汉译英

阅读 / 问答 / 标签

汉译英一句话翻译

When he first took on the job, he worked late everyday alongside assembly line workers to put together electric control cabinets in order to familiarize himself with the designs of the electronic drawings. In addition, the works of our department requires frequent business travel for which he always volunteered himself in the hopes of gaining more practical field experience.

帮我翻译一下这段话呗 我急用 谢谢 汉译英

....................................高难度

那位高手可以帮我翻译一下下边这段话(汉译英)

自己看

汉译英 在线等 急用!

In addition to the rapid growth of the embedded computer (that is, those used in mobile phones, plus pumps and retail outlets excellent system computer). Its function and complexity of desktop computers is fast approaching

汉译英“对不起,我那位闲不住的老板让我即刻就走”用上go-go,right now

无聊

翻译 汉译英

Employment is Minshengzhiben, is that people"s survival and development of basic economic resources. Because a large population, abundant labor resources and economic restructuring and other reasons, China is facing enormous employment pressure. The Chinese government has always regarded employment as economic and social development of the strategic task, will control the rate of unemployment as the main objective of the national macroeconomic regulation and control, rationally adjust the employment structure, the establishment of a market-oriented employment mechanism, vigorously promote an increase in total employment, the overall to maintain the basic stability of the employment situation. In order to improve the cultural quality of workers and vocational skills, the Chinese government through a variety of ways and strive to develop various types of education, efforts to establish a comprehensive multi-level vocational and technical education and training system.

汉译英在线翻译

好长。。。。。。。。

汉译英---几点了?(两种方法)---八点四十五了。

What time is it?It"s eight fourty-five.What time is it nao?/What"s the time?It"s eight fourty-five nao.

请帮助一下,汉译英

1. 盲道 2。轮椅走道(公共场所任何有台阶的地方) 3。红绿灯处加声音信号,以方便盲人过马路。 4。为坐轮椅人士设计的厕所。 5。为坐轮椅人士设计的餐桌。(如在麦当劳就有)

汉译英:两句话。谢谢

Comparison because users anxious, so I hope you can give us information as soon as possible. If there is any difficulty, we can re-negotiation. If you can not do this business, please tell us you say, we can contact other manufacturers. Thanks

汉译英:这份合同对我们公司非常重要,所以写得越具体越好。我要和我的同事们好好谈谈

This contract is extremely important to our company, therefore writes concretely may be better.I must have a good chat with my colleagues.

汉译英,一段话。拒绝机械翻译!

楼下的语法错误和用词不当多了一点……特产不要翻译成special products,而是specialties,首先苏格兰不在英国...苏格兰威士忌历史悠久In the aspect of wine, Scotish Whiskey is long established.而德国的啤酒举世闻名whereas German beer is world renowned。啤酒节Beer Drinking Festivalinternationally reputation有语法错误。扬名海外has good reputation overseas德国的木制玩具亦非常著名wooden toys from Germany are famous too. 不能用either,其他的还是翻译的不错的呵呵

公司简介汉译英请人工翻译

手工翻译~~Set up(Established) in 1995, Wuxi Jin Ding Wheel Manufacturing limited corporation is located off the bank of the picturesque Tai Lake in Wuxi with merely two-hour drive away from Shanghai harbour.Our corporation maily engages in the research,produce,sales and services of motor cycle wheels.Our brand“Jin Ding”is famous all over Jiangsu province while our productions are selected as "Chinese Top Tens". Over 10 years, our corporation enjoys a steady and rapid development with a production scale rising over 30% annually. Currently,our corporation has over 200 main facilities (including imported facilities)with an output of 80thousand motor cycle wheels per year. Our productions mainly export to Southeast Asian markets. Through advanced techniques,high qualities and excellent services, we enjoys higher market fames and praises. Jin Ding Wheels will strive to become top-ranking wheel suppliers, with its good productions and excellent after-sale services. Experience suggests that excellent corporations are born from excellent teams. Innovation and advancement lie in human"s creativities. Each step of Jin Ding Corporation best explains " the People-Oriented Spirit" .In the society of economic globalization, our corporation will always stick to its idea of "taking techniques as the core and creating core competitiveness", succeed to the tradition of creation and achieve glories and dreams with friends who focus on Jin Ding.

帮忙做个简单汉译英翻译好吗?

English Canada introduced the natural profile, very grateful!

汉译英 双速电动机

complete motor type||配带电机型号compound motor||复励电动机compound-wound motor||复激电动机; 复励电动机compressed air motor||气动电动机concatenated motor||级联电动机; 链系电动机; 串级电动机concatenation motor||链系电动机; 串级电动机condenser motor||电容式电动机condenser run motor||电容起动电动机condenser shunt type induction motor||电容分相式感应电动机condenser start motor||电容起动电动机condenser-start induction motor||电容起动感应电动机connector motor magnet||回转电磁铁consequent-poles motor||变极式双速电动机; 交替磁极式电动机constant current motor||定流电动机constant displacement motor||定量马达constant field commutator motor||定激励整流式电动机constant power motor||恒定功率电动机constant pressure motor||等压内燃机constant speed motor||等速电动机; 恒速电动机; 定速电动机constant torque asynchronous motor||恒力矩异步电动机constant voltage motor||恒压电动机; 定电压电动机constant voltage motor generator||恒压电动机发电机constant-current motor||恒流电动机constant-speed motor||等速马达constant-voltage motor||恒定电压电动机continuous-time-rated motor||连续运行电动机continuously rated motor||连续额定运行电动机converter-fed motor||换流器供电电动机coolant pump motor||冷却液泵电动机cooled motor||冷却式发动机cortical motor area||皮层运动区cortical motor areas||皮质运动区crane motor||吊车电动机crawler-type motor grader||履带式自动平地机crescent gear motor||内啮合齿轮马达cross feed motor||交叉馈电式电动机cumulative compound motor||积复激电动机cup motor||杯形电机current-displacement motor||深槽电动机; 深槽感应电动机cutter motor||截煤机电动机cycloid gear hydraulic motor||摆线齿轮油液压马达cycloidal gear reducing motor||摆线齿轮减速电动机cycloidal needle wheel type motor||摆线针轮电动机DC electronic motor||离子式直流电动机DC series motor||串激直流电动机dead motor||关闭的电动机decompounded motor||差复励电动机decussation motoria||运动交叉deep-bar motor||深槽鼠笼式电动机deep-slot induction motor||深槽感应电动机deep-slot motor||深槽感应电动机deep-slot squirrel cage motor||深槽鼠笼式电动机definite-purpose motor||专用电动机deluge proof motor||防水电动机Denison motor||丹尼森液压电动机; 轴向回转柱塞式液压电动机Deri motor||德里电动机Deri repulsion motor||德里推斥电动机despun motor||反旋转电动机; 反自转电动机diaphragm motor||膜片阀控制电动机; 光阑驱动电动机die-casting machine for motor rotor||电机转子压铸机diesel motor||狄塞尔发动机diesel motor roller||柴油碾压机; 柴油压路机differential compound motor||差复激电动机; 差复励电动机; 差复励电视机; 差复绕电动机; 差绕复激电动机differential motor||差绕电动机differential selsyn motor||差动自动同步电机differential shunt motor||差并励电动机differential wound motor||差励电动机differential-field motor||他激差绕直流电动机differential-field series motor||串激差绕直流电动机differentially-compound wound motor||差复激电动机differentially-wound motor||差绕电动机direct motor drive||电动机直接传动direct motor driven||单电动机传动的direct-connected motor||直连电动机direct-coupling motor converter||连轴电动换流机direct-current motor control||电动机电子控制direct-motor-driven||单电动机传动disabled motor switch||电动机故障断路器dither motor||高频振动电动机; 高频振动电机; 高频振动用电动机double armature motor||双电枢电动机double commutator motor||双整流子电动机; 双换向器电动机double motor||双电动机double squirrelcage motor||双鼠笼电动机double-casing motor||双层机壳式电机double-fed repulsion motor||双馈推斥电动机double-reduction motor||两级减速电动机double-unit motor||双电动机机组drag-cup induction motor||空心转子感应电动机drag-cup motor||拖杯式电动机; 托杯形电动机drag-cup type rotor motor||空心转子电动机drill-motor rotor vane||钻孔转子叶片drip-proof motor||防滴式电动机drip-proof type induction motor||防滴式感应电动机drive motor||传动马达driver motor||主驱动电动机driving shaft motor||传动轴电机drop-proof type motor||防滴水式电动机drum motor||鼓形电动机dual-capacitor motor||双电容器式电动机dual-frequency motor||双频率电动机dual-thrust motor||双推力发动机duocentric motor||同心双转子电动机duplex power feed type A.C. commutator motor||并联馈电整流式交流电动机dust-tight type motor||防尘式电动机dynamoelectric motor||旋转换流机E-P signal motor||电动气动信号机eddy currents in attraction type motor||吸引型电动机中的涡流

汉译英!谢谢!!!!!!!!!

Likeyousaid,notonlybecauseofthemailingcosts,Ialsohaveafearthatthecustomsproblems,hopethatthroughthepostofficeSendtoavoidthetrouble,becausetheairmailDon"tlikeexpresseachonebetodeclare

汉译英:他经常在洗澡的时候唱歌!麻烦注意时态,用词的准确及先后顺序.请确定正确.急!!!

He often sings while taking a shower.

请达人帮忙汉译英翻译这段论文摘要,谢谢

The 21st century, mankind is faced with a more severe population growth, lack of important resources and environmental pollution pressures and challenges, and open up new resources, the path of sustainable development is the development of agricultural industrialization in China the only way. Insects as the largest on earth has not been fully utilized the resources of the treasure-house and has drawn greater attention. Insect protein resource development and industrialization, will enter the high-tech, high-yield characterized by multi-level, comprehensive utilization stage. Insect-rich protein, unsaturated fatty acids, trace elements, is a senior human nutrition source. Tenebrio molitor protein contains 18 kinds of amino acids, and essential to the human body contains eight kinds of amino acids, amino acid content accounted for 40% of the total, the ratio closer to the model of the human amino acid requirements, but also contains a variety of minerals, vitamins and trace elements, known as the "treasure house of animal nutrition." Tenebrio study abroad to improve the human immune system protein, anti-fatigue, anti-aging, reducing blood lipids and promote cholesterol metabolism. In this paper, supercritical CO2 extraction technology of oil extraction Preparation of Tenebrio molitor Tenebrio molitor powder skim the optimum conditions were studied in order to get the Tenebrio molitor protein powder as raw material, the use of base formulation and enzyme formulations for proteins of Tenebrio molitor Extraction of the extraction process of these two comparative studies. Tenebrio first preparation of crude protein to Defatted powder, supercritical CO2 extraction technology to skim handling of Tenebrio molitor, Tenebrio molitor in the oil extraction rate as an index, a three-factor three-level orthogonal experimental design to determine Tenebrio supercritical CO2 extraction of oil The optimum conditions are as follows: extraction temperature 45 ℃, the pressure of 25MPa, the time 180min. Tenebrio oil extraction rate of 95.99%. Alkaline extraction with high extraction rate, the characteristics of low-cost, single-factor experiments and orthogonal test results show that the best conditions for alkali formulation as follows: alkali concentration of 1.0% mol / L, at 70 ℃, liquid-solid ratio 12:1 Tenebrio protein extraction conditions for 90min, in the extraction conditions, Tenebrio molitor protein extraction rate can reach 70.11%, 91.20% purity. Enzymatic extraction with mild reaction conditions and substrate specificity of the characteristics of a good. Tenebrio different protease extract the role of protein have different approaches to protein extraction rate and the quality of protein extract as an index to compare the protease protein of Tenebrio molitor extract the effect of protease and that the complex compound extracted flavourzyme efficient and the final protein good quality extract. To enhance the utilization of raw materials and Tenebrio molitor protein extraction rate, selection of these two enzymes for the enzyme extraction. Using two separate enzyme extraction, step-by-step for the extraction and re-extract the results of cooperation in comparison to the rate of protein extraction as an index for the reference degree of hydrolysis, the use of single factor experiments and orthogonal experiment to determine the Tenebrio protease extracted the most good process for the composite and complex protease flavourzyme to conduct two-enzyme complex extraction: 6% the amount of enzyme protease complex and composite plus flavourzyme than 1:3, liquid-solid ratio 9:1, extraction time 8 hours, pH6. 5 temperature of 55 ℃. Optimum conditions in the extraction of Tenebrio molitor protein, extraction rate can reach 64.83%, 92.17% purity. Tenebrio body contains a variety of pigments and polyphenols, of which polyphenols easily in response to Maillard reaction, in the course of enzyme to produce more or less bitter peptide, and in order to maintain its optimum pH value range, the need to join the acid, alkali, resulting in a lot of salt, and the protein extract of Tenebrio molitor darker color, to be refined to deal with Tenebrio molitor protein. 3% by adding activated carbon for decolorization, debittering available color clear extract protein taste good. Through the cation-anion exchange resin can remove 91.20% of the salt, and finally through the spray-drying the protein to be light yellow powder. Alkali formulation obtained toxicology protein product safety evaluation results show that: protein products derived from the reference base is the basic security of the non-toxic (LD50 in mice is greater than its 120g/Kg), therefore, can be used as high-protein and other animals resources. In short, this paper two methods of protein extraction studies, the initial establishment of the Tenebrio molitor protein extraction methods and the best technology, the development of Tenebrio molitor for the future of protein resources to provide a theoretical basis.

汉译英:这种水果含有丰富的vitaminC.

This kind of fruit is rich of vatamin

汉译英,在线等!谢谢!拒绝在线翻译!

1 naturalization law Translator digital may use the gauge reduction, discovers the corresponding expression law in the goal language. For instance, English “AT SIXER AND SEVENS” and “SIX OF ONE AND HALF-A-DOZEN OF DE OTHER”, we may to translate into them “scattered about”. Such example are many, presently enumerates the part to be as follows: (1) THINK TWICE thinks things over carefully before acting IN TWO MINDS undecided IN THREES AND FOURS 35 to form a line (2) TWO HEADS ARE BETTER THAN ONE. the three smelly tanners exceed Zhuge Liang. (3), even if I have eight not to dare to annoy him. EVEN I HAVE NINE LIVES I NEVER DARE OFFEND HIM. 2 the literal translation law (1) one-to-one wording translates the some digit cardinal number, the ordinal numeral and so on to be possible to use a pair of wording translation law likely, like “3322 (TWO AND THREES)”, “an inch time inch gold (AN INCH OF TIME IS AN INCH OF GOLD)”, “A DROP IN THE OCEAN (insignificant)”, “A FALL INTO THE PIT, A GAIN IN YOUR WIT (eats a moat, long wisdom)”, looks at the following several illustrative sentences again: ①Ten year trees, it takes a hundred years to educate people. IT TAKE TEN YEARS TO GROW TREES, BUT A HUNDRED YEARS TO REAR PEOPLE. ②Although I and my brother are infinitely varied, but we have the common ground. THOUGH MY BROTHER AND I DIFFER IN THOUSANDS OF WAYS, WE STILL HAVE SOME COMMON THINGS. ③YOU ACT LIKE YOU GREW TEN INCHER IN THE NIGHT. your performance ten has ten is the defeat. ④I MUST HAVE READ THE BOOK FOR ONE HUNDRED TIMES BUT I NEVER DID IT. I should read that book over a hundred, but passes I ever not to achieve. very obviously this " ONE HUNDRED " not concrete knowledge concrete digit " 100 ", but is only the table are most. English-speaking country"s person is commonly used " TEN ", “HUNDRED”, “THOUSAND”, but the Chinese uses “ten”, “thousand” and “ten thousand” express the identical concepts. for example: ⑤IF YOU TOOK A THOUSAND GUESSES, YOU COULD NOT GUESS WHO. even if you guessed 1000 could also not guess correctly who he is. (2) literal sense Canada explained that the pure use wording translation, is obviously insufficient, when necessary we need after giving the literal sense to perform the additional remarks again, such reader can the more complete understanding original text, take the expression law which everybody is familiar with " three hands ", if translates " THREE-HANDS merely ", the reader is unable to understand that but if we process like this, that effect can not be dissimilar, “three hands”---“THREE-HANDS, THE THIRD HAND MAY BE USED TO STEAL.” like we may " the beauty unite again the Chinese archaism " translate " HEAVEN AND MAN ARE ONE, HEAVEN COULD REFER TO "GOD" OR "NATURE" AND MAN REFERS TO THE "HUMAN BEING".”

【汉译英200分】真正的“好”老师不分出身

how can you find me 的有这么多, 机译的吧?。。

急用!!!!!请哪位高手帮我翻译一下一段短文(汉译英)谢谢!

你好( ⊙ o ⊙ )啊!Anti-interference ability to improve the system; the control can be highly sensitive components, improve the control precision; a digital computer can be used to achieve control of several time-sharing systems to improve equipment utilization, the economy is good; for large time delay, large inertial system, has good control; to facilitate the composition of a powerful distributed control system.In recent years, with digital computers, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be, the application of automatic control system to infiltrate all areas of automatic control system of the significance lies not only in heavy manual labor in lieu of people"s mental and simple, more important thing is opened up by the people of the past physical and mental activities can not be achieved by the field. In many societies of large-scale systems, such as clearing banks, the management of mega-systems engineering, rail, aviation and other transportation networks such as the activation command, should the collection, memory and processing changes at any time in the great flow of information alone human has not completed in timeOnly with the huge information storage and processing power of the intelligent control system can perform.Automatic control system is the main means of automation. Control principle according to the different open-loop automatic control system is divided into control systems and closed-loop control system. In the open-loop control system, the system only by the input output control, control accuracy and the characteristics of interference suppression than the poor. Open-loop control system, based on the timing according to the logic of control as the sequence control system; by the order of control devices, detection devices, was charged with implementing agencies and by the composition of industrial objects. Mainly used in machinery, chemical industry, material handling and transportation process control and automated machinery and production lines in hand.Closed-loop control system is built on the basis of the feedback principle, the use of output deviation with the expectations of the system control, control performance will be better. Closed-loop control system, also known as feedback control systems.With the digital computer, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be. Therefore, as the analysis and design of digital control system theory, theory of discrete-time systems so that very quickly in recent years. Therefore, in-depth study of discrete control systems theory, grasp analysis and synthesis of digital control system based on the theory and basic methods, especially in control engineering from the computer control from an engineering perspective, there is an urgent need.Discrete control system has the following basic characteristics: discrete control (also known as the control sample) in the modern industrial control a very wide range of applications. The use of computers in the control of precision digital controller to control the speed and cost-effective than analog controllers, etc. There is a clear advantage, at the same time digital controller also has a very good general, it is easy to change the control law. Digital computer as the core component to the digital controller, can realize the complex control requirements, control effectiveness and control through the software to change the law to control the flexibility; digital signal transmission can effectively suppress noise, 不知道对不对,希望可以帮到你~(≥▽≤)/~啦啦啦

求翻译200字,汉译英

This is designed for 800 t / d sewage sludge incineration process system design. Through enrichment, dehydration, burning, and several major steps to achieve domestic sludge treatment systems. In the design of the sludge on the composition, nature and classification. And also a simple reference to the status quo of China"s sludge treatment. This design is sludge from the pretreatment (enrichment, dehydration) to proceed with design, through the concentrated sludge dehydration after the city burned again. Sludge is the burning of the design focus on the design, sludge in the process of preparation and burning a lot of calculation, and strive to achieve the reduction of sludge treatment, resources and sound. Key words: sludge, incinerator, sludge treatment

高分求翻译 (汉译英)高手来~

jiji

英语 汉译英 几句话 请耐心回答!会的进!一定挑选最好的采纳!望好心人帮忙,下面几句话!

9th of November 2012, I left for Denver after I"ve completed all my work; check in and security checks took less than 30 minutes.The flight took off on time and I reached Los Angeles at around 12:45pm. My luggagewas soon transferred out. I got a taxi after I walked out the airport and ittook 30 minutes for me to reach the hotel. I checked in to the hotel at 2:30pm.I ate a salad at 3pm because the flight does not provide meal.La jolla had dinner with me in the hotel. It was a pleasant night.我不是很明白你那‘一千办好了旅馆登记手续"的意思。 求解释,我再帮你修改。

参考文献译英 求准确汉译英

u2460Guo Wei. KFC: to localize exactly [N]. International business, 2003u2461Zhu Yuehua. Decryption localization strategies [N]. KFC patrika, 2004u2462Disenfranchised. "McCain" war gradually gap [N]. International business, 2005u2463Jin Rongfen. Talk about how to improve the effectiveness of catering enterprise culture construction [J]. Journal of Shanghai business, 1995, 03u2464Li Ji. Draw lessons from foreign experience Accelerate the development of state-owned chain catering enterprises management [J]. Journal of business economics and management, 1996, 03 u2465Hu Zuguang. The world"s largest catering enterprises, the McDonald"s (McDonald "s) company important data in 1988-1994 [J]. Journal of business economics and management, 01, 1997 u2466Zhu Jinsheng LiuYun. Our country enterprise multinational business strategic thinking [J]. Science and technology entrepreneurship monthly, 05, 2005 u2467Liu Zhenjie Wang Jianguo, Pan Lisong. Talk about the our country enterprise multinational management [J]. Journal of theoretical discussion, 04, 1997 u2468Deng Jinsong. McDonald"s and KFC competitive strategy analysis [J]. Journal of modern business, 18, 2007 u2469Analytical KFC Li Gang. [J]. Chinese market strategy market research, 2010, 05

英语翻译 英译汉和汉译英 急急急!!!!!

给你个网站把http://translate.google.com/translate_t#

汉译英 高手进 要自己翻译的 分数全给了!!!

要采纳我的答案哟!To be optimistic, happy life There are too many life disappointments, there is too much pessimism. In the face of life could not get out of everyone"s reaction is different, this time there have been optimistic and pessimistic people. I often tell myself to be a positive. To be optimistic about life, to smile in the face of life, no matter what happens, do not be afraid, do not worry, the smiling face, to solve the brave. There is a saying so: "Life is like a mirror, you smile to it, it will return to you with a smile; you satisfied with it, it will return the same." Life on the road perhaps there will be endless setbacks and difficulties. However, life does not have to be optimistic about a happy state of mind. Under no circumstances must have the courage to come out laughing. The trouble, it is necessary to calm and think about solutions, do not pessimistic, but can not escape. When I encountered difficulties in their hearts will always feel that way, since the escape, then stood up to it, any difficulties should be over and smile. Do not let other people see you worry about the face, try to have a day out in front of the mirror"s own a laugh!

求汉译英【噢 该死的,闭上你的臭嘴,我很忙 别来烦我!】

Oh.shit.Shut up! I"m very busy, don"t boring me !

有什么好用的汉译英词典

一、吴光华先生编写的《汉英大词典》,是一部大型综合性汉英类词典。与其配套的是一本《汉英大词典》,由陆谷孙先生主编。这两本书卡西欧的电子词典都有收录。二、英汉翻译包括英译汉和汉译英,是一门实践性实用性很强的课程。本课程除简单介绍中外翻译理论知识外,主要是通过对照阅读,引导应考者研究英汉两种语言的差异和相同点,找出英汉互译的规律,用以指导实践。

汉译英 怎么说?

都可以的...translate Chinese into English.最常用.a woman interpreter..

英译汉和 汉译英 区别?

英译汉 英语译成汉语汉译英 汉语译成英语

什么叫汉译英 什么叫英译汉,我们两个老师中文学得不好,吵起来了

对于我们中国人来说,汉译英就是将汉语翻译成英语,用英语解释一个汉字的意思;英译汉,就是将英语翻译成汉语,用许许多多的汉语解释一个英语的意思。

汉译英是什么意思

把汉字翻译成英语。

考研英语翻译题是汉译英么?

考研英语翻译题是英译汉来说说考研英语的翻译题的特点。第一个特点,不同于MTI的英汉汉英各一半,考研英语的翻译题只有英译汉没有汉译英。难度上肯定比MTI题要简单,毕竟MTI本身就是翻译专业,要求会高些。当然,难易也是相对的,对于MTIer来说,这些翻译题比较简单,对于我来说那更是过家家,但对于几百万考研生以及很多考研英语培训机构来说,或许这些翻译题难到抽筋,令人一筹莫展,毫无办法。毕竟,没法蒙了不是考研英语的翻译题之所以全部出英译汉题,主要原因是定位,研究生以后是从事研究工作的,搞科研的,今后不可避免要参考大量的外文(特别是英文)学术文献,谁让当今世界的科技和学术研究是西方主导的呢。那么就要求他们能够读懂这些外文文献,最好还能翻译出来,这就是为什么全部都是英译汉的题。而因为较少会用到汉译英,所以干脆就不考。再就是可能阅卷人员也为了避免辣眼睛,汉语总算是考生的母语,英译汉是用汉语来表达,理论上总要比汉译英用英语来表达要稍微利索些(其实他们想多了,因为从实际情况来看也好不到哪里去,考生两样都很烂,都很辣眼睛)第二个特点,这些翻译题所在的文本,题材主要是自然科学和社会科学。研究生以后要从事的专业涉及各个门类,但大体上不外乎理工农医类的自然科学和文史法财类的社会科学。出题人不可能出个纯文学的,不可能来段十四行诗或英语散文让你翻成汉语,更不可能来段汉语文言文或小说让你翻成英语。因为这不符合科研定位,也远远超出了考生的能力范围,那样的话全国几百万考生几乎个个都得零蛋,大家都是0分,谁也不比谁好谁也不比谁差,那这门考试就没有区分度了,也就没有意义了。至于纯文学,那是英语专业的人玩的,是专门搞文学搞翻译的学生考的,比如MA或MTI。

汉译英 英译汉

唉。百度知道可不应该变成替做作业的地方啊。。。就当你是真的不会吧。希望你加油!!英语看多了就不难,想想你的中文是怎么学的,还不是听多看多了就会说了?1.这种口红降价到正常价的50% This kind of lip-stick sells in half price than its unual.2.这件大衣是385元,收了您400元,这是找您的15元 The coat costs 385RMB,and we get 400RMB from you,so this is the 15RMB in charge.3.拜托!让我们折中一下40元 Come on! Let"s both make some cocession, 40RMB!4.学校为我们提供了学习的机会 The school provide us the opertunity of study.5.Tom 为自己的无礼行为向父母道歉 Tom apologised to his parents for his rudeness.6.They like Chinese food so much that they become very skilled in using chopsticks 他们因为太喜欢中国菜了所以变得可以很熟练的使用筷子7.Everything has two sides. 什么事情都有好坏两面8. By the way, Could you tell me something about the computer Engineering Department 顺带一提,你能告诉我一些关于计算机工程学院的事情吗?9. You must bear this in mind 你必须把这个牢牢记在脑袋里。10. You three should wait here until Mr white comes你们仨应该在这等到怀特先生过来。---gelumi~XD 小无名

英译汉和汉译英有哪些区别...在线等答案,答案好加分

英译汉是用中文翻译英文,而汉译英是用英文翻译汉语

英译汉和汉译英有哪些区别

英译汉是把英文翻译成汉语,汉译英是把汉语翻译成英语,都要求精通两种语言,遵守翻译的基本原则。唯一区别是可能精通的程度上侧重不同。汉译英,要求翻译者更加精通英文,而英译汉则对汉语的要求更高些。

汉译英,英译汉

31. Before handing in your translation, you have to read it over and over again and see if there is anything in it to be corrected or improved. Only thus can you do your work well.32. University applicants who had worked at a job would receive preference over those who had not.33. It never occurs to her that he is a dishonest man.34. Many important historical events had taken place in Nanjing.35. It is hoped that from now on Shanghai can establish friendship with more foreign cities.36. 她怀孕了(她带着个孩子)。37. 知道我听过了他的解释,我才知道到底是怎么回事。38. 他不太注意计划的具体细节。39. 双方都血溅沙场(双方都伤亡惨重)。40. 把他加上,名单上的人就全了。 Ⅲ. 即便在游戏中我们也需要设定难度,没有困难也就不能称之为游戏了。游戏就是通过设定难度而增加乐趣的一种方式。游戏的规则就是人为的设置难度。如果某人总是不按规定进行游戏那么游戏也就无趣了。下棋时如果你能随心所欲的更改人为的规则,那么赢棋当然容易了,但你赢棋的乐趣就在于遵守规则而赢。没有困难,就没有乐趣。 (用了大概半个小时来笔译,以上我的回答不知道能否帮到你。)

汉译英几句话

你好,楼主。首先,先BS一下用翻译机翻译的网友们,这种人最可恨,以为楼主不知道网上有翻译机这个东西。然后,翻译主要要求简洁,如果是用email的告知对方,就更应该这样了。本人在外企工作多年,现手工翻译如下,保证质量,敬请放心使用。1:工厂方面同意如果货物在7月24日之前到达厦门港的话就不拒收。1:FactoryagreetoacceptthegoodsifitcanarriveatXiamenPortbeforeJuly24th.2:7月15日到24日之间,我方仍然会赔偿给工厂每天1万元。2:Wewillstillpay10thousandsyuantofactoryperdayduringJuly15-24th.3:为减少我方的损失,希望你们能尽快发货,并请告知第二船货物的装船时间和预计到达时间。3:WehopethatyoucanshipthegoodsASAPtoreduceourloss,pleaseinformustheloadingdateaswellastheestimatedtimeofarrivalofthesecondshipment.处理问题的时候遇到雷同答案,看看时间,看看是谁先发的。谢谢。

单词汉译英:保守的

conservative

现代汉译英口译教程中3. The Great Wall原文翻译

长城长城,它是由堡垒,墙、梯田和信标图文运行8851。8公里。在战国时期公元前第五世纪,闫朝,和秦的国家,以及其他的一些国家,都建立广泛的防御工事为抵御北方游牧民族的进一步。在加入时必须。秦始皇统一中国在公元前第三世纪的墙段连接和扩展。后来的各个朝代,包括汉、隋、唐。宋、元、明、等。,继续加强和扩大的墙,今天的大墙大小、状态和位置大多是明代重建,如此巨大的工程项目,可以完成在高山在较不发达的技术困难的地形使世界建筑史长城真正的长城要塞的奇迹,包括重要的居庸关(在和谐通)在八达岭(光通道峰),是由几个连续的围墙,地处要隘,他们担任驻军长城总部,平均宽七至八米,是加冕的垛墙外定期是灯塔,是斯坦丁在山顶或容易看得见的网站,这就形成了一个通信系统的信息传输通过烟雾或火警信号到首都和主要的garrisons,今天的吉瑞德墙吸引了来自国内外游客

在线翻译,紧急!汉译英的小短文,各位大侠进

hebei province, short of ji ,located in northeast of china.ji is a word incording many different meanings of which hopeful is one.

“一体”是个抽象的词吗,在汉译英时可以不译吗?比如说:是它一家集制造和销售为一体的公司。的“一体”

是的。是它一家集制造和销售为一体的公司“一体”翻译时必须要翻出来,通常使用 incorporate , incorporating ,integrating ,integrate这类词。它一家集制造和销售为一体的公司。一般句子翻成: The compnay incorporates manufactures and sales business. 如果是名词,则是:A company incorporating/integrating manufactures and sales business.

万能五笔中的汉译英怎么用?

万能五笔好像没有汉译英的功能

帮我翻译一下好嘛汉译英重谢哦~

1 He manages to keep peace with others of all time.2 It"s time to go home before dark.3 They think it is John"s devotion that helped them beat the odds.4 It"s customary to get together during the Spring Festival in China.5 I am glad to inform you of this good news.6 We have located the position where signal emits.7 The strategy occurs several minutes after taking off.8Two thoughts are incompatible.9 Petroleum is the most important resource in Kawait.10 Not all foreign immigrants are willing to integrate into local community.

汉译英在线翻译句子 急急急~~哪位英语高手帮我翻译一下啊~~ 谢谢了 不要翻译器翻译的

http://dict.youdao.com/search?le=eng&q=fruit&tab=&keyfrom=dict.top

求高手帮忙翻译(汉译英)

The roller uses in the railroad line new line construction, the oldline overhaul clear sieves with the operation line service work in,carries on to the track dials, the road copies even, the gravel and the bed gravel ramming work,causes the orbital direction, aboutthe level and around the height achieved the line design standard orthe service rule request, enhances the bed gravel compactness,increases the track the stability, guarantees the train safeoperation. The roller may alone carry on dials the road to copy industry perhaps the work, but in order to improve the workquality, the ordinary circumstances all is dials, the road copies,at the same time evenly the work the work, namely comprehensivework. Now produces Pu which the roller the world famous company hasAustria with the ceramic company (PLASSER & THEURER),Switzerland"s Marti sand company (MATISA), US"S Tanzania abundantcompany (TamPer), they produce the roller type are more, has followingseveral kind of types. According to at the same time number, divides into the single pillow roller (08-16), the doublepillow roller (08-32 roller), four pillows rollers. According to thework object, divides into the line roller (08-32), the rail switchroller (for example 08-275). Walks the good way according to the work,divides into walk the roller (08-32), the continuous type walksthe good roller (09-32). According to the job function, divides intothe multi-purpose roller (08-32), the single function roller (the YD-3roller).

汉译英 公司文件 高分跪求专家替我翻译 我实在英文太烂了

公司的文件也不是个小事,不能在网站上随便翻译,翻译质量没有保证,推荐一家不错的翻译公司,“上海共明翻译服务有限公司,我们公司之前与这家公司有过合作,翻译质量,效率都很高,价格也比较合理,可以到他们公司网站看下,打电话问一问,,,,

新视野大学英语第三版读写教程1第二单元汉译英

新视野大学英语 第三版 课后答案 Unit 1III1 beneath 2 disguised 3 whistles 4 restrain 5 grasp 6 longing 7praying8 faithful 9 pledge 10 drainIV1 tell …on you 2 track down 3 work it out 4 pickingon me 5 reckoned with6 call on 7 on his own 8 get through 9 in disguise 10 revolves aroundVG O D I K L B F A NVI1 advise 2 level 3 problems 4 necessity 5 skills 6 experience 7solution8 value 9 tool 10 mannerVII1 air-conditioned(装空调的;有冷气的) 2 handmade(手工制作的) 3 thunderstruck(非常吃惊的) 4 heartfelt(衷心的;诚挚的) 5 data-based(基于数据的) 6 self-employed(自主经营的) 7 custom-built(定制的;定做的) 8 weather-beaten(饱经风霜的)VIII1. well-informed(对……非常熟悉的) 2 new-found(新获得的) 3 hard-earned(辛苦挣得的) 4 soft-spoken(说话温柔的) 5 newly-married(新婚的)6 widely-held(普遍认为的) 7 well-meant(出于好意的) 8 well-educated(受过良好教育的)IX1 no matter how different it may seem form any other substance2 no matter what a woman tries to do to improve her situation3 no matter what excuse he gives4 no matter what anyone else may think5 no matter how they rewrite historyX1 just as we gained fame in victory, we lost nothing in defeat2 just as the head teacher plays a significant role in theschool, Jane plays a significant role f leader in the classroom.3 whoever was out there obviously couldn"t see himjust as he couldn"t see them.4 she has been searching all her life for the perfect chocolatejust as I have been searching for the perfect beer.5 you can make those kinds of comparisons just as you weredoing the analyses a minute ago.11. by字数超出最大允许值,请删减!

求翻译 汉译英 与化学有关的

In 2006 the world"s methanol production capacity of 47.7 million tons, the output of about 36.8 million tons. From 2000 to 2006 the average global production capacity for 5.64% growth rate, productivity is 83% ~ 85% of the high-water products. China"s methanol production capacity in 2006 of 13.65 million tons, output was 8.85 million tons, up respectively 42.8% and 38.0%, the average productivity of 66% methanol to the quality of the factory has become a major topic of concern. However, China"s methanol production plant, the large-scale small, small number of industrial as well as the design process was reasonable, with the increase in the production of methanol has opened up many new applications, products of fine quality methanol have higher requirements.Methanol in order to reach the United States Federal AA accuracy level (OM-232E) standard, the rational use of energy as much as possible, to improve domestic energy consumption, and the high cost of the status quo, the distillation of methanol to simulate the process to improve, in order to be feasible to find the road.Keywords: distillation; towers; Three; double-effect three towers; multi-tower; product precision; energy

汉译英句子在线翻译

汉译英的方法有很多种,最好的是人为进行翻译,不过像题主的化学语句可用“迅捷在线翻译”进行翻译,参考下图翻译:

求高手翻译小段文章:汉译英 奖励50分 谢谢 (3月24号需要)

Economic subsystemsTo reflect the economic development of the comprehensive level and ability. Economic development is the implementation of the sustainable development of cities, left the economic development, social development, environmental protection and resource utilization are no. The level of economic development is a comprehensive index of GDP, although traditional people use it as a measure of the level of development of the only indicator is one-sided, it is just so far reflect the human economic activity, the most important general indicators. In addition to economic structure, economic development is on the level of economic development necessary complement, choose spicing industry to increase the value of the GDP, the tertiary sector production value in GDP growth rates, investment in fixed assets, etc. In addition, the increase in foreign economic relations of indicators to reflect the cities of economic globalization.4) population subsystemIndustrial restructuring to prominent people-oriented, by restructuring to achieve all-round development of the ultimate goal. In addition, as a resource-based industries rely on non-renewable-resource is exhausted, the level of industrial development; and the development of new industry the necessary capital, technology, marketing, and other factors than talent factors are critical factors. The lack of qualified personnel, as well as by the lack of qualified personnel of technology development capabilities delivered on a weak, management level lower is the industry"s difficulties. Therefore, you cannot simply use economic indicators to measure whether restructuring must consist of a series of reflect modern urban level and quality of life and the quality of the population. As the people of concern range here only the use and industrial restructuring that are closely related to some important indicators.According to the information and data acquisition of reliability and accuracy, to Tangshan City, designed the industrial transformation of evaluation system (see table 4), divided into three levels, level 1, level 2 indicators index four, three-level index 10, four-level indicators of 33.2.2-degree assessmentIndustrial restructuring of evaluation mainly according to the assessment data, calculation of industrial transformation index (RZI). Refer to the industrial division of sustainable development, industrial transformation necessary degree RZI in [0, 1] range is divided into five classes, defined as follows:RZI = 0.1-0.2-degree high; the RZI = 0.2-0.4 industrial transformation of production;RZI = 0.4-0.6-degree in General;RZI = 0.6-0.8 industrial transformation of relatively weak;RZI = 0.8-1.0 industrial transformation of weak;On the industrial transformation of evaluation, should be determined by the index according to their meaning into distinct layers, each with AHP for indexes of weights. On each index according to the size of the value to compare with the standard to determine its score, and finally the subsystem RZI and total system RZI.RZI size depends on the size of each subsystem indicator and the amount of weight values, the smaller the RZI, represents the industrial transformation of the more serious; Bi for cities and industrial transformation of subsystems constituting the index value, resources, environment, economy, population various subsystems; an appropriate weight.2.3 case analysis to Tangshan 1996 data for industrial restructuring assessment. According to the above proposed model calculation RZI index (see table 2), in 1996 the transformation of necessity index for 0.48.Likewise 1990-2003 Tangshan City industrial transformation index (see Figure 2), where the data comes from Tangshan City Statistical Yearbook or is computed, and actual basic meet.Tangshan City industrial development in 1990-1991 in industrial transformation necessary degree higher status, 1992 has been in a steady-state, the necessary degree of medium to 2000 years in the industry a good status. As one of the cities, not hinder economic development resources are scarce, it benefits from a "rainy day" informations for industrial restructuring. Tangshan City now belongs to the degree of dependence on low mining (2001, 3.89%), economically developed region [, per capita GDP of 14379 million. Visible, by building industrial transformation of evaluation system, using analytic evaluation of industrial restructuring, is an objective evaluation of the possible.3 conclusionIndustrial restructuring of evaluation system is designed for the features of the cities, the index of addresses from which aspects of the industrial development of cities for evaluation, and other city industrial development compared to cities in the specialized areas of the industry, make more reasonable assessment, is found in the cities of industrial transformation, to determine the true source of industrial transformation of the main factors, to hold a reasonable transition time to formulate a reasonable transitional measures.Reference documents:

汉译英6句,谢谢。

Could you, if appropriate, arrange with a car to meet us?The airport has promised to review their security.It is said the appropriation for health services of the HIV patients is received.The outcome of the conference might be compromise.Since we set the date and time, we must ensure that everyone has already prepared before leaving the office.We are trying to establish the business relationship with that world famous company in order to become its agent.

一段汉译英,急用,在线等.....[翻好一定加分]

[The Purpose of the Tech Sharing] the purpose of the technique sharing meeting The technique sharing would the aim Be coming out the special technical ability share that one part of persons have, make more colleagues and have that technical ability, let more colleagues become a multi-function type a talented person with attain a busy personnel at the item under nervous circumstance, the personnel adjusts the purpose that the degree is a liberalism more.The underneath is the Mac& Safari technique sharing meeting of solid example. [Purpose of the Mac & Safari Tech Sharing] The time"s technique share takes Safari as a main discussion object, simple introduction of affixture to the Mac operate system, help each colleague to understand the Mac and Safari further, make everyone at the Safari go forward to go a test more with proficiency. [The Details of the Tech Sharing Meeting] the technique share would main contents The - uses the simple introduction of the hardware to the Mac The - explains in detail the in common use software of the Mac operate system in brief with and in common use function The function of the - point sharing Safari for Mac JIAN3 DIAN3 of the - took the function of the Safari for Windows [The After the Tech Sharing] the technique share will be after The - carries on solution to the question that attends meeting, common discussion The - stayed homework and follow exactly, let everyone more close quarter contact the Mac operate system and Safari browser [The Acquisition of the Tech Sharing] the result of the technique share meeting The - deepenned everyone"s understanding to the Mac operate system, knowing how to carry on a characteristic constitution to the in common use basic function The - acquainted with various functions of the Safari browser, for beat to like foundation in the test on the Safari in the days to come 包你满意

公司简介汉译英请人脑翻译

Based on the customer and consumer"s benefit, Wuxi Dingsheng Importing bearing Company Limited exercises strict QC mechanisms and management. We do our best to provide high quality bearings and sound service by insisting on quality, after sale service and the principal of human orientation.Service is everything.Pursue the customer"s satisfaction forever.Located in Wuxi, the side of beautiful Tai Lake, Wuxi Dingsheng Importing bearing Company Limited is only 2 hours away from Shanghai by car and the transportation is pretty convenient. We grow into a scaled bearing trading company based on our super capacity. With bearing sales experience of more than 10 years, we have established sound cooperation with Technology Center of FAG HK and is the sales branch of Dingsheng Bearing Company Limited (HK) for its better service for the mainland customers. Currently, as an agent, we sell three famous brands, namely, Swedish SKF bearing, Japanese NSK bearing and Germany FAG bearing. Furthermore, we have sufficient stocks to meet the market demands. Our products are widely used in metallurgy, power, mining, machinery manufacturing, food industry, chemistry, automobile, textile and chemical industry. As a vigorous and prosperous company, we provide the promptest bearing technology and perfect service. (香港清关不知如何翻译,抱歉. Abundant stock, waiting for your consultation) We achieved support and trust from our customers and realized double-win for both our customers and ourselves due to our reasonable price, prompt delivery, high quality service and advanced technology. ‘We always put the customer"s requirements on the first place", we will always insist the brand new belief of ‘human orientation, customer service, self-improving and creation" and be willing to cooperate with our friends to create a better future. We are waiting for your calls and presence.

刚忙翻译--汉译英

High-quality bio-diesel as a renewable biomass energy, since the past decade in the twentieth century created a worldwide research and development boom, and has been the rapid development of industries. This paper introduces the advantages of bio-diesel and bio-diesel at home and abroad for the development and utilization of the status quo, today reported progress in biodiesel research and looking forward to the future development of bio-diesel. Keywords: bio-diesel; development and utilization; Research; Prospect

汉译英问题,高手进

Sddffrrretfttg!!!

在线翻译汉译英文章

太长了

汉译英《三个旅行者》

Three travelers(标题用斜体) The third one chose a comparatively safer and less difficult road, and that"s why he didn"t fall. Finally, there is a saying that "we never fall upon our defects; we fall upon our advantages." Sure it is reasonable. Galloping horses often miss steps; Canary bird gets caged for its heartful songs; The brave Xiang Yu died under his own sword; The smart Ma Su got decapitated for his smartness... 说实话,我觉得你的汉语原文语句混乱,思维不清,而且,我很不认同你无过便是功的观点……

汉译英在线汉译英在线翻译百度

1、在线翻译(汉译英)2、在线扫描英译汉在线翻译器3、英文翻译器在线转换有哪些?4、在线汉译英翻译在线翻译(汉译英)英文是:online translation重点词汇:online英[_n'la_n]释义:adj.联机汉译英在线的汉译英在线;在线的adv.在线地短语:EVE Online星战前夜;星战前夕;星战前夜Online词语辨析:translation汉译英在线,version汉译英在线,paraphrase这些名词均含“翻译,译文”之意。1、translation普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。2、version可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。3、paraphrase可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。在线扫描英译汉在线翻译器在线扫描英译汉在线翻译器可以使用手机上面的微信扫一扫翻译功能实现翻译。操作方法:1、首先,打开手机上面的微信,并点击进入。2、进入到微信界面,选择下方的发现,并选择上方的扫一扫选项。3、然后进入到扫一扫功能界面,选择翻译,再选择导入要翻译的英文文章。4、这样就会进入扫一扫的翻译界面。5、扫描完毕,最后就会显示翻译的中文结果出来了。英文翻译器在线转换有哪些?英文翻译器在线转换有谷歌翻译、必应翻译、百度翻译、彩云小译、欧路词典。一、谷歌翻译谷歌翻译作为入门级别的翻译软件,基本上家喻户晓。谷歌浏览器有全网页翻译的内置引擎,翻译上不论是汉译英还是英译汉,基本能符合科研需要。二、必应翻译英译汉时,相比于谷歌翻译部分语句的语序翻译上更加接近中国人的表达方式,是浏览器内置的翻译引擎,重在翻译速度和便捷上。三、百度翻译支持200多种语言,能够自动识别输入的语言并进行翻译,支持电子科技,网络文学,金融等多个通用领域,让翻译更加准确。四、彩云小译专门的浏览器插件,可以在谷歌、火狐、edge 等主流浏览器中安装插件进行使用,安装插件后可以进行全网页的翻译,彩云小译查件提供的翻译还是带中英对照的。五、欧路词典安卓系统上最好用的离线词典软件,首创LightPeek取词功能,即指即译,独家支持Mdict词典格式和灵格斯词典格式,海量词库任你选择。在线汉译英翻译我给你推荐一款好用的翻译软件“语音翻译器”,你是用它自己翻译吧!不然你下次遇到这种事还是需要问人。操作步骤:1:在应用市场打开我们的手机翻译工具“语音翻译器”,手机工具的好处在于使用起来方便快捷。打开后我们在语音翻译和文本翻译中选择一种自己喜欢的翻译模式,比如文本翻译模式。2:选择语种,目标语种选择英语,源语种我们选择中文,如果你习惯写中文繁体的话也有中文繁体模式供你选择。3:进入中文翻译英语页面,点击文本框输入你想要进行翻译的文字,输入完成后点击翻译按钮,进入中文翻译英语页面。4:翻译页面,翻译结果会以语音和文本两种方式同时出现,你可以将文字展现给对方的同时,点击文本框中的喇叭进行语音播放。5:收藏,在文本框中有一个编辑工具是收藏,点击后,你可以通过左上角的设置中找到收藏夹,在里面你可以对自己收藏的文本进行各种编辑。6:意见反馈,点击左上角的设置按钮,里面有一个意见反馈功能,点击后,你可以通过邮箱等方式对你所遇到的任何问题进行反馈。7:语音翻译模式,除了文本翻译模式外还有语音翻译模式可以选择,而语音翻译模式中可以进行中英文在线语音互译。

翻译句子,汉译英

1、 In 2010,there are nearly 0.9 billion people who have no access to clean water.2、It"s wrong to define "happiness" as "wealth".3、If one has stronger motivation,he will learn foreign languages quicker.(或Stronger motivation,quicker learning of foreign languages.即more...more...结构)

请教高手:200分求一段汉译英

由于我这用的是手机上,题与输入空格分开,不方便翻译。告诉你一个方法,上百度主页,搜网页“在线翻译”,点击“免费翻译”,把你的那段英文直接复制过去就可进行翻译了。

急求翻译-汉译英

We must make the comprehensive analysis to the question, can solve appropriately. In village everybody all like that small supermarket going shopping. We believed that, in under two city joint efforts, our two city cooperations further develops surely. The understanding is helpful in the past to the understanding present, understood the present will be helpful to the foreknowledge future.

自从我的高中生活开始以来 我发现他非常具有挑战性(challenging) 汉译英

1,Since the beginning of my high school life, I found him very challenging.2, I must devote more time and effort to my study.3, I made use of all my free time to complete the job in all the subjects.4, Teachers often say that we need some time to get used to the high school life.5, But I have to study very hard, because I really hope I can get high grades.

一段文章 汉译英

In recent years, audiences Studies Audience (audience) is the mass media (Mass Communication) concept at the heart of one of the study is the effect of the mass base and foothold in the media (media), the complexity of human society and building up the relationship between the mass communication theory (Theories of Mass Communication), the audience is the crossroads of all the problems. This is due, the audience has always been a study on the dissemination of research priorities. In this paper, the major domestic news Communication (Journalism and Communication: Journalism and Communication) for the core of the journal study, both CSSCI journals in recent years the audience from the following aspects of the Review. First, specific research groups Evidence of specific groups of audience research studies over the years (audience research) of the mainstream in recent years, the study carried out in the following areas. First of all, in order to classify the identity of the audience, including the following: 1. Rural audiences. TV audiences in rural areas access to most forms of media. 2. Urban audience. China"s urban audience is the media"s main source of income generation, it is regrettable that this study is relatively small. 3. University students. As most of the growth of consumer groups, college students are striving for the media audience one of the groups. 4. Children. With the position in the children"s section of the media and the constant emergence of scholars have begun to concern as the audience of children. Second, the classification is based on media conduct research, include: 1. Newspaper audience. As traditional media, newspapers still can not shake the position. Some scholars on the current needs of the newspaper audience, that audience demand include: the demand of information, knowledge of the needs, interests and needs of the service demand, demand for fun, and so on. 2. Advertising audience. At present, advertising has been watching China into the day-to-day audience ratings among the acts. Chinese audiences on a higher degree of dependence on advertising, but low confidence; impact of advertising audiences sense the attitude of the major factors: product categories, urban areas, consumer, such as individual differences. 3. New media audience. Here mainly refers to mobile TV, media networks, mobile phones and other media forms. The new media audience, they are the new media products to end-users, and their acceptance of the use of law as well as preferences are required to grasp the new media. Second, the relationship between media and audience The relationship between media and audience, the audience is another important part of the study. First of all, from the concept, as a disseminator of the media as a spread on the target audience, what was the attitude? Transition period for China"s media of "consumer audience that" the concept, some scholars believe that the concept of the consumer audience is essentially a "whole person" under the guise of "person-oriented." It should be said that this day and age, those from the standard-based transformation to the recipients, the media is an inevitable trend. Second, the interactive media and audience research. Some scholars have studied the information and images of the interaction between the audience that the news images so that the rapid development of a growing audience in a "surreal" in the world, and more and more "like to be on life." Once again, on the media audience. Some scholars have analyzed the spread of sports for young people the negative impact of sports that false information to weaken the young people a correct understanding of the sport, and so on; scholars have analyzed the mass audience in the form of reverse psychology and countermeasures that point of view and disseminators of attitude , False and inaccurate, shall not be treated the mode of transmission, and other factors led to the formation of an antagonistic mentality among the audience. Third, new areas and new vision In recent years, the audience also study a number of new areas of research, study the introduction of a new vision. First of all, in the areas of research, dissemination as a research ethics, ethics audience is the audience in the dissemination process should have the moral rights and should bear the moral responsibility. There are studies suggest that the audience Code of Ethics should cover all areas of human transmission. In addition, some scholars have studied the history of our country"s understanding of how the mass disseminator of information to and adopt the appropriate strategy for the dissemination of communication, has made the dissemination of good results. At the same time, some academics have started the Japanese audience. First of all, the Japanese audience as a "race" for the audience as a whole unit, are easy to show a similar pattern alarming trend. Second, Japan"s audiences have very little rational criticism, extremely vulnerable to mass media domination and control. Second, the study of vision from the point of view, some scholars have also introduced economic analysis.

求汉译英,不要机械翻译,要人工翻译。

If there being a good husband,women would be out of work so that they could spend more time doing many significant things .While jobs are for present,the husband is lifelong.A good job is only enough for a short moment ;however,coupling a good husband is promising you happiness this life.As a result,it matters much more for a woman to find her love than just a job for lunch.

急!求助!!汉译英~~各位大虾

什么

高手翻译几个汉译英句子!不要中式英语!谢谢了!!

It might be that I had a high requirement for myself that a poor designing work for the course in my opinion still won the teacher"s compliments.I didn"t mean that, but it still ended in misunderstanding.I have no idea how long ago since the last time I went for self-study. Talking about this, it reminds me of the current situation that the Chinese movie industry is facing, which has caused great concerns alread.This movie doesn"t have bloody and violent scenes though it is one of the ten horror movies in the world.

汉译英。。英译汉。。

1。他一直忠于人民2。集成电路提供的好处,不仅仅是减少的大小。3。In recent years he has been the attendance.4。他最终决定拒绝。

求英文高手帮我翻译一个文章(汉译英,机械类)

求英文高手帮我翻译一个文章(汉译英,机械类) 悬赏分:10 - 离问题结束还有 14 天 23 小时Mechanics Components Charles W. Beardsley Gears Spur and helical gears. A gear having tooth elements that are straight and parallel to its axis is known as a spur gear. A spur pair can be used to connect parallel shafts only. Parallel shafts, however, can also be connected by gears of another type, and a spur gear can be mated with a gear of a different type. To prevent jamming as a result of thermal expansion, to aid lubrication, and to compensate for unavoidable inaccuracies in manufacture, all power-transmitting gears must have backlash. This means that on the pitch circles of a mating pair, the space width on the pinion must be slightly greater than the tooth thickness on the gear, and vice versa. On instrument gears, backlash can be eliminated by using a gear split down its middle, one half being rot table relative to the other A spring forces the split gear teeth to occupy the full width of the pinion space. Helical gears have certain advantages; for example, when connecting parallel shafts they have a higher load carrying capacity than spur gears with the same tooth numbers and cut with the same cutter. Because of the overlapping action of the teeth, they are smoother in action and can operate at higher pitch-line velocities than spur gears. The pitch-line velocity is the velocity of the pitch circle. Since the teeth are inclined to the axis of rotation, helical gears create an axial thrust. If used singly, this thrust must be absorbed in the shaft bearings. The thrust problem can be overcome by cutting two sets of opposed helical teeth on the same blank. Depending on the method of manufacture, the gear may be of the continuous-tooth herringbone variety or a double-helical gear with a space between the two halves to permit the cutting tool to run out. Double-helical gears are well suited for the efficient transmission of power at high speeds. Helical gears can also be used to connect nonparallel, non-intersecting shafts at any angle to one another. Ninety degrees is the commonest angle at which such gears are used. Worm and bevel gears. In order to achieve line contact and improve the load-carrying capacity of the crossed axis helical gears, the gear can be made to curve partially around the pinion, in somewhat the same way that a nut envelops a screw. The result would be a cylindrical worm and gear. Worm gears provide the simplest means of obtaining large ratios in a single pair. They are usually less efficient than parallel-shaft gears, however, because of an additional sliding movement along the teeth. Because of their similarity, the efficiency 55 of a worm and gear depends on the same factors as the efficiency of a screw. Single-thread worms of large diameter have small lead angles and low efficiencies. Multiple-thread

英国知名人物 最好是告诉我这些人的汉译英的名字和英文名字

Cromwell 克伦威尔 奥利弗·克伦威尔是英国政治家、军事家、宗教领袖玛格丽特·希尔达·撒切尔 Margaret Hilda Thatcher 艾萨克·牛顿(Isaac Newton)是英国伟大的数学家、物理学家、天文学家和自然哲学家。伊丽莎白一世(Elizabeth I),英国女王。埃德蒙·哈雷 Edmond Halley 英国天文学家和数学家。詹姆斯·瓦特(James Watt)是英国著名的发明家,是工业革命时期的重要人物。斯蒂芬·威廉·霍金 Stephen William Hawking 当代最重要的广义相对论和宇宙论家。莎士比亚(William Shakes beare 1564~1616)英国著名戏剧家和诗人。温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)是20世纪最负盛名的英国资产阶级政治家Milton弥尔顿(John, 1608-1674, 英国诗人, 《失乐园》的作者) Byron拜伦(George Gordono, 1788-1824, 英国诗人) Shelley雪莱(Percy Bysshe , 1792-1822, 英国诗人) Keats济慈(John, 1795-1821, 英国诗人) Dickens狄更斯(Charles, 1812-1870, 英国著名现实主义小说家) Francis Bacon 培根David Beckham 贝克汉姆

【高手进!!】初三英语:汉译英

1.he changed a lot in the past 5 years2.i am coming please wait for a while 3.he slept with the lamp on last night 4.i cant help laughing when i hear that thing5.he used to have a short hair,but now has changed to the long6,my aunt used to be a teacher as well7.there is nothing for you to worry 8.you should make a shopping list before you go to buy something if you want to save time9.we will miss you if you go abroad

汉译英 钱学森在1935到1955年去了加利福利亚,在那段时期他专心于喷气式

Qian Xuesen left China in 1935 and stayed in California until 1955. During that period, he devoted himself to the development of jet propulsion.~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~钱学森于1911年12月11日出生于上海。1914年全家迁居北京。钱学森1934年毕业于交通大学机械工程系,攻读铁道机械工程。 同年在美国麻省理工学院和加利福尼亚理工大学学习。1935年赴美国研究航空工程和空气动力学,1938年获加利福尼亚理工学院博士学位,后留在美国任教并从事火箭研究。Qian Xuesen was born in Shanghai on December 11, 1911. In 1914, his family moved to Beijing. Qian Xuesen studied railway mechanical engineering in Mechanical Engineering Department of Jiaotong University and graduated in 1934. In that year, he went to the United States and studied in Massachusetts Institute of Technology and the California Institute of Technology. In 1935, he studied aerospace engineering and aerodynamics in the United States. In 1938, he earned his doctorate from Caltech. Later, he stayed in the United States to teach and study rocket science.1950年开始争取回归祖国,当时美国海军次长丹尼·金布尔说:"钱学森无论走到哪里,都抵得上五个师的兵力,我宁可把他击毙在美国也不能让他离开。"因此钱学森失去了自由,历经5年于1955年才回到祖国。In 1950, Qian Xuesen tried to go back to China. Then Undersecretary of the Navy Dan Kimball, said, "He"s worth five divisions anywhere. I"d rather shoot him than let him leave the country." Thus, Qian Xuesen lost his freedom and could not go back to the motherland until five years later in 1955.

求翻译一段文字,汉译英的,高手快来啊,感激!

Dining-room decorate exquisite and elegant environment, and to provide you with pure traditional meal and new, except by European have dinner outside, restaurants and characteristics of meal, provide commodity tea night performing activities, PUB, music scene, weekend of fashion culture elements, make the restaurant, bar, as dining acting in an upscale office.Repast environmentXXX, dining-room USES Europe type style is decorated, dining-room has 24 repast, three hardcover, luxury room can hold about 200 guests for dinner. All the desks and chairs, pure wood dinnerware high-grade fastidious, dining-room center with the view to facilitate your TV in all kinds of programs, when repast appreciate high-fidelity surround sound can be according to your request play all kinds of music, and high quality for you to create a comfortable, unique taste, unique ideal repast environment.Being a VIP membershipWe can execute "new membership VIP" system, you can according to need to deal with VIP card, disposable top-up 1000 yuan, dining-room giving you 200 yuan (cost of 20%). Pre-paid 2000 yuan, 400 yuan, gifts and so on. The VIP card will be reflected in the dining-room of your noble status, more convenient repast, you will be unexpected surprise (see the VIP card using rules).Improving grade enjoy life, welcome to XXX

【200分汉译英】蚊子能倒立飞行之迷?

掌握了眼镜蛇技术!

汉译英:“同源的”

同源的affinalcongenetichomologousisogenous

当幸福来敲门 观后感 翻译 汉译英 (不要机器的,全是语法错误)

The Pursuit of Happyness is a simple inspirational film. It has no pictures of beautiful actors or actresses, no bells and whistles, and moving soundtrack, but it can attract you to watch it quietly, because it has a touching storythat is good enough, ordinary but not mediocre! In the film . there are two special plot twists which, though deliberately set, were not abrupt, not far-fetched, but profound. First, when Chris saw in graffiti on the wall the spelling error" Happyness " , he uttered : There is no y in happiness, There is I. Y that is Why. This set of lines is extremely clever, its purpose to express also run through the entire film. Yes, in the happiness there is not why, there are only ourselves in happiness.It is meaningless always complaining others is happier, only on their own can be happy. Second : at the beginning of the movie, Chris is being pushed forward on a rocking street by a stream of people, with smiles but he looked lost and helpless stands. Towards the end of the movie, Chris is in the same place, a face in emotional but satisfied tears and clapping and flaping for themselves. After suffering, grief, abandonment, down, helplessness, hopelessness, Chris with patience, effort, and never say die attitude to exchange the good old days of life belonging to him . So through a trial period at that moment, Chris is happy.本人未见过这电影,只是把别人翻译改了一些地方。

200分汉译英

200分最高了,会有人翻的,但愿不是机器翻译。

电气冶金类汉译英,跪求各位大神啊!!在线等!!!!

听我老师说这是按字数给钱的,很短的一篇就要千多
 首页 上一页  1 2 3 4 5 6 7  下一页  尾页