no more drilling是什么意思

drilling的意思是：钻孔。钻孔是指用钻头在实体材料上加工出孔的操作。这里讲述了勘探工作里的钻孔工作，以及钻孔需要的辅助工具以及部分应急措施方法。在地质勘查工作中，利用钻探设备向地下钻成的直径较小深度较大的柱状圆孔，又称钻井。钻探石油和天然气以及地下水的钻孔直径较大些。钻孔直径和深度大小，取决于地质矿产埋藏深度和钻孔的用途。通常指用尖锐的旋转工具在坚硬的物体上钻穿。如：在木板上钻孔。在数处给一块金属板钻孔。用凿岩机钻孔洞。在花岗岩上钻孔。指为了装饰、识别或便于分开而打一排小孔或花样。形似独木舟有时钻孔作为垂饰的船形宝石。用钻头在实体材料上加工孔叫钻孔。各种零件的孔加工，除去一部分由车、镗、铣等机床完成外，很大一部分是由钳工利用钻床和钻孔工具（钻头、扩孔钻、铰刀等）完成的。在钻床上钻孔时，一般情况下，钻头应同时完成两个运动。主运动，即钻头绕轴线的旋转运动（切削运动）；辅助运动，即钻头沿着轴线方向对着工件的直线运动（进给运动），钻孔时，主要由于钻头结构上存在的缺点，影响加工质量，加工精度一般在IT10级以下，表面粗糙度为Ra12.5μm左右、属粗加工。

如图

drill - 钻凿bore - 镗削

coach

理实一体化教学法，也叫一体化教学

点击插入工序命令，在工序菜单栏里面找到浏览打开drill模型即可把drill加入工序栏。

是不是你新建的文件名或打开的文件名叫Drilling，如果是就跟钻孔的模板文件同一个名字冲突了。

钻孔是 drill

Rotary drilling is a method used to drill deep boreholes in rock formations of the earth"s crust. This method is comparatively new，having been first developed by a French civil engineer，Rudolf Leschot，in 1863. The method was initially used to drill water wells using fresh water as the circulation fluid. Today this method is the only rock drilling technique used to drill deep boreholes ( greater than 3000 ft) . It is not known when air compressors were first used for the drilling of water wells，but it is known that deep petroleum and natural gas wells were drilled utilizing portable air compressors in the 1920"s . Pipeline gas was used to drill a natural gas well in Texas in 1935 using reverse circulation techniques.Today rotary drilling is used to drill a variety of boreholes. Most water wells and environmental monitoring wells drilled into bedrock are constructed using rotary drilling. In the mining industry rotary drilling is used to drill ore body test boreholes and pilot boreholes for guiding larger shaft borings. Rotary drilling techniques are used to drill boreholes for water， oil，gas，and other fluid pipelines that need to pass under rivers，highways，and other natural and man-made obstructions. Most recently，rotary drilling is being used to drill boreholes for fiber optics and other telecommunication lines in obstacle ridden areas such as cites and industrial sites. The most sophisticated application for rotary drilling is the drilling of deep boreholes for the recovery of natural resources such as crude oil，natural gas，and geothermal steam and water. Drilling boreholes for fluid resource recovery requires boreholes drilled to depths of 3000 ft to as much as 20000 ft.Rotary drilling is highly versatile. The rotary drilling applications given above require the drilling of igneous， metamorphic， and sedimentary rock. However， the deep drilling of boreholes for the recovery of crude oil and natural gas are almost exclusively carried out in sedimentary rock. Boreholes for the recovery of geothermal steam and water are constructed in all three rock types. The rotary drilling method requires the use of a rock cutting or crushing drill bit.To advance the drill bit in rock requires the application of an axial force on the bit ( to push the bit into the rock face) ， torque on the bit ( to rotate the bit against the resistance of the rock face ) ，and circulating fluid to clear the rock cuttings away from the bit as the bit generates more cuttings with its advance ( Figure 14. 1) .Figure 14. 1 The three necessary components for rotary drillingRotary drilling is carried out with a variety of drilling rigs. These can be small “single”rigs，or larger “double” and “triple”rigs. Today most of the land rotary drilling rigs are mobile units with folding masts. A single drilling rig has a vertical space in its mast for only one joint of drill pipe. A double drilling rig has a vertical space in its mast for two joints of drill pipe and a triple drilling rig space for three joints. Table 14. 1 gives the API length ranges for drill collars and drill pipe.Table 14. 1 API length ranges for drill collar and drill pipeSingle rigs can be fitted with either an on-board air compressor，or an on-board mud pump. Some of these rigs can accommodate both subsystems. These rigs have either a dedicated prime mover on the rig deck， or have a power-take-off system which allows utilization of the truck motor as a prime mover for the drilling rig equipment ( when the truck is stationary) . These small drilling rigs provide axial force to the drill bit through the drill string via a chain or cable actuated pull-down system，or hydraulic pull-down system. A pull-down system transfers a portion of the weight of the rig to the top of the drill string and then to the drill bit. The torque and rotation at the top of the drill string is provided by a hydraulic top head drive ( similar to power swivel systems used on larger drilling rigs) which is moved up and down the mast ( on a track) by the chain drive pull-down system. Many of these small single drilling rigs are capable of drilling with their masts at a 45° angle to the vertical. The prime mover for these rigs is usually diesel fueled.Typical double rigs have the capability to drill to depths of approximately 10000 ft and are used for oil and gas drilling operations，geothermal drilling operations，deep mining and geotechnical drilling operations，and water wells. Double rigs typically use Range 2 drill collars or drill pipes. These rigs are fitted with an on-board prime mover which operates the rotary table，drawworks，and mud pump. The axial force on the drill bit is provided by drill collars. The torque and rotation at the top of the drill string is provided by the kelly and the rotary table. The double drilling rigs have a “crows nest”or “derrick board”nearly midway up the mast. This allows these rigs to pull stands of two drill collars joints or two drill pipes joints. These rigs can carry out drilling operations using drilling mud ( with the on-board mud pump) or using compressed air or gas drilling fluids ( with external compressors) . A fewof these drilling rigs are capable of drilling with their masts at a 45° angle to the vertical. The prime mover for these rigs is usually diesel fueled，but can easily be converted to propane or natural gas fuels.Triple drilling rigs are available in a variety of configurations. Nearly all of these drilling rigs are assembled and erected from premanufactured sections. The vertical tower structure on these drilling rigs is called derricks. The smaller triple land rigs can drill to approximately 20000 ft and utilize Range 2 drill collars and drill pipes. Very large triple drilling rigs are used on offshore platforms. These rigs can utilize Range 3 drill collars and drill pipes.The schematic layout in Figure 14. 2 shows a typical self － propelled double drilling rig. This example rig is fitted with a mud pump for circulating drilling mud. There is a vehicle engine that is used to propel the rig over the road. The same engine is used in a power-take-off mode to provide power to the rotary table，drawworks，and mud pump. For this rig，this power-take-off engine operates a hydraulic pump which provides fluid to hydraulic motors to operate the rotary table，drawworks，and mud pump. The “crows nest”on the mast indicates that the rig is capable of drilling with a stand of two joints of drill pipe. This drilling rig utilizes a rotary table and a kelly to provide torque to the top of the drill string. The axial force on the bit is provided by the weight of the drill collars at the bottom of the drill string ( there is no chain pull-down capability for this drilling rig) . This example schematic shows a rig with on- board equipment that can provide only drilling mud or treated water as a circulating fluid. The small air compressor at the front of the rig deck is to operate the pneumatic controls of the rig. However，this rig can easily be fitted for air and gas drilling operations. This type of drilling rig( already fitted with a mud pump) ，would require an auxiliary hook up to external air compressors to carry out an air drilling operation. Such compressor systems and associated equipment for air drilling operations are usually provided by a subcontractor specializing in these operations.Figure 14. 2 Typical self-propelled double drilling rig schematic layout

boring adj无聊的

boring是名词词性。

Drill-blasting method

oil drilling [释义] 石油钻探; [网络] 石油钻井; 探油; [例句]In the meantime, President Obama wants to limit new oil drilling and exploration, at least for a while.同时，奥巴马总统希望限制新的石油钻探和开采工作，至少要限制一段时间。

凿岩机是用来直接开采石料的工具。它在岩层上钻凿出炮眼,以便放入炸药去炸开岩石,从而完成开采石料或其它石方工程。此外,凿岩机也可改作破坏器,用来破碎混凝土之类的坚硬层

海上钻井平台既有移动式的，也有固定式的。海上钻井平台（drilling platform）是主要用于钻探井的海上结构物。平台上装钻井、动力、通讯、导航等设备，以及安全救生和人员生活设施，是海上油气勘探开发不可缺少的手段。主要分为移动式平台和固定式平台两大类。其中按结构又可分为：（1）移动式平台：坐底式平台、自升式平台、钻井船、半潜式平台、张力腿式平台、牵索塔式平台。（2）固定式平台：导管架式平台、混凝土重力式平台、深水顺应塔式平台固定式钻井平台大都建在浅水中，它是借助导管架固定在海底而高出海面不再移动的装置，平台上面铺设甲板用于放置钻井设备。支撑固定平台的桩腿是直接打入海底的，所以，钻井平台的稳定性好，但因平台不能移动，故钻井的成本较高。

The lathe is usually the main movement workpiece rotate movementFeed movement is usually tool linear movement.By rotating knives, promoting drilling tools along the axis into fixed workpiece, produce round hole.

电焊机点焊液压剪切机机械剪切液压压弯机手折叠器车床冲孔/剪切机样板机械滚动手动滚动开槽机立钻弯曲机械 钻机&打磨机攻丝机械液压升降车码垛车不是完全对,但你可以做参考

海底/近海钻探

drilling office4.0老版本要安装oracle数据库，不是普通人能够安装好的。新版改名为dox了，可以使用微软的access数据库，安装简单方便，推荐dox2.6，我可以提供远程安装服务。

这一周最后一道题！！！！！金属工艺学Metal Technics688. 金属X射线学 Metal X-Ray Analysis 689. 金属材料焊接 Metal Material Welding 690. 金属材料学 Metal Material Science 691. 金属材料与热处理 Metal Material & Heat Treatment 692. 金属腐蚀与保护 Metal Erosion & Protection 693. 金属腐蚀原理 Principles of Metal Erosion 694. 金属工艺学 Metal Technics 695. 金属焊接性基础 Elementary Metal Weldability 696. 金属焊接原理 Principles of Metal Welding 697. 金属机械性能 Mechanical Property of Metal 698. 金属力学性能 Metal Mechanic Property 699. 金属切削机床 Metal Cutting Machine Tool 700. 金属切削原理及刀具 Principles of Metal Cutting & Cutters Metal Cutting Machine Tool 金属切削机床 Metal Cutting Principle & Tools 切削原理及刀具 Metal Erosion & Application 金属腐蚀与应用 Metal Erosion & Protection 金属腐蚀与保护 Metal Material & Heat Treatment 金属材料与热处理 Metal Material Science 金属材料学 Metal Material Welding 金属材料焊接 Metal Mechanic Property 金属力学性能 Metal Melting 金属熔炼 Metal Technics 金属工艺学 Metal Technics & Design 金属工艺及设计 Metal X-Ray Analysis 金属X射线学 Metallographic Analysis 金相分析 Metallographic Techniques 金相技术 Metallography 金属学 Metallography & Heat Treatment 金属学与热处理 Metalworking Practice 金工实习 Meter Elements & structure 仪表零件及结构

枯燥的，无味的

张义 鲍清英 孙粉锦 张继东作者简介:张义,1983年生,工程师,硕士,主要从事煤层气多分支水平井、欠平衡钻井及钻完井新技术等方面的研究。电话:(010)69213514。E-mail:zhangyi15@petrochina.com.cn(中国石油勘探开发研究院廊坊分院 河北廊坊 065007)摘要:针对不同煤阶煤层气开发过程中存在的问题,结合U型井自身技术优势,开展了沿煤层钻井筛管完井、沿煤层充气欠平衡钻井、沿顶/底板钻井分段压裂等U型井钻完井新技术研究。研究结果表明:水平井煤层段采用PEC筛管完井能有效保护井壁稳定性,减少井眼坍塌,即便排采过程中井眼发生局部垮塌,筛管仍能为煤层气、水提供良好的流动通道;充气欠平衡钻井技术可有效减少煤储层的污染和损害,保护煤储层;沿煤层顶/底板钻水平井可有效避免粉煤、构造煤等井壁稳定性问题,定向射孔分段压裂可有效沟通煤储层,释放储层应力,实现煤层气的开采。通过对井眼轨迹和钻井工艺参数进行优化设计,可增大煤层气降压解吸范围,加快煤层气解吸,并减少煤储层伤害。关键词:U型井 筛管完井 欠平衡钻井 分段压裂 优化设计Study on Drilling and Completion Technologies for Coalbed Methane U-shaped WellsZHANG Yi BAO Qingying SUN Fenjin ZHANG Jidong(Research Institute of Petroleum Exploration and Development-Langfang, PetroChina, Langfang 065007, China)Abstract: In order to solve the problems in producing coal bed methane, some new drilling and completion technologies for coal bed methane U-shaped wells are studied in this paper.With the study on such technologies, it comes to conclude that the PEC sieve tubes used for horizontal wells not only can protect the stability of boreholes, but also can provide good channels for coal bed water and coal bed methane flowing.The coal seams can be protec- ted from pollution with the use of aerated under-balanced drilling technology.The borehole wall is easy to collapse while drilling in pulverized coal or tectonically deformed coal, for such coal seams, it should be better to drill wellbores in its roof or floor and then use the oriented perforating and staged fracturing technologies to intersect the coal seams and release the reservoir stress, as a result to produce the coal bed methane.After optimizing the well paths and drilling parameters such as annular gas injection rate, gas injection pressure, mud discharge rate, and so on, it can enlarge the desorption range of coal bed methane, accelerate the desorption rate of coal bed meth- ane, and also protect the coal seams from pollution.Keywords: U-shaped wells; screen completion; under-balanced drilling; staged fracturing; optimal design我国煤层气资源丰富。全国埋深2000m以浅的煤层气资源量大约为36.81×1012m3,其中,中、高煤阶煤层气资源量约为21.68×1012m3,占总资源量的58.9%,低煤阶煤层气资源量约为15.13×1012m3,占总资源量的41.1%[1,2]。中高煤阶煤层气开发目前采用的钻完井技术主要为直井水力压裂、定向井/丛式井、多分支水平井等,但由于中高煤阶煤层气富集地区(如沁水盆地、鄂尔多斯盆地东缘等)地形条件比较复杂,多以山地、沟壑为主,地表高差大,水力压裂施工难度大,且煤岩机械强度低,多分支水平井在排采过程中随着储层压力的降低,主支及分支井眼周围煤层易发生破碎、垮塌,部分直井、水平井单井产气效果差,有的产气量一直很低,有的前期产量高、后期递减严重且无法恢复;低煤阶煤层气的开发目前尚处于研究探索阶段[3~5]。因此,为了进一步丰富煤层气开发技术和推动高、中、低煤价煤层气的全面开发,开展U型井等煤层气钻完井新技术研究具有非常重要的意义。1 U型井技术简介U型井一般由洞穴直井和定向水平井两口井组成,由于水平井在水平段的靶点末端与洞穴直井相连通,两口井形成一个“U”字形的井筒结构,因此形象地称为U型井(如图1所示)。煤层气U型井中洞穴直井一般布置在煤储层构造低部位(见图1中A井),水平井布置在煤储层构造高部位(见图中B井)。在钻井过程中,当水平井造斜进入目的层以后沿目的层倾向从高端向低端钻进,并与洞穴直井定向连通(参见图1中CD段)[6]。图1 U型井示意图整个U型井的有效排水采气井段为水平井,位于煤层/目的层中的斜直井段CD段。由于煤层气U型井这种独特的井身结构充分利用了倾斜煤层水的重力优势,在生产阶段煤层水很容易依靠重力作用排到生产井A井的井底,再经过排采设备抽排到地面,因此非常有利于排水降压采气和排除煤粉。U型井技术由于能够有效疏导和沟通煤储层割理、裂缝,从而改善煤储层导流能力、提高煤层气井的单井产量,因此该技术目前在国外(尤其是澳大利亚)的煤层气开发中得到了广泛应用,并取得了良好的经济效益和社会效益。澳大利亚博恩盆地和苏拉特盆地等高渗煤层气富集区的U型水平井单井产量达到7000~50000m3/d。国内该技术目前山西晋城、寿阳地区及山西保德等地区煤层气开采中也开展大量的应用试验,取得了初步成功。图2 U型井沿煤层钻井筛管完井示意图图3 注气接头系统示意图2 U型井钻完井新技术研究2.1 沿煤层钻井筛管完井技术沿煤层钻井筛管完井技术即水平井在二开完钻以后,三开沿煤层进行定向钻进与洞穴直井相连通,并在煤层段下入φ78mm的PEC筛管进行完井(图2)。由于PEC筛管具有良好的挠度和强度,下入水平井眼煤层段后对井壁具有一定的支撑作用,能有效保护井壁稳定性,减少井眼坍塌;即便在煤层气排采过程中,随着储层压力的降低,井壁失稳,水平井眼局部发生一定程度的垮塌,筛管仍能为煤层气、水提供良好的流动通道,从而避免出现目前部分多分支水平井存在的井眼垮塌、堵塞气、水流动通道,煤层气产量严重下降的现象。该技术对于构造相对稳定的中高煤阶煤层气开发具有良好的适用性。2.2 沿煤层充气欠平衡钻井技术沿煤层充气欠平衡钻井技术即水平井二开完钻后,通过二开技术套管在水平井造斜段下入特定的注气接头系统(图3)。当水平井在煤层中沿煤层定向钻进时,通过注气接头系统进行环空注气,降低水平井环空液柱压力,从而可实现水平井在煤层中的欠平衡钻进[7]。由于煤层割理、裂缝发育,钻井过程中煤储层易受钻井液的污染,致使煤储层渗透率严重下降,且这种储层渗透率伤害具备不可逆性,因此采用充气欠平衡钻井技术可有效减少煤储层的污染和损害,可有效保护煤储层。该技术对于沿煤层钻水平井开发煤层气具有非常好的储层保护作用。2.3 沿顶/底板钻井分段压裂技术沿顶板/底板钻井分段压裂技术即U型井二开完钻后,三开沿煤层顶部/底板或煤层间隔层进行定向钻进与洞穴直井相连通,下套管固井,三开水平段采用定向分段射孔压裂完井(图4)。该技术根据水平段长度进行合理地分段,通过定向射孔大排量水力压裂可有效沟通煤储层,释放储层应力,从而实现煤层气的开采。该技术对于构造煤、粉煤发育的煤储层煤层气开发具有良好的应用可行性,在下一步低煤阶煤层气规模开发中也具有良好的应用前景。图4 U型井沿顶/底板钻井分段压裂示意图3 U型井欠平衡钻井优化设计3.1 井眼轨迹优化设计为了使水平井二开完钻后能顺利地进入煤层并沿煤层定向钻进,水平井井眼轨迹设计采取“双增双稳”五段式井眼轨迹设计方法,如图5所示。在井眼轨迹设计过程中,第一个增斜段井斜角α1及第一个稳斜段长度L2的确定主要依据煤储层埋深而定;第二个增斜段的井斜角α2则主要根据煤储层地层倾角而定,其目的是为了二开完钻后,所钻井眼井斜角与煤储层地层倾角基本一致,三开水平井眼能平滑地进入煤储层并沿煤层进行钻进;第二个稳斜段则主要是为了连通洞穴直井,其长度L3即为整个U型井有效排水降压段的长度。以沁水盆地某U型井(ZU09井)设计为例,该井预计煤层埋深560m左右,煤储层地层倾角平均4°~5°,但U型井设计方位73.9°,与煤层走向几乎垂直,通过采用五段式设计方法,U型井中水平井第一个增斜段井斜角设计为27.23°,第二段增斜段井斜角89.56°,直井段段长378m,第一个稳斜段段长2.3m,第二个稳斜段段长519.5m,具体设计参数如表1所示,井眼轨迹参加图6。图5 五段式井眼轨迹设计方法示意图表1 ZU09-H井主水平井眼设计剖面数据为了增大U型井单井控制面积,扩大煤层气降压解吸范围,U型井井眼轨迹设计采取了“双翼”U型井井眼轨迹结构(图7)。该井眼轨迹结构的优势在于通过左右侧钻分支井眼分别与洞穴直井相连通,既扩大了煤层气降压解吸范围,又可通过井眼间井间干扰作用加快煤层气的解吸。此外,U型井主水平井眼采用筛管完井,在排采过程中可有效保障U型井煤层气、水流动通道;两翼分支井眼采用裸眼完井,由于分支井眼两端分别与主井眼及洞穴直井相连通,因此即便排采过程中分支井眼发生了井眼垮塌、堵塞,仍能最大限度地保障分支井眼内煤层气、水的流动通道。3.2 充气欠平衡钻井优化设计由于在U型井充气欠平衡钻井过程中,注气接头系统是下入在水平井第二段增斜段中。以ZU09井为例,由表1中设计参数可以看出,两个增斜段造斜率相差不大(第一段为9.87°/30m,第二段为9.69°/30m),且两者之间的稳斜段长度仅为2.3m,因此为了便于计算,将第一个增斜段、第一个稳斜段、第二个增斜段视为一段,即假定三者为造斜率相同的同一个增斜段。因此,U型井充气欠平衡钻井物理模型可以简化为两部分组成:直井段、造斜(增斜)段,如图8所示。在造斜段内选取任一微元段ds进行分析(如图8)。通过对微元体内流体质点建立质量守恒方程、能量守恒方程、伯努利方程、沿程摩擦损失达西公式等,并进行推导计算,可得出增斜段及稳斜段井筒环空内压降计算模型如下[8~10]:增斜段井筒环空压降计算模型:中国煤层气技术进展:2011年煤层气学术研讨会论文集式中:p为混相流体压力,MPa;α为井斜角,(°);ρm为混相流体密度,g/cm3;g为重力加速度,m/s2;Rw为弯曲段曲率半径,m;vm为混相流体平均流速,m/s;λ为沿程阻力系数,无因次;Db为三开井眼直径,m;DP为三开钻杆柱外径,m。图6 ZU09-H井井眼轨迹示意图图7 “双翼”U型井井眼轨迹示意图图8 U型井欠平衡钻井简化物理模型竖直井筒环空内压降计算公式:中国煤层气技术进展:2011年煤层气学术研讨会论文集图9 井底欠压值随环空注气量变化曲线图10 井底欠压值随钻井液排量变化曲线式中:p为混相流体压力,MPa;y为竖直方向基准坐标轴,m;θ为水平井眼倾角,(°);ρm为混相流体密度,g/cm3;g为重力加速度,m/s2;fm为摩阻系数,无因次;vm为混相流体平均流速,m/s;D为井眼环空当量直径,m。以ZU09井为例,利用上述建立的数学计算模型,对注气接头系统不同注气压力、注气量以及不同钻井液排量条件下井底欠压值井下了计算,得出井底欠压值与环空注气量、钻井液排量关系曲线如图9、图10所示。图9反应的是不同注气压力(Pgas)条件下井底欠压值随环空注气量(Qg)变化曲线。由图可以看出,在同一注气压力下,井底欠压值随着环空注气量的增大呈单调递减变化规律;注气压力接近地层压力(Pe=0.82*560*9.8*0.001=4.5MPa)时,井底欠压值随注气量的增大变化较平稳;注气压力越大,井底欠压值随注气量的增大波动也较大。图10反应的是不同环空注气量条件下井底欠压值随钻井液排量变化规律。由图可以看出,当环空注气量选在某一合理范围内时,井底欠压值随钻井液排量的增大单调递增;当注气量超出该合理范围时,井底欠压值随钻井液排量的变化波动较大。为了满足现场欠平衡钻井工艺要求(井底欠压值控制在-0.5~-0.2MPa之间),综合图9、图10关系曲线,可以优化得出环空注气量、注气压力、钻井液排量的合理取值区间为:环空注气压力控制在4.5~4.7MPa,环空注气量22~25m3/min,钻井液排量13~16L/s。4 结论(1)U型井能充分利用倾斜煤层水的重力优势进行排水采气,能有效疏导和沟通煤储层割理、裂缝,改善煤储层导流能力、提高煤层气井的单井产量,因而在煤层气开发中具有良好的应用前景。(2)水平井煤层段采用PEC筛管完井能有效保护井壁稳定性,减少井眼坍塌;即便排采过程中井眼发生局部垮塌,筛管仍能为煤层气、水提供良好的流动通道,因此对于构造相对稳定的中高煤阶煤层气开发具有良好的适用性。(3)充气欠平衡钻井技术可有效减少煤储层的污染和损害,保护煤储层,对于沿煤层钻水平井开发煤层气具有非常好的储层保护作用。(4)沿煤层顶/底板钻水平井可有效避免粉煤、构造煤等井壁稳定性问题,通过进行定向射孔分段压裂可有效沟通煤储层,释放储层应力,实现煤层气的开采。该技术在下一步低煤阶煤层气规模开发中具有良好的应用前景。(5)通过采用“五段式”+“双翼”井眼轨迹优化设计方法,既可扩大单井煤层气降压解吸范围,充分利用井间干扰作用加快煤层气的解吸,又能最大限度地保障分支井眼内煤层气、水的流动通道;通过合理优化环空注气量、注气压力、钻井液排量等工艺参数,可实现水平井沿煤层欠平衡钻进,从而减少钻井液对煤储层的污染,有效保护煤储层。参考文献[1]刘洪林,王红岩,宁宁等.2005.中国煤层气资源及中长期发展趋势预测[J].中国能源,27(7):21~26[2]刘洪林,王红岩,赵群等.2010.吐哈盆地低煤阶煤层气地质特征与成藏控制因素研究[J].地质学报,84(1):133~137[3]潘军.1999.直井与水平井欠平衡钻井数值模拟研究[D].四川南充:西南石油学院[4]鲜保安,夏柏如,张义等.2010.煤层气U型井钻井采气技术研究[J].石油钻采工艺,32(4):91~95[5]胥思平.2006.欠平衡钻井理论模型及其应用研究[D].山东东营:中国石油大学(华东)[6]翟光明,何文渊.2008.抓住机遇,加快中国煤层气产业的发展[J].天然气工业,28(3):1~4[7]翟光明,何文渊.2010.中国煤层气赋存特点与勘探方向[J].天然气工业,30(11):1~3[8]张义,鲜保安,孙粉锦等.2010.煤层气低产井低产原因及增产改造技术[J].天然气工业,30(6):55~59[9]张义,鲜保安,赵庆波等.2009.煤层气欠平衡钻井环空注气工艺优化[J].石油勘探与开发,36(3):398~402[10]张义.2008.羽状水平井欠平衡钻井环空流动特性研究[D].山东东营:中国石油大学(华东)

这个比较深奥啊！ELEVATORLINKS的API规格8A型- 0009 电梯是必要的联系吊装工具绊倒在钻井过程中运行。 两种型号： DH型单臂电梯的联系和SH 2型臂电梯的联系。 卫生署单臂型电梯的联系是一件伪造的结构性合金钢具有高强度和高韧性特别适合用来在深海和超深海钻井操作。 上海双横臂式电梯的联系是高档合金钢具有良好的力学性能的手段，伪造或焊接工艺及它们是否适合浅层井钻探作业。 电梯的联系是表面硬化的特殊热处理和严格测试的非破坏性评估（无损检测） 。他们的特点耐磨性。使用寿命长和safe.easy运作。 电梯取得联系宝鸡oifield机械有限公司已获准使用API会标和满足的API规格8A型的要求NOW.They被广泛应用在国内和国外的油田。希望我的解答能帮你解决问题！！！

canrig钻井技术有限公司 ，是加拿大的一家石油设备企业，生产钻井用设备，包括顶部驱动装置。

rotary drilling rig 学名为旋挖钻机。

the 是特指，a是指“一个”的意思。英语中名词前有几种情况，可数名词单数时，要有定冠词the或不定冠词a和an修饰；可数名词复数时，可以不用定冠词the或不定冠词a和an修饰；如果是不可数名词，也可以不用定冠词the或不定冠词a和an修饰。这句话是主系表的结构，主语为The machine 系动词 is 系动词后的成分就做表语drilling a hole。要注意，这不是主谓宾的句型，主要是看这句话的动词，即系动词be, become, appear, seem,look,sound,feel,get,smell等词，而系动词后的成分就相应的成为了表语。如she buy a apple。这句话中，buy不是系动词，所以a apple就不可以说是表语，它应是宾语

应该是"钻模"的意思,就是按照法兰孔的位置安装好钻套的那些钻模板.

两个单词是有区别的，I think it"s the same as the difference between a rock and a stone。你可以drilling出一个孔，然后在这个基础上boring它（就是扩孔）。所以drilling叫钻孔，boring叫挖井。而且drilling比较强调过程，boring比较强调精确度。以上为个人见解

drilling “钻孔” drill"钻进、钻入”

问题一："打孔"用英语怎么说 drilling workshop 问题二：打孔 英语怎么说 drill a hole（用电钻） punch（用打孔机） 问题三：钻孔英语怎么说？ Small size milling surface drilling Tapping Grinding tool Article edge End up Rough surface milling 问题四：打孔器英文怎么说吗？ 打孔器 puncher hole puncher 问题五：我们需要在包装袋上打孔，以便透气。英语怎么说 We need punching a hole in the pack福ge to ventilate it. 问题六：墙体开门洞打孔用英语怎么说 墙体开门洞打孔_有道翻译 翻译结果： Wall open holes 问题七：打孔钳子用英语怎么说 打孔钳子 英文：Perforating pliers 问题八：镭射钻孔的英文怎么说 镭射钻孔 [网络] Laser Drilling; Drilling 钻孔术

泥浆泵

Casing drilling套管钻井casing英 [u02c8keu026asu026au014b] 美 [u02c8kesu026au014b] n.壳; 套; 罩; 框网络石油套管; 外壳; 包装

boring[英][u02c8bu0254:ru026au014b][美][u02c8bu0254ru026au014b,u02c8bor-]adj.无聊的，无趣的;令人厌烦的;单调的，乏味的;n.钻孔;钻屑;v.令人厌烦(bore的现在分词);复数：borings

孙建平（中联煤层气有限责任公司 北京 100011）摘要 空气潜孔锤钻井工艺采用压缩空气作为动力兼循环介质，驱动潜孔锤工作，在煤层气井施工中实现欠平衡钻井，能提高钻井效率，降低煤层气开发成本，减少对煤储层的伤害。关键词 空气潜孔锤 钻井 煤层气Application of Air-flush Hammer Drilling Technology in CBM DevelopmentSun JianPing（China United Coalbed Methane Corp.，Beijing 100011）Abstract：The air-flush hammer drilling technology uses compressed air as the power and circulation medium to drive working of the hammer，which can realize under balance drilling of CBM，enhance drilling efficiency，lower development cost and relieve the damage to coal reservoirs.Keywords：Air-flush Hammer Drilling；Drilling；CBM前言空气潜孔锤钻井工艺是一种以压缩空气作为动力介质，驱动潜孔锤工作的欠平衡钻井工艺。在国外钻井施工中，由于空气潜孔锤钻井工艺具有钻井速度快，对储层的伤害小的特点，得到了广泛利用。空气潜孔锤钻井工艺适用于钻井直径102～311mm，钻井深度小于1000m，地质条件相对简单的钻井。煤层气井一般设计深度在300～1000m之间，生产套管直径多为139.72mm，地质条件相对简单，对储层保护要求高，非常利于空气潜孔锤钻井工艺的推广使用。为了在煤层气开发中缩短建井周期，降低建井成本，克服丘陵地区设备搬迁困难，中联煤层气公司在山西沁水潘河项目煤层气钻井工程中引进了两台T685WS空气潜孔锤钻机进行施工，取得了较好的效果。1 空气潜孔锤钻井工艺原理空气潜孔锤钻井工艺是一种以压缩空气作为动力介质，驱动潜孔锤工作的欠平衡钻井工艺。压缩空气兼做洗井介质，将井底岩屑携带至地面。在岩石硬度较大的地层中钻进时，空气潜孔锤钻井工艺与常规钻井工艺相比，能大大提高钻井效率。空气潜孔锤钻井效率高，有以下几个有利因素：（1）作用在潜孔钻头切削刃具上的载荷为冲击载荷，接触应力瞬时可达极高值，应力集中，促进岩石裂隙发育。（2）切削刃具磨损减少。（3）冲击频率高，有利于岩石破碎。（4）井底干净，最大限度地减少了重复破碎。2 空气潜孔锤钻井工艺的特点与常规钻井工艺相比，空气潜孔锤钻井工艺具有以下特点：（1）钻进效率高。在潘河项目钻井施工中，钻进基岩平均钻速达到了240m/d。（2）设备数量少，易于搬迁，非常适合丘陵地区施工。（3）对储层伤害较小。由于钻井时采用空气或空气泡沫作为钻井液循环介质，井内钻井液压力远低于地层压力，实现了欠平衡钻井；另外，由于空气潜孔锤钻进时，岩屑颗粒大，井底干净，大大减少了固相颗粒进入储层的可能。因此，空气潜孔锤钻井工艺能减少对储层的伤害。（4）利于岩屑录井。采用空气潜孔锤钻井工艺钻进时，岩石破碎机理主要是依靠高频率冲击形成体积破碎，岩屑颗粒大，由于岩屑上返速度快，迟到时间极小，非常利于岩屑录井。（5）对环境污染小。空气或空气泡沫中不添加任何化学试剂，岩屑上返至地面后，固相、液相及气相迅速分离，基本上不存在钻井液污染。3 空气潜孔锤钻井工艺的适用范围空气潜孔锤钻井工艺的推广使用主要受制于钻井井径及地质、水文条件。3.1 钻井井径空气潜孔锤钻井工艺携带岩粉的能力主要取决于空气上返速度，钻井外环空间过大时岩粉上返困难，因此空气潜孔锤钻井通常广泛用于井径400mm以下的钻井施工。目前，国外公司通过增加空气压缩机风量、风压，开始将空气潜孔锤钻井工艺用于井径400～600mm的钻井施工。3.2 地质条件空气潜孔锤钻井工艺最适宜钻进粗粒而不均匀的地层，在6～9级岩石中钻进效果尤为突出。钻进裂隙发育的地层时，往往由于空气漏失，风压下降，钻进速度相对降低。3.3 水文条件空气潜孔锤钻井时，空气快速上返造成井内液注压力远小于地层压力，形成抽水现象，如水量大于10m3/h，钻速将大大下降。3.4 钻井深度钻井深度超过1000m时，由于受风压机风压、风量的限制，岩粉返排困难，空气潜孔锤钻井工艺钻进效率低于常规钻井工艺效率。4 空气潜孔锤钻井工艺主要钻进参数的选择影响空气潜孔锤钻井速度的参数主要是轴向压力、回转速度、冲击功及冲击频率等。对于不同硬度的岩石，参数的选择差异较大。钻进硬度小的岩石时，钻进参数应主要满足回转切削碎岩的要求；钻进坚硬但胶结不好的岩石时，钻进参数应满足冲击碎岩的需要，以形成体积破碎；钻进坚硬致密的岩石时，钻进参数则应满足冲击和回转两种碎岩作用。5 工程实例在山西沁南潘河煤层气项目施工中，空气潜孔锤钻井工艺得到了大规模的推广使用。5.1 潘河项目煤层气井钻井工程概况潘河煤层气井主要布置在沁水盆地潘庄1号井田，一期工程第一阶段共布置煤层气井40口，目标煤层为3＃煤层，厚度约6m。该区钻井设计井深 300～520m，采用直径139.72mm生产套管完井，布井间距300m。该区煤层稳定，构造简单，但地形起伏较大，不适于大型设备搬迁。为减少井场占地面积，提高钻井速度，并降低对煤储层的伤害，引进了两台T685WS空气潜孔锤钻机进行施工。5.2 T685WS 空气潜孔锤钻机主要配置及性能T685WS空气潜孔锤钻机是美国Schumm公司生产的车载顶驱钻机，车身长15m，宽2.3m，自重30t，主要配置如下：5.2.1 动力系统。主发动机为康明斯QSK-19型，功率563kW，由曲轴前法兰盘向液压泵提供动力，从飞轮一端驱动空压机。5.2.2 回转及提升给进系统。由全自动液压动力头驱动，最大提升能力45t，最大扭矩12045N·m，转速0～143r/min无极调速。该钻机顶驱动力头既可加压给进，也可通过上提钻具减压给进。5.2.3 井架结构。井架为焊接的巨型钢管结构，最大提升高度11.80m。井架底部的滑块箱内有用于114mm、203mm、368mm标准钻具的滑块套子。井架底部最大开口直径为711mm。5.2.4 空压机系统。该钻机配置两挡油淹没旋转螺杆空压机，配有空气释放控制装置。空压机最大排量36m3/min，最大排放压力2.4Pa，并配有外接空压机、增压机接口。5.2.5 操作系统。该钻机回转及提升给进系统操作手柄集中，可根据井内情况调节给进压力、转速。该钻机还配有起加卸钻具、套管的专用快绳。5.3 空气潜孔锤钻井工艺使用情况在潘河一期40口钻井施工中，有30口钻井采用空气潜孔锤钻井工艺施工。钻井结构均为一开井径311mm，二开井径215.9mm。在施工中，全井采用英格索尔-兰德公司生产的DHD系列无阀风动冲击器钻进。5.3.1 钻进参数的选择。T685WS空气潜孔锤钻机常规配备的风压机出口压力为2.4MPa，风量为36m3/h。采用钻进参数见表1。表1 钻进参数表5.3.2 钻进效率分析。在潘河项目30口煤层气井施工中，26口井钻进时井内最大涌水量小于8m3/h，非常适合空气潜孔锤钻进。在施工中，最高钻速达30m/h，平均钻速10m/h，单井平均建井周期6.5天，仅为常规钻井工艺建井周期的一半。其余4口井在施工中井内涌水量较大，最大涌水量达30m3/h，井内液柱压力大，岩屑上返困难，潜孔锤不能正常工作，钻速较低。为实现欠平衡钻进，通过钻机泡沫注入泵注入2%浓度的ADF泡沫剂，降低井内液柱压力，实现正常钻进。在这4口煤层气井的施工中，最低钻速达4m/h，平均钻速达7m/h，平均建井周期9d，较常规钻井工艺建井周期减少4d。5.3.3 工程质量分析。在煤层气井钻井施工中，采用空气潜孔锤钻井工艺，不仅能大大提高钻井速度，还能提高井身质量，降低对煤储层的污染。潘河项目30口煤层气井井身质量见表2。表2 井身质量统计表采用空气潜孔锤钻井工艺施工煤层气井时，由于空气上返速度快，非常利于携带岩屑，避免了重复破碎，岩屑颗粒较大，能大大降低地质录井工作难度。在施工的30口井中，岩性剖面符合率达95%以上，煤层深度误差小于0.4m。在保护储层不受伤害方面，空气潜孔锤钻井工艺主要采用欠平衡钻进，井内液柱压力远低于地层压力，对煤储层伤害远小于常规钻井工艺。5.3.4 经济效益分析。采用空气潜孔锤钻井工艺施工时，施工设备数量少，非常利于搬迁，且钻进速度快，能大大提高经济效益。在潘河项目施工中，采用常规钻井工艺施工时，单井施工成本约为42万～45万元；采用空气潜孔锤钻井工艺施工时，单井成本约为37万～40万元。6 空气潜孔锤钻井工艺推广使用的建议在潘河项目煤层气开发中，空气潜孔锤钻井工艺第一次在国内得到了大规模推广使用。从使用效果看，空气潜孔锤钻井工艺能降低煤层气开采成本，确保井身质量，减少对煤储层的伤害，从而加快煤层气开发进程。但潜孔锤钻井工艺是否能对增加煤层气井产能有积极作用，还要经过开采过程的验证。

tooth-drilling/tapping needletooth-drilling/tapping hole参照“自攻螺丝”self-tapping /drilling screw

我不知道，对不起。

1.钻2.铣3.磨4.车5.刨

drilling pattern炮孔排列法; 钻孔图案

镭射钻孔的英文怎么说Laser drilling

金属加工专业词中英对照金属加工专业词中英对照A abrasion n. 磨料,研磨材料,磨蚀剂, a. 磨损的,磨蚀的abrasive belt n. 砂带abrasive belt grinding n. 砂带磨削,用研磨带磨光abrasive cut-off machine n. 砂轮切断机abrasive dressing wheel n. 砂轮修整轮abrasive grain n. 磨料粒度abrasive grit n. 研磨用磨料,铁粒abrasive lapping wheel n. 磨料研磨轮accuracy of position n. 位置精度accuracy to shape n. 形状精度active cutting edge n. 主切削刃adapter flange n. 连接器法兰盘adjointing flanks n. 共轭齿廓align n. 找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准angle milling cutter n. 角铣刀angular grinding n. 斜面磨削,斜磨法angular milling n. 斜面铣削angular plunge grinding n. 斜向切入磨削angular turning n. 斜面车削arbour n. 刀杆,心轴,柄轴,轴,辊轴attachment n. 附件,附件机构,联结,固接,联结法automatic bar machine n. 棒料自动车床automatic boring machine n. 自动镗床automatic copying lathe n. 自动仿形车床automatic double-head milling machine n. 自动双轴铣床automatic lathe n. 自动车床automatic turret lathe n. 自动转塔车床 B belt grinding machine n. 砂带磨床bench lathe n. 台式车床bevel n. 斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮bevel gear cutting machine n. 锥齿轮切削机床bevel gear tooth system n. 锥齿轮系，锥齿轮传动系统borehole n. 镗孔，镗出的孔，钻眼boring n. 镗孔，钻孔，穿孔boring fixture n. 镗孔夹具boring machine n. 镗床boring tool n. 镗刀boring, drilling and milling machine n. 镗铣床broaching machine n.拉床，铰孔机，剥孔机broaching tool n. 拉刀broad finishing tool n. 宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀 C Calibrate vt. 校准〔正〕，刻度，分度，检查〔验〕，定标，标定,使标准化，使符合标准cam contour grinder n. 凸轮仿形磨床carbide tip n. 硬质合金刀片carbide turning tool n. 硬质合金车刀carbide-tipped tool n. 硬质合金刀具cast iron machining n. 铸铁加工，铸铁切削加工centerless cylindrical grinder n. 无心外圆磨床ceramic cutting tool n. 金属陶瓷刀具chamfer n.;vt. 倒角，倒棱chamfered cutting edge n. 倒角刀刃champ v. 焦急champing fixture n. 快换夹具champing jaw n. 快换卡爪chaser n. 螺纹梳刀，梳刀盘，板牙chatter vi.;n. 振动，振荡，震颤，刀振cherry n.;a. 樱桃，鲜红的，樱桃木制的chip n. 切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片chip breaker groove radius n. 断屑槽底半径，卷屑槽底半径chip clearance n. 切屑间隙chip cross-sectional area n. 切屑横截面面积chip curl n. 螺旋形切屑chip flow n. 切屑流chip formation n. 切屑形成chip removing process n. 去毛刺加工chip variable n. 切屑变量chuck n. 卡盘，夹盘，卡头，〔电磁〕吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住chucker n. 卡盘车床，卡角车床circular drillling machine n. 圆工作台钻床circular path n. 环路，圆轨迹circular pitch measurement n. 周节测量circumference n. 圆周，周线，周界，周围，四周，范围close-grained a. 细颗粒的coeffecient of tool thrust n. 刀具推力系数coil chip n. 卷状切屑cold circular saw n. 冷圆锯cold saw n. 冷锯column drilling machine n. 圆〔方〕柱立式钻床combined drill and milling cutter n. 复合钻铣床complete traverse grinding n. 横进给磨削，切入磨削computer-controlled machine n. 计算机控制机床，数控机床 contact pattern n. 靠模continuous chip n. 连续切屑continuous spiral chip n. 连续螺旋切屑contour n. 轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距 a. 仿形的，靠模的contour grinding n. 仿形磨削，成形磨削contour milling n. 成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法convex milling attachment n. 凸面铣削附件convex turning attachment n. 中凸车削附件，凸面车削附件coolant lubricant n. 冷却润滑剂coolant lubricant emulsion n. 冷却润滑乳液〔剂〕copy n. 样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品， v. 复制,模仿,抄录copy grinding n. 仿形磨床copy-mill n. 仿形铣copying turret lathe n. 仿形转塔车床corner n. 角,弯〔管〕头,弯管counterbore n. 埋头孔,沉孔,锥口孔,平底扩孔钻,平底锪钻, n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔crankshaft grinding machine n. 曲轴磨床crankshaft turning lathe n. 曲轴车床creep feed grinding n. 缓进给磨削cross milling n. 横向铣削curly chip n. 卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋cut v.;n. 切削〔割〕，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽cut off n. 切断〔开，去〕，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流cut teeeth n. 铣齿cut-off grinding n. 砂轮截断，砂轮切割cutter n. 刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机cutting n. 切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽cutting edge profile n. 切削刃轮廓〔外形，断面〕，切削刃角度cutting force n. 切削力cutting lip n. 切削刃，刀刃，钻唇，钻刃cutting operation n. 切削加工，切削操作，切削作业cutting rate n. 切削效率，切削速率cutting tool n. 刀具，切削工具，刃具cycle n. 周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车cylindrical grinder n. 外圆磨床 D damage n.;vt. 损坏〔害，伤，耗，失〕，破坏，事故，故障，伤害，危害deep-hole drilling n.深孔钻削deep-hole milling n. 深孔铣削design n. 设计，计算，计划，方案，设计书，图纸die-sinking n. 凹模dimension n. 尺寸，尺度，维度，量纲，因次direction of the feed motion n. 进给方向，进刀方向discontinuous chip n. 间断切屑distance n. 距离，间隔〔隙〕，长度，vt. 隔开double-column planer-miller n. 双柱龙门铣床dress v. 修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级drilling n. 钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探drilling machine n. 钻床，钻机，钻孔机，打眼机drilling tool n. 钻孔〔削，井，眼〕工具 E edge point n. 刀口，刀刃efficiency n. 效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有〔功，实〕效end mill n. 立铣刀external grinding n. 外圆磨削 F face n. 表面，外观，工作面，表盘，屏，幕 v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平face grinding machine n. 平面磨床face milling machine n. 端面磨床feed force n. 进给力feed motion n. 进给运动fine adjustment n. 精调，细调，微调fine boring n. 精密镗孔finish v.;n. 精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料finish-cutting n. 精加工，最终切削fixture n. 夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架form n. 型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格 v. 形〔组，构〕成，产生，作出，成形，造型form-turn n. 成形车削free-cutting n. 自由切削，无支承切削，高速切削 G gap n. 间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙， vt. 使产生裂缝 vi. 豁开gear cutting machine n. 齿轮加工机床，切齿机gear generating grinder n. 磨齿机gear hob n. 齿轮滚刀grinding cutter n. 磨具grinding force n. 磨削力grinding machine n. 磨床grinding wheel diameter n. 砂轮直径grinding wheel width n. 砂轮宽度groove n. 槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切〔开，铣〕槽groove milling n.铣槽 H headstock spindle n. 床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴helical tooth system n. 螺旋齿轮传动装置high precision lathe n. 高精度车床high-speed n. 高速high-speed machining n. 高速加工hob n. 齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削horsepower n. 马力hobbing machine n. 滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机hole n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻〔穿，冲，开〕孔，打洞hone n. vt. 磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨，honing machine n. 珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机I inclination n. 倾斜，斜度，倾角，斜角〔坡〕，弯曲，偏〔差，角〕转increment n. 增量，增加，增〔大〕长indexing table automatic n. 自动分度工作台infeed grinding n. 切入式磨削installation n. 装置，设备，台，站，安装，设置internal grinding n. 内圆磨削involute hob n. 渐开线滚刀 J jig boring machine n. 坐标镗床 K keyway cutting n. 键槽切削加工knurling tool n. 滚花刀具，压花刀具，滚花刀 L laedscrew machine n. 丝杠加工机床lap grinding n. 研磨lapping n. 研磨，抛光，精研，搭接，擦准lathe n. 车床lathe dog n. 车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块lathe tool n. 车刀level n. 水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的loading time n. 装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间lock n. 锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住longitudinal grinding n. 纵磨low capacity machine n. 小功率机床〔机器〕 M machine axis n. 机床中心线machine table n. 机床工作台machine tool n. 机床，工作母机machining n. 机械加工，切削加工machining (or cutting) variable n. 加工（或切削）变量machining allowance n. 机械加工余量machining cycle n. 加工循环machining of metals n. 金属切削加工，金属加工magazine automatic n. 自动化仓库，自动化料斗，自动存贮送料装置manufacture n. 制造者，生产者，厂商，产品，制造material removing rate n. 材料去除率metal cutting n. 金属切削metal-cutting technology n. 金属切削工艺学，金属切削工艺〔技术〕metal-cutting tool n. 金属切削刀具，金属切削工具micrometer adjustment n. 微调milling n. 铣削，磨碎，磨整，选矿milling feed n. 铣削进给，铣削走刀量，铣削走刀机构milling machine n. 铣床milling spindle n. 铣床主轴milling tool n. 铣削刀具，铣削工具mount v. 固定，安装，装配，装置，架设，n. 固定件，支架，座，装置，机构mounting n. 安装，装配，固定，机架，框架，装置mounting fixture n. 安装夹具，固定夹具 N Nose n. 鼻子，端，前端，凸头，刀尖，机头，突出部分，伸出部分number of revolutions n. 转数numerical control n. 数字控制numerically controlled lathe n. 数控车床 O oblique grinding n. 斜切式磨床operate v. 操纵，控制，运行，工作，动作，运算operating cycle n. 工作循环operation n. 运转，操作，控制，工作，作业，运算，计算operational instruction n. 操作说明书，操作说明operational safety n. 操作安全性，使用可靠性oscillating type abrasive cutting machine n. 摆动式砂轮切割机oscillation n. 振动，振荡，摆动，颤振，振幅out-cut milling n. 切口铣削oxide ceramics n. 氧化物陶瓷oxide-ceramic cutting tool n. 陶瓷刀具 P performance n. 实行，执行，完成，特性，性能，成品，制作品，行为，动作，生产率，效率peripheral grinding n. 圆周磨削peripheral speed n. 圆周速度，周速，边缘速度perpendicular a. 垂直的，正交的，成直角的 n. 垂直，正交，竖直，垂线，垂直面physical entity n. 实体，实物pitch n. 齿距，节距，铆间距，螺距，极距，辊距，坡度，高跨比，俯仰角pitch circle n. 节圆plain (or cylindrical) milling machine n. 普通（或圆柱形）铣床plain grinding n. 平面磨削plain turning n. 平面车床plane n. 平面，面，投影，刨，水平，程度，阶段，飞机 a.平的 v. 弄平，整平，刨，飞行plane milling n. 平面铣削plane-mill n. 平面铣刀，平面铣床plunge mill n. 模向进给滚轧机plunge-cut n. 切入式磨削，横向进给磨削，全面进刀法，全面进给法plunge-cut thread grinder n. 切入式螺纹磨床plunge-grinding n. 切入式磨削point n. 点，尖端，刀尖，针尖，指针，交点，要点，论点，特点 v. 指，面向，瞄准，对准，表明，弄尖，强调power n. 功率，效率，能〔容，力〕量，动力，电源，能源 v. 驱〔拖，带，发〕动，给...以动力power hacksaw n. 机动弓锯〔钢锯〕precision boring n. 精镗precision boring machine n. 精密镗床precision machining n. 精密机械加工pressure angle n. 压力角primary cutting edge n. 主切削刃principal feed motion n. 主进给运动，主进刀运动production method s n. 生产方法[式] profile n. 轮廓，形面，剖面，侧面图，分布图。外形，齿形 vt. 仿形切削，靠模加工，画...的轮廓profile cutting tool n. 成形刀具，成形铣刀，定形刀具profile mill n.仿形铣削，仿形机床 Q radial drilling machine n. 摇臂钻床ram n. 挑杆，挺杆，伸杆，冲头，压头，活塞，滑板，拖板，滑枕 v. 锤击，压，打，迅速移动，填充rapid traverse rate of feed n. 快速横向进给速度rate n. 比率，率，速率，速度，频率，价格，等级，评定，评价，定等级，定额，定价，价 v. 评定，估计，计算，测量re-machining n. 再加工，重新加工reamer n. 铰刀，锪钻，扩孔钻，扩锥，整孔钻 v. 扩大...的孔，铰〔扩〕孔reference circle n. 参考圆，分度圆relief-grind n. 铲磨resharpen vt. 再磨锐，再磨快，重新变锋利resistance to deflection n. 抗弯曲rest position n. 静止位置 S self-excited (or self-induced) vibrations n. 自激振动self-excited (or self-induced) vibrations pl. n. 半自动车床semi-automatic lathe n. 操作顺序，作用顺序sequence of operations a. 齿的，细齿的，齿形的，vt. 使成锯齿形serrate n. 锯齿，细齿，细花键连接，齿面serration n. 使用〔运行，工作〕寿命，使用期限service life n. 装置，设备，机组，用具，支架，台，站，校准，定位，固定，套，a. 固定的，装好的，做成的，正式的，v. 放置，安放，建立，摆，调整，校准，配合，定位set n. 调整参数setting parameter n. 柄，把手，手柄，刀柄，刀杆，柄部，轴，支柱，支架，镜身，镜筒，开沟器，车钩身shank n. 形状，形态，形成，模型，轮廓，种类，型材 v. 成形，形成，塑造，计划，实现，发展shape n. 抗剪强度shear strength n. 空心端铣刀，圆筒形铣刀shell end mill n. 套式刀具shell tool n. 垫片，分隔片，夹铁，夹片，补偿棒，v. 用垫片调整，填隙，垫上垫片，调整shim n. 肩，台肩，凸出部，挂耳，胎缘， vt. 肩，挑起，承担shoulder n. 阶梯孔shouldered hole n. 碳化硅，金刚砂 v. 下沉，降，减少，挖，掘，雕，刻，打进，埋入 n. 穴，沉，沟，变换〔交换，换能，转变〕器，散热器silicon carbide n. 烧结硬质合金sink n. 烧结金属，金属陶瓷sintered carbide metal n. 大小，尺寸，体积，量值，度量，号，规模sintered metal vt. 量尺寸，测定〔估计〕大小，按一定尺寸制造，筛分，定径，上胶size n. 车削外圆skin turning n. 切薄片，刮削skiving n. 磨轮skiving wheel n. 润面铣刀，扁钢坯轧机slab-mill n. 滑板磨削，片条磨削slip grinding n. 槽，沟，窄口，切口，裂口，长眼，长方形孔，缝隙，轨迹，vt. 切槽，打孔，插削，立刨，跟踪slot n. 铣槽slot milling n. 间隔，距离，区间，格，空间，场地，v. 留间隔，隔开，空格，留出空间，配置space n. 速度〔率〕，迅速，转数，v. 加快〔速〕，提高...的速度，调整...的速度，急行speed n. 速度控制，转速控制speed control n. 速度范围，转速范围speed range n. 螺旋角，捻角spiral angle n. 花键铣床spline milling machine n. 花键轴，多键轴splineshaft n. 弹簧套爪夹头spring-collet chuck a. 直的，水平的，正向的，正确的，可靠的，整齐的，n. 直，尺，直边，ad. 直，一直，笔直，立刻straight n. 直齿轮切削straight gear cutting n. 直线车削 straight turning n. 机械硬化，加工硬化，应变硬化strain hardening n. 行程，冲程，击，敲stroke vt. 超精加工，超级研磨superfinish n. 表面光洁度，面漆，表面修琢surface finish n. 平面磨削surface grinding n. 平面磨床surface grinding machine n. 表面质量 T table feed n. 工作台进给，工作台进刀table feed motion n. 工作台进给运动，工作台进刀运动tap n. 塞子，龙头，丝锥，螺塞，开关，刻纹器，压头 v. 使流出，放出，出钢，堵塞，攻螺丝taper boring n. 圆锥形孔镗削taper grinding n. 圆锥形孔磨削taper turning n. 圆锥形孔车削tapping n. 攻丝，出铣，出钢，出渣，钻孔，导出液体，浇注tapping machine n. 攻丝机，开口机，开铁口机thread n. 螺纹，车螺纹，线，线索，细丝,纤维 vt. 车螺纹，拧螺丝，穿线，上螺母，穿过thread chaser n. 螺纹梳刀，螺纹花刀thread cutting n. 螺纹切削thread grinding n. 螺纹磨削thread milling n. 螺纹铣削thread profile n. 螺纹牙型threading die n. 螺纹板牙，螺丝模盘tilt v. 倾，斜置，翻转，摆动， n. 倾斜，斜度〔面，率，坡〕，仰角，倾角，落锤tilting table n. 倾斜工作台time per cut n. 每次切削的时间tolerance in size n. 尺寸公差tool n. 工〔用，器，刀，刃，量，机〕具，器械，仪器，设备，机床，附件 v. 用工具加工，切削加工，装备工具 tool bore n. 工具内径，刀具内径tool chuck n. 刀具夹头tool face n. 刀面tool life n. 工具使用寿命，刀具使用寿命tool life between resharpening n. 一次重磨的刀具使用寿命tool major cutting edge n. 刀具主切削刀 tool mark n. 刀痕tool material n. 刀具材料，工具材料tooling n. 工〔刀，刃〕具，仪器，用刀具加工，机床安装，成套工具，工艺装置，调整工具，调整机床tooling allowance n. 刀具公差tooth n. 齿，牙，齿壮物，刃瓣，凸轮，齿形插口，v. 切齿，锉齿，使成锯齿状，使表面粗糙，啮合，齿连接tooth gap n. 齿隙tooth generation grinding n. 齿形滚磨加工tooth profile n. 齿形，齿廓torque n. 转矩，v. 扭矩total pitch variation n. 节距累积偏差transverse pitch n. 齿距，齿面trimmer tool n. 修边工具true-running accuracy n. 实际旋转精度turn v. 旋转，转，转向，绕过，倾倒，弯曲，n. 旋转，转动，变向，弯曲，转角，变化，转数，车床turned part n. 车床部件turning diameter n. 车削直径turret drill n. 转塔钻床turret head n. 转塔刀架，六角头，六角刀架，回转头turret lathe n. 转塔式六角车床，转塔车床，六角车床 U ultrasonic drilling machine n. 超声波打孔机床ultrasonic machining n. 超声波加工undercut n.;v. 下〔底，根〕切，从下部切开，切去下部，沉割，切槽universal boring tool n. 万能镗刀universal lathe n. 万能车床useful life n. 使用寿命,有效寿命 V variation of speed ranges n. 速度范围改变vertical a. vertical boring and turning mill n. 立式镗铣床vertical spindle rotary-table miller n. 立式回转工作台铣床vertical turret lathe n. 立式转塔车床，立式六角车床vertical-spindle milling machine n. 立式铣床vibration mark n. 振动极限，振动界限vitrified bonded grinding wheel n. 陶土烧结磨轮volume n. 体（容）积，容量，音量，声量，响度，盘，叠，大量，许多，a. 大量的volume of metal removed by cutting n. 被切除的金属体积volume of wheel grain wear n. 磨轮颗粒磨损体积 W wear (out) v.;n. 磨损，损坏，磨耗〔坏，蚀，破〕，消耗，耗损，用〔变〕旧，耐用，耐磨，耐久，显出wear mark n. 磨损极限，磨损界限，磨损限度wheel marks n. 砂轮的指标，砂轮代号whirling n. 旋转，涡流，涡动，回转，旋转物work cycle n. 工作循环work mounting s (or loading) n. 工件支架，工件支承workholding table n. 工件夹紧工

金属加工专业词中英对照 金属加工专业词中英对照 A abrasion n. 磨料,研磨材料,磨蚀剂, a. 磨损的,磨蚀的 abrasive belt n. 砂带 abrasive belt grinding n. 砂带磨削,用研磨带磨光 abrasive cut-off machine n. 砂轮切断机 abrasive dressing wheel n. 砂轮修整轮 abrasive grain n. 磨料粒度 abrasive grit n. 研磨用磨料,铁粒 abrasive lapping wheel n. 磨料研磨轮 accuracy of position n. 位置精度 accuracy to shape n. 形状精度 active cutting edge n. 主切削刃 adapter flange n. 连接器法兰盘 adjointing flanks n. 共轭齿廓 align n. 找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准 angle milling cutter n. 角铣刀 angular grinding n. 斜面磨削,斜磨法 angular milling n. 斜面铣削 angular plunge grinding n. 斜向切入磨削 angular turning n. 斜面车削 arbour n. 刀杆,心轴,柄轴,轴,辊轴 attachment n. 附件,附件机构,联结,固接,联结法 automatic bar machine n. 棒料自动车床 automatic boring machine n. 自动镗床 automatic copying lathe n. 自动仿形车床 automatic double-head milling machine n. 自动双轴铣床 automatic lathe n. 自动车床 automatic turret lathe n. 自动转塔车床 B belt grinding machine n. 砂带磨床 bench lathe n. 台式车床 bevel n. 斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮 bevel gear cutting machine n. 锥齿轮切削机床 bevel gear tooth system n. 锥齿轮系，锥齿轮传动系统 borehole n. 镗孔，镗出的孔，钻眼 boring n. 镗孔，钻孔，穿孔 boring fixture n. 镗孔夹具 boring machine n. 镗床 boring tool n. 镗刀 boring, drilling and milling machine n. 镗铣床 broaching machine n.拉床，铰孔机，剥孔机 broaching tool n. 拉刀 broad finishing tool n. 宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀 C Calibrate vt. 校准〔正〕，刻度，分度，检查〔验〕，定标，标定,使标准化，使符合标准 cam contour grinder n. 凸轮仿形磨床 carbide tip n. 硬质合金刀片 carbide turning tool n. 硬质合金车刀 carbide-tipped tool n. 硬质合金刀具 cast iron machining n. 铸铁加工，铸铁切削加工 centerless cylindrical grinder n. 无心外圆磨床 ceramic cutting tool n. 金属陶瓷刀具 chamfer n.;vt. 倒角，倒棱 chamfered cutting edge n. 倒角刀刃 champ v. 焦急 champing fixture n. 快换夹具 champing jaw n. 快换卡爪 chaser n. 螺纹梳刀，梳刀盘，板牙 chatter vi.;n. 振动，振荡，震颤，刀振 cherry n.;a. 樱桃，鲜红的，樱桃木制的 chip n. 切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片 chip breaker groove radius n. 断屑槽底半径，卷屑槽底半径 chip clearance n. 切屑间隙 chip cross-sectional area n. 切屑横截面面积 chip curl n. 螺旋形切屑 chip flow n. 切屑流 chip formation n. 切屑形成 chip removing process n. 去毛刺加工 chip variable n. 切屑变量 chuck n. 卡盘，夹盘，卡头，〔电磁〕吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住 chucker n. 卡盘车床，卡角车床 circular drillling machine n. 圆工作台钻床 circular path n. 环路，圆轨迹 circular pitch measurement n. 周节测量 circumference n. 圆周，周线，周界，周围，四周，范围 close-grained a. 细颗粒的 coeffecient of tool thrust n. 刀具推力系数 coil chip n. 卷状切屑 cold circular saw n. 冷圆锯 cold saw n. 冷锯 column drilling machine n. 圆〔方〕柱立式钻床 combined drill and milling cutter n. 复合钻铣床 complete traverse grinding n. 横进给磨削，切入磨削 computer-controlled machine n. 计算机控制机床，数控机床 contact pattern n. 靠模 continuous chip n. 连续切屑 continuous spiral chip n. 连续螺旋切屑 contour n. 轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距 a. 仿形的，靠模的 contour grinding n. 仿形磨削，成形磨削 contour milling n. 成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法 convex milling attachment n. 凸面铣削附件 convex turning attachment n. 中凸车削附件，凸面车削附件 coolant lubricant n. 冷却润滑剂 coolant lubricant emulsion n. 冷却润滑乳液〔剂〕 copy n. 样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品， v. 复制,模仿,抄录 copy grinding n. 仿形磨床 copy-mill n. 仿形铣 copying turret lathe n. 仿形转塔车床 corner n. 角,弯〔管〕头,弯管 counterbore n. 埋头孔,沉孔,锥口孔,平底扩孔钻,平底锪钻, n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔 crankshaft grinding machine n. 曲轴磨床 crankshaft turning lathe n. 曲轴车床 creep feed grinding n. 缓进给磨削 cross milling n. 横向铣削 curly chip n. 卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋 cut v.;n. 切削〔割〕，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽 cut off n. 切断〔开，去〕，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流 cut teeeth n. 铣齿 cut-off grinding n. 砂轮截断，砂轮切割 cutter n. 刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机 cutting n. 切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽 cutting edge profile n. 切削刃轮廓〔外形，断面〕，切削刃角度 cutting force n. 切削力 cutting lip n. 切削刃，刀刃，钻唇，钻刃 cutting operation n. 切削加工，切削操作，切削作业 cutting rate n. 切削效率，切削速率 cutting tool n. 刀具，切削工具，刃具 cycle n. 周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车 cylindrical grinder n. 外圆磨床 D damage n.;vt. 损坏〔害，伤，耗，失〕，破坏，事故，故障，伤害，危害 deep-hole drilling n.深孔钻削 deep-hole milling n. 深孔铣削 design n. 设计，计算，计划，方案，设计书，图纸 die-sinking n. 凹模 dimension n. 尺寸，尺度，维度，量纲，因次 direction of the feed motion n. 进给方向，进刀方向 discontinuous chip n. 间断切屑 distance n. 距离，间隔〔隙〕，长度，vt. 隔开 double-column planer-miller n. 双柱龙门铣床 dress v. 修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级 drilling n. 钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探 drilling machine n. 钻床，钻机，钻孔机，打眼机 drilling tool n. 钻孔〔削，井，眼〕工具 E edge point n. 刀口，刀刃 efficiency n. 效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有〔功，实〕效 end mill n. 立铣刀 external grinding n. 外圆磨削 F face n. 表面，外观，工作面，表盘，屏，幕 v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平 face grinding machine n. 平面磨床 face milling machine n. 端面磨床 feed force n. 进给力 feed motion n. 进给运动 fine adjustment n. 精调，细调，微调 fine boring n. 精密镗孔 finish v.;n. 精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料 finish-cutting n. 精加工，最终切削 fixture n. 夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架 form n. 型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格 v. 形〔组，构〕成，产生，作出，成形，造型 form-turn n. 成形车削 free-cutting n. 自由切削，无支承切削，高速切削 G gap n. 间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙， vt. 使产生裂缝 vi. 豁开 gear cutting machine n. 齿轮加工机床，切齿机 gear generating grinder n. 磨齿机 gear hob n. 齿轮滚刀 grinding cutter n. 磨具 grinding force n. 磨削力 grinding machine n. 磨床 grinding wheel diameter n. 砂轮直径 grinding wheel width n. 砂轮宽度 groove n. 槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切〔开，铣〕槽 groove milling n.铣槽 H headstock spindle n. 床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴 helical tooth system n. 螺旋齿轮传动装置 high precision lathe n. 高精度车床 high-speed n. 高速 high-speed machining n. 高速加工 hob n. 齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削 horsepower n. 马力 hobbing machine n. 滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机 hole n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻〔穿，冲，开〕孔，打洞 hone n. vt. 磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨， honing machine n. 珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机 I inclination n. 倾斜，斜度，倾角，斜角〔坡〕，弯曲，偏〔差，角〕转 increment n. 增量，增加，增〔大〕长 indexing table automatic n. 自动分度工作台 infeed grinding n. 切入式磨削 installation n. 装置，设备，台，站，安装，设置 internal grinding n. 内圆磨削 involute hob n. 渐开线滚刀 J jig boring machine n. 坐标镗床 K keyway cutting n. 键槽切削加工 knurling tool n. 滚花刀具，压花刀具，滚花刀 L laedscrew machine n. 丝杠加工机床 lap grinding n. 研磨 lapping n. 研磨，抛光，精研，搭接，擦准 lathe n. 车床 lathe dog n. 车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块 lathe tool n. 车刀 level n. 水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的 loading time n. 装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间 lock n. 锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住 longitudinal grinding n. 纵磨 low capacity machine n. 小功率机床〔机器〕 M machine axis n. 机床中心线 machine table n. 机床工作台 machine tool n. 机床，工作母机 machining n. 机械加工，切削加工 machining (or cutting) variable n. 加工（或切削）变量 machining allowance n. 机械加工余量 machining cycle n. 加工循环 machining of metals n. 金属切削加工，金属加工 magazine automatic n. 自动化仓库，自动化料斗，自动存贮送料装置 manufacture n. 制造者，生产者，厂商，产品，制造 material removing rate n. 材料去除率 metal cutting n. 金属切削 metal-cutting technology n. 金属切削工艺学，金属切削工艺〔技术〕 metal-cutting tool n. 金属切削刀具，金属切削工具 micrometer adjustment n. 微调 milling n. 铣削，磨碎，磨整，选矿 milling feed n. 铣削进给，铣削走刀量，铣削走刀机构 milling machine n. 铣床 milling spindle n. 铣床主轴 milling tool n. 铣削刀具，铣削工具 mount v. 固定，安装，装配，装置，架设，n. 固定件，支架，座，装置，机构 mounting n. 安装，装配，固定，机架，框架，装置 mounting fixture n. 安装夹具，固定夹具 N Nose n. 鼻子，端，前端，凸头，刀尖，机头，突出部分，伸出部分 number of revolutions n. 转数 numerical control n. 数字控制 numerically controlled lathe n. 数控车床 O oblique grinding n. 斜切式磨床 operate v. 操纵，控制，运行，工作，动作，运算 operating cycle n. 工作循环 operation n. 运转，操作，控制，工作，作业，运算，计算 operational instruction n. 操作说明书，操作说明 operational safety n. 操作安全性，使用可靠性 oscillating type abrasive cutting machine n. 摆动式砂轮切割机 oscillation n. 振动，振荡，摆动，颤振，振幅 out-cut milling n. 切口铣削 oxide ceramics n. 氧化物陶瓷 oxide-ceramic cutting tool n. 陶瓷刀具 P performance n. 实行，执行，完成，特性，性能，成品，制作品，行为，动作，生产率，效率 peripheral grinding n. 圆周磨削 peripheral speed n. 圆周速度，周速，边缘速度 perpendicular a. 垂直的，正交的，成直角的 n. 垂直，正交，竖直，垂线，垂直面 physical entity n. 实体，实物 pitch n. 齿距，节距，铆间距，螺距，极距，辊距，坡度，高跨比，俯仰角 pitch circle n. 节圆 plain (or cylindrical) milling machine n. 普通（或圆柱形）铣床 plain grinding n. 平面磨削 plain turning n. 平面车床 plane n. 平面，面，投影，刨，水平，程度，阶段，飞机 a.平的 v. 弄平，整平，刨，飞行 plane milling n. 平面铣削 plane-mill n. 平面铣刀，平面铣床 plunge mill n. 模向进给滚轧机 plunge-cut n. 切入式磨削，横向进给磨削，全面进刀法，全面进给法 plunge-cut thread grinder n. 切入式螺纹磨床 plunge-grinding n. 切入式磨削 point n. 点，尖端，刀尖，针尖，指针，交点，要点，论点，特点 v. 指，面向，瞄准，对准，表明，弄尖，强调 power n. 功率，效率，能〔容，力〕量，动力，电源，能源 v. 驱〔拖，带，发〕动，给...以动力 power hacksaw n. 机动弓锯〔钢锯〕 precision boring n. 精镗 precision boring machine n. 精密镗床 precision machining n. 精密机械加工 pressure angle n. 压力角 primary cutting edge n. 主切削刃 principal feed motion n. 主进给运动，主进刀运动 production method s n. 生产方法[式] profile n. 轮廓，形面，剖面，侧面图，分布图。外形，齿形 vt. 仿形切削，靠模加工，画...的轮廓 profile cutting tool n. 成形刀具，成形铣刀，定形刀具 profile mill n.仿形铣削，仿形机床 Q radial drilling machine n. 摇臂钻床 ram n. 挑杆，挺杆，伸杆，冲头，压头，活塞，滑板，拖板，滑枕 v. 锤击，压，打，迅速移动，填充 rapid traverse rate of feed n. 快速横向进给速度 rate n. 比率，率，速率，速度，频率，价格，等级，评定，评价，定等级，定额，定价，价 v. 评定，估计，计算，测量 re-machining n. 再加工，重新加工 reamer n. 铰刀，锪钻，扩孔钻，扩锥，整孔钻 v. 扩大...的孔，铰〔扩〕孔 reference circle n. 参考圆，分度圆 relief-grind n. 铲磨 resharpen vt. 再磨锐，再磨快，重新变锋利 resistance to deflection n. 抗弯曲 rest position n. 静止位置 S self-excited (or self-induced) vibrations n. 自激振动 self-excited (or self-induced) vibrations pl. n. 半自动车床 semi-automatic lathe n. 操作顺序，作用顺序 sequence of operations a. 齿的，细齿的，齿形的，vt. 使成锯齿形 serrate n. 锯齿，细齿，细花键连接，齿面 serration n. 使用〔运行，工作〕寿命，使用期限 service life n. 装置，设备，机组，用具，支架，台，站，校准，定位，固定，套，a. 固定的，装好的，做成的，正式的，v. 放置，安放，建立，摆，调整，校准，配合，定位 set n. 调整参数 setting parameter n. 柄，把手，手柄，刀柄，刀杆，柄部，轴，支柱，支架，镜身，镜筒，开沟器，车钩身 shank n. 形状，形态，形成，模型，轮廓，种类，型材 v. 成形，形成，塑造，计划，实现，发展 shape n. 抗剪强度 shear strength n. 空心端铣刀，圆筒形铣刀 shell end mill n. 套式刀具 shell tool n. 垫片，分隔片，夹铁，夹片，补偿棒，v. 用垫片调整，填隙，垫上垫片，调整 shim n. 肩，台肩，凸出部，挂耳，胎缘， vt. 肩，挑起，承担 shoulder n. 阶梯孔 shouldered hole n. 碳化硅，金刚砂 v. 下沉，降，减少，挖，掘，雕，刻，打进，埋入 n. 穴，沉，沟，变换〔交换，换能，转变〕器，散热器 silicon carbide n. 烧结硬质合金 sink n. 烧结金属，金属陶瓷 sintered carbide metal n. 大小，尺寸，体积，量值，度量，号，规模 sintered metal vt. 量尺寸，测定〔估计〕大小，按一定尺寸制造，筛分，定径，上胶 size n. 车削外圆 skin turning n. 切薄片，刮削 skiving n. 磨轮 skiving wheel n. 润面铣刀，扁钢坯轧机 slab-mill n. 滑板磨削，片条磨削 slip grinding n. 槽，沟，窄口，切口，裂口，长眼，长方形孔，缝隙，轨迹，vt. 切槽，打孔，插削，立刨，跟踪 slot n. 铣槽 slot milling n. 间隔，距离，区间，格，空间，场地，v. 留间隔，隔开，空格，留出空间，配置 space n. 速度〔率〕，迅速，转数，v. 加快〔速〕，提高...的速度，调整...的速度，急行 speed n. 速度控制，转速控制 speed control n. 速度范围，转速范围 speed range n. 螺旋角，捻角 spiral angle n. 花键铣床 spline milling machine n. 花键轴，多键轴 splineshaft n. 弹簧套爪夹头 spring-collet chuck a. 直的，水平的，正向的，正确的，可靠的，整齐的，n. 直，尺，直边，ad. 直，一直，笔直，立刻 straight n. 直齿轮切削 straight gear cutting n. 直线车削 straight turning n. 机械硬化，加工硬化，应变硬化 strain hardening n. 行程，冲程，击，敲 stroke vt. 超精加工，超级研磨 superfinish n. 表面光洁度，面漆，表面修琢 surface finish n. 平面磨削 surface grinding n. 平面磨床 surface grinding machine n. 表面质量 T table feed n. 工作台进给，工作台进刀 table feed motion n. 工作台进给运动，工作台进刀运动 tap n. 塞子，龙头，丝锥，螺塞，开关，刻纹器，压头 v. 使流出，放出，出钢，堵塞，攻螺丝 taper boring n. 圆锥形孔镗削 taper grinding n. 圆锥形孔磨削 taper turning n. 圆锥形孔车削 tapping n. 攻丝，出铣，出钢，出渣，钻孔，导出液体，浇注 tapping machine n. 攻丝机，开口机，开铁口机 thread n. 螺纹，车螺纹，线，线索，细丝,纤维 vt. 车螺纹，拧螺丝，穿线，上螺母，穿过 thread chaser n. 螺纹梳刀，螺纹花刀 thread cutting n. 螺纹切削 thread grinding n. 螺纹磨削 thread milling n. 螺纹铣削 thread profile n. 螺纹牙型 threading die n. 螺纹板牙，螺丝模盘 tilt v. 倾，斜置，翻转，摆动， n. 倾斜，斜度〔面，率，坡〕，仰角，倾角，落锤 tilting table n. 倾斜工作台 time per cut n. 每次切削的时间 tolerance in size n. 尺寸公差 tool n. 工〔用，器，刀，刃，量，机〕具，器械，仪器，设备，机床，附件 v. 用工具加工，切削加工，装备工具 tool bore n. 工具内径，刀具内径 tool chuck n. 刀具夹头 tool face n. 刀面 tool life n. 工具使用寿命，刀具使用寿命 tool life between resharpening n. 一次重磨的刀具使用寿命 tool major cutting edge n. 刀具主切削刀 tool mark n. 刀痕 tool material n. 刀具材料，工具材料 tooling n. 工〔刀，刃〕具，仪器，用刀具加工，机床安装，成套工具，工艺装置，调整工具，调整机床 tooling allowance n. 刀具公差 tooth n. 齿，牙，齿壮物，刃瓣，凸轮，齿形插口，v. 切齿，锉齿，使成锯齿状，使表面粗糙，啮合，齿连接 tooth gap n. 齿隙 tooth generation grinding n. 齿形滚磨加工 tooth profile n. 齿形，齿廓 torque n. 转矩，v. 扭矩 total pitch variation n. 节距累积偏差 transverse pitch n. 齿距，齿面 trimmer tool n. 修边工具 true-running accuracy n. 实际旋转精度 turn v. 旋转，转，转向，绕过，倾倒，弯曲，n. 旋转，转动，变向，弯曲，转角，变化，转数，车床 turned part n. 车床部件 turning diameter n. 车削直径 turret drill n. 转塔钻床 turret head n. 转塔刀架，六角头，六角刀架，回转头 turret lathe n. 转塔式六角车床，转塔车床，六角车床 U ultrasonic drilling machine n. 超声波打孔机床 ultrasonic machining n. 超声波加工 undercut n.;v. 下〔底，根〕切，从下部切开，切去下部，沉割，切槽 universal boring tool n. 万能镗刀 universal lathe n. 万能车床 useful life n. 使用寿命,有效寿命 V variation of speed ranges n. 速度范围改变 vertical a. vertical boring and turning mill n. 立式镗铣床 vertical spindle rotary-table miller n. 立式回转工作台铣床 vertical turret lathe n. 立式转塔车床，立式六角车床 vertical-spindle milling machine n. 立式铣床 vibration mark n. 振动极限，振动界限 vitrified bonded grinding wheel n. 陶土烧结磨轮 volume n. 体（容）积，容量，音量，声量，响度，盘，叠，大量，许多，a. 大量的

机械钻眼 mechanical是machine（机器）的形容词

drilling-encounter ratio

前面是1谴责、指责2宣告有罪的名词 后面是亲爱的

drilling miss darby 钻井错过达比

组合垫圈

张 义 鲍清英 孙粉锦 张继东( 中国石油勘探开发研究院廊坊分院 河北廊坊 065007)摘 要: 针对不同煤阶煤层气开发过程中存在的问题，结合 U 型井自身技术优势，开展了沿煤层钻井筛管完井、沿煤层充气欠平衡钻井、沿顶/底板钻井分段压裂等 U 型井钻完井新技术研究。研究结果表明: 水平井煤层段采用 PEC 筛管完井能有效保护井壁稳定性，减少井眼坍塌，即便排采过程中井眼发生局部垮塌，筛管仍能为煤层气、水提供良好的流动通道; 充气欠平衡钻井技术可有效减少煤储层的污染和损害，保护煤储层; 沿煤层顶/底板钻水平井可有效避免粉煤、构造煤等井壁稳定性问题，定向射孔分段压裂可有效沟通煤储层，释放储层应力，实现煤层气的开采。通过对井眼轨迹和钻井工艺参数进行优化设计，可增大煤层气降压解吸范围，加快煤层气解吸，并减少煤储层伤害。关键词: U 型井 筛管完井 欠平衡钻井 分段压裂 优化设计Study on Drilling and Completion Technologies for Coalbed Methane U-shaped WellsZHANG Yi BAO Qingying SUN Fenjin ZHANG Jidong( Research Institute of Petroleum Exploration and Development-Langfang，PetroChina， Langfang 065007，China)Abstract: In order to solve the problems in producing coal bed methane，some new drilling and completion technologies for coal bed methane U-shaped wells are studied in this paper. With the study on such technologies，it comes to conclude that the PEC sieve tubes used for horizontal wells not only can protect the stability of boreholes， but also can provide good channels for coal bed water and coal bed methane flowing. The coal seams can be protec- ted from pollution with the use of aerated under-balanced drilling technology. The borehole wall is easy to collapse while drilling in pulverized coal or tectonically deformed coal，for such coal seams，it should be better to drill wellbores in its roof or floor and then use the oriented perforating and staged fracturing technologies to intersect the coal seams and release the reservoir stress，as a result to produce the coal bed methane. After optimizing the well paths and drilling parameters such as annular gas injection rate，gas injection pressure，mud discharge rate，and so on，it can enlarge the desorption range of coal bed methane，accelerate the desorption rate of coal bed meth- ane，and also protect the coal seams from pollution.Keywords: U-shaped wells; screen completion; under-balanced drilling; staged fracturing; optimal design作者简介: 张义，1983 年生，工程师，硕士，主要从事煤层气多分支水平井、欠平衡钻井及钻完井新技术等方面的研究。电话: ( 010) 69213514。E mail: zhangyi15@ petrochina. com. cn我国煤层气资源丰富。全国埋深2000m以浅的煤层气资源量大约为36.81×1012m3，其中，中、高煤阶煤层气资源量约为21.68×1012m3，占总资源量的58.9%，低煤阶煤层气资源量约为15.13×1012m3，占总资源量的41.1%［1，2］。中高煤阶煤层气开发目前采用的钻完井技术主要为直井水力压裂、定向井/丛式井、多分支水平井等，但由于中高煤阶煤层气富集地区(如沁水盆地、鄂尔多斯盆地东缘等)地形条件比较复杂，多以山地、沟壑为主，地表高差大，水力压裂施工难度大，且煤岩机械强度低，多分支水平井在排采过程中随着储层压力的降低，主支及分支井眼周围煤层易发生破碎、垮塌，部分直井、水平井单井产气效果差，有的产气量一直很低，有的前期产量高、后期递减严重且无法恢复;低煤阶煤层气的开发目前尚处于研究探索阶段［3～5］。因此，为了进一步丰富煤层气开发技术和推动高、中、低煤价煤层气的全面开发，开展U型井等煤层气钻完井新技术研究具有非常重要的意义。1 U型井技术简介U型井一般由洞穴直井和定向水平井两口井组成，由于水平井在水平段的靶点末端与洞穴直井相连通，两口井形成一个“U”字形的井筒结构，因此形象地称为U型井(如图1所示)。煤层气U型井中洞穴直井一般布置在煤储层构造低部位(见图1中A井)，水平井布置在煤储层构造高部位(见图中B井)。在钻井过程中，当水平井造斜进入目的层以后沿目的层倾向从高端向低端钻进，并与洞穴直井定向连通(参见图1中CD段)［6］。图1 U型井示意图整个U型井的有效排水采气井段为水平井，位于煤层/目的层中的斜直井段CD段。由于煤层气U型井这种独特的井身结构充分利用了倾斜煤层水的重力优势，在生产阶段煤层水很容易依靠重力作用排到生产井A井的井底，再经过排采设备抽排到地面，因此非常有利于排水降压采气和排除煤粉。U型井技术由于能够有效疏导和沟通煤储层割理、裂缝，从而改善煤储层导流能力、提高煤层气井的单井产量，因此该技术目前在国外(尤其是澳大利亚)的煤层气开发中得到了广泛应用，并取得了良好的经济效益和社会效益。澳大利亚博恩盆地和苏拉特盆地等高渗煤层气富集区的U型水平井单井产量达到7000～50000m3/d。国内该技术目前山西晋城、寿阳地区及山西保德等地区煤层气开采中也开展大量的应用试验，取得了初步成功。2 U型井钻完井新技术研究2.1 沿煤层钻井筛管完井技术图2 U型井沿煤层钻井筛管完井示意图沿煤层钻井筛管完井技术即水平井在二开完钻以后，三开沿煤层进行定向钻进与洞穴直井相连通，并在煤层段下入Φ78mm的PEC筛管进行完井(图2)。由于PEC筛管具有良好的挠度和强度，下入水平井眼煤层段后对井壁具有一定的支撑作用，能有效保护井壁稳定性，减少井眼坍塌;即便在煤层气排采过程中，随着储层压力的降低，井壁失稳，水平井眼局部发生一定程度的垮塌，筛管仍能为煤层气、水提供良好的流动通道，从而避免出现目前部分多分支水平井存在的井眼垮塌、堵塞气、水流动通道，煤层气产量严重下降的现象。该技术对于构造相对稳定的中高煤阶煤层气开发具有良好的适用性。2.2 沿煤层充气欠平衡钻井技术沿煤层充气欠平衡钻井技术即水平井二开完钻后，通过二开技术套管在水平井造斜段下入特定的注气接头系统图3)。当水平井在煤层中沿煤层定向钻进时，通过注气接头系统进行环空注气，降低水平井环空液柱压力，从而可实现水平井在煤层中的欠平衡钻进［7］。图3 注气接头系统示意图由于煤层割理、裂缝发育，钻井过程中煤储层易受钻井液的污染，致使煤储层渗透率严重下降，且这种储层渗透率伤害具备不可逆性，因此采用充气欠平衡钻井技术可有效减少煤储层的污染和损害，可有效保护煤储层。该技术对于沿煤层钻水平井开发煤层气具有非常好的储层保护作用。2.3 沿顶/底板钻井分段压裂技术沿顶板/底板钻井分段压裂技术即U型井二开完钻后，三开沿煤层顶部/底板或煤层间隔层进行定向钻进与洞穴直井相连通，下套管固井，三开水平段采用定向分段射孔压裂完井(图4)。该技术根据水平段长度进行合理地分段，通过定向射孔大排量水力压裂可有效沟通煤储层，释放储层应力，从而实现煤层气的开采。该技术对于构造煤、粉煤发育的煤储层煤层气开发具有良好的应用可行性，在下一步低煤阶煤层气规模开发中也具有良好的应用前景。图4 U型井沿顶/底板钻井分段压裂示意图3 U型井欠平衡钻井优化设计3.1 井眼轨迹优化设计为了使水平井二开完钻后能顺利地进入煤层并沿煤层定向钻进，水平井井眼轨迹设计采取“双增双稳”五段式井眼轨迹设计方法，如图5所示。在井眼轨迹设计过程中，第一个增斜段井斜角α1及第一个稳斜段长度L2的确定主要依据煤储层埋深而定;第二个增斜段的井斜角α2则主要根据煤储层地层倾角而定，其目的是为了二开完钻后，所钻井眼井斜角与煤储层地层倾角基本一致，三开水平井眼能平滑地进入煤储层并沿煤层进行钻进;第二个稳斜段则主要是为了连通洞穴直井，其长度L3即为整个U型井有效排水降压段的长度。以沁水盆地某U型井(ZU09井)设计为例，该井预计煤层埋深560m左右，煤储层地层倾角平均4°～5°，但U型井设计方位73.9°，与煤层走向几乎垂直，通过采用五段式设计方法，U型井中水平井第一个增斜段井斜角设计为27.23°，第二段增斜段井斜角89.56°，直井段段长378m，第一个稳斜段段长2.3m，第二个稳斜段段长519.5m，具体设计参数如表1所示，井眼轨迹参加图6。中国煤层气技术进展: 2011 年煤层气学术研讨会论文集图5 五段式井眼轨迹设计方法示意图|L1—直井段段长，m;L2—第一个稳斜段段长，m;L3—第二个稳斜段段长，m;α1—第一个增斜段井斜角，(°);α2—第二个增斜/降斜后井斜角，(°)表1 ZU09-H井主水平井眼设计剖面数据为了增大U型井单井控制面积，扩大煤层气降压解吸范围，U型井井眼轨迹设计采取了“双翼”U型井井眼轨迹结构(图7)。该井眼轨迹结构的优势在于通过左右侧钻分支井眼分别与洞穴直井相连通，既扩大了煤层气降压解吸范围，又可通过井眼间井间干扰作用加快煤层气的解吸。此外，U型井主水平井眼采用筛管完井，在排采过程中可有效保障U型井煤层气、水流动通道;两翼分支井眼采用裸眼完井，由于分支井眼两端分别与主井眼及洞穴直井相连通，因此即便排采过程中分支井眼发生了井眼垮塌、堵塞，仍能最大限度地保障分支井眼内煤层气、水的流动通道。3.2 充气欠平衡钻井优化设计由于在U型井充气欠平衡钻井过程中，注气接头系统是下入在水平井第二段增斜段中。以ZU09井为例，由表1中设计参数可以看出，两个增斜段造斜率相差不大(第一段为9.87°/30m，第二段为9.69°/30m)，且两者之间的稳斜段长度仅为2.3m，因此为了便于计算，将第一个增斜段、第一个稳斜段、第二个增斜段视为一段，即假定三者为造斜率相同的同一个增斜段。因此，U型井充气欠平衡钻井物理模型可以简化为两部分组成:直井段、造斜(增斜)段，如图8所示。图6 ZU09-H井井眼轨迹示意图图7 “双翼”U型井井眼轨迹示意图在造斜段内选取任一微元段ds进行分析(如图8)。通过对微元体内流体质点建立质量守恒方程、能量守恒方程、伯努利方程、沿程摩擦损失达西公式等，并进行推导计算，可得出增斜段及稳斜段井筒环空内压降计算模型如下［8～10］:增斜段井筒环空压降计算模型:中国煤层气技术进展: 2011 年煤层气学术研讨会论文集式中:p为混相流体压力，MPa;α为井斜角，(°);ρm为混相流体密度，g/cm3;g为重力加速度，m/s2;Rw为弯曲段曲率半径，m;vm为混相流体平均流速，m/s;λ为沿程阻力系数，无因次;Db为三开井眼直径，m;DP为三开钻杆柱外径，m。图8 U型井欠平衡钻井简化物理模型竖直井筒环空内压降计算公式:中国煤层气技术进展: 2011 年煤层气学术研讨会论文集式中:p为混相流体压力，MPa;y为竖直方向基准坐标轴，m;θ为水平井眼倾角，(°);ρm为混相流体密度，g/cm3;g为重力加速度，m/s2;fm为摩阻系数，无因次;vm为混相流体平均流速，m/s;D为井眼环空当量直径，m。以ZU09井为例，利用上述建立的数学计算模型，对注气接头系统不同注气压力、注气量以及不同钻井液排量条件下井底欠压值井下了计算，得出井底欠压值与环空注气量、钻井液排量关系曲线如图9、图10所示。图9 井底欠压值随环空注气量变化曲线图10 井底欠压值随钻井液排量变化曲线图9反应的是不同注气压力(Pgas)条件下井底欠压值随环空注气量(Qg)变化曲线。由图可以看出，在同一注气压力下，井底欠压值随着环空注气量的增大呈单调递减变化规律;注气压力接近地层压力(Pe=0.82*560*9.8*0.001=4.5MPa)时，井底欠压值随注气量的增大变化较平稳;注气压力越大，井底欠压值随注气量的增大波动也较大。图10反应的是不同环空注气量条件下井底欠压值随钻井液排量变化规律。由图可以看出，当环空注气量选在某一合理范围内时，井底欠压值随钻井液排量的增大单调递增;当注气量超出该合理范围时，井底欠压值随钻井液排量的变化波动较大。为了满足现场欠平衡钻井工艺要求(井底欠压值控制在0.5～0.2MPa之间)，综合图9、图10关系曲线，可以优化得出环空注气量、注气压力、钻井液排量的合理取值区间为:环空注气压力控制在4.5～4.7MPa，环空注气量22～25m3/min，钻井液排量13～16L/s。4 结论(1)U型井能充分利用倾斜煤层水的重力优势进行排水采气，能有效疏导和沟通煤储层割理、裂缝，改善煤储层导流能力、提高煤层气井的单井产量，因而在煤层气开发中具有良好的应用前景。(2)水平井煤层段采用PEC筛管完井能有效保护井壁稳定性，减少井眼坍塌;即便排采过程中井眼发生局部垮塌，筛管仍能为煤层气、水提供良好的流动通道，因此对于构造相对稳定的中高煤阶煤层气开发具有良好的适用性。(3)充气欠平衡钻井技术可有效减少煤储层的污染和损害，保护煤储层，对于沿煤层钻水平井开发煤层气具有非常好的储层保护作用。(4)沿煤层顶/底板钻水平井可有效避免粉煤、构造煤等井壁稳定性问题，通过进行定向射孔分段压裂可有效沟通煤储层，释放储层应力，实现煤层气的开采。该技术在下一步低煤阶煤层气规模开发中具有良好的应用前景。(5)通过采用“五段式”+“双翼”井眼轨迹优化设计方法，既可扩大单井煤层气降压解吸范围，充分利用井间干扰作用加快煤层气的解吸，又能最大限度地保障分支井眼内煤层气、水的流动通道;通过合理优化环空注气量、注气压力、钻井液排量等工艺参数，可实现水平井沿煤层欠平衡钻进，从而减少钻井液对煤储层的污染，有效保护煤储层。参考文献［1］刘洪林，王红岩，宁宁等.2005.中国煤层气资源及中长期发展趋势预测［J］.中国能源，27(7):21～26［2］刘洪林，王红岩，赵群等.2010.吐哈盆地低煤阶煤层气地质特征与成藏控制因素研究［J］.地质学报，84(1):133～137［3］潘军.1999.直井与水平井欠平衡钻井数值模拟研究［D］.四川南充:西南石油学院［4］鲜保安，夏柏如，张义等.2010.煤层气U型井钻井采气技术研究［J］.石油钻采工艺，32(4):91～95［5］胥思平.2006.欠平衡钻井理论模型及其应用研究［D］.山东东营:中国石油大学(华东)［6］翟光明，何文渊.2008.抓住机遇，加快中国煤层气产业的发展［J］.天然气工业，28(3):1～4［7］翟光明，何文渊.2010.中国煤层气赋存特点与勘探方向［J］.天然气工业，30(11):1～3［8］张义，鲜保安，孙粉锦等.2010.煤层气低产井低产原因及增产改造技术［J］.天然气工业，30(6):55～59［9］张义，鲜保安，赵庆波等.2009.煤层气欠平衡钻井环空注气工艺优化［J］.石油勘探与开发，36(3):398～402［10］张义.2008.羽状水平井欠平衡钻井环空流动特性研究［D］.山东东营:中国石油大学(华东)

Through many TaiZuan vehicle USES the straight line in orbit can be adjusted with the linkage of the realization of the drilling, porous using hydraulic clamping and limit positioning improve position precision drilling.

"创建操作”即选定程式名 刀具 加工平面 的设定

CI BODY:阀体：灰铁DI DISC 阀板：球铁PIN TYPE 针/销式BARE SHAFT阀杆 Drilling Valve 钻采阀门