粤语

　一、地位不同。普通话是民族共同语，是法定的正式场合交际用语；而广东话(又称“粤语”)是汉语的一种方言。 　　二、使用面不同。普通话全国通行，广东话只在广东、广西的大部分地区和香港、澳门通行。 　　三、语言本身不同。包括语音、词汇、语法等方面。 　　　一语音不同(包括声母、韵母、声调等) 　　　　1.声母不同。最大的区别是：普通话有翘舌音zh、ch、sh、r，而广东话没有。 　　　　2.韵母不同。最大的区别是：广东话有韵尾为 m 的鼻韵母，还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾)，而普通话没有。 　　　　3.声调不同。普通话只有四个声调：阴平、阳平、上声、去声；而广东话有九个声调：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、阳入。 　　　二基本词汇不同。如普通话说“哭”，广东话说“喊”；普通话说“站”，广东话说“企”；普通话说“睡”，广东话说“训”；普通话说“看”，广东话说“睇”；普通话说“吃”，广东话说“食”。等等。 　　　三语法不同。或者词序不同，如普通话说“我先上。”广东话说“我上先。”或者使用的虚词不同，如普通话说“我正在读书。”广东话说“我读紧书。”等等。

神探高伦布[粤语TV]CH11修正种子下载地址：尊重我的劳动成果，请给分

其实粤语是语支，粤语不是语言也不是方言，是广州方言荔湾区口音代表和抢占粤语、广东话等等名词，广州方言变身为粤语，然后听不懂五邑方言、潮州方言、勾漏方言、阳江方言等等。要在广州和香港加大普通话拼音教育。五邑方言被拉入粤语语支、阳江方言被拉入粤语语支、勾漏方言被拉入粤语语支等等，最后广州方言人听不懂五邑方言、听不懂勾漏方言、听不懂阳江方言等等。

非常多，比普通话多得多抄了。草莓，我们叫“士多啤梨”，英文strawberry商店，我们叫“百士多”，英文store提示，我们叫“帖士”，英文tips电梯，我们叫“[车立]（lip1）”，英文度lift球，我们叫“波”，英文ball面子，我们叫“飞士”，英文face票，我们叫“飞”，英文“fare费用”音译后引申文件夹，我们叫“快劳”，英文file演出，我们叫“骚”，英文show......都是日常用惯了，不觉得是外来词。

一生爱

浮夸、他不准我哭、

1.暴风雨-Toro郭苇昀三立+华视「雪天使」片头曲作词：Toro郭苇昀作曲：Toro郭苇昀演唱：Toro郭苇昀说尽动人的话语　像银河里的星星雪地里拼凑的脚印　怎么找不到你看着窗外的乌云　天空快失去力气抱不住的雨滴　悄悄落了一地不想去猜测　明天我会在哪里只能　用力去记忆每个美好过去爱就像暴风来袭说来就来说去就去忘不了的伤痛　让它沉没在冰天雪地爱就像暴风来袭改变不了无法继续望着你天使般的眼睛说爱你说我爱你不懂为什么　给了我倾盆大雨在想　有一天我会拥有新的生命爱就像暴风来袭说来就来说去就去忘不了的伤痛　让它沉没在冰天雪地爱就像暴风来袭改变不了无法继续望着你天使般的眼睛　说爱你你的泪水灌溉我残缺不全的爱情雨过那一天彩虹会再出现不再伤心爱就像暴风来袭说来就来说去就去忘不了的伤痛　让它沉没在冰天雪地爱就像暴风来袭改变不了无法继续我爱你　说我爱你2.椎名林檎-蓝天整理个房间暖和和他与窗外的乌云密怖形成对照就这样不习惯一个人独处之下多愁善感地听着janis joplin的歌是你告诉我这世界上最闪闪耀眼的人是一直都在努力着嗨　你在看吗你看　星星在闪闪亮着不论内心或天空明天将会呈现亮丽的甚蓝艰涩生硬的语言吝令人感动到怀念你是那小小的教育学家是你忘了告诉我真正的自我是那个毫不装饰的我最好嗨　你在看吗此时星星闪闪发亮的理由因为它正映照着你的心情不论内心或天空明天将会呈现亮丽的甚蓝

lung

《化》

黎明 - Olo FashionedVerse 1:夜深人静时 想起你那笑容像星光闪烁般 照亮我心房你的美丽令我陶醉让我沉迷于你的魅力之中Chorus:哦 爱情的时尚设计让我为你着迷不已哦 爱情的时尚设计让我为你痴迷不悔Verse 2:你的衣橱里总是那么漂亮每一件都散发着迷人的气息你的步伐轻盈如风让我感受到了爱的温暖Chorus:哦 爱情的时尚设计让我为你着迷不已哦 爱情的时尚设计让我为你痴迷不悔Bridge:你是我心中的女神我会一直陪伴在你身旁无论风雨还是晴天我都会爱你不变心Chorus:哦 爱情的时尚设计让我为你着迷不已哦 爱情的时尚设计让我为你痴迷不悔

问题一：你是哪里人用广东话怎么说？ 你系边度人 问题二：你是哪里人用粤语怎样说 你边噶？ 或者 你系边度人？ 问题三：你猜我是哪里人粤语怎么说? 你估吓我系边度人？ 音：Nei gu hah ngor hai bin dou yan? 估：动词，猜 吓：副词，一下 系：系动词，表肯定，是 边度：疑问词，哪里 问题四：你是哪里人,你说什么,我都听不懂.翻译成广东话 你是哪里人：你系边度人 你说什么：你讲乜S / 你讲咩 / 你讲乜 我都听不懂：我都听唔明 系：系动词，表肯定，是 边度：疑问词，哪里，何处 讲：动词，说 乜S/乜/咩：泛指代词，什么 唔：表否定，不，非，否 明：动词，明白，理解，懂得 问题五：你们是哪里人用广东话怎么说 雷的黑边度银 问题六：你是不是我想找的那个人粤语怎么说 你(nei)系（hai）唔（em）系（hai）我（o）要（yiu）（wen）（英语单词get 去掉t的发音）人（yen） ps：普通话音译 问题七：不管你是哪里人用粤语怎么说？ 唔理你系边度人。 和上面意思差不多的有； 无需理你系边度人。 （不需要管你是哪里人?） 你系边度人，我唔理。（你是哪里的人，我不管） 半参英文， 唔Mind你系边度人。 唔理你系From边度。 希望对你有帮助。 问题八：粤语 哪个 怎么说 1.你说的“bin go”是“哪一个”俯意思，也有“是谁呀？”的意思 2.“那里”粤语直译写法为“果度”，读音“guo（二声） du（四声）” 3.“那个

问题一：你是哪里人用广东话怎么说？ 你系边度人 问题二：你是哪里人用粤语怎样说 你边噶？ 或者 你系边度人？ 问题三：你猜我是哪里人粤语怎么说? 你估吓我系边度人？ 音：Nei gu hah ngor hai bin dou yan? 估：动词，猜 吓：副词，一下 系：系动词，表肯定，是 边度：疑问词，哪里 问题四：你是哪里人,你说什么,我都听不懂.翻译成广东话 你是哪里人：你系边度人 你说什么：你讲乜S / 你讲咩 / 你讲乜 我都听不懂：我都听唔明 系：系动词，表肯定，是 边度：疑问词，哪里，何处 讲：动词，说 乜S/乜/咩：泛指代词，什么 唔：表否定，不，非，否 明：动词，明白，理解，懂得 问题五：你们是哪里人用广东话怎么说 雷的黑边度银 问题六：你是不是我想找的那个人粤语怎么说 你(nei)系（hai）唔（em）系（hai）我（o）要（yiu）（wen）（英语单词get 去掉t的发音）人（yen） ps：普通话音译 问题七：不管你是哪里人用粤语怎么说？ 唔理你系边度人。 和上面意思差不多的有； 无需理你系边度人。 （不需要管你是哪里人?） 你系边度人，我唔理。（你是哪里的人，我不管） 半参英文， 唔Mind你系边度人。 唔理你系From边度。 希望对你有帮助。 问题八：粤语 哪个 怎么说 1.你说的“bin go”是“哪一个”俯意思，也有“是谁呀？”的意思 2.“那里”粤语直译写法为“果度”，读音“guo（二声） du（四声）” 3.“那个

算什么男人，黑色毛衣

很多香港人只会粤语 而且广州和香港人都会粤语

歌名：prima-donnaoh ava gardner, my prima donna i can"t resist your love anymore oh ava gardner, my prima donna i can"t resist your love anymore wo.....没有试过今天的专一wo.....愿受你天天庇荫温馨剂针两针wo.....扮相国际加东方的心wo.....集在你身超过白雪贞德oh ava gardner, my prima donna 全球淑女为你当亚军oh ava gardner, my prima donna 全人类你是最得我心oh ava gardner, my prima donna 随时望你亦觉得过瘾oh ava gardner, my prima donna 同时令我下拜兼上瘾

是。因为国语是普通话，所以粤语只能是方言。怎么说也不能和堂堂的国语竞争的吧？

一般不会直接说晚安，那是非常正式的说法，在生活中表达晚安的意思时是说“早抖”

就是不的意思不读ba

陈冠希的那首吗，新专辑有首开始是应采儿唱英文的

一、复习 1、aa aai aan aang aau（忘了） ai an ang au（忘了） aam aap aat aak am ap at ak e eng ek ei i im in ip it iu（忘了） ing ik o oi on ong ot ok ou（整行忘了） 哈哈，浓浓的普通话音。 二、新知u, ui, un, ut, ung, uk 1、u 发音时舌头向后缩，舌后部抬高，接近软腭，双唇尽量拢成圆形，向前突出，中间只留一个小孔让气流呼出。与普通话的u大体相同。 2、ui发音时先发前音u，然后滑向后音i。粤语ui与普通话ui不同，普通话ui是uei的简写，不是真正的u+i,粤语才是真正的ui，注意分辩。 3、un发音时先发前音u，然后滑向鼻音n。这个音与普通话un不同，普通话un是uen的简写，中间有一个e音，发粤语的un时，注意中间不要带e音，发完u后迅速转向鼻音n。 4、ut 发音时先发前音u，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发t状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。5、ung 发音时先发前u，然后滑向后鼻音ng。ung与普通话ong发音接近，只是ung张口稍大。 6、uk 发音时先发前音u，然后舌根顶住上腭后部，堵塞气流，即作将发状，但之后舌根不离开上颚，不爆破。

歌曲：神话-情话(粤) 歌手：周华健,齐豫 曲名:神话-情话(粤)唱:周华舰齐豫词:林夕编制:苍雨(合:)爱是愉快是难过是陶醉是情绪或在日后视作传奇爱是盟约是习惯是时间是白发也叫你我乍惊乍喜完全遗忘自己竟可相许生与死来日谁来问起天高风急双双远飞爱是微笑是狂笑是傻笑是玩笑或是为着害怕寂寥爱是何价是何故在何世又何以对这世界雪中送火谁还期求什么可歌可泣的结果谁能承受后果翻天覆地不枉最初碍…有你有我雪中送火(男:)爱在迷迷糊糊盘古初开便开始这浪浪漫漫旧故事(女:)爱在朦朦胧胧前生今生和他生怕错过了也不会知(男:)跌落茫茫红尘南北西东亦相依怕独自活着没意义(女:)爱是来来回回情丝一丝又一丝(合:)至你与我此身永不阔别时音标好象没有

关于香港粤语怎么读如下：香港粤语的发音较为特殊，下面是一些常见的发音规则和音标，以帮助你正确读出粤语的词语。1、元音音标aa：发音类似英语的"ah"，例如「嘅」(ge)。ai：发音类似英语的"eye"，例如「起」(hei)。au：发音类似英语的"ow"，例如「手」(sau)。ei：发音类似英语的"ay"，例如「哥」(goh)。oi：发音类似英语的"oy"，例如「来」(loi)。ou：发音类似英语的"ou"，例如「走」(jau)。2、辅音音标b：发音与英语相似，例如「不」(but)。d：发音与英语相似，例如「大」(daai)。f：发音与英语相似，例如「发」(faat)。g：发音与英语相似，但在粤语中有硬软音之分。在某些情况下发音类似英语的"g"，例如「更」(geng)，在其他情况下发音类似英语的"k"，例如「个」(go)。h：发音与英语相似，例如「好」(hou)。j：类似于英语"y"的发音，例如「又」(jau)。k：发音与英语相似，例如「九」(gau)。l：发音与英语相似，例如「两」(loeng)。m：发音与英语相似，例如「门」(mun)。n：发音与英语相似，例如「你」(nei)。ng：发音类似英语的"ng"，例如「五」(ng5)。p：发音与英语相似，例如「批」(pai)。s：发音与英语相似，例如「四」(sei)。t：发音与英语相似，例如「特」(dak)。w：发音与英语相似，例如「我」(ngo)。y：类似于英语"y"的发音，例如「衣」(ji)。z：发音与英语相似，例如「自」(ji)。请注意，这只是一些常规的发音规则和音标，实际发音可能会因个人口音和语境而有所变化。最好的学习方法是不断练习听、说和模仿，与讲粤语的人进行交流。

粤语不容易，我一个字一个字写给你，但是，你要能体会拼音里面的微妙之处，我用汉语拼音，比如nei，就是“内”的音，dei，bei，这样的，你就依此类推。有时候需要两个元音，比如loi，就是lo和yi连读。但是粤语发音远远复杂于国语，有时候字面是表达不出来的，写不出来的那几个，我用一个符号（-）代替，或者英文代替，你要自己听歌学，比如:“我”字，你可以听得出来的。记住，要一边听歌，一边看拼音，一句句来，才能体会。来 吧 伴 我 飞loi .ba . bun. -. fei不 休 不 睡 去 飞but. yao. but. soi. hoi. fei来 尽 力 忘 记loi. zun. lek. mong. gei两 脚 降 落 何 地leon. geo. gong. lok. ho. dei若 记 忆 凭 据yok. gei .yek. pang. goi到 某 一 天 告 吹dou .mao .ya（必须咬舌）. tin . gou .choi回 望 即 使 太 蠢wui . mong .jek . xi .tai . chon都 相 信 我 做 得 对dou .xiong .xon . - .zou .dak . doi原 来 风 雪 可 以 yun . loi .fon .suit . ho .yi 使 我 坚 壮 使 我 坚 强xi .- .gin . zong . xi. - .gin. kiong假 使 敢 梦 与 想ga . xi . gum. mong . yu. xiong假 使 天 真 地 唱ga. xi .tin .zan. dei .chiong我 也 会 笑 容 漂 亮- . ya. wui . xiu .yong. piu . liong原 来 岁 月 太 长 yun. loi. soi. yuk .tai. chiong 可 以 丰 富 可 以 荒 凉ho . yi . fon . fu. ho. yi. fong .liong能 忘 掉 结 果 nang. mong . diu . gi（必须咬舌) . guo 未 能 忘 记 遇 上mei .nang . mong. gei. yu .xiong长 路 若 太 短chiong . lou . yok . tai . diun花 火 生 命 更 短fa .fo . sang .meing .gang .diun双 手 可 触 及 你xiong . sao . ho . zok . kap . nei有 眼 泪 亦 是 暖yao . - . loi . yek .xi . niun我知道你找不到一个人可以这样给你详细的写了，只是希望喜欢这首歌的人，好好学唱，祝你成功。

·哪个叫做正义 哪个战无不胜　　哪国giou做zing义 哪国zin某八sing　　·对错正邪却难定 哪个有权决定　　对错zing色可难等 哪国有kuin gv 定　　·天地自能做证 不管有什么背景　　听嘚zi 能走zing 八滚有上么buei ging　　·也许一出手 将世界左右　　牙回牙错手 张谁该左右　　·纵使一开口 空气也颤抖　　纵si 牙海后 红黑牙zin 抖　　·但是天阔地厚 谁都知这叫作荒谬　　但si 听夫嘚厚 谁都zi 贼giou 作方某　　·只手一遮天 怎看见反面　　zi 手牙贼听 怎汗gin 反民　　·四方给差遣 双眼也盖掩　　si 方卡拆hin 双羊牙盖银　　·越是到巅峰 越快变 变得似疯癫　　雨si 豆丁峰 雨fai 冰 冰哒ci 疯丁　　·一个人 怎可以一手胜天　　牙国羊 怎活以牙手sing 听　　·要有这样气侯 至有各样妖兽　　有有贼样黑侯 zi 有国样有兽　　·笑说正义太陈旧 正气纵是太旧　　siou sv zing 义太陈狗 zing 黑纵si 太狗　　·天地未能没有 不管有什么借口　　听嘚妹能木有 八滚有上么贼后　　·只手一遮天 怎看见反面 (从这开始重复了，可以只看前面的，我还是打出来吧)　　zi 手牙贼听 怎汗gin 反民　　·四方给差遣 双眼也盖掩　　si 方卡拆hin 双羊牙盖银　　·越是到巅峰 越快变 变得似疯癫　　雨si 豆丁峰 雨fai 冰 冰哒ci 疯丁　　·一个人 怎可以一手胜天　　牙国羊 怎活以牙手sing 听　　·要有这样气侯 至有各样妖兽　　有有贼样黑侯 zi 有国样有兽　　·笑说正义太陈旧 正气纵是太旧　　siou sv zing 义太陈狗 zing 黑纵si 太狗　　·天地未能没有 不管有什么借口　　听嘚妹能木有 八滚有上么贼后　　过渡段....　　·要有这样气侯 至有各样妖兽　　有有贼样黑侯 zi 有国样有兽　　·笑说正义太陈旧 正气纵是太旧　　siou sv zing 义太陈狗 zing 黑纵si 太狗　　·天地未能没有 不管有什么借口　　听嘚妹能木有 八滚有上么贼后　　·哪个叫做正义 哪个战无不胜　　哪国giou做zing义 哪国zin某八sing　　·对错正邪却难定 哪个有权决定　　对错zing色可难等 哪国有kuin gv 定　　·天地自能做证 不管有什么背景　　听嘚zi 能走zing 八滚有上么buei ging　　·要有这样气侯 至有各样妖兽　　有有贼样黑侯 zi 有国样有兽　　·笑说正义太陈旧 正气纵是太旧　　siou sv zing 义太陈狗 zing 黑纵si 太狗　　·天地未能没有 不管有什么借口　　听嘚妹能木有 八滚有上么贼后

《月半小夜曲》粤语谐音发音如下：仍然倚在失眠夜望天边星宿（应音以zuai桑民叶忙tin彬sing搜）仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗（应音ten gin休太肯雨呀ci收zuai挑斗）为何只剩一弯月留在我的天空（外活zi sing呀弯雨楼拽喔得听红）这晚以后音讯隔绝（zei满以后样森嘎觉）人如天上的明月是不可拥有（眼与tin桑得名预si把和用有）情如曲过只遗留无可挽救再分别（cing预够过zi外楼某和完楼zuai分比）为何只是失望填密我的空虚（外活zi si撒网tin慢喔得红黑）这晚夜没有吻别（z杰慢也母有慢比）仍在说永久想不到是借口（应拽速wing狗桑巴都si杰后）从未意会要分手（从妹一为有峰搜）但我的心每分每刻仍然被她占有（当喔得桑母v分母v哈应音被她zing有）她似这月儿仍然是不开口（她七z杰雨衣应音si把坏后）提琴独奏独奏着明月半倚深秋（tei肯都走都走做名雨bun眼森凑）我的牵挂我的渴望直至以后（挖得hing挂喔得活忙z杰zqi一后）仍然倚在失眠夜望天边星宿（应音以zuai桑民叶忙tin彬sing搜）仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗（应音ten gin休太肯雨呀ci收zuai挑斗）为何只剩一弯月留在我的天空（外活zi sing呀弯雨楼拽喔得听红）这晚以后音讯隔绝（zei满以后样森嘎觉）人如天上的明月是不可拥有（眼与tin桑得名预si把和用有）情如曲过只遗留无可挽救再分别（cing预够过zi外楼某和完楼zuai分比）为何只是失望填密我的空虚（外活zi si撒网tin慢喔得红黑）这晚夜没有吻别（z杰慢也母有慢比）仍在说永久想不到是借口（应拽速wing狗桑巴都si杰后）从未意会要分手（从妹一为有峰搜）但我的心每分每刻仍然被她占有（当喔得桑母v分母v哈应音被她zing有）她似这月儿仍然是不开口（她七z杰雨衣应音si把坏后）提琴独奏独奏着明月半倚深秋（tei肯都走都走做名雨bun眼森凑）我的牵挂我的渴望直至以后（挖得hing挂喔得活忙z杰zqi一后）仍在说永久想不到是借口（应拽速wing狗桑巴都si杰后）从未意会要分手（从妹一为有峰搜）但我的心每分每刻仍然被她占有（当喔得桑母v分母v哈应音被她zing有）她似这月儿仍然是不开口（她七z杰雨衣应音si把坏后）提琴独奏独奏着明月半倚深秋（tei肯都走都走做名雨bun眼森凑）我的牵挂我的渴望直至以后（挖得hing挂喔得活忙z杰zqi一后）创作背景：20世纪80年代末，李克勤刚进入宝丽金唱片公司后不久，某天听到日本女歌手河合奈保子演唱的歌曲《ハーフムーンセレナーデ》之后，他被该曲的旋律深深吸引。但被告知已被同公司的关正杰所用，这让他很失望。后来关正杰决定改编其他歌曲后放弃了这首歌，李克勤赶紧将该曲重新改编并录制。

《月半小夜曲》粤语谐音：仍然倚在失眠夜望天边星宿（应音以zuai桑民叶忙tin彬sing搜）仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗（应音ten gin休太肯雨呀ci收zuai挑斗）为何只剩一弯月留在我的天空（外活zi sing呀弯雨楼拽喔得听红）这晚以后音讯隔绝（zei满以后样森嘎觉）人如天上的明月是不可拥有（眼与tin桑得名预si把和用有）情如曲过只遗留无可挽救再分别（cing预够过zi外楼某和完楼zuai分比）为何只是失望填密我的空虚（外活zi si撒网tin慢喔得红黑）这晚夜没有吻别（z杰慢也母有慢比）仍在说永久想不到是借口（应拽速wing狗桑巴都si杰后）从未意会要分手（从妹一为有峰搜）但我的心每分每刻仍然被她占有（当喔得桑母v分母v哈应音被她zing有）她似这月儿仍然是不开口（她七z杰雨衣应音si把坏后）提琴独奏独奏着明月半倚深秋（tei肯都走都走做名雨bun眼森凑）我的牵挂我的渴望直至以后（挖得hing挂喔得活忙z杰zqi一后）仍然倚在失眠夜望天边星宿（应音以zuai桑民叶忙tin彬sing搜）仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗（应音ten gin休太肯雨呀ci收zuai挑斗）为何只剩一弯月留在我的天空（外活zi sing呀弯雨楼拽喔得听红）这晚以后音讯隔绝（zei满以后样森嘎觉）人如天上的明月是不可拥有（眼与tin桑得名预si把和用有）情如曲过只遗留无可挽救再分别（cing预够过zi外楼某和完楼zuai分比）为何只是失望填密我的空虚（外活zi si撒网tin慢喔得红黑）这晚夜没有吻别（z杰慢也母有慢比）仍在说永久想不到是借口（应拽速wing狗桑巴都si杰后）从未意会要分手（从妹一为有峰搜）但我的心每分每刻仍然被她占有（当喔得桑母v分母v哈应音被她zing有）她似这月儿仍然是不开口（她七z杰雨衣应音si把坏后）提琴独奏独奏着明月半倚深秋（tei肯都走都走做名雨bun眼森凑）我的牵挂我的渴望直至以后（挖得hing挂喔得活忙z杰zqi一后）仍在说永久想不到是借口（应拽速wing狗桑巴都si杰后）从未意会要分手（从妹一为有峰搜）但我的心每分每刻仍然被她占有（当喔得桑母v分母v哈应音被她zing有）她似这月儿仍然是不开口（她七z杰雨衣应音si把坏后）提琴独奏独奏着明月半倚深秋（tei肯都走都走做名雨bun眼森凑）我的牵挂我的渴望直至以后（挖得hing挂喔得活忙z杰zqi一后）

拼音：zoeng1汉字：张

SADKJSAHDJSHADSADSADASDS

身为广东人也没学过这个，有语言环境。靓意思是好，漂亮。靓仔靓女、你好靓、平靓正。

执死鸡 在粤语里的说法意思是捡到便宜

同“贞”。

别用注音，推荐你就听陈奕迅唱，他唱一句你学一句，不难的

zeng3这个读音一般用在口语上,例如,呢条女好正（这个女孩真正点）这时候就是读这个音 而zing3就是最普通的读法,例如,正确、正常等就是读这个音 还有一种读音就是zing1,例如正月

纠正一下，竟是ging，不是gin. 这两个字不同音很正常啊，因为粤语保留了很多中古汉语的发音，很多字都和普通话发音不同。竟，静两字貌似是有尖，团之分，自古读音就不同，这个具体要问研究语音学的，我只是了解个皮毛。

蛇类

可人儿有句 劝我别言败。。，，，应该没有那句吧。。。

偏爱

lam

想是soeng2念是nim6谂就是你说的lam,其实是nam2,意思是思考.没有想念的意思

你所说的应该是“冧歌”，简单来说就是令人陶醉的歌阿lam，就是林子祥。因为广东喜欢称人家的姓，比如阿林、阿陈一类的貌似国语的老王、老李 一样

就是软趴趴的，没有什么嚼劲

縪-------bat1，读第一声。同音字：不、笔、驆、鏎、熚。 给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

查《广州音字典》

地字

与欣赏的欣的粤语读音相同，yen，不知对不对，只写出来可能挺难懂，想学粤语的话，可以在网上找些粤语教学视频看，希望能帮到你

去买一本字典吧

什么

ging gor

预祝我生辰快乐

ou mun

标准发音与“零”同音请参见http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

会讲，不过这个要翻译给你听我也不会

把这两个字用国语替代说成方法就可以了

就说 蔗。jie3

kui zhe lei kei

yueyu

你自己在网上搜索下视频学下吧

楼上正解不解释 甩臼

粤语中的“鸡肶”就是鸡腿的意思。

应该是坠（最）子，堕胎是这个堕。

在粤语里巽/信，同音艮/近, 同音

枔------cam4，读第四声。同音字：鱘, 璕, 燖 给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

殉 郁

粤语的来怎么念 粤语的「来」字读loi4（粤语第四声与普通话第三声是相同的）。 楼上所回答的「lei4」其实是「嚟」字，是口语用字，「来」的意思。粤语中「来」只用在部分词语，如本来、原来、后来等。 粤语的“阙”字怎么念？ “阙”字的粤语注音（粤拼）kyut3，读“诀”字音。(是粤语读音，用普通话的谐音来读是不准确的) 见线上发声字典(繁体):humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C2%F6 会粤语的来！广东的速进 给你一个《粤语线上发声字典》 :arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 给你一个《粤语学习网》 :520hai./jichu/ 实用粤语300句MP3 :520hai./sygzh.htm 懂粤语的来帮帮忙 就是在1977,年，5月的时候，就是在这段时间呢，我的一个同学同一些朋友就搞了一个民歌的乐队，在这段时间呢我做了一个主唱，在他乐队里面。而我最记得这个乐队起了个名，就参加一个公开的比赛，这个乐队做欧尼课思，用这个名字就参加了几次公开赛。也都得过第二，第三，但是都永远拿不到冠军。这样然后就去参加一个亚洲歌词比赛，就是有一家电视台，就是以前的丽的电视台就是现在的亚视电视台的前身，就我那个朋友同我报名，两个都说去参加这个比赛哪知他连初赛都入不到。在试音的时候发挥不出来，那我就一直熬到决赛。这个也都很凶险阿，在这个决赛，香港区的决赛我就得了亚军，有机会出席这个亚洲歌唱比赛的总决赛，这个总决赛有8个国家参加，在这次呢记分方面也都有点损失，就这个菲律宾的裁判，我记得我同一个菲律宾的选手根本呢就在这个比赛里面大家在争夺权力争夺这个冠军的时候呢，他就是在最后一次给分的时候这个菲律宾的评判就给了我全场最低分，77分，而我们香港评判就给这个菲律宾选手93分，这在这样的差距之下他就赢了，所以在这个总决赛里面我就得了第5，而这位菲律宾的朋友就得了冠军。其实这位菲律宾朋友我想你们如果留意一下香港乐坛的历史的朋友就会有少少印象，他叫丁马佳强。第二日就见了钟景辉先生，钟景辉先生就同我签了一张合约，而这张合约就是叫我负责在丽的电视做一些综合性的节目，月薪就是1000元。在当时我需要独立的时候这一千元对我来说不多不少都有一点引诱。举笔一挥，就签了三年的合约。在这三年其实我都不是过的这么不自在。我都可以尝试一下从家里出来的生活。因为我在英国我都生活一段好久的自己单独的生活，我都不是好习惯同家人一起生活。我就自己搬了出来在广播道租了一间房，那时广播道的租金就是500元，他们就问我张国荣还有500元你不用啊，丽的电视的饭堂当时就是我的饭堂。早餐是丽的电视，接下来那餐也是丽的电视，晚上那餐也是丽的电视。还问king sir 借了几千元装饰我租的那间房还买了一些家俱住进去，然后每个月还扣我100元，这样说我还有900元维持我的生活，当时来讲我仍然可以挣回几千进我的银行户头。我觉得我好够运呢就是刚刚赢了这个比赛之后就立刻被宝丽金唱片拿来做他的基本歌星。宝丽金就尝试在这个时候替我出了一张唱片，并不是出一张全部自己的唱片而是一张杂锦的唱片，里面就一首歌叫《i like dreaming>>.这样77年这个时候的一个“pop ”叫做流行音乐会当时我记得这年呢有这个温拿和阿sam，我好记的这次，因为这次我第一次被好几千人差不多一千两百人嘘的一次，哇，为什么会这样的？为什么我会这样被人嘘的？有没做错事。自己还记得穿了一件红色的T恤和一条白色的裤子。我还记得一些观众喊出来：“回家再来啦你！”就这样。做次就是歌唱比赛后第一次公开表演。在这个彷徨的日子里面当然说好想去搏杀，每个人都会，我也不例外。我记得自己的歌唱事业一开始就出糗啦，也有些电影公司，有某家电影公司就来找我拍戏，这当然也都是我第一部电影错误的开始，第一部电影记上来就好奇怪，人衰上来就有头有路。有某大制片家在当时也都好出名，这样就打了个电话给我叫我去见他，在那里去见他他就说给我听他要拍一部好似红楼梦的电影，其实是一般少片。我就问谁是女主角，他就说是黄杏秀。这样我就觉得哇，黄杏秀和我拍戏当然就好开心了。尤其是自己第一部戏可以做男主，哈哈（自嘲的笑），这部戏真的是担的正。薪酬好少，在当时来讲就6千5百元，对我来说就是一个好大的引诱，哇，陆仟伍佰元，是我人工最高的一份job，好啦我就答应了他，拍！岂知做了之后拍了几天就觉得好不对头，所谓的少片的“红楼梦”其实家了好多黄色在里面。这部电影一出街反应非常的好。（今天先翻译这些，边听边翻好累啊~~~明天继续）(继续）都知，这部电影电影处禁映了，理由就是太过色了。我就蒙受不白之冤，之后衰了几年。哈哈。这部电影我也从来都很少去讲它，因为这是我第一部电影也是我第一部被卖猪仔的电影。之后就有一段时间发誓说我以后都不会踏足这个电影圈。我又在丽的电视里面唱下歌啊，苟延残喘。嗯，在最后一段时间里面呢丽的电视的电视节目也都开始拜拜，理由就是说因为不够歌星。所以我都唯有在这里坐冷板凳坐了足足3个月 垣字粤语的念法 huan 第一声 粤语跟“缓”冲 的“缓”同音！ 粤语的9种声调怎么念，怎么区别 粤语有九声，因此很多外地人便以此为由而惧怕学习粤语。然而经过本人发现，这九声当中，有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的；而香港有些学者也认为，粤语只有八声，因为阳上既可以等于阴上，也可以等于阳去。因此，九个声调实际上只有五个调值，而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系，关系如下： 粤语 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 阴入 中入 阳入 普语 一声 二声 轻声 三声 轻声或二声 轻声 四声 轻声 三声 求黎明-《我的亲爱》粤语谐音歌词、会粤语的来 谢谢 kei色银殷歪林内，温hin嘚（怒艾），拽听色呀哈为（怒艾）豆梦（路诶），kei色佐gin，贼莫湾美有忒代，银细（怒艾）你，kei忙你为又八嘘自来，睡人能明八挪，挪庄红辉银快，杨悲霜悠瓦期请陈嘛豆银拽，明八音色细银色明八总有意（怒艾），睡流挪以wing巴懂拽比（怒艾），内愧森巴拽笨挪吗，森修拽欧嘿火否够情付拽，难豆内国的八薰什么，集否挪刚听，拽次秋秋豆集汗嗨，sayonara‘o，sayonara‘o，雨茫茫从从嘚（怒艾）揣银贷，挪木法杨木，挪美放嗨，但挪阔给揍（怒艾）内，但内总巴拽累揣，sayonara‘o，sayonara‘o，以为活，森中总有情意拽，内拽挪森头撞问晕美斌怪，细挪嘚挪嘚卜被层（怒艾）…… 嘿嘿~ 有没有会粤语的来翻译一下 你应该干掉他，收钱回大陆，我帮你安排飞机/跑路 会粤语的来帮我翻译个广东话！ 霖的读音系可以解释为想念，如果解释为想念的话就是“我想念你”如果读音系比较接近英语读音的话，这个就是楼上的解释“我喜欢你（我迷恋你）”以上为粤语的解释 “我喜欢你” 没有多种意思，不是土话。

砧（我想到最接近就是这个跳的英文发音jump的发音了） 板（国语板的第二调）煮（国语据的第二调）菜（我想不到用什么来代表菜字的粤语发音，去问一个懂粤语的朋友吧，菜字粤语发音很简单！）

我 ngo5爱 oi3

同“烩所”同音

粤语同音字梼杌=涛兀饕餮=滔铁

ze3柘 广东话音同“借、蔗”au1讴 广东话音同“欧、鸥”sing4晟 广东话音同“承、诚”ji4彝 广东话音同“而、宜”joeng4 穰 广东话音同“阳、杨”sau2薮 广东话音同“手、首”ngai6羿 广东话音同“艺、倪”

粤语 黑冰斗 什么意思 粤语 喺边度 ，普通话译音接近 黑宾抖，“黑冰斗”是离粤语原音有点远的译音。喺粤语读：hai，音若普通话拼音：hei，意思是“在”，边度 是 那里 的意思，读bin dou

古旳意思.古,KUA

你说的可能是 调皮的意思

1、粤语的闭嘴说法是：收声[粤语]：sau1、seng1。2、粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。

先声名我是北方人，只是喜好港剧，粤语不很标准的,还有用拼的是很不准的,我尽最大力了男：无论书读多少 与这一秒都再没紧要 mou len xu du do siu yu jie ya miu dou zoi mei gen you 男：看到她的一笑 会令壮丁都显得渺小 han dao ta de ya siu hui leng zuang ding dou hian de miu siu 男：文学意念再妙 也没给我这震荡心跳 wen ho yi nin zoi miu ya mei ka ou jie zen dang seng tiu 女：爱恋真不可以意料 我的心跳上云霄 oi luan zen ba he yi yi liu ou dei seng tiu sang wen siu 女：美貌与智力也不重要 mei mao yu ji lei ya ba zong you 女：情共爱 我问你可知晓 qing gong oi ou men nei he ji xiu 男合：天之骄子一个人 tin ji giou zi ya go yin 女合：从没快乐开心 cong mei fai luo hai seng 男合：欢喜冤家一贴身 fan hei yuan ga ya tie sen 女合：然后世间优美动人 yin hou sei gang you mei dong yin 男合：必须找到真爱心 bei sui zao dao zen oi seng 女合：期望托付终生 kei mang tou fou zong seng 合：想到天昏地暗 流浪半生终于也被情困 xiong dao tin fun dei on lou long bun seng zong yu ya bei qing kun 想要天荒地老 唯愿我可将她／他继续囚禁 xiong you tin fong dei lou wei yuan ou he ziang ta gai zuo cou ge

wui4 tau4 dong1 tin1 dik1 jat1 cit3 zoeng6 paau1 jeng2 回 头 当 天 的 一 切 像 泡 影 jyun4 loi4 tin1 fong1 dei6 lou5 zung2 kui2 ming4 ze2 maan5 soeng5 ci2 haak1 dik1 sam1 cing4 原 来 天 荒 地 老 总 会 明 这 晚 上 此 刻 的 心 情 ngo5 zoi3 paan3 mong6 jing4 jin4 joeng6 nei5 zi1 mung6 lei5 naan6 peng4 我 再 盼 望 仍 然 让 你 知 梦 里 难 平 wai4 ho4 ci1 sam1 dik1 gam2 gaau3 mei6 laang5 bing1 jin4 ji4 ci2 zung1 mut6 faat3 ho2 kyut3 deng6 为 何 痴 心 的 感 觉 未 冷 冰 然 而 始 终 没 法 可 决 定 ngo5 daai3 zoek3 bat1 goi1 dik1 biu2 cing4 我 带 着 不 该 的 表 情 jyu4 nei5 deoi3 mong6 jau4 jin4 zoeng6 ji5 ging1 mut6 jau5 si6 cing4 与 你 对 望 悠 然 象 已 经 没 有 事 情 * wui4 tau4 jat1 saang1 zung1 gei2 ci3 mei6 hon1 cing1 ？ * 回 头 一 生 中 几 次 未 看 清 ？ jing4 jin4 fu2 lyun5 gung1 nei5 dik1 oi3 cing4 ？ ngo5 gai3 zuk6 ban1 bo1 zung1 bat1 ting4 仍 然 苦 恋 共 你 的 爱 情 ？ 我 继 续 奔 波 中 不 停 mui5 maan5 mui5 jat6 jyu4 ho4 joeng6 nei5 zi1 si6 jyu5 si6 ceng4 * 每 晚 每 日 如 何 让 你 知 是 雨 是 晴 * # jiu4 jiu4 coeng4 lou6 cam4 bui3 jeng2 hyun1 hyun1 oi3 heoi2 jyu4 lau4 seng1 paan3 mong6 jyun4 loeng6 ngo5 # 遥 遥 长 路 寻 背 影 暖 暖 爱 去 如 流 星 盼 望 原 谅 我 bat1 jiu1 man6 gau3 ging2 daan6 jyun6 jin6 zoi6 zoi6 nei5 dik1 sam1 zung1 不 要 问 究 竟 但 愿 现 在 在 你 的 心 中 jik6 jau5 zoek3 gung1 ming4 # 亦 有 着 共 鸣 # jyu4 ho4 jam4 sing3 loi4 wun6 ngo5 gwo3 heoi2 deoi3 nei5 wing5 jyun5 ji1 ji1 bat1 se2 dik1 seoi3 jyut6 mou4 seng1 如 何 任 性 来 换 我 过 去 对 你 永 远 依 依 不 舍 的 岁 月 无 声 jyun6 nei5 loi4 wo4 jing1 cung4 wan1 mei5 lai6 maan5 seng1 愿 你 来 和 应 重 温 美 丽 晚 星 wui4 gwai1 tim4 zing6 min4 min4 gau6 cing4 回 归 恬 静 绵 绵 旧 情 或者: wui tau dong tin dik jat cit zoeng paau jeng 回 头 当 天 的 一 切 像 泡 影 jyun loi tin fong dei lou zung kui ming ze maan soeng ci haak dik sam cing 原 来 天 荒 地 老 总 会 明 这 晚 上 此 刻 的 心 情 ngo zoi paan mong jing jin joeng nei zi mung lei naan peng 我 再 盼 望 仍 然 让 你 知 梦 里 难 平 wai ho ci sam dik gam gaau mei laang bing jin ji ci zung mut faat ho kyut deng 为 何 痴 心 的 感 觉 未 冷 冰 然 而 始 终 没 法 可 决 定 ngo daai zoek bat goi dik biu cing 我 带 着 不 该 的 表 情 jyu nei deoi mong jau jin zoeng ji ging mut jau si cing 与 你 对 望 悠 然 象 已 经 没 有 事 情 * wui tau jat saang zung gei ci mei hon cing ？ * 回 头 一 生 中 几 次 未 看 清 ？ jing jin fu lyun gung nei dik oi cing ？ ngo gai zuk ban bo zung bat ting 仍 然 苦 恋 共 你 的 爱 情 ？ 我 继 续 奔 波 中 不 停 mui maan mui jat jyu ho joeng nei zi si jyu si ceng * 每 晚 每 日 如 何 让 你 知 是 雨 是 晴 * # jiu jiu coeng lou cam bui jeng hyun hyun oi heoi jyu lau seng paan mong jyun loeng ngo # 遥 遥 长 路 寻 背 影 暖 暖 爱 去 如 流 星 盼 望 原 谅 我 bat jiu man gau ging daan jyun jin zoi zoi nei dik sam zung 不 要 问 究 竟 但 愿 现 在 在 你 的 心 中 jik jau zoek gung ming # 亦 有 着 共 鸣 # jyu ho jam sing loi wun ngo gwo heoi deoi nei wing jyun ji ji bat se dik seoi jyut mou seng 如 何 任 性 来 换 我 过 去 对 你 永 远 依 依 不 舍 的 岁 月 无 声 jyun nei loi wo jing cung wan mei lai maan seng 愿 你 来 和 应 重 温 美 丽 晚 星 wui gwai tim zing min min gau cing 回 归 恬 静 绵 绵 旧 情

多听几遍 就会了

1、粤语的闭嘴说法是：收声[粤语]：sau1、seng1。2、粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。

如何面对曾一起走过的日子rǘ ho min duei ceng ya hei zou go de ya zi 现在剩下我独行如何让心声一一讲你知yin zai seng ha o do heng rǘ ho yang nei seng sing ya ya gang nei zi从来无人明白我唯一你给我好日子cong lai mo yeng min ba o wei ya nei ka o hou ya zi有你有我有情有生有死有义you nei you o you cen you seng you sei you yi多少风波都愿闯只因彼此不死的目光do siu fong bo dou yun chang zhi yang bei ci ba sei de mo guang有你有我有情有天有海有地you nei you o you cen you tin you ho you dei不可猜测总有天意才珍惜相处的日子ba ho cai ca zong you tin yi caii zen sei sang cǚ de ya zi道别话亦未多讲只抛低这个伤心的汉子 dou bi wa ye mei do gang zhi pou dai ze go sang seng de hang zi沉沉睡了谁分享今生的日子seng seng sui liu sui fen hang gang seng de ya zi活着但是没灵魂才明白生死之间的意思wo zho dan si mo len wun cai min ba seng sei zi gan de yi sei情浓完全明白了才甘心披上孤独衣cen nong yun qun min ba liu cai gang seng pei sang do yi有你有我有情有天有海有地you nei you o you cen you tin you ho you dei当天一起不自知分开方知根本心极痴dang tin ya hei ba zi fen ho fang zigen bun gei chi有你有我有情有生有死有义you nei you o you cen you seng you sei you yi只想解释当我不智如今想倾诉讲谁知zhi sang gai si dang o ba zhi rǘ gang ken so gang sui zhi剩下绝望旧身影今只得千亿伤心的句子sin ha ju mang gou seng yang gang zhi da qin yi sang seng de gui zi剩下绝望旧身影今只得千亿伤心的句子sin ha ju mang gou seng yang gang zhi da qin yi sang seng de gui zi

多听听 粤语还是要多听才学得会的