谢仁祖年少全文译文谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:“年少,一坐之颜回.”仁祖曰:“

风烟侯2022-10-04 11:39:543条回答

谢仁祖年少全文译文
谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:“年少,一坐之颜回.”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?”

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
NANASONG 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
1 谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:" 年少,一坐之颜回③." 仁祖曰:" 坐无尼父④,焉别颜回?"「注释」①谢仁祖:谢尚,字仁祖,官至镇西将军、豫州刺史.②谢豫章:谢鲲,字幼舆,...
1年前
laoa612 共回答了228个问题 | 采纳率
世说新语中的一则:
谢仁祖年八岁,谢豫章将送客,尔时语已神悟,自参上流。诸人咸共叹
之,曰:“年少一坐之颜回。”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?”
译文

谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客。此时谢仁祖已经是聪明颖悟,应答敏捷的上流人才了。大家都在赞扬他,说道:" 少年是坐中的颜回呀。" 谢仁祖答道:" 坐上没有孔子,怎么能区别出颜...
1年前
seseyu39 共回答了15个问题 | 采纳率
谢仁祖八岁的时候,父亲谢豫章带领着他送客。此时谢仁祖已经是聪明了,能应答敏捷的上流人才了。大家都在赞扬他,说道:" 你是坐中的颜回呀。" 谢仁祖答道:" 坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?"
1年前

相关推荐

谢仁祖少年的译文
ycoco20051年前1
mogoli 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
【译文】
谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁祖已经是聪明颖悟,应答敏捷的上流人才了.大家都在赞扬他,说道:" 少年是坐中的颜回呀." 谢仁祖答道:" 坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?"
【原文】
谢仁祖年八岁,谢豫章将送客,尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:“年少一坐之颜回.”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?”
英语翻译坐无尼父谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:“年少,一坐之颜回.”仁祖曰:“坐
英语翻译
坐无尼父
谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:“年少,一坐之颜回.”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?”
南在南方1年前1
dfxzl 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁祖已经是聪明颖悟,应答敏捷的上流人才了.大家都在赞扬他,说道:"少年是坐中的颜回呀."谢仁祖答道:"坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?"
谢仁祖年少为什么他如此早慧
kirk74011年前1
muky001 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
谢尚(308年-356年),字仁祖.东晋人,豫章太守谢鲲子,东晋太傅谢安从兄.精通音律,善舞蹈,工书法,尚清谈.历任江州刺史、尚书仆射,后进号镇西将军,累宦至散骑常侍,卫将军,并开府仪同三司.世称谢镇西.曾于北伐中得到传国玉玺,又于牛渚采石制为石磬,为江表钟石之始.
永嘉元年(308年)出生,娶袁耽妹女正,年幼丧父,袭父爵咸亭侯.少有令名,八岁即被名士视为“一座之颜回”.又为王导所重,比之竹林七贤之一的王戎,时人谓谢尚为“小安丰”(安丰为王戎字).
一;发育早,大脑成熟比普通孩子快.
二;家庭环境好,接触的教育比较全面.
三;老师好,给他的教育启蒙比较到位.
谢仁祖年少早慧谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:" 年少,一坐之颜回③." 仁祖
谢仁祖年少早慧
谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:" 年少,一坐之颜回③." 仁祖曰:" 坐无尼父④,焉别颜回?"
28125891年前1
蓝蓝青青 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁祖已经是聪明颖悟,应答敏捷的上流人才了.大家都在赞扬他,说道:" 少年是坐中的颜回呀." 谢仁祖答道:" 坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?"