- gitcloud
-
jingle bells
歌手:james pierpont
jingle bells 铃儿响叮当
演唱:james pierpont
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。
- 阿啵呲嘚
-
圣诞歌的歌曲有很多,最著名的就是Jingle Bells,基本上在公共场合圣诞时放的都是这首歌,下面是他的歌词:
(1)Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh
Over the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob-tail ring
making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
(2)Jingle bells, Jingle Bells
jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
(3)A day or two ago
I thought I"d take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And we, we got upsot
Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle all the way
Oh What fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
- 余辉
-
歌曲:Jingle Bells 专辑:Christmas Songs 歌手:黛安娜 克瑞儿
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight, O
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh [repeat]
Now the ground is white
Go it while you"re young,
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay
two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! You"ll take the lead
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh. [repeat]
Hey, Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
I"m just crazy about horses
- 北有云溪
-
Jingle Bells《铃儿响叮当》
Dashing through the snow冲破大风雪
In a one horse open sleigh我们坐在雪橇上
All the fields we go飞驰过田野
Laughing all the way 一直伴随着笑声
Bells on bobtails ring马尾铃铛响着
Making spirits bright精神多欢畅
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
Oh!Jingle bells, jingle bells 叮叮当!叮叮当!
Jingle all the way 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐
Oh!Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way 叮叮当!叮叮当!铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐
- cloud123
-
英文版《Jingle Bells》歌词
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
拓展内容:
圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,西方传统节日,在每年12月25日。
儿歌《铃儿响叮当》中文歌词:
快冲过大风雪
我们坐在雪橇上
快奔驰过田野
我们欢笑又歌唱
铃儿响叮当
这铃声多欢畅
我们今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
在一两天之前
大雪出外去游荡
打扮美丽小姑娘
她坐在我身旁
那马儿瘦又老
它命运不吉祥
把雪橇装进你旁边害得我们遭了殃
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
白雪遍地
趁着年轻好时光
带着心爱的朋友
把滑雪歌儿唱
有一匹栗色马
它日行千里长
我们把它套在雪橇上
就飞奔向前跑
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
(因为是英文翻译,所以可能有各种不同版本,这里仅提供一种)
- LuckySXyd
-
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
- 牛云
-
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding and a cup of good cheer: Refrain
We won"t go until we get some;
We won"t go until we get some;
We won"t go until we get some, so bring some out here: Refrain
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
- 南yi
-
你想要什么类型的?
jingle bells 是最经典的~~~
歌词:
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh
over the fields we go
laughing all the way
bells on bob-tail ring
making spirits bright
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight
jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh
jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh
a day or two ago
i thought i "d take a ride
and soon miss fanny bright
was seated by my side
the horse was lean and lank
misfortune seemed his lot
he got into a drifted bank
and we, we got upsot
jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh
jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh
jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh
jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one..horse..open..sleigh...
- coco
-
When christmas come to town
When Christmas Comes To Town
Matthew Hall & Meagan Moore
I"m wishing on a star and trying to believe
That even though it"s far. He"ll find me Christmas Eve
I guess that Santa is busy cause he"s never come around
I think of him when Christmas comes to town
The best time of the year when everyone comes home
With all this Christmas tear. It"s hard to be alone
Putting up the Christmas tree, with friends you come around
It"s so much fine when Christmas comes to town
Presents for the children wrapped in red and green
All the things I"ve heard about, but never really see
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
Hoping Santa"s on his way
When Santa"s sleigh bells ring I listen all around
The herald angels sing. I never hear a sound
And all the dreams of children once lies will all be found
That"s all I want when Christmas comes to town
That"s all I want when Christmas comes to town
很好听的 童声唱的