而子敬先亡中而的意思

饼辰cc2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
jyp52022102 共回答了20个问题 | 采纳率100%
人琴俱亡的故事,《世语新说》里的.
【原文】
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒.
【译文】
王子猷、王子敬都病得很重,子敬先死了.王子猷问手下的人说:“为什么总听不到(子敬的)消息?这(一定)是他已经死了.”说话时完全不悲伤.就要轿子来去看望丧事,一路上都没有哭.子敬一向喜欢弹琴,(子猷)一直走进去坐在灵床上,拿过子敬的琴来弹,几根弦的声音已经不协调了,(子猷)把琴扔在地上说:“子敬啊,子敬啊,你人和琴都死了.”于是痛哭了很久,几乎要昏过去.过了一个多月,(子猷)也死了.
两个人都病重,然而子敬先过世了,而就是然而的意思.
1年前
爱车不懂车 共回答了167个问题 | 采纳率
但是
最好能有前后文,进行对照。
1年前

相关推荐

英语翻译缚一人过王(而)行(而)子敬先忘拔山倒树(而)来至之市(而)忘操之
筑林听海1年前3
show912 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
这些句子是不同的文章中的,不知你要哪个字的翻译.下面重点讲“而”字.
缚一人过王(而)行
绑了一个人从楚王的面前走过.“而”,连词,连接两个动词“过”和“行”,表示两个动作依次发生.可不译.
(而)子敬先忘
此句出《世说新语》,原文作:“王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.”子敬指王献之.“忘”是误字,应作“亡”.
王子猷、王子敬都生了重病,子敬先去世了.“而”,连词,连接两个分句,表示两件事前后相承.可译为“就”“于是”“然后”等,也可不译.
拔山倒树(而)来
如同拔山倒树般地冲过来.“而”连接状语和动词.译法较灵活.
至之市(而)忘操之
等到去集市的时候却忘了拿它(它:指量好的脚的尺码).“而”,连词,表示转折,可译为“却”.
王子猷、王子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣!”语时了不悲.便索舆来奔
王子猷、王子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣!”语时了不悲.便索舆来奔
我要全文翻译
qq不二1年前1
力华 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
王子猷、王子敬都病重,子敬先去世了.王子猷问手下的人:“为什么总听不到(子敬的)消息?这(一定)是他已经死了.”他说话时完全不悲伤.就要坐轿子来去看望丧事,一路上竟没有哭.子敬一向喜欢弹琴,(子猷)一直走进去坐在停放尸体的床铺上,拿过子敬的琴来弹,弦的声音已经不协调了,(子猷)把琴扔在地上说:“子敬啊子敬,你人和琴都死了!”于是痛哭了很久,几乎要昏死过去.过了一个多月,(子猷)也去世了.
头十年看父敬子,后十年看子敬父.用英文怎么翻译?
偏爱注gg151年前1
视觉印象 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
The first ten years to see father to son,after ten years at the son to fathe
《人琴俱亡》中子猷凭什么断定子敬“已丧”?这反映了什么?
《人琴俱亡》中子猷凭什么断定子敬“已丧”?这反映了什么?

宝儿娃娃1年前1
YYL302YYL 共回答了13个问题 | 采纳率100%
琴弦 爱琴的人弦要常调试的 看哪弦的声音都不对了 就知道有段时间的没调试了 爱琴的人怎么会不去调试弦让声音保持纯正呢··
若欲见子敬,可别过之 求翻译
精灵瑾瑾1年前1
toby_h007 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
如果想要见子敬(鲁肃),可以另外拜见他.
这里有那一段全文.
http://tieba.baidu.com/f?kz=545493081
子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也,言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣.言不忠信,行不笃敬,
子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也,言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣.言不忠信,行不笃敬,
白话文意思
画外人生1年前1
思念HL 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
故事孔子的弟子司马牛,有一次向孔子请教怎样做君子.孔子 对他说:“君子不忧愁,不害怕.” 司马牛不懂这话的意思,问道:“不忧愁,不害怕,就叫做君子了吗?” 孔子说:“君子经常反省自己;所以内心毫无愧疚,还有什么可 忧愁、可害怕的呢?” 司马牛告辞孔子后,见到了他的师兄子夏.他忧愁他说:“人家都有兄弟,多快乐呀,唯独我没有.” 子夏听了安慰他说:“我听说过:“一个人死与生,要听从命运的安排,富贵则是由天 来安排的.’君子对工作谨慎认真,不出差错;和人交往态度恭谨而 合乎礼节.那么普天之下到处都是兄弟,君子何必担忧没有兄弟 ”
王子猷、子敬曾俱坐一室……解释王子猷、子敬曾俱坐一室,上忽发火,子猷遽走避,不惶取屐;子敬神色恬然,徐唤左右,扶凭而出,
王子猷、子敬曾俱坐一室……解释
王子猷、子敬曾俱坐一室,上忽发火,子猷遽走避,不惶取屐;子敬神色恬然,徐唤左右,扶凭而出,不异平常.世以此定二王神宇.
“子猷遽走避”中的 走:
“神色恬然”中的 恬:
“扶凭而出”中的 而:
sbb90121年前2
假装看见 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
走:跑
恬:安静
而:连词,并得意思
有关《人琴俱亡》的课后题课文中哪些语句最能表达子猷与子敬的兄弟之情?子猷“取子敬琴弹,弦既不调”,你认为“不调”说明了什
有关《人琴俱亡》的课后题
课文中哪些语句最能表达子猷与子敬的兄弟之情?子猷“取子敬琴弹,弦既不调”,你认为“不调”说明了什么?
童话燃情1年前1
大大的小神棍 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
“不调”既是写实际情况,也包含了“人琴俱亡”的凄凉,反映了王子猷极度悲伤的心绪.
三国演义的一个故事孔明于十一月二十日甲子吉辰,沐浴斋戒,身披道衣,跣足散发,来到坛前.分付鲁肃曰:“子敬自往军中相助公瑾
三国演义的一个故事
孔明于十一月二十日甲子吉辰,沐浴斋戒,身披道衣,跣足散发,来到坛前.分付鲁肃
曰:“子敬自往军中相助公瑾调兵.倘亮所祈无应,不可有怪.”鲁肃别去.孔明嘱付守坛
将士:“不许擅离方位.不许交头接耳.不许失口乱言.不许失惊打怪.如违令者斩!”众
皆领命.孔明缓步登坛,观瞻方位已定,焚香于炉,注水于盂,仰天暗祝.下坛入帐中少
歇,令军士更替吃饭.孔明一日上坛三次,下坛三次.却并不见有东南风.且说周瑜请程
普、鲁肃一班军官,在帐中伺候,只等东南风起,便调兵出;一面关报孙权接应.黄盖已自
准备火船二十只,船头密布大钉;船内装载芦苇干柴,灌以鱼油,上铺硫黄、焰硝引火之
物,各用青布油单遮盖;船头上插青龙牙旗,船尾各系走舸:在帐下听候,只等周瑜号令.
甘宁、阚泽窝盘蔡和、蔡中在水寨中,每日饮酒,不放一卒登岸;周围尽是东吴军马,把得
水泄不通:只等帐上号令下来.周瑜正在帐中坐议,探子来报:“吴侯船只离寨八十五里停
泊,只等都督好音.”瑜即差鲁肃遍告各部下官兵将士:“俱各收拾船只、军器、帆橹等
物.号令一出,时刻休违.倘有违误,即按军法.”众兵将得令,一个个磨拳擦掌,准备厮
杀.
是日,看看近夜,天色清明,微风不动.瑜谓鲁肃曰:“孔明之言谬矣.隆冬之时,怎
得东南风乎?”肃曰:“吾料孔明必不谬谈.”将近三更时分,忽听风声响,旗幡转动.瑜
出帐看时,旗脚竟飘西北.霎时间东南风大起,瑜骇然曰:“此人有夺天地造化之法、鬼神
不测之术!若留此人,乃东吴祸根也.及早杀却,免生他日之忧.”急唤帐前护军校尉丁
奉、徐盛二将:“各带一百人.徐盛从江内去,丁奉从旱路去,都到南屏山七星坛前,休问
长短,拿住诸葛亮便行斩首,将首级来请功.”二将领命.徐盛下船,一百刀斧手荡开棹
桨;丁奉上马,一百弓弩手各跨征驹:往南屏山来.于路正迎着东南风起.后人有诗曰:
“七星坛上卧龙登,一夜东风江水腾.不是孔明施妙计,周郎安得逞才能?”
这个故事的名称是诸葛亮巧借东风吗 赤壁之战不也有巧借东风的意思吗
风刀断1年前1
xudongzhe 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
第四十九回
以下两个句子中的"而"的用法是否相同?1.骨已尽矣,而两狼之并驱如故 2.王子猷,子敬俱病笃,而子敬先亡.
以下两个句子中的"而"的用法是否相同?1.骨已尽矣,而两狼之并驱如故 2.王子猷,子敬俱病笃,而子敬先亡.
一定要说出理由,
****1年前1
上锁的回忆 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
第一个“而”表示承递,意思接近“于是”;
第二个“而”有转折义,意思相当于“可是”.
”子敬不肯为我隐讳”(比及号令到来)《将这一件风流罪过》这几个句子的意思是什么
”子敬不肯为我隐讳”(比及号令到来)《将这一件风流罪过》这几个句子的意思是什么
瑜大惊曰:"此人决不可留!吾决意斩之!瑜曰:“吾自有公道斩之,教他死而无怨。孔明曰:只消三日,便可拜纳十万枝箭。“ 上列描写所反映的人物性格。用恰当的词语来形容。( ) ( ) ( )
抽刀断水的水1年前3
水仙6 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
1 子敬不肯为我隐讳
意思:子敬不肯为我隐瞒不说.
2 比及号令到来
意思:等到号令到来【“比”是“等到”的意思,“及”是“等到……时候”的意思】
3 将这一件风流罪过
意思:随便拿这件事为理由给我定个错.
4 【心胸狭窄 嫉贤妒能】【老谋深算 阴险毒辣】【镇定自若 胸有成竹】
王子 子敬俱病笃的注释 原文:王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索
王子 子敬俱病笃的注释
原文:王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒.
笃:矣:索舆:素:恸绝良久:亦卒:
yxt20031年前1
jolin121 共回答了32个问题 | 采纳率87.5%
笃:沉重,深重.矣:语气词,无意义 索舆:立刻,马上 素:向来 恸绝良久:悲痛很长时间
亦卒:也死了.
《赤壁之战》若欲见子敬,可别过之 帮手翻译下`谢谢
任我一剑1年前1
flamp 共回答了32个问题 | 采纳率81.3%
《资治通鉴》卷第六十五 原文如下:刘备在樊口,日遣逻吏于水次候望权军.吏望见瑜船,驰往白备,备遣人慰劳之.瑜曰:“有军任,不可得委署;傥能屈威,诚副其所望.”备乃乘单舸往见瑜问曰:“今拒曹公,深为得计.战卒有几?”瑜曰:“三万人.”备曰:“恨少.”瑜曰:“此自足用,豫州但观瑜破之.”备欲呼鲁肃等共会语,瑜曰:“受命不得妄委署.若欲见子敬,可别过之.”备深愧喜.
你问的这句话的大意是:阁下若想见鲁肃,可以自己去找他
分别用一个成语形容曹植,曹丕和子敬,子猷的兄弟关系
忻诗涵1年前2
失落的蛇皮ee 共回答了20个问题 | 采纳率95%
同室操戈
世说新语 雅量第六王子猷、子敬曾俱坐一室,上忽发火,子猷遽走避,不惶取屐;子敬神色恬然,徐唤左右,扶凭“而”出,不异平常
世说新语 雅量第六
王子猷、子敬曾俱坐一室,上忽发火,子猷遽走避,不惶取屐;子敬神色恬然,徐唤左右,扶凭“而”出,不异平常.“世以此定二王神宇”.中的“”部分的词与句子的意思
“世以此定二王神宇”不用翻译了.
yjvshsl1年前1
rtoooo 共回答了12个问题 | 采纳率100%
就是问“而”字的用法吧.很简单,连词,表修饰.可以到我的博客看一下.
以下两个句子中的"而"的用法是否相同?1.骨已尽矣,而两狼之并驱如故 2.王子猷,子敬俱病笃,而子敬先亡.
以下两个句子中的"而"的用法是否相同?1.骨已尽矣,而两狼之并驱如故 2.王子猷,子敬俱病笃,而子敬先亡.
要说出理由.
imbbng1年前1
喵喵仔仔 共回答了25个问题 | 采纳率80%
相同
人琴俱亡划分朗读节奏王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,
人琴俱亡划分朗读节奏
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.
  子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒.
jeasyzhao1年前1
uu了才是解脱 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
王子猷、子敬俱/病笃,而子敬/先亡.子猷问左右:“何以/都不闻消息?此/已丧矣.”语时/了不悲.便/索舆来/奔丧,都/不哭.
子敬/素好琴,便径入/坐灵床上,取子敬/琴弹,弦/既不调,掷地/云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因/恸绝良久,月余/亦卒.
阅读下面的文言文。(17分)少有美誉献之字子敬,少有盛名。而高迈不羁,虽闲居终日,容止 ① 不殆 ② ,风流为一时之冠。
阅读下面的文言文。(17分)
少有美誉
献之字子敬,少有盛名。而高迈不羁,虽闲居终日,容止 不殆 ,风流为一时之冠。尝与足徽之、操之俱 谢安,二兄多言俗事,献之寒温而已。既出,客问安王氏兄弟优劣,安曰:“小者佳。”客问其 ,安曰:“ 吉人 之辞寡,以其少言,故知之 。”尝与徽之共在一室,忽然火发,徽之 走,不遑取履,而献之神色恬然,徐呼左右扶出。夜卧斋中,而有偷人入其室,盗物都尽。献之徐曰:“偷儿,青毡我家旧物,可特置之。”群偷惊走。
工草隶,善丹青。七八岁时学书,羲之密从后掣其笔,不得,叹曰:“此儿后当复有大名!”尝书壁为方丈大字,羲之甚以为能,观者数百人。桓温尝使 扇, 笔误落,因画作乌驳 犊牛,甚妙
(选自《晋书·王献之传》,有删改)
【注】①容止:容貌举止。②殆:懈怠。③吉人:这里指优秀的人。④乌驳:黑色。
小题1:用斜线( / )给下面文言句子标出朗读停顿( 每句画一处 )。(2分)
①客 问 安 王 氏 兄 弟 优 劣 ②徐 呼 左 右 扶 出
小题2:写出下列句子中加点词的意思。(4分)
①俱 谢安()②客问其 ()
③徽之 走()④桓温尝使 扇()
小题3:用现代汉语写出文中画线句子的意思。(4分)
①吉人之辞寡,以其少言,故知之。 ②笔误落,因画作乌驳犊牛,甚妙。
小题4:文章第②段主要写了王献之在书画方面的成就,写了哪些事情,请用自已的语言简要概括。(3分)
小题5:文中的献之、徽之就是王子敬、王子猷,结合下面链接的《人琴俱亡》,说说你更欣赏谁,为什么?(4分)
【链接材料】
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。” 因恸绝良久,月余亦卒。
rabpig1年前1
sevalee 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
小题1:(2分) ①客 问 安 /王 氏 兄 弟 优 劣 ②徐 呼 左 右 /扶 出
小题2:(4分)①拜见、拜访;② 原因;③立即、匆忙;④写,题字。
小题3:(2分)①优秀的人说话少,因为他说话少,所以知道他的优秀。(寡、以、故)
(2分)②不小心下错了笔,就顺着墨迹花了一条黑色的小牛,十分巧妙。(因、甚妙)
小题4:(3分)①握笔力量大,王羲之夺笔失败;②几百人围观他写在墙上的字;③将错就错,将笔误画成了牛。
小题5:(4分)示例:欣赏王子敬不露声色,淡定从容;欣赏王子猷对弟弟的兄弟之情至真至诚等。(只要符合原文意思均可)


小题1:
人琴俱亡比较阅读(一)阅读下面的两段文言文,完成11-14题.(16分)(甲)王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右
人琴俱亡比较阅读
(一)阅读下面的两段文言文,完成11-14题.(16分)
(甲)王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.
子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.”因恸绝良久.月余亦卒.
(乙)王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然.因起彷徨,咏左思《招隐》诗,忽忆戴安道.时戴在剡(注释:地名),即便夜乘小船就之.经宿方至,造门不前而返.人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴!”
“而子敬先亡”与“吾本乘兴而行”中的“而”意思一样吗?如果一样,请在横线上写出解释;如果不一样,也请分别写出它们的意思.(2分)
后人认为,王子猷是一个非常有个性的人.你认为他的“个性”具体体现在哪些地方?并举例说明你对王子猷“个性”的看法.(4分)
lucky83041年前3
zsl0007 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
不一样,前面一个是表转折,但是,后一个是表承接
子敬有什么寓意
-苗苗-1年前1
热爱生活的雪儿 共回答了20个问题 | 采纳率90%
子者,君子.
敬者,恭敬.
意为恭敬的谦谦君子.
《人琴俱亡》中子猷在子敬死后月余也亡,造成此情况的原因有哪些?
《人琴俱亡》中子猷在子敬死后月余也亡,造成此情况的原因有哪些?

勋之章1年前1
zhcjb008 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
1."王子猷,子敬俱病笃",说明子猷本身也已病重,只不过子敬赶在他前头罢了.
2.子猷,子敬兄弟情深,子敬及其琴亡对于子猷的打击很大,加快了他的死亡.
《人琴俱亡》哪些语句表现了子猷对子敬的深情?并简析
lby_ren1年前4
dongshisan 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
"何以都不闻消息?此已丧矣''
了不悲
都不哭
便径入坐灵床上,取子敬琴弹
子敬子敬,人琴俱亡
恸绝良久
月余亦卒
阅读下面古文,完成下面问题。   【甲】王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了
阅读下面古文,完成下面问题。
  【甲】王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。
  子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”因恸绝良久。月余亦卒。 (刘义庆《世说新语》)
  【乙】王戎丧儿万子 ,山简往省之,王悲不自胜。简曰:“孩抱中物 ,何至于此!”王曰:“圣人 忘情,最下不及情。情之所钟,正在我辈。”简服其言,更为之恸。 (刘义庆《世说新语》)  
  【注释】①万子:王绥,字万子。②孩抱中物:形容孩子很小,尚在怀抱之中。③圣人:指人格品德最高的人。
1.解释下列划线词语的意思。
 ①何以 不闻消息(  )
 ②山简往 之 (  )
 ③语时 不悲(  )
 ④简 其言(  )
2.用现代汉语写出下面文言句子的意思。
(1)何以都不闻消息?此已丧矣。
 ___________________________________________
(2)简服其言,更为之恸。
 ___________________________________________
3.【甲】【乙】两文中的“了不悲”“都不哭”“悲不自胜”“为之恸”,实际是为后人称颂的“魏晋风度”的一种体现。联系两篇文章的内容,简要说说你对“魏晋风度”的理解。
 ___________________________________________
xiaoxiaill1年前1
qq天子 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
1.①总,竟;②探望;③完全;④佩服
2.(1)为什么总听不到(子敬的)消息,这(一定)是他已经死了。
  (2)山简很佩服王戎说的话,因而大为悲痛。 (意对即可)
3.魏晋风度就是当时的文人士大夫任由性情、旷达、洒脱的风度。(意对即可)
若欲见子敬,可别过之 翻译
魅力海岸1年前1
5128872 共回答了25个问题 | 采纳率96%
如果想要见子敬(鲁肃),可以另外拜见他.
鲁肃字子敬,临淮东城人也。生而失父,与祖母居。家富于财,性好施与。尔时天下已乱,肃不治家事,大散财货,摽卖田地,以赈
  鲁肃字子敬,临淮东城人也。生而失父,与祖母居。家富于财,性好施与。尔时天下已乱,肃不治家事,大散财货,摽卖田地,以赈穷弊结士为务,甚得乡邑欢心。周瑜为居巢长,将数百人故过候肃,并求资粮。肃家有两囷米,各三千斛,肃乃指一囷与周瑜,瑜益知其奇也,遂相亲结,定侨、札之分。袁术闻其名,就署东城长。肃见术无纲纪,不足与立事,乃携老弱将轻侠少年百余人,南到居巢就瑜
翻译翻译翻译翻译翻译,非常感谢!
phoenix831241年前1
相对数 共回答了17个问题 | 采纳率100%
鲁肃字子敬,是临淮郡东城县人。家中富有钱财,生性乐善好施。周瑜任居巢县令时,带领几百人专程拜访鲁肃,并请求资助粮食。鲁肃家中有两大圆仓的米,各有三千斛,鲁肃便指着其中一仓米说送给周瑜,周瑜愈加知道鲁肃是个奇才,于是就结为亲密好友,结成像公孙侨和季札那样的情谊。袁术听闻鲁肃的名声,派人前来任命他为东城县令。鲁肃看到袁术没有法纪制度,认为不值得与他共建大业,于是扶老携幼带领一百多个为人轻生重义、勇于急人之难的青年,往南到达居巢投奔了周瑜。
人琴俱亡 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.子
人琴俱亡
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.
子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒.
便所舆来奔丧 一句的主语是
zero壹贰叁1年前2
wthaa 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
王子猷
这篇文章是《世说新语》伤逝中的一篇
便索舆来奔丧,都不哭.
翻译成白话文就是:(于是),王子猷叫来车子去奔丧,全然不哭
(甲)鲁肃字子敬,临淮东城人也。生而失父,与祖母居。家富于财,性好施与。尔时天下已乱,肃不治家事,大散财货,摽 ① 卖田
(甲)鲁肃字子敬,临淮东城人也。生而失父,与祖母居。家富于财,性好施与。尔时天下已乱,肃不治家事,大散财货,摽 卖田地,以赈 穷弊结士为务,甚得乡邑欢心。(节选自《三国志·魏书》)
(乙)曹公征荆州,孙权大惧,鲁肃实欲劝权拒曹公,乃激说权曰:“彼曹公者,实严敌也,新并袁绍,兵马甚精,乘战胜之威,伐丧乱之国,克可必 也。不如遣兵助之,且送将军家诣邺 ;不然,将危。”权大怒,欲斩肃,肃因曰:“今事已急,即 有他图,何不遣兵助刘备,而欲斩我乎?”权然之,乃遣周瑜助备。(节选自《汉晋春秋》)
【注释】①摽biāo:抛弃。②赈:救济。③克可必:指必定会攻克。 ④诣邺 :送到魏国国都,即向魏国投降。⑤即:倘若,如果。
小题1:解释下列语句中的加点词语。(4分)
⑴性 施与( )     ⑵劝权 曹公 ( )
⑶不如 兵助之(   ) ⑷权 之(   )
小题2:用现代汉语写出下面句子的意思。(3分)
今事已急,即有他图,何不遣兵助刘备,而欲斩我乎?
小题3:两则短文分别从不同角度介绍鲁肃,请认真品读文本完成以下填空。(4分)
(甲)文叙述鲁肃年轻时“以赈穷弊结士为务”,可见他具有 的特点;而(乙)文则叙述了 一事,突出了他 (3) 的特点。
guchen811年前1
yuedk15 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
小题1:(4分)①喜好,喜欢     ②抵抗    ③派遣,调遣     ④认为……是对的 (4分,每空1分)
小题2:(3分)现在事态已经很紧急,如果有另外的打算,为什么不派遣军队帮助刘备,反而要将我斩首呢?(评分标准:关键词“图、何、遣、欲”等词漏译、错译一个扣0.5分。句子通顺得1分)
小题3:(4分)⑴乐善好施  ⑵鲁肃用激将法说服孙权遣兵帮助刘备共抗曹操(或引用原文“劝权拒曹公”) ⑶足智多谋或机智善辩。(评分标准:第⑵空2分,其余各1分。大意对即可)


小题1:
王徽之,字子猷,性卓荦①不羁,雅性放诞②,好声色.时人钦其才而秽其行.王献之,字子敬,少有盛名,高
修罗的剑1年前1
笑看人生了 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
嗯 有味道 不错 (*^__^*)
《人琴俱亡》中的问题王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,
《人琴俱亡》中的问题
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.
子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒.
谈谈你对“人琴俱亡”的看法.
没味的方便面1年前1
jch_011692 共回答了25个问题 | 采纳率92%
这里有你想要的一切东西
周瑜,字子敬,东吴什么(官名),有勇无谋,故死时长叹什么?
史蒂芬-寻1年前1
xiaofanhe 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%
周瑜,字公瑾,东吴三军大都督,有勇无谋,故死时长叹:既生瑜,何生亮!
人琴俱亡中能表达子由与子敬兄弟情深的地方有哪些?并作简单说明
风飞歌1年前2
剃头刀2002 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%
因恸绝良久.月余亦卒.
子敬素好琴,便径入坐灵上,取子敬琴弹,弦既不调
英语翻译1、王子猷、子敬俱病(笃)2、(而)子敬先亡3、便(径)入坐灵床上4、因恸绝(良)久5、便(索)舆来奔丧6、子敬
英语翻译
1、王子猷、子敬俱病(笃)
2、(而)子敬先亡
3、便(径)入坐灵床上
4、因恸绝(良)久
5、便(索)舆来奔丧
6、子敬(素)好琴
7、弦既不(调)
8、月余亦(卒)
f23urjrr1年前3
xihulong 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
1、(笃)严重
2、(而)表承接.不译 3、(径)直接4、(良)很5、(索)寻找,找来.6、(素)向来,一向 7、(调)协调
8、(卒)死
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.
王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.
子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久,月余亦卒.
将这个《人琴俱亡》改写成一篇记叙文,可以增加适当的情节和人物,主题不变,篇幅200字以下
情结管子1年前1
gzc7262 共回答了17个问题 | 采纳率100%
王子猷、王子敬都病重了,子敬先去世了.王子猷问近旁的人说:“为什么总听不到子敬的消息?这一定是他已经死了.”他说话时完全不悲伤.他就要坐轿子去奔丧,一路上竟然没有哭.子敬向来喜欢弹琴,子猷一直走过去坐在灵床上,拿过子敬的琴来弹,弦音已经不协调,子猷把琴扔在地上说:“子敬啊子敬,你的人和琴都消亡了!”于是痛哭很久,几乎要昏死过去.过了一个多月,子猷也去世了.
英语翻译周瑜曰:“子敬为何瞒吾?” 肃曰:“吾若告诉你,你必知道孔明之计,孔明休矣.” 瑜曰:“子敬,吾之计就是为了除掉
英语翻译
周瑜曰:“子敬为何瞒吾?” 肃曰:“吾若告诉你,你必知道孔明之计,孔明休矣.” 瑜曰:“子敬,吾之计就是为了除掉孔明.” 鲁肃又曰:“孔明休,则江东休矣,江东六郡百姓休矣,待杀退曹操再从长计议.” 瑜叹曰:“吾计不成,孔明必成江东之大患也.”
yaya2000021年前1
爱你一万年970 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
周瑜说:“子敬为什么要瞒着我呢?”
鲁肃说:“如果我告诉你,你肯定知道孔明的计策,孔明就完了.”
周瑜说:“子敬,我的计策就是为了除掉孔明啊?”
鲁肃又说:“孔明完了,江东就完了,江东六郡的百姓就完了,等杀退曹操之后再从长计议吧.”
周瑜叹息说:“我的计策不成功,孔明一定会成为江东的大患啊.”
祝开心!
简答题。(选做一题)(5分)⑴阅读下列的《三国演义》选段,回答问题。瑜曰:“吾若取不得,那时任从公取。”玄德曰:“子敬、
简答题。(选做一题)(5分)
⑴阅读下列的《三国演义》选段,回答问题。
瑜曰:“吾若取不得,那时任从公取。”玄德曰:“子敬、孔明在此为证,都督休悔。”鲁肃踌躇未对……
周瑜想取的是哪个地方?最终谁取得了这个地方?怎么取得的?请简述原著相关情节。

⑵阅读下列的《三国演义》选段,回答问题。
云曰:“若不留下小主人,纵然万死,亦不敢放夫人去。” ……
“小主人”是谁?赵云是如何留下小主人的?请复述原著相关情节。
西门栋哥1年前1
穿越时空cool 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
(5分)⑴南郡。周瑜让蒋钦为先锋,徐盛、丁奉为副将去战曹仁,大败而归;周瑜听从甘宁打彝陵,甘宁中计被围,周瑜让凌统代任都督,亲自去救甘宁;周瑜得彝陵,曹仁佯败骗周瑜入南郡,周瑜受伤,大败而归;周瑜诈死,曹仁上当,周瑜得胜,却被诸葛亮取了南郡、襄阳和荆州。⑵阿斗。赵云知道消息后,急忙独自驾船追上孙夫人的船只,劝阻无果后,只先将阿斗抢在怀里;张飞巡哨得到消息,急忙带船队前来拦截,并杀了东吴的壮士周善,由于孙夫人执意回去探母,两人只好放走孙夫人,带回阿斗。

文言文阅读(10分)【甲】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆
文言文阅读(10分)
【甲】 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。
子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”因恸绝良久。月余亦卒。
(刘义庆《世说新语》)
【乙】王戎丧儿万子①,山简往省之,王悲不自胜。简曰:“孩抱中物②,何至于此!”王曰:“圣人忘情,最下不及情③。情之所钟,正在我辈。”简服其言,更为之恸。 (刘义庆《世说新语》)
【注释】 ①万子:王绥,字万子。②孩抱中物:形容孩子很小,尚在怀抱之中。③圣人:指人格品德最高的人 最下:指愚人。不及情:没有感情
小题1:解释下列划线词语的意思。(4分)
①何以 不闻消息( )③ 语时 不悲()
②山简往 之()④ 简 其言 ()
小题2:用现代汉语写出下面文言句子的意思。(4分)
⑴何以都不闻消息?此已丧矣。
⑵ 简服其言,更为之恸。
小题3:【甲】【乙】两文中的“了不悲”“都不哭”“悲不自胜”“为之恸”,实际是为后人称颂的“魏晋风度”的一种体现。联系两篇文章的内容,简要说说你对“魏晋风度”的理解。(2分)
答:
Vincent8121年前1
xiaoxiaosz 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
小题1:.①总,竟    ②探望  ③完全   ④佩服(4分)
小题2:(1)为什么总听不到(子敬的)消息,这(一定)是他已经死了。(2分)
(2)山简很佩服王戎说的话,因而大为悲痛。           (2分)
小题3:魏晋风度就是当时的文人士大夫任由性情、旷达、洒脱的风度。(2分)


小题1: “都、省、服”,根据语境可推断出其意思。“省、服”与现代汉语的意思一致。“了”要结合上下文认真考虑一下。

点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。
小题3:试题分析:首先要理解“了不悲”“都不哭”“悲不自胜”几个词语的意思,即“一点也不悲伤”“竟然不哭”“悲伤得自己不能承受。形容极度悲伤”,由此可见,人物
比较率真、率性而为,完全不掩饰、不虚伪。
点评:对语句的理解一定要结合文章内容。尤其要注意语句出现的语段及其上下文的内容,这些往往提示我们语句的意思和情感,帮助我们正确理解语句。
子猷、子敬兄弟情深,而文中却说“语时了不悲”,你是如何理解这句话的?
忆依不舍1年前1
锁链的那一头 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
指说话时脸上看不出内心的悲哀
文言文练习09112103下列各句中的加点字,与“而子敬先亡”中“亡”字意义不相同的一项是 A.何以都不闻消息?此已丧矣
文言文练习09112103
下列各句中的加点字,与“而子敬先亡”中“亡”字意义不相同的一项是
A.何以都不闻消息?此已丧矣(加点字为丧)
B.月余亦卒(加点字为卒)
C.经三日三夜,乡里皆谓已死,更相庆(加点字为死)
D.我固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣(加点字为亡)
请写出各项解释和判断依据,
gzmlgwx1年前1
zygssmt 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
应该选D.
“而子敬先亡”中“亡”,意思是死,ABC三句中的加点字都是死,只有D中的亡是逃跑的意思.
文言文 子敬兄弟见郗公 王子敬兄弟见郗公
白天vv晚上炒汇1年前1
一壶凉白开 共回答了17个问题 | 采纳率100%
王子敬兄弟见郗公,蹑履问讯,甚修外生礼.及嘉宾死,皆箸高屐,仪容轻慢.命坐,皆云:“有事,不暇坐.” 既去,郗公慨然曰:“使嘉宾不死,鼠辈敢尔.”
【郗公】即郗愔.郗愔与王子敬兄弟是舅甥关系.
【履】是一种用草、麻、皮、丝之类制成的单底鞋子,可供正式场合穿着.
【嘉宾】即郗超,郗的长子.
【屐】魏晋南北朝期间,木屐主要用来登山,或在家中不见宾客时穿着.由于不是正服,外出或见长辈时穿着木屐是不礼貌的.
【鼠辈】骂人的话,等于说老鼠一类的东西.
【译文】
王子敬兄弟去见郗公时,穿着出客的鞋子,恭敬地问候,很注意做外甥的礼节.等到嘉宾死后,则都穿着高高的木屐,神态马虎傲慢.郗公让他们坐,都说:“有事情,没时间坐.”他们走后,郗公感慨地说:“如果嘉宾不死的话,这些该死的小子哪敢这样.”
《人琴俱亡》中 掷地 的 掷 掷地云:“子敬!子敬!人琴俱亡.”
木水白1年前5
浪-迹-天-涯 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
掷:扔
【原文】: 王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡.子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣.”语时了不悲.便索舆来奔丧,都不哭.  子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸绝良久.月余亦卒.
【译文】:王子猷、王子敬都病重,子敬先去世了.王子猷问手下的人:“为什么总听不到(子敬的)消息?这(一定)是他已经死了.”他说话时完全不悲伤.就要坐轿子来去看望丧事,一路上竟没有哭.  子敬一向喜欢弹琴,(子猷)一直走进去坐在停放尸体的床铺上,拿过子敬的琴来弹,弦的声音已经不协调了,(子猷)把琴扔在地上说:“子敬啊子敬,你人和琴都死了!”于是痛哭了很久,几乎要昏死过去.过了一个多月,(子猷)也去世了.
【词语解释】:
子猷:王徽之字子猷,王羲之的儿子.
子敬:王献之字子敬,王羲之的儿子.
俱:都.
笃:(病)重.
左右:手下的人,近侍.
何以:即以何,为什么.
都:总.
此:这(一定).
语:说话.
了:完全.
便:于是,就.
索:要.
舆:轿子.
奔丧:去看望丧事.
都:一直.
素:一向,向来.
好:喜欢.
琴:名词用作动词,弹琴.
径:直往.
既:已经.
调:协调.
因:于是.
恸:痛哭,极度悲痛.
绝:气息中止.
良:很.
良久:很长时间.
恸绝良久:痛哭了很久,几乎昏死过去.
余:多.
亦:也.
卒:死.
同义词: 人琴俱逝、睹物思人、人琴两亡、手足情深