- 豆豆staR
-
How are you doing 是外国人打招呼常用的一句话,其意思接近于‘最近怎么样",可以使用Pretty good/not bad/so far so good等来回答。可以与其替换使用的是How"s everthing?/How"s life等,这些语句不同于What"s up,可以用于不太熟悉的朋友之间的打招呼的方式,What"s up更加常用于熟悉的朋友之间。而What are you doing的意思是你现在在做什么,它是一个具体的问题,是指对方想要了解你现在具体在做什么。Not bad的意思是还不赖、挺好的,它并非一个偏negative的词汇,反之,它是一个表达自己状态不错的词,可以用于回答How are you doing。
- 大鱼炖火锅
-
对于英语,大家印象最深的应该就是“how are you”了,一开始可能会觉得学得很中式,其实真正到国外,这个确实是最常见的问好方式,就相当于中文的“你好”。如果别人说“how are you”,第一反应就是“fine, thank you, and you?”,这种方式完全没错,而且非常得体。但是鉴于我们课文就是这么写的,这么说就感觉像照本宣科一样,其实还有很多其它方式来回应这种问好。
打招呼的方式
Hey/Hello, how are you?
How are you doing?
What"s up?/Sup?
How"s it going?
What"s happening?
I haven"t seen you in forever.
How have you been doing.
How have you been?
这几个意思相近,都是简单的日常问好
下面看一下这几种问好方式可以如何回答。
Hey/Hello,how are you?
How are you doing?
如果感觉还不错的话,可以说:
I"m good.
I"m fine
Good, thanks, and you?
Pretty good.
So far so good.
I"ve been better.It couldn"t be better.
如果并不是特别开心,可以说:
Not bad
Hanging in there
这个意思就是,其实日子不怎么样,困难重重,但是还在死扛
What"s up? /Sup?
这个意思就是问你日子咋样,最近有啥新鲜事儿没,也可以简单理解为和”hello”一样的意思,就是普通问好。
除了上面的回答,还可以说:
Nothing much.
Not a lot.
Nothing.
这几个是比较常见的回答。
如果说还想继续聊天,可以说:
Nothing much. Just looking for a new job."
Oh, just the usual.
这个意思就是,还是老样子,但是感情上感觉有点厌倦一成不变的生活,这种回答方式并给人的感觉并不是特别的积极。
Oh gosh, all kinds of stuff!
如果忙得焦头烂额,可以这么说。
I haven"t seen you in forever.
How have you been doing.
How have you been?
如果是两个很长时间没见面的朋友,可以用这三个问好方式
上面“how are you”的回答都可以套用,此外还可以说:
I"m been doing well, thanks, how about you?
How are you doing?
How"s it going?
这些也是很日常的问好,上面的一些回答都可以用,还可以说:
I"m doing well, thanks. Did you findeverything alright today?
It"s going well.
下面来看几个对话:
Scenario 1:
A: Hi, how are you?
B: I"m good, thank you. how are you?
A: I"m doing well, thanks. Did you findeverything alright today?
B: yes, thank you.
这个就是常见的对话形式,如果不想跟对方寒暄太多,或者对方不是很熟,那就可以这样礼貌地客套一下
Scenario 2:
A: Hey man, what"s up?
B: Not bad. how are you doing?
A: I"m doing good. How"s your new jobgoing?
B: It"s alright. I just have to get used tothis new schedule.
如果想关心对方的一些近况,可以再回答完“I"m doing good”之后追问一下
Scenario 3:
A: How are you?
B: Fine, you?
A: I"m fine. You look a littleupset. is everything okay?
B: Well, not really…
Scenario 4:
A: How are you?
B: um, not so good.
A: Why, what"s wrong?
3、4两段,B都不太开心,如果是遇到不错的朋友想跟对方倾诉,可以学习下B的回答,下面就会自然而然地吐露心声了。
有些学生可能会觉得“fine, thank you, and you?”说出来很羞耻,其实这个回答非常日常,不用因为网上的几个笑话就小看这句话了。