accordingly和hence都有因此的意思,在用法上有什么区别?

有些法律是矛盾的,因此,采取了一些措施以澄清他们是一个钝器

they changed their plan.accordingly.I performed a new way to do that

这句话的意思是说：因此,天才只不过是一个有着天赋并完成了他/她的作业的人而已.
我倒是觉得,翻译为汗水比灵感重要更贴切点,因为我觉得定语修饰才是限定意义的部分.

因此,把企业规模和企业年龄两个变量应用于回归模型上,它就好比在基准纸上,它们分别和总资产以及2006去掉企业/基地的年龄相对应.

相应地,它涉及中介机构与保险商完全不同,保险商是和投资者一起投资证券
这里place是投资的意思

请注明您的记录相应.

为此,应该推广环境友好且方便的校园信息,推出用户界面以得到及时且完备的个性化的“校园门户网站”.
（这段英文有错误,promoting 这句话中,没有谓语,and 前后词性不一致.）
不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!

这些连接副词均有“因此,所以”之意.
accordingly:书面用词,强调根据某种原因而得出的结果,其前可用冒号或分号,但不用逗号.
consequently:正式用词,侧重符合逻辑的结果.
hence:较正式用词,指接下来的东西是理所当然的必需的东西,但强调其重要性.
so:用于比较随便的场合,口语中多用.
therefore:通常指引出一个推断出的必然结论.
thus:多用于书面语中,可与therefore换用.

accordingly 有两层意思：1：照着,相应地
例如：As populations increase,the demand for water grows accordingly.随着人口的增长,用水量也相应增加.
I' ve told you what the situation is ; you must act accordingly
我已经把情况告诉你了,你得采取相应的行动
由上面两个例句可以看出来,有accordingly的分句,应解释前面的小分句.2：因此,于是
He was asked to leave the city and accordingly he went.
有人叫他离开该城市,所以他就走了.

相应的,精确测定个人性格、人际关系、压力和抑郁之间关系的方向有待进一步研究,分几段测量,用交叉滞后的统计技术来解决这些结构之间的各种关系.

综上所述,我建议要采取一些措施
因此,要解决这个问题,一定得采取一些措施

因此,我建议采取一些措施.因此,要解决这个问题,有些应该采取措施.

实验方法因此,我们研究的影响,最近,小分子抗肝纤维化的药物,3 - 甲氧基-4 - 炔丙氧基肉桂邻氨基苯甲酸（FT011,成纤维高科技治疗,澳大利亚）,它应该有这些效果”,原文?“A目的揉合danti肝纤维化剂抑制实验对大鼠的肾脏疾病”
3-methoxy-4-propargyloxy cinnamoyl anthranilate
3-methoxy-4-propargyloxy cinnamyl anthranilate 你打错了,而且少打了个空格.意思是3 - 甲氧基-4 - 炔丙基氧基肉桂基氨苯甲酸.

,and therefore
...so ...
.Thus
,hence 书面语言
.Accordingly,...
and consequently
字数不够,比较难说清,大致用法是这样吧,

1、therefore adv.因此,所以=for that reason=consequently常用于连接两个并列分句,其前加“and”或分号“；”.
He was ill,and therefore could not come.他病了,所以未能来.
He has broken his leg and therefore he can't walk.他摔坏了腿,因此不能走路了.
We do not have enough money.Therefore we cannot afford to buy the new car.我们的钱不够,因此买不成这辆新车.
2.accordingly adv.因此,从而；所以,因此结果；因此（偶作连词使用conj.）
He was asked to leave the city and accordingly he went.有人叫他离开该城市,所以他就走了.
You may arrange accordingly.你可以权宜处理.
3.
so conj.adv因而,所以,结果是
It was late,so we went home.天晚了,所以我们就回家去了.
He was sick,so they were quiet.他病了,所以他们很安静.
4.
Thus adv.如此,像这样；因此；于是
He sold his farm and thus he had enough money for his journey.他卖掉了农场,这样他就有足够的钱旅行了.
There has been no rain — thus,the crops are drying.天没下雨,因此庄稼要枯死了.
你看可以不,可以的话,请选为满意答案.请指出!

因此,我建议采取一些措施~