barriers / 阅读 / 详情

为什么荷兰英译有Dutch,Holland,Netherlands三中翻译?有什么区别啊!

2023-06-06 07:58:18
共1条回复
里论外几

dutch 有荷兰人 荷兰语 的意思 作形容词是 荷兰的 俚语中也用来形容德国的

holland是荷兰的基础统称 也是最常用的

netherlands也可以是荷兰的意思 但更专业化 用在正式命名的场合 比如附属荷兰的岛之类的

相关推荐

Dutch是什么意思?

荷兰
2023-06-05 10:08:573

为什么荷兰人叫dutch?

Dutch日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔。Deutsche德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch。German来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人(日耳曼人阿勒曼部落后裔)。荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡。相关内容:日耳曼人是欧洲的代表民族之一,现今的挪威人、丹麦人、瑞典人、冰岛人、德意志人、奥地利人、瑞士人、英格兰人、荷兰人、弗拉芒人、卢森堡人都是日耳曼人,其中德意志人、奥地利人和瑞士人的语言为德语。1、Let"s go fifty fifty=Let"s go dutch。AA制,荷兰人吃饭通常自己付钱,故Dutch有"AA制"的意思。2、《铁血战士1》中男主角的名字。他以及战友在热带丛林与来自外星的铁血战士战斗,双方不仅实力悬殊如同蚂蚁大象,而且敌在暗我在明,战友一个一个地英勇死去,最后只剩下他一个,他凭着不屈的精神,及智慧,最终找到铁血战士的弱点,并战胜了它,dutch象征着不畏,不屈,强大,以及最终公平的意思。
2023-06-05 10:09:141

dutch是哪个国家的

dutch是指荷兰人,荷兰主体民族,主要分布在荷兰北部和中部地区。另有部分散居在美国、加拿大、奥地利、比利时和德国。属欧罗巴人种,使用荷兰语,属印欧语系日耳曼语族。大多信奉基督教的加尔文派,北部地区有一些人信奉天主教。荷兰人主要由属于日耳曼部落群西支的弗里斯人、巴塔维人、法兰克人、撒克逊人同克 尔特人结合而成。生活习惯荷兰人的时间观念很强。他们对各种社交活动都很重视,对约会讲究信义,并有准时赴约的好习惯 。他们认为这是个社交礼貌的问题。荷兰人特别喜欢听客人对他们的恭维话,尤以对他们的家具、艺术品、地毯和家中的其他摆设。若客人当面夸几句他们的上述物品,那将会使其心情格外高兴的。他们把风车视为国宝。他们最爱郁金香,并喻其为国花。人们不仅用它来作装饰品,而且是表示友情的最好赠礼花。荷兰的阿尔克马城男人最喜欢蓄胡须,人们都以蓄胡须为美为荣,一般胡须都呈英文字母V字型,以示男子气概。反之,不蓄胡须的男子到此城,即容易受到当地居民的歧视。
2023-06-05 10:09:311

dutch是什么意思

,Dutch是荷兰人的意思的嘛 AA是英文Acting Appointment的缩写。16~17世纪时的荷兰和威尼斯,是海上商品贸易和早期资源共享本主义的发迹之地。终日奔波的意大利、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强,一个人请别人的客,被请的人说不定这辈子再也碰不到了,为了大家不吃亏,彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚,逐渐形成了let"s go dutch(让我们做荷兰人)的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为“AA制”。 荷兰人常开的一个玩笑能充分反映他们的性格:有些荷兰人会问你“知道铜丝是怎么发明的吗?”,他们会解释“两个荷兰人在路上捡到了一个硬币,都认为是自己最先发现的,于是相互争抢,最后拽成铜丝的”。:)这个故事充分说明了荷兰人的性格,但是实在的荷兰人并不认为这有什么不好,反映在平时工作生活上,他们开诚布公、性格耿直、乐于发表自身看法、做事情计划性强、有经济头脑,还富有幽默感。 英语里它表达为Let"s go fifty-fifty或Go Dutch;大意是指一种角色或行为方式的约定。另外,我们不妨研究一下上海人的几句口头禅:他们的方言里有一句习惯语----"闲话一句",就是说答应下来的话是要算数的。这与上海人在租界受到的严格法制训练有关。上海人很少说大话,年轻人说大话时老人们就会发出警告"托住你的下巴",意思是你说话要注意一点,否则说话说大了下巴会掉下来。上海人还爱讲"亲兄弟,明算账"。吃饭AA制在许多地方行不通,在上海却是有来历,方言里叫"劈硬柴",就是各管各付钱的意思。 (香港人把AA作为All Apart的缩写,意为“全部分开”,很形象呀!)。
2023-06-05 10:09:481

Dutch是什么意思

holland有一个常用的短语为:go Dutch, 就是AA制的意思,(荷兰人应该比较小气——)
2023-06-05 10:09:572

英语dutch和holland区别是什么?

dutch hollland 都是荷兰。没啥区别
2023-06-05 10:10:063

dutch是哪个国家的?

荷兰。dutch,英语单词,英音[du028ctu0283],可解释为荷兰语、(总称)荷兰人、荷兰的;荷兰人的;荷兰语的。关于荷兰的各种名称:The Netherlands指荷兰,就象China指中国一样。Holland也指荷兰,这是因为以前以北荷兰省和南荷兰省为主体的两个省构成了荷兰,这两个省在全世界以从事贸易闻名,久而久之,人们便以Holland代指荷兰,但现在这两个省只是荷兰西部国土的一部分。Dutch是指荷兰人,就象Chinese指中国人一样。Dutch也指荷兰语。荷兰行政划分:荷兰王国由四个部分组成:荷兰本土(the Netherlands)、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁。除了本土荷兰,其他三个部分都在大洋彼岸的加勒比地区。而荷兰本土(the Netherlands)共有12个省份,从北向南分别是格罗宁根省(Groningen)、弗里斯兰省(Friesland)、德伦特省(Drenthe)、上艾瑟尔省(Overijssel)、弗莱福兰省(Flevoland)、海尔德兰省(Gelderland)。乌特勒支省(Utrecht)、北荷兰省(Noord Holland)、南荷兰省(Zuid Holland)、西兰省(Zeeland)、北布拉邦省(Noord Brabant)、林堡省(Limburg)。以上内容参考:百度百科-荷兰
2023-06-05 10:10:181

为什么荷兰人叫dutch?

荷兰人叫dutch是因为Dutch在日耳曼语有“人民”之意,Dutch是日耳曼人的自称。现在通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔,但是美国俚语中也常将德国人称为Dutch。在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch,还包括比利时和卢森堡。语言习俗荷兰官方语言是荷兰语,和英语很像,英、德、荷兰语同属印欧语系日耳曼语族西支。南非以有荷兰的势力范围,因此有很多南非人说阿非利堪斯语,那是一种荷兰语在当地的方言变种。荷兰文化的多元化体现在了不同地区文化的差异以及外国文化所带来的影响。荷兰以社会风气宽容开放著称。通常,荷兰的形象与贸易、郁金香、风车、木鞋、奶酪和白蓝彩釉瓷器等相联系。
2023-06-05 10:10:301

dutch是哪个国家的

dutch是指荷兰人。荷兰人,荷兰主体民族。主要分布在荷兰北部和中部地区。另有部分散居在美国、加拿大、奥地利、比利时和德国。属欧罗巴人种。使用荷兰语,属印欧语系日耳曼语族。17世纪,荷兰人是欧洲最发达的民族。工商业和航运业都很发达,大部分地区消灭了封建土地关系。在文化方面,出现了哲学家B.de斯宾诺莎、近代国际法奠基者H.格劳秀斯、画家伦勃朗以及著名诗人冯德尔等杰出人物。多从事工业,以造船和电子工业著称。农业以生产奶、肉的畜牧业为主,传统种植小麦、亚麻、甜菜、土豆、蔬菜、花卉。沿海居民从事捕鱼业。
2023-06-05 10:11:141

荷兰人为什么叫dutch 这里有什么典故?

最佳答案Dutch日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔.Deutsche德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch.在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch.German来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人(日耳曼人阿勒曼部落后裔).荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡.
2023-06-05 10:11:201

dutch怎么读?谢谢!

du028ctu0283
2023-06-05 10:11:282

为什么英语里含有Dutch(荷兰的)的短语,差不多都是贬义的呢?

荷兰
2023-06-05 10:11:372

german 与 dutch有什么区别?

Dutch 日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔。Deutsche 德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch。在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch。German 来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人(日耳曼人阿勒曼部落后裔)。荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡。
2023-06-05 10:12:002

dutch的复数是什么

直接加es。
2023-06-05 10:12:083

为什么荷兰的英文有NetherlandsHollandNederlandDutch?

Netherlands 是英语的荷兰 Nederland 是荷兰语的 Netherlands Holland 是原罗马帝国的一个重要的郡的名称(现在它仍然是荷兰中西部的一个地区的名字),它的独立运动史基本上就是荷兰共和国的独立史,所以后来常用Holland指代荷兰,这是包括英语在内的很多语言的以讹传讹. Dutch 名词: 1.荷兰语 Do you know anyone who speaks Dutch? 你认识会讲荷兰语的人吗? 2.(总称)荷兰人 形容词: 1.荷兰的;荷兰人的;荷兰语的 Several Dutch families live on the street. 这条街上住有几户荷兰人.
2023-06-05 10:12:141

dutch的复数

duties
2023-06-05 10:12:221

dutch名词?

Dutch 本身也是名词Dutch 的民族 Dutchman
2023-06-05 10:12:472

英文单词Netherlands,holland,dutch的用法区别是什么?

Dutch是形容词,意为荷兰的,荷兰人的,荷兰语的。
2023-06-05 10:12:553

关于dutch的习语有哪些

GO DUTCH (聚餐等)各人自付钱,AA制Dutch act,自杀 Dutch bargain,饮酒时达成的交易 Dutch courage,酒后之勇 Dutch man"s land,海市蜃楼 Dutch uncle,严厉的批评者 Talk Dutch,讲令人不知所云的话 I am Dutched,我受骗上当了 I"m a Dutch man if…,如果…我就不是人
2023-06-05 10:13:042

谁知道荷兰(Holland)和荷兰人(Dutch)写法为什么差别这么大?

dutch是deutchland的延伸,deutchland其实是德意志的意思,换言之dutch是指说德语的荷兰人
2023-06-05 10:13:101

dutch 到底是德国还是荷兰??????????

荷兰
2023-06-05 10:13:215

荷兰用英语怎么说?荷兰人的英文翻译为什么是Holland而不是Netherlands?

古代英国和荷兰是有矛盾的,故而坚持用略带贬义的Holland。 荷兰人自己是不喜欢的。
2023-06-05 10:13:352

子母奶原产地是越南吗?

是的,子母奶又叫荷兰子母奶,但是原产地在越南
2023-06-05 10:13:422

在丝网的编织中,dutch是什么意思

荷兰网 Dutch Weave又名波浪网、波浪护栏网材质:低碳钢丝、铝镁合金丝。规格: 1.网宽:0.5m-2.5m; 2.涂前(丝径)涂后:1.0-3.0(mm)。 3.孔径:50*50 50*100(mm)。 优点: 美观大方,坚固耐用,方便运输和安装,具有过滤精度好,负荷强度高。
2023-06-05 10:13:492

与Dutch相关的英语习惯表达都有些什么?

Go dutch!AA制
2023-06-05 10:14:092

Deutch与dutch为啥这么像

美国人说dutch指德国人
2023-06-05 10:14:308

Dutch(荷兰人)的复数是什么?

dutches
2023-06-05 10:14:475

dutch与 hollander的区别是什么 查字典这两个都是荷兰人的意思

hollander是纯名词。Dutch还有荷语的意思,另外还是形容词“荷兰的”的意思。再最后,go dutch,还有AA制的意思。
2023-06-05 10:15:011

荷兰怎么有两个英文?

both Holland and Netherlands are ok!
2023-06-05 10:15:126

dutch读音

大吃是对的
2023-06-05 10:15:305

英语历史文化产物Dutch的短语

  17世纪,英国为争夺海上霸主地位,先后与荷兰发生过三次战争,双方各有胜负,英国最终打败荷兰,成为日不落帝国。英国人也将对荷兰人的仇视和轻蔑情绪带入到了语言中,创造了很多丑化荷兰人的表达。当然,现在我们使用这些表达时,已经没有了种族歧视的意味,仅仅是出于习惯。下面就让我们看看这些表达吧。   1. Dutch comfort 不会使人感激的`安慰,退一步想而得到的安慰   After all it may have been worse; thats a bit of Dutch comfort.   结果可能更糟也未可知,这总算聊做安慰。   2. Dutch auction(荷兰式拍卖)又称降价拍卖   它起源于17世纪的荷兰,最初以拍卖郁金香而闻名,当时的拍卖方式是出价最高的前几位有权获得郁金香,最后成交价统一为这几个人中出价最低的价格。一般情况下,按照荷兰拍卖的规则,物品由喊价最高的人拥有、但他只要付得标者中喊价最低人所喊出的价格。   All the furniture here is for Dutch auction.   这里所有的家具都降价拍卖   3. Dutch courage 酒后之勇,一时的虚勇   中国人都说酒能壮胆,看来外国人也有这样的共识啊。   He needed some Dutch courage before facing his boss about the pay increase.
2023-06-05 10:15:441

为什么英语里含有Dutch的短语,差不多都是贬义的呢

Dutch 源于拉丁文 Deutsch (德意志),除 表示 “荷兰” 外,在一些短语中还有 “各付各的账” 或 “酒后之勇” 的意思,这可能就是其贬义的来由。
2023-06-05 10:15:531

Dutch 可以作为荷兰人使用吗? 如何变复数?

复数还是Dutch
2023-06-05 10:16:014

英文中Netherland Dutch 还有Holland都是荷兰的意思 它们之间有什么用法上的区别么

NHK : Netherlands = 尼德兰(+ 王国)...这是荷兰政府在国际上...所采用的官方国家名字...就等于 China = 中国 1样~...Holland = 荷兰...那是因为在古时...以 北荷兰省 (= Noord Holland)和 南荷兰省 (= Zuid Holland)为主体的2个省...构成了荷兰这个国家...这2个沿海的省份...在世界上...以从事国际贸易闻名...久而久之...外国人...特别是跟他们隔着1个海的英国人...就喜欢以 Holland 代指整个荷兰...现在...这2个省...只是荷兰西部国土的1部分而已...最后...Dutch = 荷兰人 / 荷兰语...就像 Chinese = 中国人 1样...Dutch 的真正字义...并不是指 荷兰 这个国家~........ NHK : 8号就是北荷兰省....而9号....就是南荷兰省...."Holland / 荷兰"1词在以前....其实是指这2个省而已...而他们这2个省....就占据了"Holland / 荷兰"这个国家的....大部份海岸线~.........
2023-06-05 10:16:101

Netherlands,Holland和Dutch有什么区别

Netherlands 荷兰的正式名称,非常官方Holland 非正式说法,也是荷兰Dutch荷兰的,荷兰人
2023-06-05 10:16:212

为什么荷兰人叫dutch?

Dutch日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔。Deutsche德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch。特殊含义Let"s go fifty fifty。=Let"s goDutch. AA制荷兰人吃饭通常自己付钱,故Dutch有"AA制"的意思《铁血战士》中男主角的名字。他以及战友在热带丛林与来自外星的铁血战士战斗,双方不仅实力悬殊如同蚂蚁大象,而且敌在暗我在明,战友一个一个的英勇死去,最后只剩下他一个。他凭着不屈的精神,及智慧,最终找到铁血战士的弱点,并战胜了它。DUTCH 象征着不畏,不屈,强大,以及最终公平的意思。在电影《前女友们的幽灵》(别名:旧爱找麻烦)里,主人公Mead的叔叔,uncle Wayne(两人都是花花公子)对主人公经常这么称呼。
2023-06-05 10:16:421

dutch是什么意思

,Dutch是荷兰人的意思的嘛 AA是英文Acting Appointment的缩写。16~17世纪时的荷兰和威尼斯,是海上商品贸易和早期资源共享本主义的发迹之地。终日奔波的意大利、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强,一个人请别人的客,被请的人说不定这辈子再也碰不到了,为了大家不吃亏,彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚,逐渐形成了let"s go dutch(让我们做荷兰人)的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为“AA制”。 荷兰人常开的一个玩笑能充分反映他们的性格:有些荷兰人会问你“知道铜丝是怎么发明的吗?”,他们会解释“两个荷兰人在路上捡到了一个硬币,都认为是自己最先发现的,于是相互争抢,最后拽成铜丝的”。:)这个故事充分说明了荷兰人的性格,但是实在的荷兰人并不认为这有什么不好,反映在平时工作生活上,他们开诚布公、性格耿直、乐于发表自身看法、做事情计划性强、有经济头脑,还富有幽默感。 英语里它表达为Let"s go fifty-fifty或Go Dutch;大意是指一种角色或行为方式的约定。另外,我们不妨研究一下上海人的几句口头禅:他们的方言里有一句习惯语----"闲话一句",就是说答应下来的话是要算数的。这与上海人在租界受到的严格法制训练有关。上海人很少说大话,年轻人说大话时老人们就会发出警告"托住你的下巴",意思是你说话要注意一点,否则说话说大了下巴会掉下来。上海人还爱讲"亲兄弟,明算账"。吃饭AA制在许多地方行不通,在上海却是有来历,方言里叫"劈硬柴",就是各管各付钱的意思。 (香港人把AA作为All Apart的缩写,意为“全部分开”,很形象呀!)。
2023-06-05 10:16:561

dutch的中文翻译

中文翻译为荷兰语、(总称)荷兰人、荷兰的、荷兰人的、荷兰语的。中文词源:Dutch 荷兰的,来自PIE*teuta, 人民,民族,词源同Deutsch,Teutonic.在14世纪前用于日耳曼通称,在16世纪后指荷兰。用法和例句:The nature of dutch liberalism is certainly changing .荷兰自由主义的特性无疑正在不断改变。Dutch notarissen are responsible for 80 types of documents , like prenuptial agreements and wills .荷兰的公证员负责80个种类的文件,像是婚前协议和遗嘱。But all will remain under the dutch crown .但是所有的权利都是保留给荷兰人掌管的。These english pages form a part of a larger dutch site .这些英文网页是另一个更大的荷兰语网站的一部分。
2023-06-05 10:17:031

dutch是哪个国家的?

Deutsche 德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch,在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch。Dutch一词来自日耳曼语,意思是人民,民族。词源同Deutsch,Teutonic.在14世纪前用于日耳曼民族的通称。德国和荷兰都是日耳曼民族,所以都叫dutch,dutch在16世纪后专指荷兰。日耳曼人是欧洲的代表民族之一,现今的挪威人、丹麦人、瑞典人、冰岛人、德意志人、奥地利人、瑞士人、英格兰人、荷兰人、弗拉芒人、卢森堡人都是日耳曼人,其中德意志人、奥地利人和瑞士人的语言为德语。1、Let"s go fifty fifty=Let"s go dutch。AA制,荷兰人吃饭通常自己付钱,故Dutch有"AA制"的意思。2、《铁血战士1》中男主角的名字。他以及战友在热带丛林与来自外星的铁血战士战斗,双方不仅实力悬殊如同蚂蚁大象,而且敌在暗我在明,战友一个一个地英勇死去,最后只剩下他一个,他凭着不屈的精神,及智慧,最终找到铁血战士的弱点,并战胜了它,dutch象征着不畏,不屈,强大,以及最终公平的意思。
2023-06-05 10:17:211

荷兰人为什么叫dutch 这里有什么典故?

最佳答案Dutch日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔。Deutsche德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch。在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch。German来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人(日耳曼人阿勒曼部落后裔)。荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡。
2023-06-05 10:17:371

为什么在荷兰人(Dutch)在英语中几乎都是贬义

17世纪,欧洲小国荷兰,因商业和领海纷争,与英国连续打了三次仗,史称“英荷战争”,战争最后以“日不落帝国”英国取胜而告终,小国荷兰打败。一些傲慢的英国人因此得意洋洋,便挖空心思去嘲笑、挖苦失败的荷兰人,造了很多五花八门的词语,去污蔑、辱骂荷兰人。这些词语当时十分盛行,流传至今,成为英语成语。英国人不把荷兰人当人看,几乎把所有的坏词都用到了荷兰人身上。他们认为荷兰人没有教养、爱喝醉酒、愚勇、太吵闹、暴躁爱发火、爱训人、不现实、窝囊、易被人利用,荷兰话粗俗下流等等。 因此单词 Dutch(荷兰的、荷兰人的)在英语它是个贬义词,它所组成的成语大多都是坏词。
2023-06-05 10:17:461

荷兰的英语怎么说

问题一:荷兰的英文写法是用Holland还是Netherlands? 英文中有关荷兰的三个词the Netherlands, Holland, Dutch 有 何区别? The Netherlands指荷兰,就象China指中国一样。 Holland也指荷兰,这是因为以前以北荷兰省和南荷兰省为主体的两个省构成了荷兰,这两个省在全世界以从事贸易闻名,久而久之,人们便以Holland代指荷兰,但现在这两个省只是荷兰西部国土的一部分。 Dutch是指荷兰人,就象Chinese指中国人一样。Dutch也指荷兰语。 问题二:荷兰用英文怎么说? Holland 或者Dutch或者Netherlands都可以 希望能帮到你 问题三:荷兰人用英语怎么说? 有两种翻译 1.Hollanders 2.dutchman 问题四:荷兰人的英文怎么写 你好! 荷兰人The Dutch Dutch 英[d?t?] 美[d?t?] adj. 荷兰人的,荷兰的,荷兰语的; n. 荷兰; 荷兰语; 各付各的账; 酒后之勇; [电影] 小鬼精灵; [例句]The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting. 荷兰人有一套自己的风俗,孩子们会将鞋子放在外面,圣诞老人到来时便会在里面装满礼品。 问题五:荷兰用英语怎么说 Holland 也有用the Netherlands 问题六:荷兰的英文翻译 Netherland 和厂Holland是一样的意思。都是荷兰。但是在国际上常用Netherland。 问题七:荷兰英文怎么写 the Netherlands; Holland 问题八:荷兰的英文名 Netherlands才是标准的叫法,Holland有时也用但不是很合理,就像用England表示英国一样,显然英国不只有England。而North Holland和South Holland也只不过是Netherlands的十二个省中的两个而已。 Netherlands 尼德兰(其实就是荷兰,但比Holland正式) 高中历史书上有讲过尼德兰革命的。 荷兰[Holland]又名尼德兰[The Netherlands],全名是 Koninkrijk der Nederlanden 王国。其中Nederlanden在荷兰语是表示低地的意思。在16、17世纪时代欧洲各国积极争夺海上航权的时代,荷兰脱颖而出成为北海沿岸势力最强的代表。 Netherlands是他们自己语言里的严格说法。Holland只是Netherlands的中西部地区(十二个省中的两个),但是常常被用作全Netherlands的代称,就像我们有时用“英(格兰)国”代称“大不列颠及北爱尔兰联合王国”一样……Dutch其实最早的意思是西日耳曼语里的“俗语”,和拉丁语相对的,后来变成荷兰这个地区的语言的代称,再后来变成荷兰的形容词形式了,有点像我们用“mandarin”(普通话)代指汉语这样。 问题九:荷兰英文怎么读 Holland ["h?l?nd] 问题十:荷兰英语怎么说? Holland o饥 the Netherlands 就像我们的 shenzhen china
2023-06-05 10:17:531

Dutch和Holland有什么区别

dutch 是 荷兰人,荷兰人的 就像是 ChineseHolland 是荷兰 ,单单指国家,就想China
2023-06-05 10:18:491

dutch到底是德国还是荷兰

dutch是荷兰,德国是deutsch
2023-06-05 10:18:561

荷兰英文单词怎么拼?

Netherlands才是标准的叫法,Holland有时也用但不是很合理,就像用England表示英国一样,显然英国不只有England。而North Holland和South Holland也只不过是Netherlands的十二个省中的两个而已。
2023-06-05 10:19:063

german 与 dutch有什么区别?

分类: 文化/艺术 >> 历史话题 问题描述: 我在字典上看到dutch有“德国的”的意思,可是还有“荷兰的”的意思,有谁能告诉我其中的历史渊源吗? 解析: Dutch 日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔。 Deutsche 德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch。在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch。 German 来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人(日耳曼人阿勒曼部落后裔)。荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡。
2023-06-05 10:19:131

HOLLAND 和DUTCH有什么不同

I DO NOT KNOW
2023-06-05 10:19:245

Dutch和Deutsch的发音是不是一样的啊

dutch是英语里,荷兰语的意思,不是德语啊,它的发音和deutsch肯定不同的。
2023-06-05 10:19:401

为什么荷兰英译有Dutch,Holland,Netherlands三中翻译?有什么区别啊!

dutch有荷兰人荷兰语的意思作形容词是荷兰的俚语中也用来形容德国的holland是荷兰的基础统称也是最常用的netherlands也可以是荷兰的意思但更专业化用在正式命名的场合比如附属荷兰的岛之类的
2023-06-05 10:19:541

谁知道荷兰(Holland)和荷兰人(Dutch)写法为什么差别这么大?

dutch是deutchland的延伸,deutchland其实是德意志的意思,换言之dutch是指说德语的荷兰人
2023-06-05 10:20:001