌(如Intel、nVidia/3DFX、AMD/ATI、VIA/S3、Realtek、C-Media、Marvell、ADI、IBM、Creative、Broadcom、Conexant、 SigmaTel、Matrox等）的主板、显卡、声卡、网卡、调制解调器、摄像头、无线、打印机、扫描仪、读卡器、阵列卡、蓝牙、手写板、读写器、USB、1394、Bluetooth、Display、Image、MEDIA、Modem、Net、PCMCIA、SCSIAdapter、 SmartCardReader、System、MODEM、串口、并口等设备的识别与驱动。一、全自动检测电脑硬件，自动匹配官方驱动方便、快捷、智能的的硬件识别检测，上百G的不断完善的官方驱动库，驱动人生的目标是检测识别所有硬件，并自动为您的计算机下载安装稳定性最好、性能最高的驱动程序。二、全自动检测最新驱动并实现更新我们拥有各条计算机产品线的驱动维护人员，实时维护着整个驱动库，确保所有最新驱动及其评测进入备选服务状态，驱动人生能根据您的计算机的硬件型号结合操作系统平台等环境找出最新的各项性能最优的驱动为你及时更新，让您的爱机各项性能表现更卓越。高级用户可手动从我们的驱动库中选择自己喜欢的版本进行更新并锁定。三、轻松快捷的备份和还原驱动人生在每次更新变动之后会自动或提示您备份最新的驱动并能全程协助管理，您只需点一下鼠标确认即可轻松完成。在系统故障、重装系统等状态下可选点几个快速完成驱动快速恢复。四、驱动卸载辅助性的附加功能项，前三项功能基本能帮您将计算机的所有设备及驱动维护到最佳状态，驱动卸载旨在给你提供辅助性的更方便、灵活的高级应用，如你基本不用某些设备，可考虑卸载其驱动，但驱动人生推荐并帮你安装所有设备驱动，以备您在使用时更方便、更舒适

选择：A在上述几种科的植物中，都有乳汁。木兰科的叶在基部通常有托叶或附属物，托叶有两种，枝端芽末的托叶贴生于幼茎上与叶柄分离，呈覆瓦状；叶部托叶散生，瓦刀状，粘着叶柄基部两侧，芽伸叶长，托叶脱落，幼枝上残存环状托叶痕，此为木兰科树种的识别特征。

进出口国际贸易中大概分为以下几个流程和步骤：进口履约流程：1请写出进口货物（属于法定检验的进口商品）报关的基本流程。第1步：进口商货物抵达卸货港。第2步：报关员填制“进口货物报关单”。第3步：进口商向卸货港所在地的商检机构办理登记。第4步：商检机构对货物进行检验，并出具检验证书。第5步：报关员将已填制的“进口货物报关单”及相关单证（包括提货单、装货单或运单、发票和装箱单、商检证书等）向海关申报。第6步：海关查验货物，进口商缴纳相关进口关税。第7步：海关收到关税，即在货运单据上签字或盖章放行。第8步：进口商凭海关盖章的提货单到船公司所在码头提货。2根据下列业务背景写出CIF交易过程中出口商投保和进口商保险索赔的流程出口商：上海晨星贸易公司保险公司：中国人民保险公司进口商：德国HBM公司保险公司：汉堡DYM保险公司1.上海晨星贸易公司按照合同规定，填写海运出口货物投保单，向中国人民保险公司申请投保。2.中国人民保险公司收到投保单后，审核后确定承保，并且向投保人发回承保回执，并收取保费。3.上海晨星贸易公司凭中国人民保险公司发回的承保回执缮制保险单，写明保险代理为“汉堡DYM保险公司”且对保险单进行背书。4.在合同项下的货物装船后，上海晨星贸易公司按合同支付方式的有关规定，将保险单及其他必要单据提交至德国HBM公司。5.在海洋运输过程中，货物遭到了损失，船公司向德国HBM公司出具货损证明。6.如果该损失在保单承保范围内，德国HBM公司将由上海晨星贸易公司背书的保单及有关证明提交给汉堡DYM保险公司。7.汉堡DYM保险公司在确认货损事实后，将损失金额赔付给德国HBM公司。8.中国人民保险公司向汉堡DYM保险公司偿付相应的金额。请分步骤用文字写出进口报关提货流程(进口商品属法定检验范围)(涉及的当事人有:出口方，出口地银行，船公司，商检机关，货代，海关，进口方)1.进口方从国外客户处（或银行）获得正本提单（或空运单据），发票、箱单。2.进口方凭正本提单到船公司（或其代理处）换回该批货物的提货单，也就是舱单。3.进口货物到商检机关提前进行商检。4.换单以后，进口方委托有进口报关资格的货代代理报关。5.报关人员在海关进行电子报关单预录入，录入有关报关单数据，获得报关单，供海关进行电子审单。6.报关单位通过电子审单后，向海关提供发票、箱单、从船公司换回的提货单、进口合同、进口货物报关单（如果需要商检的还有商检证）供海关进行正式审核。7.海关审核单证合格后，保留原始正本单据，同时出具一式六联的进口关税税单，供进口方缴税。8.进口方持海关税单到银行办理关税缴纳工作，获得银行缴税证明。9.进口方持银行缴税证明至海关办理放行手续；在提货单上由海关加盖放行章交进口方。10.进口方持盖章后的正本提货单至码头（机场）办理提货手续。

很多的，不过主要是深蓝或蓝紫的。深蓝：马蔺（鸢尾科，似鸢尾）、龙胆花、矢车菊、埃及蓝睡莲、风信子（有蓝色的）、蔓长春、菊苣、绿绒蒿（有蓝色）等等。蓝紫：深波叶补血草（就是花店里的勿忘我）、瓜叶菊、桔梗、鼠尾草、牵牛花（碱性环境下）、蓝雀花（紫雀花）等等。淡蓝或灰蓝：勿忘草（和前面的“勿忘我”不同）、绣球花（会变色，其中有蓝色）、泽绣球、蓝雪花（真的是一种花，不是雪，有蓝、粉等色）如果要天蓝的，我推荐：阿拉伯婆婆纳：http://www.cvh.ac.cn/gallery/photo/liubing/014/02003244.jpg很好活的小草花，花期很长，开花很多，阳光下才开，像蓝星星一样。但是阿拉伯婆婆纳的花非常小，只有瓢虫那么大；而且不能碰，一触即落。鸭跖草或饭包草：鸭跖草：http://photo5.yupoo.com/20071014/110658_1796946254_m.jpg也很好活，但是很少开花。我曾经种过，养了好几年才开花，一朵只开一天。饭包草：http://www.cvh.ac.cn/gallery/photo/2006/9/1/122114.jpg

BB 战列舰 Battleship，一般装备大口径火炮和重装甲BC 战列巡洋舰Battle Cruiser，可以认为是削减了装甲，加强了动力的某种特殊战列舰（绝不是费舍尔忽悠国会时的说法：“这是一条巡洋舰。”因为其主要结构与战列舰相似而非巡洋舰）CV 航空母舰Aircraft Carrier Vessels，直译为飞机运输船，主要以舰载机为武器CA 重巡洋舰Heavy Cruiser，CL 轻巡洋舰Light Cruiser，1921年的华盛顿海军条约规定了巡洋舰的排水量与火炮口径的上限（标准排水量10000吨(10160公吨)，火炮不超过8英寸(203 mm)口径）。根据1930年海军列强签订的伦敦海军条约的规定，巡洋舰分类按装备火炮口径分为两级：A级的巡洋舰主炮口径超过6.1英寸(155 mm)的巡洋舰，不超过8英寸(203 mm)口径，即重巡洋舰；B级的巡洋舰主炮口径不超过6.1英寸(155 mm)的巡洋舰，即轻巡洋舰DD 驱逐舰Destroyer，原意是用来驱逐鱼雷艇的军舰（英国海军称之为“驱逐舰”而德国海军称之为“大型鱼雷艇”）后来随着技术的发展开始发展为专门的军舰，一战时一般排水量1000-1300吨，到二战普遍发展为2000-3000吨。现代大型驱逐舰排水量已经超过1万吨。FF 护卫舰Frigate，二战中的来源可以分为两条：一是护航驱逐舰（欧洲国家称为护卫舰Frigate FF，美国称为护航驱逐舰Destroyer Escort DE），二是用于近海巡逻的护卫舰或海防舰。一战前排水量大约400-600吨，一战时有1000吨的，二战时大约1500吨，战后在舰级划分上，美国和欧洲各国达成一致，将排水量3000吨以下的护卫舰和护航驱逐舰统一用护卫舰代替。现代护卫舰排水量也达到3000-4000吨。

DTN，全称dtac Talon，来自RPL也就是泰国赛区，是泰国赛区在AIC比赛中的唯一可靠种子队伍，被寄予厚望。RPL的冬季赛冠军不必多说，因为DTN战队在泰国赛区目前基本处于绝对领导地位，对其他俱乐部旅游无可匹敌的压制力，可以说是一家独大，真正具有重量级含金量的是2021AWC冠军。AWC世界杯是全球最具盛名的传说对决国际赛事之一，在今年的赛事中更是吸引了来自9 大赛区的16 支队伍参赛，此次AIC是国际邀请赛，而AWC是已经成标准的世界性赛事，而DTN就在刚刚过去没几个月的七月份拿到了冠军，这是泰国赛区自2017年以后首次进入四强并夺冠。可以说DTN在泰国赛区创造了历史，可以类比IG2018年替LPL夺冠，可以想象此时正在巅峰的DTN有多强。更为夸张的是，DTN是唯一一支从AWC 小组赛到参加总决赛最终夺冠以来保持着不败战绩的队伍，总决赛更是轻松取胜。

execute promptly.

不需要更换配件，因为是工作电流太大，超出了额定的正常工作电流。这种故障大多都是由于该电源的负载电路存在漏电或不同程度的短路现象引起的。电路故障通常分为两种，即断路和短路。断路的特征是电路中无电流，用电器不工作。发生原因主要是由于元件损坏或接触不良。需要注意的是，在串联电路中，有一个用电器发生断路，则所有用电器都不能工作。短路分为两种，即局部短路和全部短路。局部部短路的特征是被短路的用电器不工作，电流中有电流；全部短路的特征是用电器都不工作，电路中有电流且很大，容易烧坏导线和电源。需要注意的是，在并联电路中，一旦有一个用电器被短路，则所有的用电器都会被短路，同时造成电源短路。

右击语言栏——设置-——键设置——关闭CAPS LOCK 选择CAPS LOCK

三菱奕歌用的是三菱著名的S-AWC超级全轮控制四驱系统。S-AWC超级全轮驱动四驱系统源自三菱多年的世界拉力锦标赛的比赛经验，经过多年的技术积累研发出来的电子式动力分配系统。S-AWC是由AYC、ACD、ASC、ABS这四个系统共同组建而成。其中AYC和ACD是S-AWC的最核心技术构成。S-AWC可以利用发动机的扭矩数值、制动力传感器及横摆率传感器快速而准确地判断汽车的行驶状态，而且能够及时采取必要的控制措施。S-AWC所采用的横摆率反馈控制，通过横摆率传感器来感知汽车的行驶状态并对该行驶状态进行控制，使汽车行驶状态更接近于驾驶员的意图。由于S-AWC通过控制每个车轮上的扭矩和制动力，实现对汽车的纵向行驶姿态和转弯姿态的控制，从而提高汽车在任何路况下的牵引力、转弯性能和稳定性。所以，S-AWC系统的工作状态是跟路面抓地力情况息息相关的。虽然看起来很复杂，但是S-AWC有三种不同的路面模式，包括TARMAC（柏油）、GRAVEL（砂石）和SNOW（雪地），驾驶者无需理解四驱和电子系统是如何协调工作的，只要选择正确的路面模式即可，更加简单化地将四驱技术提供给各个级别的驾驶者使用。百万购车补贴

呵呵，好详细啊，吧主赶快把分给上面的兄弟吧，要不然对不起他哦．

用音乐转换器转换一下格式就可以了，老款的暴风影音用电脑版转换就行！

楼上的回答可真不错啊

你好！awc”是“AndyWorldClub”的首字字母的缩写“618”是指华仔天地成立的时间是6月18号。我的回答你还满意吗~~

楼主说的是 悬钩子 吗？http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&word=%D0%FC%B9%B3%D7%D3&rn=21&pn=105&ln=237

对 楼主 tyy__rain 说：＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝我年前帮朋友买的这款，没有加到3g，只加到了2g，加的是金士顿的，感觉不错，我要是没记错的话内存频率是800的，加到3g系统可以支持。

三菱逸格采用三菱著名的S-AWC超级全轮调节四驱系统。S-AWC超级全轮驱动四驱系统源于三菱多年参加世界拉力锦标赛的经验，是经过多年技术积累研发的电子动力分配系统。AWC由AYC、ACD、ASC和ABS组成。AYC和自动呼叫分配器是AWC的核心技术部件。S-AWC可以借助发动机的扭矩值、制动力传感器和横摆率传感器快速准确地判断汽车的行驶状态，并能立即采取必要的调整措施。S-AWC使用的横摆率反馈调节通过横摆率传感器感知汽车的行驶状态，并对行驶状态进行调节，使汽车的行驶状态更接近驾驶者的意图。因为S-AWC可以通过调整各个车轮上的扭矩和制动力来调整汽车的纵向行驶姿态和转弯姿态，进而提高汽车在任何路况下的牵引力、转弯性能和稳定性。自然，S-AWC系统的工作状态与地面抓地力密切相关。虽然看起来很复杂，但S-AWC有三种不同的地面模式，包括柏油路面(柏油)、砾石路面(砾石)和雪地(雪地)。驾驶者不需要了解四驱和电子系统是如何协调工作的，只需要选择准确的地面模式，更简单的是将四驱技术供应给各个级别的驾驶者。