全球五大高档化妆品牌

Clé de Peau Beauté简称CPB。法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”，是日本资生堂旗下的品牌。肌肤之钥于 1982 年专为全球皇室名流贵族所研发，是日本高新技术和法国现代审美观念的结合。2001年正式导入中国市场。一直以来注重于服务与质量所有销售点都选择在一座城市最豪华、最高档的地区。到目前为止，该产品已经在全世界十几个国家和地区开设了专营店。扩展资料：CPB作为一款知名的贵妇品牌，虽然网红款风很大的都知道水磨精华，但其实这个品牌的护肤还是非常有名的，尤其是作为日本贵妇级别。CPB作为贵妇品牌，最有名的莫过于三件套。但并不是成功的水乳精华，而是早晚两瓶乳液，针对日间和夜晚的皮肤功能展开不同的阶段效果。早晚乳搭配使用，日乳比较干一些，而且功能非常明确，具有一定的防晒效果，也可以当作妆前乳。如果是油皮或者混油皮可能会很油腻，不如黛珂牛油果。三件套中夜间修护乳口碑相对是最好的，护肤的功效要很明显，主要是修复滋润。质地上确实要比日间乳液更加清爽，但是用过之后，皮肤很软嫩。能够在睡眠当中帮助我们恢复肌肤功能，唤醒细胞的再生循环，而且对于肌肤还能够起到补水的作用。参考资料来源：百度百科-cle de peau beaute

cledepeau是一个日本资生堂旗下护肤品品牌。Clé de Peau Beauté简称CPB，法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”，是日本资生堂旗下的品牌。相关信息：Clé de Peau Beauté于1997年正式面市，2001年正式导入中国市场。一直以来注重于服务与质量所有销售点都选择在一座城市最豪华、最高档的地区。到目前为止，该产品已经在全世界十几个国家和地区开设了专营店。在中国，CPB已在北京、上海、沈阳、大连、哈尔滨、长春、天津、太原、烟台、新疆、苏州、杭州、成都、西安、长沙、武汉、贵阳、厦门、南宁、昆明等地设有专柜。好莱坞小花旦阿曼达·塞弗里德再度代言CPB。以上内容参考：百度百科-cle de peau beaute

cle de peau beaute的中文读作肌肤之钥。Clé de Peau Beauté简称CPB，法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”，是日本资生堂旗下的品牌。迄今为止，CPB已遍及全世界23个国家和地区，并获得了这些国家所有顾客的赞誉和支持。2001年11月Clé de Peau Beauté首次登陆上海，进入到中国市场。2002年12月来到北京，2005年进驻大连，2008年在沈阳开设专柜。目前在中国内地已开设了15家专柜。扩展资料发展历程：1、1982年，诞生于日本，名为Clé de Peau；2、1990年，Stephane Marais 任职彩妆总监；3、1996年，更名为Clé de peau BEAUTé，Nadja Auermann担任模特，Peter Lindbergh担任摄影师；4、1999年，发表“全能酵素管理理论”，为品牌保养核心理论；5、1999年9月，欧洲据点在德国柏林设立；6、1999年11月，美洲据点在美国纽约设立。更换新模特，由Malgosia Bela担任；7、2003年11月，更换新模特，由Luka Frauke Gadjus担任；8、2004年，更新彩妆创意总监LUCIA与模特Toni Garrn；9、2005年，台湾第二代基础系列及精致乳霜上市，新增“信号管理理论”；10、2006年，由模特Toni Garrn担任形象模特；11、2008年，第四代基础系列更新上市，再加入“100%的表皮管理”；12、2009年2月，第三代精致乳霜上市，日本首年销售达65亿（台湾美妆市场总1/4）；13、2010年10月，台湾第20家点FE21宝庆店开幕；14、2011年，品牌革新年，全新“光芒管理理论”。参考资料来源：百度百科--cle de peau beaute参考资料来源：百度百科--肌肤之钥

cledepeaubeautecledepeaubeaute双语对照词典结果：百科释义clédepeaubeauté，简称cpb，法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”，是日本资生堂旗下的一个的顶级品牌。

cpb的中文名字是肌肤之钥，是日本非常出名的护肤产品，也是资生堂旗下的一个品牌，品牌旗下可以选择的彩妆产品或者护肤产品是比较多的护肤品。CPB的产品一般分清爽型和湿润型两种，个别的有滋润型的。看字面就知道清爽型是针对混合偏油皮的，湿润型是混合偏干，滋润是对干皮或极干皮的。其护肤品尤以保湿见长，虽然有相当一部分产品含有酒精，但是其温和度让人惊讶，但和药房卖的针对敏感肌肤的产品并不一样，其细腻度和质感是后者无法企及的。其保养品系列以天价的金致乳霜、紧致护理组、集中护理组等产品著名。

在当代的社会，大多数人都是比较注重形象管理的，所以也就少不了保养皮肤，保养皮肤也是会用到各种各样的护肤品，市面上也是有各种品牌的护肤品在售卖，甚至有的品牌人们都很少听说过。比如cpb是什么品牌呢?品牌介绍是怎样的呢？cpb和cdp是一个牌子吗？cpb的全称是CLE DE PEAU BEAUTE，也可以简称为CPB，中文翻译叫做肌肤之钥，属于日本资生堂旗下的顶级品牌，上市于1997年，在2001年正式导入中国市场。该品牌在全世界二十几个国家和地区开设了3百多家形象专柜。CPB系列产品是专门为各类型肌肤提供最基本的护理的产品，也能够为个别肌肤提供特别护理，能够让肌肤展现出自然雅致之美。Cpb和cdp是一个牌子，只是是同一个品牌的不同系列，以前的是cle de peau，所以叫cdp，这个系列已经下线了，现在的是cle de peau beauty，所以叫cpb。 虽然市面上的护肤品牌有很多，可以给我们选择的也是有很多的，但在选择的过程中也是要根据自己的肤质与实际情况来选择适合自己的护肤品，毕竟要适合自己的才是比较好的。

cpb和雅诗兰黛不是一个档次。cpb是日本资生堂旗下的顶尖品牌之一，价格也是相当贵的一个牌子，属于高端护肤品牌，跟雅诗兰黛相cpb更高端。cpb品牌简介CPB是日本资生堂旗下的一个高端护肤品牌，它的全名是Clé de Peau Beauté，在法文的意思里是打开美丽肌肤的方式，作为一个日系顶级的高端护肤品牌，在全世界都是备受喜欢的。肌肤之钥Cle de Peau Beaute（简称CPB）是资生堂旗下殿堂级化妆品品牌，Cle de Peau Beaute的LOGO是一支心型的钥匙，中文寓意“开启美丽肌肤的钥匙”。CPB诞生于1982年，一经推出后的二十几年来，以其卓越的功效和传奇般的经历蜚声海内外。2001年登陆中国市场，就受到了中国女性的追捧。其中“金致乳霜”堪比黄金的价格成为了人们热议的话题。好奇心过后，卓越的品质和使用效果成为了人们心口相传的动力。CPB销售冠军保湿露，更是赢得了最佳人气。CPB产品理论是以最先进的皮肤科学理论为基础，通过对掌管美丽肌肤的“酵素”的有效管理，创造出了能够带来健康细胞和美丽肌肤的CPB的特有护理理论“全方位酵素美肌管理理论”，掌管细胞生命活动和细胞外组织代谢活动的“酵素”。可分为起活性促进作用的“酵素”和起活性阻碍作用的“酵素”。它会受各种各样外因和年龄增加的影响，造成其活性的低下或是增进，致使酶的平衡性难以维持，其结果是产生各种肌肤的烦恼。

资生堂旗下的高端平牌叫做CDP，贵妇品牌，CDP的全称是CLE DE PEAU BEAUTE，中文翻译是肌肤之钥它于1997年正式面市，2001年正式导入中国市场。该品牌已经在全世界二十几个国家和地区开设了3百多家形象专柜。CPB系列产品为各类型肌肤提供最基本的护理产品，也为个别肌肤提供特别护理产品，令肌肤尽现自然雅致之美。

CPB和CDP是两个不同的概念，不可以认为它们是一样的。虽然它们都是指某种数据格式，但是它们有许多区别。CPB是Columnar Parquet Byte Format的缩写，是一种列式存储格式。而CDP则是Columnar Delta Protocol的缩写，是一种增量存储格式。这两种格式在存储的方式上存在很大差异。在性能方面，CPB和CDP也有很大不同。由于CPB采用了列式存储方式，因此在读取数据时能够更加高效地利用内存和磁盘带宽，速度比较快。而CDP则采用了增量存储方式，在数据变更频繁的情况下能够更加高效地更新数据。在使用方面，CPB和CDP也存在许多差异。比如说，在使用Spark进行分布式计算时，CPB格式的数据可以直接被读取，并且支持列级别过滤和投影等操作。而对于CDP格式的数据，则需要使用Delta Lake提供的API进行读取和操作。尽管CPB和CDP都属于列式存储格式，但它们之间存在着很多差异。选择哪一种格式应该根据具体需求来决定。如果需要高效读取和查询数据，可以选择使用CPB格式；如果需要频繁地更新和变更数据，则可以选择使用CDP格式。

1、TOM FORD汤姆福特TOM FORD在口红届拥有“铁王座”的称号，旗下黑金经典系列就是最早上线的产品，其优点众多，而且色号丰富，同时更加难得的是，这些色号几乎找不到替代色，这也因此让它成为了最火热口红的原因之一。2、Cle de Peau Beaute肌肤之钥CPB作为日本贵妇级护肤品牌，唇膏虽不如专业彩妆品牌那般丰富，但胜在延续了品牌一贯的优点，主打滋养修护，使用感极佳，并具备不错的显色度。3、Charlotte TilburyCharlotte Tilbury是2013年创立的英国彩妆品牌，在国内尚属小众，但其海外人气颇高。而且由于品牌创始人曾是Tom Ford的首席彩妆设计师，CT或多或少带有TF的影子，不过两者的风格并不完全相同。4、Yves Saint Laurent圣罗兰YSL可以说是国内普及度最高的奢侈彩妆品牌，而且他们旗下的口红系列产品很多，口红整体质感顺滑，显色度好。5、BOBBI BROWN芭比波朗6、MAC魅可7、Dior迪奥8、GUERLAIN娇兰9、Givenchy纪梵希10、GIORGIO ARMANI/乔治·阿玛尼以上内容参考：京东官网—口红排行榜

9月，全球顶级美容品牌肌肤之钥（Clé de Peau Beauté）首次入驻广东省，分别进驻广州友谊商店和深圳芮欧百货。 这个是14年新闻，难道撤柜了？

国际顶级的化妆品品牌包括Estee Lauder（雅诗兰黛）、La Prairie（莱珀妮）、VII CODE、Cosme Decorte（黛珂）、cle de peau beaute（CPB）等等。1、Estee Lauder（雅诗兰黛）：Estee Lauder（雅诗兰黛）全球最大的护肤、化妆品和香水公司之一，与其创始人同名。雅诗兰黛公司创立于1946年。产品涵盖广泛的女士化妆品、香水和护肤品以及男士香水和护肤品。2、La Prairie（莱珀妮）：La Prairie莱珀妮，来自瑞士的护肤品牌。对永恒之美的不断追寻，造就了品牌的传奇。La Prairie精选珍贵的成分，利用先进生物技术和活细胞精华，成就了奢华的产品。La Prairie是一种护肤产品。3、VII CODE：美国纽约顶级奢华护肤定制品牌VII集团旗下的高端护肤品品牌VII CODE，拥有200年皮肤护理历史的品牌以及零误差的皮肤管理系统，还拥有全球唯一编码的定制护肤产品，它的主要成分被誉为——“不老神话”。4、Cosme Decorte（黛珂）：Cosme Decorte（黛珂）是日本Kose（高丝）集团旗下的顶级护肤及彩妆，以专柜形式发售。Kose（高丝）集团由小林孝三郎先生于1946年在日本东京创办，是日本三大化妆品生产商之—。5、cle de peau beaute（CPB）：cle de peau beaute Clé de Peau Beauté简称CPB，法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”，是日本资生堂旗下的品牌。肌肤之钥于1982年专为全球皇室名流贵族所研发，是日本高新技术和法国现代审美观念的结合。

cpb细管唇膏也是一款销量非常不错的口红，不过对于唇膏口红类产品美美们最为纠结的是在色号的选择方面，因此以下我将提供cpb细管唇膏试色大全图集。 cpb细管口红试色大全 均为薄涂。，晚上闭店试的色，在灯管下拍的，总感觉显得很难看。先PO。后更自然光 clé de Peau Beauté 简称“CPB”，法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”。资生堂旗下高端品牌。 CPB细管颜值 ：精致 气质尽显。CPB走的一贯是精致路线，这支细管自然不例外。美翻了!小小的一支，随手携带也是很方便 质地：唇感 持久度 保湿性。这款唇膏最大的优点就是质地又滑又润又上色. 干到脱皮的秋冬季节非买它不可。非常容易被推开，薄涂厚涂的感觉不一样。 亲测效果，唇膏加入了克拉油和液晶珠光的成分，触感柔软，有种涂抹的瞬间就和嘴唇融化在一起的感觉。重点是多久它都不会干。就算嘴唇很干很干，上它的瞬间就被解救，绝对给你带来很满足的水润感!细管的滋润度超级好 ，有些颜色比较通透有些颜色很饱满。芯跟笔管是分别出售的，没有壳子唇膏芯转不出来。所以，一定要一整套买才可以。免税价：芯3500JPY、壳1500JPY唇膏拧出来后就不能拧回去，所以，一定要特别小心，拧1u20e3ufe0fmm出来就可以。不然就尴尬了闪：201,202,204,205,207,208,209 不闪：206,210,214,215 202,205颜色接近。202偏红含orange色;205偏粉含rose色。 206西瓜红，不属于正红。 207比206红，在本款唇膏里属于艳正红的一款。 208粉的偏白些。 209在208基础上突出粉，粉的更深。 211比207暗一些的正红。2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f6u20e3ufe0f大热色，活泼的樱桃红。水红偏玫色，草莓红。唇色浅用的话玫调会明显，不知道买什么颜色或担心挑皮的话，基本上买水红色不会错，对黄皮友好的一个颜色。看膏体可能颜色略重，但是上嘴完全少女感满满。质地可以说是整个色系最润最水的一支，打造玻璃唇妆感，不过遮瑕力不强，受唇色影响比较大，更推荐给唇色浅唇纹不深的妹子 强烈推荐236!不仅颜好，水润不起皮!重点是不挑皮!我本人黄皮，每次用这支都觉得气色好到飞起，你懂那种水润水润的感觉吗，自恋的自己都想BO自己一口! 2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f5u20e3ufe0f火姨妈色，棕红色，浆果红偏棕调。唇色深的妹子用棕色调会强一些，不挑皮，不适合裸妆。 细管中最火的色号要属235号色，膏体里面有特别细小的散粉。上唇之后是一个略发棕的浆果红，超级显白，显气色 据说每个少女都应该有一支姨妈色口红，这支235绝对可以考虑。上嘴颜色不深不夸张，质地很轻盈，不会厚重和压抑。深梅子的颜色，深红里面带一点点紫调，很显气质，很好看。薄涂又比较日常，很耐看的一款色! 2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f4u20e3ufe0f梅子色，姨妈色偏紫调。饱和度很高，不太适合裸妆，不挑皮。显白，冬天擦起来很美，带点复古的味道，很适合穿着旗袍涂 2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f3u20e3ufe0f裸棕色，有点土色的模样。如果想尝试土色又担心驾驭不了，可以考虑这支，很安全的土色，带细闪的，阳光下亮亮的，不挑皮也不挑妆，白皮黄皮都可以擦的颜色。 2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f2u20e3ufe0f属于偏粉的裸色系，唇色浅可以覆盖唇部，一只不会显气色好也不会显气色不好的颜色。 2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f1u20e3ufe0f这支是樱花粉，日系感很强，比较挑妆容，素颜擦起来会显气色不好。 2u20e3ufe0f3u20e3ufe0f0u20e3ufe0f这支颜色是蜜桃色，玫红色调不浓，整体粉粉的，属于很元气的颜色，饱和度不是特别高，素颜也可以擦的口红，不挑皮，黄皮白皮都可以用驾驭。 2u20e3ufe0f2u20e3ufe0f9u20e3ufe0f橘红色，没有橙色感，很温柔的橘红色，娇滴滴的感觉，白皮黄皮都可以擦，显肤色。 2u20e3ufe0f2u20e3ufe0f8u20e3ufe0f是很多妹子喜欢的珊瑚色，带橘粉色，带一点点细闪，这几支里最少女的一只，黄皮擦也很安全的颜色，适合裸妆。超级超级提起色，比粉色系更提!日常很耐用耐看得一支，怎么搭都好看。 2u20e3ufe0f2u20e3ufe0f7u20e3ufe0f嫩粉色，带细闪，有橘调的光泽感，这支颜色很调皮，不适合裸妆使用。2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f0u20e3ufe0f这个颜色挺淡的，素颜涂并不适合，一定要配妆还不能特别特别淡的那种，容易显得气色不好~唇色深基本和这个颜色无缘了如果嘴唇偏红的倒是可以考虑一下~建议大家色号可以选择比较红点的 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f1u20e3ufe0fPomegranate Nectar石榴蜜石榴红色 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f2u20e3ufe0fBlackberry Crush黑加仑子 紫色果酱 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f3u20e3ufe0fMulled Wine暖酒红 比211紫点 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f5u20e3ufe0fPlum Pudding梅红 显白的粉紫色 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f7u20e3ufe0fSummer Pudding夏日布丁红酒色 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f8u20e3ufe0fNutty Nougat鸟结糖 带细腻的金色和粉色闪片，有点琥珀色 2u20e3ufe0f1u20e3ufe0f9u20e3ufe0fWalnut Whip胡桃褐：带细腻的金色和粉色闪片，紫调红棕色 2u20e3ufe0f0u20e3ufe0f9u20e3ufe0fCherry Pie樱桃批 带细腻银色闪片的草莓糖果粉色 2u20e3ufe0f0u20e3ufe0f7u20e3ufe0fRedcurrant Jam红莓酱带细腻金色闪片 2u20e3ufe0f0u20e3ufe0f3u20e3ufe0fChocolate Truffle巧克力软糖 暖棕色调的玫瑰棕色 个人喜欢229&235 CPB细管唇膏怎么选色号 CPB细管唇膏试色手臂试色CPB细管质地水润，没有粘腻感，不会拔干。深色系饱和度很高，浅色系一般，但是很适合春夏擦。特别注意，唇膏管身转出去就转不回去了，所以强迫症的一定要小心，用多少转多少哈。CLE DE PEAU rouge eclat confort232#属于偏粉的裸色系，唇色浅可以覆盖唇部，一只不会显气色好也不会显气色不好的颜色。CLE DE PEAU rouge eclat confort233#裸棕色，有点土色的模样。如果想尝试土色又担心驾驭不了，可以考虑这支，很安全的土色，带细闪的，阳光下亮亮的，不挑皮也不挑妆，白皮黄皮都可以擦的颜色。CLE DE PEAU rouge eclat confort234#梅子色，饱和度很高，不太适合裸妆，不挑皮。显白，冬天擦起来很美，带点复古的味道，很适合穿着旗袍涂哦!CLE DE PEAU rouge eclat confort235#棕红色，唇色深的妹子用棕色调会强一些，姨妈色，不挑皮，不适合裸妆。CLE DE PEAU rouge eclat confort236#水红偏玫色，唇色浅用的话玫调会明显，不知道买什么颜色或担心挑皮的话，基本上买水红色不会错，对黄皮友好的一个颜色。CLE DE PEAU rouge eclat confort227#嫩粉色，带细闪，有橘调的光泽感，这支颜色很调皮，不适合裸妆使用。CLE DE PEAU rouge eclat confort228#这支是橘粉色，带一点点细闪，这几支里最少女的一只，黄皮擦也很安全的颜色，适合裸妆。CLE DE PEAU rouge eclat confort229#橘红色，没有橙色感，很温柔的橘红色，娇滴滴的感觉，白皮黄皮都可以擦，显肤色。CLE DE PEAU rouge eclat confort230#这支颜色是蜜桃色，玫红色调不浓，整体粉粉的，属于很元气的颜色，饱和度不是特别高，素颜也可以擦的口红，不挑皮，黄皮白皮都可以用驾驭。CLE DE PEAU rouge eclat confort231#这支是樱花粉，日系感很强，比较挑妆容，素颜擦起来会显气色不好。

d心心相印⑩@@qq.com

CPB洗面奶的生产日期和保质期通常可以在产品的包装上找到。一般来说，生产日期会以数字形式出现，例如“20210101”，表示制造日期为2021年1月1日。保质期则会以“期限”或“使用期限”等词语描述，例如“3年期限”的意思是该产品的保质期为3年。此外，一些CPB洗面奶还会在包装上标明一个PAO图标，PAO代表使用后保质期，一般以一个打开瓶盖后的数字和“M”(月)的形式表示，例如“12M”表示该产品在打开后的12个月内保质期良好。如果您无法找到这些信息，建议您查看产品包装的细节或者联系CPB官方客服以获取更准确的信息。

抱歉，我无法提供此类信息。这种类型的信息可能会违反法律法规，并对用户造成严重的人身和财产伤害。建议您遵守相关的法律法规和社会道德规范，并寻找其他有益和健康的信息。

欧泊莱

不知道不清楚，因为我的能力有限，没有在日本那边待过，所以不知道它那边的粉底有什么好用的。

国产的美白补水面膜可不比外国的差，效果可以收比老外的还要棒，别的护肤品咱们不敢说，但是面膜真的不比外国的差，而且国内消费者也都比较认可国产面膜，好用也不贵，非常实用，今天我们就来说说国产美白补水面膜排行榜10强，真心都好用。面膜要美白又要补水，这样肌肤才够透亮才够水嫩，肌肤要是只水不亮或者是只亮不水都不好看，真正好看的肌肤就是亮又白，不管走到哪里都有自信，都有魅力。国产的美白补水面膜可不比外国的差，效果可以收比老外的还要棒，别的护肤品咱们不敢说，但是面膜真的不比外国的差，而且国内消费者也都比较认可国产面膜，好用也不贵，非常实用，今天我们就来说说国产美白补水面膜排行榜10强，真心都好用。1.素小颜保湿补水透明质酸钠面膜推荐指数：★★★★★用起来挺不错的，现在很流行，面膜纸很薄，精华液也很多，吸收挺快的，采用透明质酸钠补水效果很好。最重要的是敷完脸很舒服，而且一点都不油腻，使用体验真的可以说是很棒了。2宣致蜗牛原液面膜推荐指数：★★★★★这款是来自黄河故道的天然蜗牛原液面膜。河南黄河故道天然的温度和湿度非常适合蜗牛的生长，是全球重要的蜗牛原液原产地，原料供应韩国伊思、法国娇润诗等欧美大牌。蜗牛原液被称为护肤黄金液，修复受损肌肤紧致肌肤效果特别好，补水提亮肤色都超好用，超赞的国货面膜。3京润珍珠珍珠粉美白补水面膜推荐指数：★★★★★冰沁补水、如瓷透白满载珍珠营养及多种补水成分，冰沁补水，祛除暗黄，美白肌肤，喝饱珍珠精华的美肌，水润饱满，绽现净白光彩。4水密码臻白凝润面膜推荐指数：★★★★★雪颜美白精粹，多重美白蕴含雪莲、白蔹、茯苓等多种植物美白精粹，构建肌肤美白系统，帮助改善暗哑肤色，缔造白皙剔透的健康美肌。5韩后雪颜亮白达人面膜推荐指数：★★★★★提亮焕白肌肤，有助于改善肌肤泛黄、暗哑、粗糙等问题，深润亮白，帮助提升肌肤润泽度，使肌肤白皙透亮、持久水嫩。6自然堂雪润深澈精华面膜推荐指数：★★★★★集中深层美白、保湿补水、嫩滑充满弹性；独特高科技蚕丝面膜，薄如蝉翼，舒适的贴肤感受，令精华成分充分被肌肤吸收。7屈臣氏燕窝丝炫水润美肌面膜推荐指数：★★★★炫彩亮白，丝般轻滑丝炫水润面膜，超薄设计融汇燕窝精粹与水解蚕丝，蕴含鼠尾草精华、高保湿透明质酸等成分。8韩束净透亮白面膜推荐指数：★★★★这款面膜含有高浓度活性因子，含有高浓度烟酰胺VB3，提升肌肤光感度，净化源头黑色素，提亮晦暗肤色！修护肌肤表层，持续无暇透亮。9相宜本草莲花舒缓保湿面膜推荐指数：★★★★温和保湿，舒缓不适，改善肤质>本草成分海藻糖莲花精华含天然舒缓成分，抗氧化、抗敏感，温和呵护娇嫩肌肤，缓解不适感受。10御泥坊嫩肤面膜推荐指数：★★★名字取得挺好，效果比较一般，由黄芩、桑白皮、甘草黄酮、茵陈蒿及大枣5种天然植物精粹复配的美白精华，能抑制黑色素形成。国产面膜真的是好用又实惠，比日韩的好用多了，很多评测机构也都评测过，确实比日韩的好用，咱们的别的护肤品起步晚，没有外国的好，但是面膜这个产品，真心还是国产的面膜最好用。

UK BEAUTY COSMETICS INTERNATIONAL GROUP LTD-UKBCIG是英国具有影响力的新十大品牌之一。

今天我们要介绍的是温和又好用的水乳排行榜，这些水乳，除了一些基础的护肤，补水保湿美白修护效果都非常好，有人说，水乳选对，肌肤好看翻倍。真的是这样的，因为水乳作为基础的护肤品，是要为肌肤打底子的，也就是非常基础的护肤，要是做不好，那么后面的什么都没用。今天这10款水乳，都是非常好用有效的，让我们一起看看排名吧。1 SK2 水乳综合得分：99其实他们的水乳都是主打的一种成分，爽肤水是补水比较好比较快，乳液保湿和提亮肤色比较好。sk2乳液当中蕴含着高浓度的PITERA以及透明质酸钠，可以提升肌肤弹性，使肌肤饱满弹嫩，还可以控制肌肤水油平衡，帮助改善肌肤强韧肤质，提亮肤色。2 宣致蜗牛原液水乳综合得分：99黄河故道是天然蜗牛原液原产地，原料供应韩国、法国等大牌十几年了。天然蜗牛原液在欧美被称为护肤黄金液，修复受损肌肤、紧致肌肤收缩毛孔效果真的超级好用，是越用效果越好，肌肤亮白水嫩细腻，不愧是护肤黄金液。但是现在市面上大部分都是化学合成的蜗牛原液，这家才是真正天然的，价格不贵超级好用。我身边已经很多朋友换了这个水乳，肌肤都改善特别多，比原来用的进口大牌效果还好。3 Whoo天气丹水乳综合得分：98这个套装就是我用了两年的水乳套装了！吸收很快，减少肌肤暗沉和发黄的问题特别棒！还没用过的真的可以试试看！肤感很棒的一款水乳套装！干皮，混合性肌肤很友好，去黄气效果很明显！4 黛珂水乳综合得分：98特别适合混合偏油的肌肤，很温和，调节肌肤不佳的状态，帮助你 改善粗糙，让肌肤重回年轻水润细腻饱满状态。5 雪花秀水乳综合得分：97水是清爽的，拍打在肌肤上很快吸收，而且是润润的感觉，乳液不会厚重，保湿效果挺好的。添加了马齿苋和地黄提取物，马齿苋可以为肌肤深层补水，而地黄提取物帮助维稳肌肤，防止水分流失。6 资生堂悦薇水乳综合得分：97这个套装能够提亮肤色，很好的帮助肌肤维持一个好的状态，亮肤水含有玻尿酸和甘油，持续帮你保湿，滋养肌肤。亮肤乳也同样含有玻尿酸，让肌肤维持在一个水润细滑状态。7 雪肌精水乳套装综合得分：96雪水的酒精味较重，但我的肤质可以接受，敏感肌的可能要注意了。水很清爽，冰凉凉的，上脸不会有刺痛感。乳液的话流动性较强，但是很轻薄，也很好吸收，完全不会粘腻，不会有糊在脸上的感觉。使用完后感觉脸蛋滑滑的，坚持使用后真的感觉能变白。8 薇诺娜水乳综合得分：95水乳没有任何多余的成分添加，用马齿笕、青刺果油这种舒缓的成分，再上透明质酸、多元醇、牛油果树脂来达到高强度强保湿的功效。9 科颜氏水乳综合得分：93这款水乳不含香料和酒精，水和乳液的渗透性都比较强，滋润性比较强，涂到肌肤上比较容易吸收，对干皮和混干皮性肌肤比较有针对性，冬天用这组水乳再加上同款面霜，肌肤几乎不会出现缺水干燥问题。10 芙丽芳丝保湿修护水乳综合得分：91它的成分非常温和，敏感肌也可以使用，修复效果和补水保湿效果都很不错。这10款水乳是目前真正好用的，因为都是大家用过以后说好的，老百姓的口碑是最好的口碑，也证明了效果，想要买基础的水乳的朋友，就在这里选，一定不会错。参考文献来自百度文库水乳

cpb水乳三件套效果是很不错的。功效一共有三个产品，分别为爽肤水、日乳和夜乳。日用乳又叫做日间防护乳，有效琐住水分在日间全面呵护肌肤。清爽不油腻。和夜乳不同的是，日乳吸收之后，我的皮肤会更有光泽感，不上妆时，能作为基本修饰和防护，作为上妆前护理的最后一步，能起到了视觉调整的效果。功效质地CPB在护肤品界是出了名的高颜值担当，外包装非常的高级大气。这款水乳跟平常的不同之处在于这款乳液它是有区分日乳和夜乳的，化妆水质地偏稀，不过按压的泵头还是比较方便好摄取的。日乳自带SPA25+++的防晒功效，上脸的时候免去了日常防晒这个步骤，是一款既能够帮我养肤又具有防晒功能的乳液，而且保湿性还是非常不错的。夜间乳质地则是比较清爽的类型，不油不黏腻，真的特别的好吸收，真正做到白天防护，夜间修复的功能性水乳液。以上内容参考：百度百科-cle de peau beaute

我在日本买的洗发水很好用。红色的瓶子，叫什么中文名字不知道。里面有椿花油的成分，用过之后头发简直了！！这个洗头水在日本超人气！两个一升装，洗护分开，1350日元，再药妆点买的（100多）人民币。还送了一个头发面膜。在网上找找应该会有卖。资生堂的东西在日本超平价，不过很好用。我是学医的，我们教授告诉我们资生堂的胶原蛋白作的超有名，很好，试试吧

时光荏苒，09过半。7月中旬，一家在业内享受较高声誉的咨询公司通过对广大网友的调查，评选出了“2009上半年中国十大网络化妆产品牌榜中榜”，欧莱雅、雅诗兰黛、兰蔻、资生堂等大牌化妆品牌毫无疑问的出现在了名单之列，国内产品也有两款产品杀入前十，丁家宜凭借其强大的广告攻势和过硬的产品进入了前十，而作为08年最大的化妆品“黑马”的可蕊儿，意想不到的闯入了前十。具体排名如下表： 产品名称 所属品牌 排名 欧莱雅（L"Oreal）雪颜美白双重精纯护理液 法国欧莱雅集团 1 倩碧（Clinique）深层特效水嫩补湿霜 美国雅诗兰黛 2 雅诗兰黛（Estee lauder）璀璨美白滋润乳液 美国雅诗兰黛 3 玫琳凯（Mary kay）美白焦点白皙精华露 美国玫琳凯集团 4 兰蔻（Lancome）智能愉悦臻白美白晚霜 法国欧莱雅集团 5 资生堂（Shiseido）真皙美白活肤精华霜 日本资生堂 6 碧欧泉（Biotherm）全新A[2]极净白洁颜胶 碧欧泉集团 7 DHC抗痘美白精华液 日本DHC集团 8 可蕊儿巅峰雪莲闪白精华 可蕊儿（Keruier） 9 丁家宜（TJOY）美白保湿乳液 丁家宜（TJOY） 10 欧莱雅是世界著名的化妆品生产厂商,创立于1909年。现在的各类化妆品畅销全世界,广受欢迎。除化妆品以外,该集团还经营高档的消费品,并从事制药和皮肤病研究。欧莱雅公司先后邀请了电影明星巩俐、李嘉欣、张梓琳、李冰冰、吴彦祖作为其在大中华区的形象代表，成功打开了中国市场。欧莱雅的旗下产品，大多数属于国际品牌，凭借其强大的竞争力当之无愧夺得2009上半年中国十大网络化妆品牌的状元。 1946年雅诗兰黛公司成立于美国纽约，主要出售四种护肤品。它就是由雅诗·兰黛和约瑟夫·兰黛建立的雅诗·兰黛公司的前身，现在已经发展成为全球最大的护肤、化妆品和香水公司，并且仍在不断拓展业务。雅诗兰黛公司底下还有其他鼎鼎大名的分支品牌，比如倩碧、阿拉米斯、波比·布朗、马克、原创、简、唐娜·卡兰等等。如今，雅诗兰黛旗下的护肤，彩妆以及香氛产品都成为了科学与艺术完美结合的最佳范例。鉴于公司对产品质量的严格控制和顾客承诺的忠实履行，标有雅诗兰黛(Estée Lauder)字样的产品受到全球100多个国家用户的爱戴。因此，雅诗兰黛摘得2009上半年中国十大网络化妆品牌的探花也是实至名归。 十余年的耕耘和奉献，使玫琳凯的品牌赢得了广大消费者的依赖和国内工商界的尊重，公司荣获了“2006.12-2009.12产品质量国家免检”证书，连续两年荣获“年度最佳化妆品”大奖，多次荣获了“全国化工行业经济效益十佳企业”、“中国化工行业500大企业”、“中国轻工业500强企业”等殊荣，还连续三次被《财富(中文)》评为“卓越雇主——中国最适宜工作的10家公司”之一。玫琳凯从进入中国市场以来，一直广撒网，高筑墙，以期和法国欧莱雅集团一决高下。事实证明，玫琳凯已经取得一定成效，09年上半年终于跻身网络前十。 资生堂以药房起家，最初并非化妆品公司。1872年，曾留学海外攻读药剂，并曾为日本海军药剂部主管的福原有信(Yushin Fukuhara)，在东京银座开设自己的药房，名为资生堂，这亦是全日本第一间西式药房。资生堂旗下品牌：Cle de Peau(CDP)、IPSA(茵芙莎) Ettusais(爱杜莎)、CARITA 凯伊黛 、Decleor 思妍丽、肌肤之匙(ole de peau Beaute)。资生堂在大多数化妆品店里的位置都不是很明显，给人的感觉似乎不是什么大品牌，出乎意料的是资生堂在网络上卖得却挺火，也足以进入2009中国十大网络化妆品牌。 经20多年的萃取研发，BIOTHERM碧欧泉终于成功通过生物学专利技术提炼出矿泉有机活性因子P.E.T.PTM。现在，BIOTHERM碧欧泉已经成为欧洲三大护肤品牌之一，它针对不同女性的不同肌肤类型，护肤和生活习惯的不同以及不同的需要，为不同肤质适用的产品设计了不同的色彩，让每一位女性都得到纯净健康的保护。BIOTHERM碧欧泉让获得清纯泉水爱抚的你变得更清澈，BIOTHERM碧欧泉让得到大自然拥抱的你变得更自如，BIOTHERM碧欧泉让你体味到现代最高尚的生活格调--回归清纯、回归自然! 日本DHC的化妆业务始于1983年，所有产品均以通信贩卖的形式进行销售。从基本肌肤护理开始，至化妆品、美体产品、护发用品、男士护肤品、婴儿护肤品以及健康食品。经过30年努力，DHC已经成为通信销售化妆品领域的NO.1,在洁面,卸妆,保湿品占据市场领先地位。DHC的品牌产品在全球影响深广。作为日本通信销售第一的自然派化妆品品牌，DHC以“唤醒肌肤潜力的天然护肤”为目标，采用纯天然成分作为原料，不添加任何色素和香料,彻底保护肌肤不受伤害。彩妆、香水、美白防晒、护肤、瘦身等应有尽有!DHC的护肤产品现在已经在全球引起了轰动。 湖北可蕊儿公司诞生于2007年。以研发和销售专业美容品为主，并且对纯植物高端原料作为护肤方面的研究极具特色。07年9月，正式成立了可蕊儿公司，注册“可蕊儿keruier”商标。以研发纯植物的高效护肤品为主，以中国大陆为市场，得到广大消费者的认可和喜爱。该公司生产基地，拥有先进的生产设备和技术力量。可蕊儿的消费人群定位在高级白领，知识女性和追求完美精致生活的女性当中。将真正完美的产品带给女性美丽与快乐，是可蕊儿永不改变的承诺。可蕊儿在08年凭借其巅峰雪莲美白产品在淘宝网上大卖特卖，取得了惊人的销售业绩，并获得了“美白冠军”的称号。所以此产品也被纳入前十。 从“晒不黑、晒不老”，到“晒不黑、晒不老、窗体顶端、固定底端、美白不黯黄”，再到2003年的“外防晒、内美白、美白防晒一起来”;从国内SPF认证到国内SPF和国际PA认证双重防晒功效认证;从一开始的防晒概念创新，到紧跟防晒主流核心概念与自身品牌优势完美结合。丁家宜在防晒市场的拓展不遗余力，每年都紧跟防晒市场主流的产品概念，采用最新防晒技术，不断提升产品品质，推出新包装，强化终端及广告推广，力争在迅速增长的防晒市场上取得一席之地。丁家宜自95年开创品牌以来，凭借独有的生物美白专利技术——人参活性细胞，在护肤品市场的拓展中创造一个又一个销售神话。美白概念的深入传播是目前品牌的核心优势之一。市场部经过多次讨论，创意出“外防晒、内美白”这一核心概念，并计划以“外防晒、内美白、美白防晒一起来”为广告语在2003年强势推出，以应对市场的激烈竞争。丁家宜在国内也算是比较响的几个牌子之一了，凭借其强大的广告攻势和过硬的产品在国内取得了较大的销量，因此它进入了前十。 “没想到我在网上购买的化妆品竟会害得我变成这副模样！”指着自己的脸，20多岁的小李对中国青年报记者激动地说。暗黄的面色、干糙的皮肤、粗大的毛孔、脓疮留下的暗疤，这些不应出现在年轻女性脸上的痕迹，却呈现在小李的脸上。小李告诉记者，自己以前的皮肤不是这样的。说着，她翻出了2008年冬天拍摄的照片，“你看，当时我皮肤算是蛮好的，完全不像现在这副被毁的样子。”与小李情况相同的女孩还有不少，在小李的电脑前，记者又看到几名女孩面部的“惨状”。除了与小李相同的症状外，这些女孩面部还有不同程度的炎症、脓疮，有的人还明显出现了红肿。“我们都是被同一款自称‘卖疯了"的化妆品给害了！”小李激动地说。走下神坛的“美白冠军”小李使用的是湖北可蕊儿生物科技有限公司（以下简称“可蕊儿”——记者注）生产出品的可蕊儿系列化妆品。“我们两个QQ群里有100多人都是用了可蕊儿系列化妆品后，出现程度不同的症状的，其中可蕊儿巅峰雪莲闪白精华大家用得最多。”同是受害者的小陈说。“大家一开始用的时候，美白效果非常好，见效特别快，但没想到最后却是这个样子。”说着，小陈陷入了回忆中。与同龄人一样，爱美的小陈整天为使用什么牌子的化妆品犯愁。买好牌子，经济水平支撑不了，买“山寨”牌子的，又怕出危险。今年3月，小陈在网上发现了一款名为“美白冠军”可蕊儿巅峰雪莲闪白精华的商品，淘宝网上如潮的好评吸引了她，“价钱不是很贵，评价又这么好，而且又是‘美白冠军"，这化妆品看上去真是不错。”抱着试一试的心态，小陈购买了一瓶。没想到这一试把小陈自己惊呆了，“简直是神了！”回想起当时的情景，小陈依然眉飞色舞。“我用了不到3天，皮肤就开始变白，很有质感，效果好得不行！从没用过这么立竿见影的化妆品。”她庆幸自己买对了牌子，于是成为了可蕊儿的忠实用户。之后不久，小陈偶然间在某网站上看到一个“可蕊儿分享QQ群”的群号，就想和其他使用者讨论一下可蕊儿化妆品的使用方法。但群里面的一些姐妹却告诉了她不好的消息，“有不少人在群里说，自己停用之后长了许多脓包，这是我第一次听到对可蕊儿产品的负面评价。”但是，小陈当时认为自己使用的效果很好，就“一直固执地认为是她们的皮肤不合适的原因。”但是事与愿违，小陈的平静生活没有持续多久，一次偶然的事件引爆了小陈脸上的“定时炸弹”。4月底，小陈生病了，只好在家休养，自然无暇顾及“面部工作”。但令她想不到的是，一停用可蕊儿，她的脸上就起了大大小小的脓疮。又过了一天，皮肤开始变得粗糙，“摸起来跟砂纸一样。”“难道化妆品真的有问题？”小陈产生了怀疑，去医院一问，医生回答，应该是化妆品的问题，让她暂时不要再用化妆品了。5月4日，小陈咨询闪白精华的经销商——淘宝网上的“舒梦人”店铺。客服告诉她，化妆品本身不会有问题，不含任何激素，让她从产品之外找原因。客服还反问小陈：“您已经用了化妆品那么长时间了，现在脸上有问题，推给我们的产品，您觉得这样公平吗？”“居然含有违禁品”从可蕊儿分享QQ群里面，小陈得知，继续使用雪莲精华的话，皮肤的状况就会好转。虽然一开始小陈不愿这样做，怕是饮鸩止渴，但最终还是女孩爱美的天性占了上风。没几天，小陈又开始使用雪莲精华。在用的过程中，“那些白包红包就渐渐好转了”。但小陈觉得，自己不能这么不明不白地过，至少要找出自己的“病因”，于是她请质监局的朋友去化验闪白精华是否含有什么有害物质。一周后，小陈得知，闪白精华中含有氯霉素，对人体十分有害，长期使用会导致后遗症。“不管以后脸有多严重，我再也不敢用雪莲精华了。”据了解，卫生部出台的《化妆品卫生规范》中明确规定，“禁止化妆品中使用包括氯霉素在内的各种抗菌素原料”。检测结果很快在可蕊儿QQ群传开。群里面的姐妹反应强烈，“居然加违禁品，大家都既震惊又愤怒”，很多姐妹也彻底停止了可蕊儿产品的使用，“结果一时间，不少人纷纷出现程度不同的症状。”为避免更多的人遭受相同的悲剧，包括小陈在内的可蕊儿分享QQ群中的不少姐妹在网上发帖，公布她们所掌握的雪莲精华效果神奇的真相，并劝许多用户“停用一周，看看情况”。但无论在哪个贴吧上，他们的帖子很快就会被莫名其妙地删除。小陈和她的姐妹们这才知道，怪不得之前看不到关于可蕊儿的负面评价，原来好评如潮的效果是这样出来的。尽管小陈及其姐妹们发的帖子寿命很难超过5天，但所幸的是，短暂的爆料也引来不少可蕊儿用户的共鸣，原先的“可蕊儿分享QQ群”已经演变出两个“可蕊儿受害群”。当中国青年报记者想采访QQ群外的可蕊儿买家情况时，却发现在“舒梦人”店内，所有买家的信息均变为了匿名。在可蕊儿受害群的群友演示下，记者才发现，当在“舒梦人”店内购买可蕊儿产品时，会弹出一个对话框，其大意为购买者必须匿名，否则无法完成交易。“在有的姐妹呼吁买家停用可蕊儿一段时间后，我们就发现‘舒梦人"店将买家的信息变为了匿名。”当然，在此期间，可蕊儿的受害者们始终没有停止向可蕊儿网络经销商讨说法，可对方给的说法无法令她们满意。“经销商每次都说好好解决，但最后总说不是他们的责任。”小陈无奈地说，“而且可蕊儿化妆品的经营是以网络营销为主，根本没法抓到一个现实的经销点去与其交涉。”直到有一次，小陈以自己的调查结果来质问可蕊儿，对方称没有书面证据，不足为信。不就是要书面证据吗？简单。于是，QQ群里就集资将另一瓶雪莲精华送至福建省中心检验所进行氯霉素检测，并于7月初得出化验报告，“可蕊儿雪莲精华中含有氯霉素，含量高达50mg/kg”。中国青年报记者致电福建省中心检验所，确认了这一结果。讨公道却讨到了“封口费”有了书面的证据，小陈她们却不愿意再去直接找可蕊儿理论。“面对着不断推脱责任，同时又持续公关网站，删除反对言论的公司，有谁还认为它是讲理的呢？”一位不愿透露姓名的购买者对中国青年报记者说。既然直接沟通不成，有人就提议，是否应当找媒体来曝光此事，也许可蕊儿就不会再推三阻四了。7月13日，一篇名为《淘宝网美白冠军“可蕊儿”遭攻伐》的报道出现在公众眼前，但是令可蕊儿众受害者失望的是，这篇报道没有得到预期的效果，相反，招致了对方更为强劲的反击。当日下午5时48分，一篇名为《美白冠军“可蕊儿”遭遇“网战门”》的文章出现在网络上，此文主要是写可蕊儿如何“网战”化妆品行业巨头。“满篇全是吹捧可蕊儿的文字。”小陈说。这仅仅是开始，7月15日，《09上半年十大网络化妆品排行榜》在网络上“横空出世”，其中，可蕊儿力压丁家宜，在排行榜居第九位。这个排行榜是谁做的呢？文中写的是：“一家在业内享有较高声誉的咨询公司”，到底是什么公司？文章中未提到。而该文的作者名字，文中也未提及。这期间，可蕊儿受害群也过得不安宁，不时有“间谍”潜入，“甚至有一次，我发现一名刚与我沟通过的可蕊儿工作人员的QQ号竟然出现在群里，搞得大家很多话都不在群里说了。”小李说，不仅如此，一些敢说话、敢做事的受害者不时受到自称是可蕊儿工作人员的骚扰，并被劝说不要做“出头鸟”，“烦死了！”这是小李的切身感受。最让可蕊儿受害者伤心的是，自己竟被安上了“敲诈”、“竞争对手雇用的托”等莫须有的罪名。“我们都有各自的工作、生活，为了讨一个公道，为了让可蕊儿使用者了解事实，我们花费了很多的时间和精力，但没想到这些努力还是白费了。”随后，可蕊儿公司拿出了两份化验证明，一份显示可蕊儿没有检测出化妆品违禁添加物，另一份显示，闪白精华里不含有任何氯霉素。“我们对于权威机构的检测还是很信任的，但问题在于检测的方法。”小陈指出，两份报告都是由委托人送检的，可蕊儿受害者便提出了质疑，厂家自己拿产品做的化验可信吗？“我想，不会有商家笨到拿着有问题的商品去化验。”7月20日，可蕊儿在淘宝“舒梦人”店铺上发表了一则客户沟通函，上面写道，“……2009年2月25日至6月5日，相关批次的巅峰雪莲精华所含的保湿类原料比例偏重，导致部分人会堵塞毛孔引发长痘……”，看到这则消息，受害群的群友又是高兴，又是恼怒。高兴的是可蕊儿终于肯承认自己的问题了，恼怒的是，“可蕊儿避重就轻，想把事情弱化。雪莲精华是否含有激素是最关键的一点，然而可蕊儿只字未提，只是拿‘保湿成分"过高做挡箭牌，试问有哪种保湿成分能导致在停用的时候堵塞毛孔、不停用的时候不堵塞呢？再说了，第一次我拿去化验的雪莲精华，生产日期是2月份之前的。”两天后，这则客户沟通函被删除了。而可蕊儿之后的举动，让一些受害者觉得受到了更大的伤害。“7月末，可蕊儿终于发布了一个比较有诚意的退款协议，但里面的内容让我们很震惊。”小陈将退款协议展示给了中国青年报记者。这份协议不仅需要申请退款者提供身份证号码等个人信息外，还要求在此段话下签名：“我承诺，收到退款后，不再追究可蕊儿公司及相关人员的任何刑事、民事、行政等责任，保证不再对可蕊儿公司进行负面宣传，也不得向任何媒体或任何第三方披露本事件。否则，由我承担违约责任……还要赔偿其他损失。”“这哪里是退款协议？明明是‘封口费"合同啊。”小陈笑了。 “其实以现在的形势来说，企业方才是真正的弱者。”对几位受害者的叙述，可蕊儿新闻发言人齐渊博先生却有着截然不同的看法。“当然，有一点是不能忽视的，可蕊儿的某些产品在一定时间内有较高的过敏率。对过敏的消费者负责，是可蕊儿企业的义务。而现在的问题是，有很多我们无法认定为‘过敏"的消费者，向公司索要赔偿。这些人既不退货，也不提供相应的过敏照片，让企业陷入了一个很难办的境地。”齐先生介绍，可蕊儿方面一直在尽力与自称是“过敏者”的人沟通，“当然，这包括可蕊儿受害群的那些人，但效果很不理想。”他说，在群里，大约有八到九成左右的人“不说话”，这让企业对于“过敏者”的认定及补偿构成了很大的阻碍。“我就经常去群里聊天，但是许多人都不和我沟通。”当问及可蕊儿是否与删帖之事有关时，齐渊博表示并不知情。那么，可蕊儿的产品到底是否含有激素呢？“首先要声明一点，假如企业的产品真的有问题，那么，企业必须承担相应的责任，但前提是必须有证据。”齐渊博说。“现在的情况是，没有相应的证据证明可蕊儿的产品确实有问题。”对于可蕊儿受害群群友所出示的鉴定报告，他回答道，“只听说过，但从未见过，许多自称是‘受害者"的人，也没有拿出这个鉴定报告的任何版本。”“从现有的证据来看，我认为可蕊儿的产品没有激素。”齐渊博明确表明了自己的观点，“首先，从企业方面提供的材料来看，是没有问题的。其次，7月，我买了几瓶巅峰雪莲精华去做化验，最后得出的结果也是没有任何氯霉素成分在内。就算是一些人拿出了你所说的检测报告，它的真实性也是很值得怀疑的，开过封的化妆品作出的化验结果有多少法律意义呢？”最后，一位不愿意透露姓名的群友对中国青年报记者说：“的确，也许我们无法完全证明可蕊儿的产品有问题，但是事实胜于雄辩，就像以前我们在论坛上所说的那样：只要停用一周可蕊儿雪莲精华，就能看出真相到底是什么。”“无论可蕊儿事件谁对谁错，双方其实都‘不合法"，因为现在网络消费无明确法律可依。”中国社会科学院财贸经济研究所副所长荆林波对记者开了个玩笑。但在玩笑的背后，荆林波点出了网络消费者与网店纠纷的深层原因。监管成了“隐身人”网络消费发展至今，已在全国总消费中占了不小的份额，以2008年为例，网络消费就占到了总零售消费的1%。但在蓬勃发展的背后，网络消费的种种缺陷，却不禁让人捏一把汗。众所周知，除了便宜快捷外，网络消费者对网络上商品认可的最高标准，便是在购物平台上的信用度评分和其他买家的留言。但遗憾的是，“好评”是可以伪造的，而在网络上泛滥的“刷好评”现象，就是最明显的例子。淘宝网公众与客户沟通部相关负责人介绍，所谓“刷好评”，就是指一个人在某家网店进行多次虚拟交易，每次交易过后，对这家网店的评分都打到最佳，而交易所花费的金钱却由网店以私下或者其他形式交还给此人。“实际上就是用假交易来换得真好评。”也许虚假的好评让网络消费者买到了并不满意的商品，但消费者可以要求退货。可在售后保障方面，网络消费者却遇到了更大的难题。最近，在某家网络商城上购买了笔记本电脑的杨先生便遇到了这样的难题。“电脑送到了我单位，我本想开机检查一下，但送货的小伙子告诉我，还有很多货要送呢，他等不及。”杨先生如是说，但等送货的人走了以后，杨先生才发现电脑开不了机，联系到网络商城，对方告诉他，需要找厂家直接联系，简而言之，“我们不管了。”最后，杨先生只得花费许多工夫去修理电脑。当然，许多网络平台也有自己的售后保障系统，例如淘宝网的“货到评分”，以及“7天无条件退还”等模式。“但这些系统无法从根本上弥补网络购物的售后缺陷。”中国社会科学院电子商务研究室研究人员赵京桥告诉记者，“在评分以及无条件退货期限内，网络消费者可谓当之无愧的上帝，没有一家网店会怠慢他们，但这些期限一过，网店的热情便‘人走茶凉"。但消费者不是显微镜，不是化验机，对于一些短期内无法看出效果的商品，如化妆品、食品、药品等，短短7天之内，消费者能看出什么呢？在这7天之外，商品若是出了问题，消费者该怎么办？”“或者是商家牌子硬，态度好，在消费者花了九牛二虎之力后得到了一定的补偿；或者是商家态度强硬，双方各执一词，最后闹上法院。”荆林波教授说，“无论是哪种情况，网络消费者实际上都是吃了亏。花费时间才能得到补偿的算是小亏，而闹出纠纷的消费者吃的是大亏。因为，无论在金钱、人力、组织等方面，商家都是占有优势的，网络消费者最多只能是发发贴、组组群，就算告到了法院也不一定有结果，所以这种纠纷往往是在消费者精疲力尽后不了了之。”“其实，网络消费的缺陷还有不少，但是产生这些问题的原因并非网络消费体制本身，监督管理的缺失是混乱产生的直接诱因。而在监管缺失的背后，相应的政策法律的空白更让人紧张。”荆教授补充道。政策不应变为“限制”似乎也是意识到了监管缺失的问题，今年7月初，北京市工商行政管理局下发《关于贯彻落实〈北京市信息化促进条例〉加强电子商务检查管理的意见》，要求北京市范围内利用互联网从事经营活动的单位和个人应当依法取得营业执照。家住外地的网店店主王先生听到这个消息，不禁眉头一皱：北京要这样了，全国是不是都要如此呢？真是这样的话，自己在淘宝上的网店还要不要继续开下去呢？“网店最多是给我带来一些工作外的‘零花钱"，要是必须去工商局排队的话，那我还是不要‘零花钱"了。”良好地发展，如果监管的后果是限制了发展，那么这种监管的存在是否还有意义？”荆教授认为，政府进行监管的尝试是一项值得赞许的行动，但监管政策不能以粗暴的方式进行，否则，便违背了监管的初衷。对此，赵京桥补充道，政策尝试切忌以“生搬硬套”入手，“举个简单的例子，一个A地网络消费者投诉，产品的生产商在B地，产品的经销者在C地，按照现实消费中的维权途径，他应当找相关部门投诉，那么，这位消费者该向哪一地的部门投诉呢？哪一地的部门有权受理？哪一地的部门作出来的判断，才是有法律效力的？此外，向哪个部门投诉，似乎也是个问题。”“网络消费看似便捷，但实际上牵扯的环节比现实消费更多、更杂，权责更不明确。假如把现实消费中的监管方式挪到网络消费监管中的话，那么，不是监管体系把网络消费管得毫无活力，就是网络交易想方设法绕开监管体系。”荆教授意味深长地说，“不能新瓶装旧酒啊。”“这样分析完，时下的问题就好解释多了。纠纷源于不规范，不规范源于少监管，少监管源于缺政策，缺政策源于没法律。”荆教授分析说，随着网络交易不断发展，其本身的自律功能也已被带动到了一个新的阶段，如淘宝网7月末开始进行的诚信自查行动，就清除了许多“假好评”。“但事实证明，仅靠网络销售平台、网络商家的自律行为，很难完全保护消费者的合法权益。所以，一部电子商务法的确立，势在必行。”荆教授最后说。

前田宪寿，医学博士（皮肤科），护肤技术专家，专业研究生命科学(皮肤科学，分子细胞生物学，生化学，药理学)及化妆品领域。曾获得日本美容皮肤学会优秀讲题奖、日本香妆品学会优秀论文 奖等10多个奖项，20多次接受日本的电视和报刊采访。 至今共发表学术论文及书籍篇章70多篇，学会演讲100余次，专利申请76项。前田宪寿现任日本东京工科大学美科学研究室教授。兼任日本药学会议员、日本特许厅功能性皮肤化妆品调查委员会委员长、一般社团法人日本护肤协会顾问、江南大学客座教授。在中国，前田宪寿同时是北京工商大学的客座教授。通过更深层次的沟通，前田宪寿也和很多日本人一样热爱健康低碳环保的生活方式，并且前田宪寿也是极简主义者，在研发和工作中严谨细致，在生活中极致简约，这与卡丝极致、简约、便捷护肤和从心开始的品牌理念十分吻合。前田宪寿曾在资生堂护肤研发中心工作21年（1986 & ndash; 2007年），任高级研究员、研发经理，从事护肤化妆品的设计以及药妆品 (美白、抗老化、去痘、生发等)有効成分的开发，曾获公司科技成果的最高奖—资生堂社长奖获奖(2次)、资生堂研究开发奖获奖(3次)。研发过的产品包括Cle de Peau Beaute, HAKU,ANESA，ELIXIR,d program等众多知名品牌。

资生堂

客厅带阁楼楼梯的占用空间比较小　　甚至是对于一些楼梯能够进行伸缩，还不会占用楼下的任何空间，一般情况下，从楼上只占用不到1个平方的空间，利用度高。　　 客厅带阁楼楼梯的隐蔽性高　　人们只需要开一个小小的洞口，然后可以用白底的门板完全挡住洞口，让门板与吊顶形成同一个的色系，一般就很难发现那边有一个通道，形成一种视觉上的和谐状态。　　 客厅带阁楼的隔热效果好　　由于在门板与洞口的密封性好，一般到了夏天比较炎热的时候，不会让热量影响到室内，在冬天的时候，也不会让室内温暖的空气流到外面去，因此起到冬暖夏凉的效果。　　 客厅带阁楼楼梯的操作方便省力　　如果采用的是伸缩环技术，那么只要打开放下就可以了，轻松自如。　　 客厅带阁楼楼梯的安装也是比较简单　　同时很容易进行操作。　　客厅带阁楼楼梯在进行装修的时候也要比较注意，因为客厅能够很多家居上的功能，温馨的客厅能够给人一种美好的感觉。在客厅进行装修的时候，一定要注意好分区合理，让客厅的视野更加开阔。　　客厅带阁楼楼梯2　　 阁楼楼梯在客厅怎么设计　　楼梯台阶的设计高度是以15cm为宜，若超过18cm，登楼梯时就会感觉累了;台阶宽度以27～30cm为宜。按住宅层高2.9m计，单跑楼梯的投影长度约需5m，一般说，双跑楼梯或旋转楼梯最节省占地空间。　　楼梯在客厅装修常出现的误区：迷你“天井”　　有很多人都喜欢将客厅做成挑空客厅，但是不少有受到了场地的限制，可是又想要这样的设计，所以就会利用楼梯做成一个小小的楼梯井。可是这样却让整个空间变得过于窄小，现成了一个迷你“天井”。还会让家中空调要更大的运行。　　楼梯在客厅装修常出现的误区：客厅变成门厅　　在一些大户型别墅中，我们经常可以看到在进门处活着是大厅的.中间有一个很长的直梯，或是一道弧梯如虹飞架，这样的架势，反而会让整个底层分隔得支离破碎　　，使蛰居一隅的客厅成了“门厅”的陪衬，如同专为陌生客“留步稍候”而设的“大堂会客区”。　　楼梯在客厅装修常出现的误区：过于陡峭　　有的人像节省空间，就将楼梯的台阶高度设计的非常的高，甚至有20CM以上，这样的设计会让楼梯非常的陡峭吃力，也会使楼梯下方的空间难以利用。如果楼梯下方比较宽敞，就能用作电话角、视听区、儿童嬉戏地或储藏室了。　　 楼梯在客厅装修常出现的误区：聚焦私密区　　楼梯有很鲜明的指向性，面对楼梯，谁都会不由自主地拾级而上。所以，切忌进门处的楼梯直接指向通往卧室区的走廊，以将人们的目光引向私密空间。回答于 2022-08-30抢首赞氨基丁酸的功效与作用是什么-淘宝热卖好物汇集，品牌众多，放心购!氨基丁酸的功效与作用是什么-购物上淘宝，品类集结，热卖好物!海量优质商品，轻松畅购。淘宝热卖广告cpb是什么牌子-京东美妆排行榜，赶快了解一下!CPB肌肤之钥水乳套装光彩护肤3件套保湿提亮滋润紧致 护肤礼盒 滋润水+日霜+晚霜￥1799 元CPB肌肤之钥光采护肤套装礼盒 生日礼物（滋润型化妆水170ml+日乳125ml+夜乳125ml） 水乳护肤套装￥1599 元肌肤之钥（Cle de Peau） CPB肌肤之玥之光采护肤礼盒 化妆水 节日礼物套装礼盒中秋礼物 水+日乳+夜乳￥1599 元CPB洗面奶肌肤之钥光采清洁控油深层清洁保湿细腻泡沫洁面乳新款125ml 新版本增量#滋润型 125ml￥279 元肌肤之钥（CPB）明星长管隔离37ml 双支装 官方入驻 生日礼物送女友￥1080 元京东广告更多专家客厅带阁楼楼梯专家1对1在线解答问题5分钟内响应 | 万名专业答主马上提问最美的花火 咨询一个家居问题，并发表了好评lanqiuwangzi 咨询一个家居问题，并发表了好评garlic 咨询一个家居问题，并发表了好评188****8493 咨询一个家居问题，并发表了好评篮球大图 咨询一个家居问题，并发表了好评动物乐园 咨询一个家居问题，并发表了好评AKA 咨询一个家居问题，并发表了好评— 为你推荐更多精彩内容 —温州民警被艾滋病嫌疑人的血溅到了伤口上，感染艾滋病之后还能活多久呢？艾滋病算是目前我们遇到的少有的难以攻克的绝症了，一般感染了艾滋病毒的患者，在接受了有效治疗的情况下，羊羊羊杨云飞 回答于 2022-10-2970浏览澳洲原装爱他美奶粉 新西兰Aptamil爱他美金装版 婴幼儿配方奶粉900g/罐 4段1罐*900g（23年11月）￥165 元爱他美（Aptamil）澳洲爱他美婴幼儿配方奶粉金装版新西兰本土原装进口 4段 三罐装￥390 元澳洲原装爱他美奶粉 新西兰Aptamil爱他美金装版 婴幼儿配方奶粉900g/罐 3段1罐*900g（24年4月左右）￥148 元京东广告淘宝网-茶叶批发市品牌汇聚，淘我喜欢!淘宝热卖广告高压线从房顶过的,可以要求移除吗视频回答厨渣攻是7I 回答于 2022-04-04210点赞2评论飞鹤奶粉系列「星飞帆卓睿」含三大母源营养群值得一看的飞鹤奶粉相关信息推荐飞鹤广告法院可以冻结低保户的钱吗视频回答韩晓娟律师普法 回答于 2022-04-04210点赞2评论都说河卵石是流水冲击摩擦形成的，真的是这样吗？都说河卵石是流水冲击摩擦形成的，真的是这样吗？如果你研究上海的鹅卵石的起源和发展，你会走到一个死胡同

夏季户外防晒霜哪个品牌比较好 　　你知道夏季户外防晒霜哪个品牌比较好吗？炎炎夏日，最让人害怕就是毒辣的太阳了，分分钟把人晒伤，这时候可以用到户外防晒霜，那么夏季户外防晒霜哪个品牌比较好呢？下面是我收集整理的几个好用的防晒霜品牌，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。 　　夏季户外防晒霜哪个品牌比较好1 　　 NO.1、资生堂安耐晒金瓶 　　这款防晒霜具有超强的防晒能力，尤其适合艳阳天。对于那些想要到海边游玩却又怕晒黑的女生来说，这款防晒绝对是正确的选择，不管你是在沙滩边玩，还是在海水里面游泳，都能够帮助做到全面防晒。而且它质地清爽不油腻，体验感超棒哦! 　　 NO.2、cle de peau御龄防晒乳霜 　　cle de peau御龄防晒乳霜加入了最新科技的红光渗透粉末之后，能够在面部的细胞外层形成一层悍的薄膜，不仅能够对内促进皮肤细胞的再生，同时也可以对外形成完美的肌肤保护层，帮助皮肤更好的防晒的同时也能够滋润肌肤。 　　 NO.3、理肤泉特护清透防晒露 　　理肤泉的特护清透防晒露是近几年来大热的一款防晒产品。它比较适合儿童或者是中干性肤质的成年人，用完之后，会感觉非常舒适，毫不紧绷，效果也是杠杠的。更重要的在于，它不仅不含酒精，功效也十分持久，用完后不会生成任何粉刺，里面添加的维生素e还能够对抗自由基，有效预防脸部晒伤，是中干性肌肤防晒护肤的不二之选。 　　夏季户外防晒霜哪个品牌比较好2 　　 NO.1、碧柔倍护防晒乳液 　　碧柔的`倍护防晒乳液也可以说的上是近期的大热防晒单品，如果你需要在户外做各种强烈的运动，那一定要选择它。因为这款产品可以持久的防汗防水，就算是爬山或者在海边游玩，这种长时间的运动状态下，它也能够帮你有效地阻挡各种强烈紫外线。这款防晒乳质感比较油腻，所以比较推荐身体防晒使用，尤其是大白菜似的的价格比较适合穷学生党。 　　 NO.2、露得清防晒喷雾 　　这两年露得清的防晒喷雾别提有多火，因为喷出来的颗粒物质量非常小，所以它可以在皮肤的表层形成薄膜，清爽舒适，不带有一丝的厚重感。另外，它的防晒效果也极其稳定，除了可以长时间抵抗各种紫外线侵害之外，还有增白的效果。

三亚免税店分为AB栋，A栋是化妆品大牌的聚集地，相信也是很多女生会驻足停留的地方，这里的品牌有CHANEL，LANCOME，BIOTHERM，YSL，SHISEIDO，CLARINS等等国际大品牌，应有尽有，基本上你想要的化妆品都可以在这里买到。除此之外，这里的品牌有如下这些（包括但不全）：SISLEY，GIORGIO ARMANI，LA MER，LA PRAIRIE，GUERLAIN，CLNIQUE，SK-II，ESTEE LAUDER，DIOR，ANNA SUI，COSME DECORTE，CLE DE PEAU BEAUTE，HR，SULWHASOO，GIVENCHY，BENEFIT，BOBBI BROWN，SHU UEMURA，BURBERRY，WHOO，KERASTASE，JO MALONE，L"OCCITANE，KIEHL"S，JURLIQUE，ELIZABETH ARDEN，ORIGINS，KOSE，LANEIGE等。

确实是这种说法，小日本把好东西都买给自己人了。但是出口的版本与国内的是否有区别，我敢保证。但是资生堂的东西，很适合中国人用。我目前代购的20多个品牌中，它是购买率最高的。

　　cle de peau beaute的中文读作肌肤之钥。　　peau　　[英][pu0259u028a][美][pou028a]　　n.起绒织物;　　beaute　　仕女杂货　　Clé de Peau Beauté，简称CPB，法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”，是日本资生堂旗下的一个的顶级品牌。　　它于1997年正式面市，2001年正式导入中国市场。一直以来注重于服务与质量，所有销售点都选择在一座城市最豪华、最高档的地区。到目前为止，该产品已经在全世界十几个国家和地区开设了专营店。在中国，CPB已在北京、上海、沈阳、大连、哈尔滨、长春、天津、太原、烟台、新疆、苏州、杭州、成都、西安、长沙、武汉、贵阳、厦门、南宁、昆明等地设有专柜。　　内地女星周迅是CPB亚洲区形象代言人。

没牌子

* Clé de Peau Beauté Shop 专卖店： * G-38, Level G, 又一城 九龙塘地铁站 Tel: 2265 8088 * Clé de Peau Beauté Counters 专柜： * G/F, 崇光百货 (新翼)铜锣湾地铁站, Tel: 2831 8487 * Level 1, 西武百货 太古广场 金钟Tel: 2971 3814

11

不会，可能一个是假货。cpb是日本资生堂旗下品牌，一般指cle de peau beaute。法文含义是“开启美丽肌肤的钥匙”，中文翻译为“肌肤之钥”。Clé de Peau Beauté于1997年正式面市，2001年正式导入中国市场。一直以来注重于服务与质量所有销售点都选择在一座城市最豪华、最高档的地区。到目前为止，该产品已经在全世界十几个国家和地区开设了专营店。Clé de Peau Beauté于1997年正式面市，2001年正式导入中国市。CPB的经典产品推荐：1、CPB肌肤之钥卸妆乳质地其实算不上是霜也不算是膏，有点乳液状。延展性非常棒，不需要很多就可以很好的在脸上按摩开来，乳化的相当快。很温和，一点都无油腻感。大概按摩一分钟后用直接擦去，再过一遍清水，肌肤会变得很滋润和光滑并且很清爽，更不会因为油腻而引起粉刺和暗疮。2、精华肌底液肌底液就是在洗干净脸蛋后的第一步使用，吸收非常快，用完脸软软的，之后再敷水，就可以把水的功效发挥到最大了，跟水前精华的作用比较像。

20岁之前尽量少用化妆品！特别是抗皱、修复之类的。这个年龄段体质中细胞自我能力很强，要用的话就是隔离霜等防晒功能的。什么补水、嫩肤呀，都是瞎扯淡！

夏天防晒霜哪个牌子效果好 你知道夏天防晒霜哪个牌子效果好吗？夏天快要来了，很多人都担心会在夏天被晒黑，其实我们可以通过涂防晒霜来预防晒黑。那么夏天防晒霜哪个牌子效果好呢？以下是我帮大家整理的好用的防晒霜品牌，希望对大家有所帮助。 夏天防晒霜哪个牌子效果好1 NO.1、资生堂安耐晒金瓶 这款防晒霜具有超强的防晒能力，尤其适合艳阳天。对于那些想要到海边游玩却又怕晒黑的女生来说，这款防晒绝对是正确的选择，不管你是在沙滩边玩，还是在海水里面游泳，都能够帮助做到全面防晒。而且它质地清爽不油腻，体验感超棒哦! NO.2、cle de peau御龄防晒乳霜 cle de peau御龄防晒乳霜加入了最新科技的红光渗透粉末之后，能够在面部的细胞外层形成一层悍的薄膜，不仅能够对内促进皮肤细胞的再生，同时也可以对外形成完美的肌肤保护层，帮助皮肤更好的防晒的同时也能够滋润肌肤。 NO.3、理肤泉特护清透防晒露 理肤泉的特护清透防晒露是近几年来大热的一款防晒产品。它比较适合儿童或者是中干性肤质的成年人，用完之后，会感觉非常舒适，毫不紧绷，效果也是杠杠的。更重要的在于，它不仅不含酒精，功效也十分持久，用完后不会生成任何粉刺，里面添加的维生素e还能够对抗自由基，有效预防脸部晒伤，是中干性肌肤防晒护肤的不二之选。 夏天防晒霜哪个牌子效果好2 NO.1、碧柔倍护防晒乳液 碧柔的倍护防晒乳液也可以说的`上是近期的大热防晒单品，如果你需要在户外做各种强烈的运动，那一定要选择它。因为这款产品可以持久的防汗防水，就算是爬山或者在海边游玩，这种长时间的运动状态下，它也能够帮你有效地阻挡各种强烈紫外线。这款防晒乳质感比较油腻，所以比较推荐身体防晒使用，尤其是大白菜似的的价格比较适合穷学生党。 NO.2、露得清防晒喷雾 这两年露得清的防晒喷雾别提有多火，因为喷出来的颗粒物质量非常小，所以它可以在皮肤的表层形成薄膜，清爽舒适，不带有一丝的厚重感。另外，它的防晒效果也极其稳定，除了可以长时间抵抗各种紫外线侵害之外，还有增白的效果。

德国的宫廷画家，温德尔哈尔特（Franz Xaver Winterhalter，1805-1873），专门绘制欧洲的王室形象：奥地利，德意志，俄罗斯，法国，英国，甚至亚洲的皇帝国王和王后们，都请他做过肖像画。 高超的技艺，丰厚的酬金，这位欧洲宫廷画家，成为当时最富有的画家之一。 从这些欧洲皇帝国王与他们的王后的照片，可以看出，他们都受过良好的教育，气质高雅，并且依照欧洲的理论：「帝王是服务于人民的」。当时，君主立宪制度已在各个欧洲国家盛行。为了推行他们的价值观，他们鼓励用宗教启蒙，国际贸易，殖民开拓甚至暴力战争，打击欧洲以外的封建势力。从历史上看，这是有非常大进步意义的。 例如，历史上，英国将持有英国护照持有者称为「臣民」（subject），在英国帝民主化深入以后改称为「公民」（citizen），这就与共和制民主国家的名称一样了。日本宪法中采用了「人民」（people）一词，在日语里也称为国民，「亦即统治者和被统治者具备自同性」。 不论怎么划分，「西方历史上从来没有东方式的绝对君主制」。所以，许多中国历史上的社会弊病在西方从来没有发生过。例如，从汉朝到明朝危害巨大的外戚集团与宦官集团残酷内斗，在西方从未出现过：欧洲没有出现过宦官。看看这些19世纪欧洲君王贵族的肖像，我们就晓得鸦片战争到八国联军时期，欧洲的统治者们是如何的人。 左图是作者笔下的「茜茜公主」的肖像：《奥地利皇后伊莎贝拉》（Empress Elisabeth of Austria）：在所有的欧洲皇家女性中，公认最美丽的就是这位奥地利公主。对比之下，满清帝国留下的那些君主照片和绘画，一个一个都是一脸苦哈哈的模样：愁眉苦脸，目光呆滞，几乎和木乃伊差不多。几千年辉煌灿烂的历史，就「发展进步」成这个德行？封建专制体系，不亡没有天理。 西方从君主到百姓，表情从来都不是那么呆滞刻板的，因为他们的「议会制度」（从希腊罗马的元老院到现代的议会和国会）是从3000年前续存到今天的，皇帝和国王也不会那么累。中国的「呆滞刻板」的问题，据说责任在于孔子：「他的思想只是两点：尊崇祖先，尊崇既定的制度，过分强调这两点也会阻碍社会进步」。 西方各国根本不承认孔子是哲学家和思想家，因为的确不是：「他是一个非常好的教育家」。 黑格尔更是一针见血：「与其把孔子的话翻译出来，还不如不翻译，他说的都是一些普往往识和简单道理，不翻译出来的话，大概还能维持这位"圣人」的神秘性」。 《拿破仑三世的肖像》（Portrait of Napoleon III）。法兰西900年君主制度的最后一位皇帝。 《发髻戴着钻石星星的伊丽莎白》（Elisabeth with diamond stars in her hair），她是奥地利皇后和匈牙利皇后，著名的「茜茜公主」，史称「巴伐利亚的伊丽莎白」（Elisabeth of Bavaria）。 《奥地利皇后伊丽莎白》（Empress Elisabeth of Austria）。这是「茜茜公主」的另外一幅作品，也许是这位皇后的形象超出任何画家的表达能力，作者对画面的处理，有些朦胧不清，但是透射出高雅的气质和风度。 这是温德尔哈尔特的最著名的作品之一，但是描述的这个人物非常神秘，不晓得她是谁。有一种说法，无法证实：Her name is Varvara （in Russian Варвара）， often called Barbe. Her hu *** and was from rich aristocratic family. He was a VERY handsome man. They married in Moscow when she was 16 or 17 and he was 20. This couple was mentioned in "Anna Karenina" by Leo Tolstoy. They had three sons. However， they divorced and Varvara left for France. She was a regular at the Court of Napoleon III and Eugenie and was reportedly one of his lovers。这段文字的翻译：她的名字是瓦尔瓦拉（俄语中是芭尔芭拉），往往称为芭比。她的丈夫出自一个富有的贵族家庭，是一个极其英俊的男人。他们结婚时，她16或17岁，他20岁。这一对夫妻，托尔斯泰在《安娜-卡列尼娜》中提起过。他们有三个儿子，但是他们离婚了，瓦尔瓦拉来到法国，成为拿破仑三世和皇后Eugénie宫廷里的常客，据说是拿破仑三世的情人之一。 《Sayn-Wittgenstein-Sayn伯爵的公主Leonilla的肖像》（Portrait of Leonilla， Princess of Sayn-Wittgenstein-Sayn）。Sayn Wittgenstein是现今德国的一个县的名字，Sayn是一位德国伯爵的称号：当时德国由「上百个大小公国统治」，后来被普鲁士统一成为德意志，但是这些名称保留下来了。这位女士的全名是Leonilla Bariatinskaia。 评论家：「乳白的肌肤和雪白的衣衫，形成难以名状的对比，作者对人体肌肤的表现能力，无人可以相比」。

The People"s Republic of China and the (chinese) People"s Central Government are founded today!!

歌曲名:Adoramus歌手:Libera&Robert Prizeman专辑:Angel Voices: Libera In ConcertAdoramus TeSt. Philip"s Boys" ChoirNew Day CD, Track 07 (1990)Soloist: Jaymi BandtockA-a-a-a-a-aAdoramus te DomineA-a-a-a-a-aAdoramus te DomineThe stars the seaThey would have no mysteryWithout you weWouldn"t have a reason to beA-a-a-a-a-aAdoranus te DomineA-a-a-a-a-aAdoranus te DomineContent and peaceAre the gifts you bring to meWith you onlyI am lonely never to beA-a-a-a-a-aAdoranus te DomineA-a-a-a-a-aAdoranus te DomineAdoramus te DomineAdoramus Domine te DomineA-a-a-a-a-aAdoramus te DomineA-a-a-a-a-aAdoramus te DomineA-a-a-a-a-a (I don"t know why)Venite Venite Venite Adoramus te (te Domine)Adoramus te DomineA-a-a-a-a-aVenite Venite Venite Adoramus te(te Domine)Adoramus te DomineIf only weCan remain in harmonyIn unityWe will sing eternallyA-a-a-a-a-aVenite Venite Venite Adoramus te (te Domine)Adoramus te DomineA-a-a-a-a-aVenite Venite Venite Adoramus te (te Domine)Adoramus te DomineA-a-a-a-a-aVenite Venite Venite Adoramus te (te Domine)Adoramus te DomineA-a-a-a-a-aVenite Venite Venite Adoramus te (te Domine)Adoramus te DomineAdoramus te Dominehttp://music.baidu.com/song/2695465

歌曲名:Miracle歌手:Labrador专辑:The Trendy Eastern..Hong Kong 2Miracle (Michael Cassette Remix)OceanlabDon"t they know that there"s something going onWhat they"re harming with their indecisionBut who will be left standing when I"m gone?There"ll be nothing left but a visionIt"s too easy to turn a blind eye to the lightIt"s too easy to bow your head and prayThere are some times when you should try to find your voiceThis is one voice that you must find todayAre you hoping for a miracle?As the ice caps melt away?No use hoping for a miracleThere"s a price we"ll have to payDon"t they know there"s something they can do?To be sure of tomorrow"s tomorrowAnd too late, too late for me and youNo more time left for you tomorrowIt"s too easy to turn a blind eye to the lightIt"s too easy to bow your head and prayThere are some times when you should try to find your voiceThis is one voice that you must find todayAre you hoping for a miracle?As the ice caps melt away?No use hoping for a miracleThere"s a price we"ll have to payhttp://music.baidu.com/song/10651222

Huguang railways bonds caseA case In1979, November, bythe American citizens Jackson nine holder toAmerican Alabama District Court of the people"s Republic ofChina filed a lawsuit demanding repayment of their holdings, Chinesethe Qing governmentin 1911 issued "the railway bond principal and interest".USA District Court accepted the case, that isto the people"sRepublic of Chinaas the defendant, the court willserve a copy ofthe summons and complaintsent to the Minister of foreign affairs of China, the people"s Republic of China government requirements to reply to thecomplaintwithin 20 daysafter the serviceof the summons, or the "trialby default". In this regard, Chinesegovernment according to theprinciples of international law hasto American government declared Chineseposition, but the district court American Alabamaon September 1, 1982made "in absentia" unreasonable requirements, Chinesegovernment morethan 4130 yuan tothe plaintiff to pay.

oblige的过去式1.必须 2.施惠于；答应...的要求

　　原型范畴理论是当今认知语言学的主要内容之一，它兼容了经典范畴和家族相似范畴观的优点，它所体现的原型效应为基本层次范畴和多义范畴研究提供了理论依据。本文用其分析汉英句式变化的现象，将这些变化置于认知语言学的框架内进行认知解读。 　　原型范畴理论 家族相似性 边缘成员 　　一、范畴化理论 　　范畴和范畴化理论一直以来都是哲学家和语言学家所关注的论题。范畴化是人类认识世界的一种高级认知活动，是人脑利用符号系统将混杂的世界转化为有序信息的过程，是人类对事物进行分类的心智过程（mental process of classification），也是构建范畴的基础。简单来说，世界如此之大，人们如何利用语言来有效认识世界呢？这就要对无穷的事物根据一定性状进行组合分类，这就是范畴化。陈忠将其定义为：人们对客观对象进行分类的认知过程叫做范畴化。从其历史发展来看，范畴化的发展经历了以下两个阶段。 　　1.传统范畴理论 　　以Aristotle（亚里士多德）为代表的传统范畴理论认为：范畴是由客观事物的基本特征决定的。判断某事物是否属于某范畴，可以用充要条件界定。范畴的归属是由概念的本质属性决定的。它包含以下基本假设：范畴是由充分特征和必要特征的合取定义的；特征是二元的；范畴有着明显的边界；范畴的所有成员地位相等。这一理论在Ludwig Wittgenstein（维特根斯坦）提出新观点之前的2000多年里一直占统治地位。随着语言研究和语言教学的不断发展，传统的范畴理论受到新的语言学理论的挑战。 　　2.原型范畴理论 　　20世纪50年代，Ludwig Wittgenstein（维特根斯坦）通过对game的研究，论述了范畴边界的不确定性、中心与边缘的区别以及隶属度，提出了著名的家族相似性理论（Family Resemblance）。范畴中的成员之间的关系就像同一个家族当中的不同成员，在某个方面表现出相似性，却不完全相同。 　　近几十年来，家族相似性在西方语言学界得到广泛重视，在许多语言学著作中都能看到它的影子。具有家族相似性的有的成员比其他成员享有更多共同特征，不同成员依靠家族相似性彼此相联系，比其他成员享有更多共同特征的成员就成为该范畴的典型和核心成员。故Rosch（罗施）及其合作者在20世纪70年代又发展了家族相似性理论，建立了“原型（prototype）理论”，即同一概念范畴中的成员不需要有共享的必要条件，但需要有一个能反映本范畴基本特征的典型成员作为原型，与该原型接近的称为典型成员，缺少原型特征的称为非典型成员。原型范畴理论最有价值的贡献就在于它把注意力集中在内部结构上，提出了范畴具有“核心”和“边缘”即“典型”和“非典型”这个事实上。 　　认知语言学家对“原型”的解释有：指范畴内典型代表，Rosch（罗施）认为原型是与同一概念的成员具有更多共同特征的实例，这个典型代表对于识别范畴起重要作用。“每一个类别，都有较为典型的成员，也有较为非典型的成员，典型的成员具有该一类别所有的属性，而非典型成员则仅具有部分属性”。这些成员之间存在着一种渐次重叠、连绵渐进的关系，这种关系，即“连绵性”（continuum）。“连绵性与原型，其实是一物的两面”。由于承认有“原型”和“非原型”之存在，而且“非原型”是以不同程度出现的，所有很多范畴的内部成员之间，呈现的形态是渐次重叠而渐进的，是呈连绵状态的。 　　3.原型范畴理论与语言学研究 　　虽然国内对于原型和原型范畴理论的研究较之国外起步晚，但是近些年来，却也有了不少成果。 当然，最主要的还是广大教育工作者将原型理论应用到了英语学习和教学中，使得理论与实践结合在一起。概念领域的范畴化原理具有普遍性，也适用于语言范畴。在语言的所有层面，包括所有的语言单位，都存在原型效应。范畴化不仅对人类来说是不可或缺的，对语言学家来说也是至关重要的。范畴理论探讨对于当代的语言学研究无疑具有革命性影响。范畴已成为认知语言学的最重要的基本概念，范畴化理论和范畴理论则是认知语言学最为重要的组成部分。在认知语言学看来，语义范畴是人类认知和概念化的结果，是人类概念范畴在语言上的反映，而概念范畴又是人类认知的最基本因素。人类之所以能够认知世界，语义范畴或概念范畴的相似性起了重要的作用，因为语义范畴和概念范畴是对外在世界的反映，外在客观世界中事物的相似性确保了事物在其自身发展中的渐变性、一致性和相对稳定性，而这种渐变性、一致性和相对稳定性确保了事物的发展不可能是一种转瞬即逝无法把握的过程。Taylor认为语言学研究涉及范畴：“……一是语言学家为了描述他们的研究对象――语言，需要从各个角度、各个层次对其进行范畴划分，比如：句子被分为合乎语法的和不合乎语法的。” 　　从范畴化理论的历史发展来看，原型范畴理论是在对传统范畴理论的批判、借鉴、吸收的基础上发展而来的，是现代认知语言学的主要内容。本文将用原型理论对汉英句式变化作尝试性的解释。 　　二、原型范畴理论对汉英句式变化（举例）的解释 　　1.原型范畴理论对汉语中受英语影响句式的解释 　　几百年来，由于西学的东渐，汉语发生了很大的变化。以下列句子为例： 　　（a1）法网女单海宁揽下三连冠，我对这个奖杯很熟悉。 　　（a2）法网女单海宁揽下三连冠，这个奖杯对我来说很熟悉。 　　（a3）法网女单海宁揽下三连冠，这个奖杯对我很熟悉。 　　（b1）（你）去也白去。（刘英凯《英语形和传统观照下的汉语意合传统》） 　　（b2）即使你去了，也不会有什么结果。 　　（c1）你能保持整洁我们就让你使用这个房间。 　　（c2）我们可以让你使用这个房间，如果你能保持整洁的话。 　　（d1）我觉得这医院不好。 　　（d2）我不觉得这次决定会遗憾。 　　（a1）、（a2）都是汉语的习惯表达法，都体现了汉语的表达习惯特征。（a2）体现了汉语句子“人称”为主的特点，（a3）体现了“主题突出”的特点。而在英文中，“物称”的句子比比皆是，如：“The city witnessed the outbreak of the armed up-rising.”（a3）是受英语“物称”为主的句子（The cup is familiar to me.）影响而来的句子。可以说，（a1）是受英语影响直译而来的句子，也体现了英语“物称”句式特点对汉语的影响和汉语对其接受力。 　　（b1）是汉语典型的“意合”的体现。没有任何显性连接词，读者却能意会得之。（b2）却是受英语影响，对“Even if you go there, there won"t be any result”公式化的翻译，而这种句式也渐渐为人所接受。对于显性连接手段从英语的借鉴使用，到了更进一步的程度就有了句（c2），即完全运用英语的语序，放弃了汉语“先因后果”、“先假设后结果”的逻辑表达习惯。 　　（d1）体现了汉语表达习惯，体现了汉语的委婉和东方人的委婉含蓄和不表露个性。根据距离相似性原则，当说话人与否定词距离越近，所表达的主观否定意思越强烈。正如经典例子，“She is displeased”表达的否定意思比“She is not pleased”强烈，也可从距离相似性上解释，“dis”已与“pleased”融为一个词，否定意义强，而“not pleased”是两个单词，距离相对远，否定意义较弱。所以汉语“我觉得……”表达了相对弱的否定意义，也突出了汉语的婉转和不表露过分强烈表露个人主观意见的特点，与英语的表达“Idon"t think…”比较，则体现了西方“重个体，重竞争，好争斗”等特点。（d2）则是受到英语影响后的表达方式。 　　由以上例析，可以将汉语的句式和表达方式特点概括为：（+人称+主题突出+意合+委婉+……）。这不是对汉语句式特点穷尽的概括，但当把汉语句式看作一个范畴时，具有（+人称+主题突出+意合+委婉+……）等特征或其中之一特征的成员都可看作是其句式中的成员，它们共同构成了一个连绵体，都具有其中的某一个或一些特征。所以当新的句式（a3）、（b2）、（c2）、（d2）进入句式时，它们都可看作是这个范畴内的边缘成员，句（a1）、（b1）、（c1）、（d1）都可看作是汉语句式中的原型，原型和边缘成员共同构成了一个连绵体，都属于汉语句式这个范畴。 　　2.原型范畴理论对英语中受汉语影响句式（举例）的解释 　　Cultural adoption is a two-way road.（文化采借是个双行道。）（刘英凯，1994:68）英语受到汉语的影响也俯拾皆是，现举例如下： 　　（e）―Would you like to go dancing tonight? 　　―It all depends. 　　―You mean with who? 　　(f) Professor Smith allowed Helen and I to do a make-up.（俞杰《英语的变异》） 　　（g）Women have outgrown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a-mouse 　　era.(何善芬《英汉语言对比研究》) 　　（h）He told me to go buy some fruit for him. 　　对于例句（e），这里引用刘英凯（1994：68）的话：whom代替who，显性的宾语连接手段就只能靠人意会得之，这显然是西方形合特点就范于意合特征的适例。这显然也适用于例句（f）中的I作宾格的情况。 　　对于例句（g），何善芬指出，“随着英语的发展变化，前置定语的范围正在扩大，以长串的名词短语和短语复合词作前置定语的现象日趋普遍，其特点有向汉语接近的势头。”这也是英语末端重心现象向汉语句首重心倾斜的一个例子。 　　例句（h），“go buy”动词没有连词连接而连用。现代汉语句法特点之一是动词连用,故汉语动词的使用频率远比英语动词高。这体现了汉语句子的“竹式”结构。因为汉语重意合，所以，句子常常以语义、语序为连接手段，以意义的完整为目的，通过多个动词的连用，按时间先后顺序和事理推移的方法，像竹竿一样层层铺开，表现出典型的“竹式”结构。而英语则属“树状”句法形态，其句子往往以丰满的形态变化制约句子的格局，规定句界（同上）。“Go and buy”的表达方式则是典型的英语表达方式，严格地用连词“and”规范了句式组合程式，“go buy”则是英语受汉语“竹式”结构影响而来的结构。 　　由以上例子，我们可以同样做出一个不完整的英语句型特征概括（+形合+末端重心+……），并将具有这些特征或特征之一的成员作为英语句式中的原型，而受汉语句型的影响而来的句式则视为其边缘成员。 　　三、汉英句式变化反映了社会变迁和人思维认知的变化和发展 　　一种语言当中范畴的总体规模总是随着认知和社会的发展而不断发展。从当初的原型中分化出来的枝，而到今天这些枝反而占据了主导地位，当初的原型核心却隐退或消失了。这里可以把原型理解为汉英语言中原有的句式，而枝则为受到影响后进入使用的新句型。可见，这些句型的地位是处于动态变化的，其边缘成员的地位不是恒常不变的，而可能随着人们的认知、使用和社会的变迁，而“占据主导地位”，即变为范畴中的原型。 　　范畴的变化跟相关的社会背景和人们的认知思维密切相关。如：陈忠用了“丝事通”一词进入“翻译”范畴为例对此做了说明：“丝事通”起源于1840年前后中英两国丝绸贸易的发展，语言沟通就最先发轫于丝绸贸易领域，所以就被用来称“英语翻译”，反映了当时的社会背景。同样的，汉英句式的变化也可反映当今社会文化的交流及东西思维方式的交融。毋庸置疑，当今地球村的世界背景为各国文化的交融提供了广阔的前景――所有文化都“献出它的一份，而且每一方都成为一个新文明的实体”。而在此背景下，东西方思维方式的交融也可窥见一斑。如：“意合”和“形合”语言形式的相互渗透，也可从侧面反映了语言对东西方思维方式的“润物细无声”的潜移默化。也是这样，世界文化才得以交流、融化，互相借鉴。 　　四、原型范畴化理论尚未充分解决的问题 　　原型范畴化理论自提出以来，已被证明在解释词汇语义，尤其是词汇和句式（construction）的多义性方面取得了巨大成功，如Coleman和Kay关于动词lie的语义研究，Taylor关于climb和over以及及物句式的语义问题的研究，Lakoff关于over和there-construction的多义性研究，Goldberg关于句式与论元结构的关系的研究。这些那是共时层面上的研究，还没有涉及历时层面。Geeraerts指出，对语义结构的历时考察同样能证明语义结构的原则特征。这意味着，要完整地说明原型范畴化理论的意义与理论优势，共时和历时的研究应该并重。 　　另外，原型理论在描写技术方面还存在很大的问题。它对语义内容、语义与形态句法特征以及功能之间的关系还难以做出令人满意的精细描写。由于原型理论主要是说明各语义之间的相互关系，所以更多的还是静态描写，因此，动态研究还需大力加强，这样才能充分解释语言创新和功能多义性问题。功能多义性一直是一个未引起足够重视和深入研究的问题。它指一个词汇项在不同的话语或语篇中可以承担不同的语法与语用功能，它表现出语言实体的语法功能在词汇和句法层面具有动态差异。非范畴化理论主要关注语法功能多义性，它又可区分为基本定型的和临时的两种。语法化研究主要关注已经基本定型的（如动词获得连词或介词功能），而对临时的则很少涉猎。 　　五、总结 　　原型范畴理论作为语言学领域内非常重要的一个理论，对语言的学习和研究都有着十分重要的指导意义。尽管该理论也存在着自身的一些不足方面，如范畴的边界较模糊，难以确定，在范畴过程中受主观性和文化语境的影响，有些范畴的原型难以确定等，但它的确为语义范畴及人类认知语言学提供了可行性的解释。目前运用该理论来解释语言学习和语言教学上的问题的学者有很多，但对于原型范畴理论的进一步高效应用仍然有待于进一步的研究与探索。就本文而言，从认知语言学的角度看，汉英句式的相互影响、变化可以折射出社会变迁和人思维认知的变化和发展，这也体现了原型范畴理论对其的解释力――反映出句式变化背后更深层的认知因素。 　　参考文献： 　　[1]陈忠.认知语言学研究[M].济南：山东教育出版社，2005. 　　[2]何善芬.英汉语言对比研究[M].上海：上海外语教育出版社，2002. 　　[3]胡壮麟.认知隐喻学[M].北京：北京大学出版社，2004. 　　[4]蓝纯.认知语言学与隐喻研究[M].北京：外语教学与研究出版社，2005. 　　[5]连淑能.论中西思维方式[J].外语与外语教学，2002，（2）. 　　[6]刘英凯.英语形和传统观照下的汉语意和传统[J].深圳大学学报，1994，（4）. 　　[7]马光.英汉翻译技巧百问百练[M].北京：中国书籍出版社，2000. 　　[8]屈承熹.汉语认知功能语法[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社，2004. 　　[9]申小龙.中国句型文化[M].长春：东北师范大学出版社，1988. 　　[10]王寅.认知语言学探索[M].重庆：重庆出版社，2005. 　　[11]韦红琴.英汉句式结构差异与大学生英语写作能力[J].广西社会科学，2006，（6）. 　　[12]俞杰.英语的变异[M].北京：外语教学与研究出版社，2005.

1 n. 亲戚，亲属 relative2 举办音乐会 give concerts3 n. 音乐学院 conservatory4 n. 独奏者；独唱者 soloist5 n. 演奏曲目，演出节目 repertoire6 v. 诠释，解释；翻译 interpret7 与……情况相同 (be)true of/for8 民歌 folk song9 n. 特征，特性，特质 characteristic10 n. 诗歌 poetry11 adj. 有诗意的；诗的 poetic12 赋予……生命（生命力，活力） give life to13 与……情况相同 (be)the same with14 v. 结合，联合 combine15 v. 使沮丧，使意志消沉，使心灰意冷 depress16 与……分享感受与想法 share feelings and ideas with17 与……进行来往 make contact with18 音乐大师 master musician19 创作乐曲 compose music20 n. 志气，抱负，雄心 ambition21 prep. 关于 regarding22 n. 旋律 melody23 n. 押韵，韵 rhyme24 n. 过路人，行人 passerby25 n. 行人，步行者 pedestrian26 n. 半圆 semi-circle27 n. 间隔，空隙 interval28 v. 插上（插头） plug29 n. 插座 socket30 v. 规定，管理，整顿 regulate31 n. 风琴，手摇风琴 organ32 v. 回响 echo33 n. 小路，支路 side road34 n. 四重奏，四重奏乐队 quartet35 n. 组曲 suite36 n. 从事某项活动的集会（或一小段时间） session37 n. 茶碟，茶托 saucer38 adj. 自愿的 voluntary39 v. 变小，减少 shrink40 adj. 空的，空缺的 vacant41 n. 盖，盖子 lid42 手摇风琴 barrel organ43 n. 柄，把手 handle44 v. 轻拍，轻敲，轻叩 tap45 v. 擦，揩（脸、汗等） mop46 adj. 有污迹的，有斑点的 spotted47 突然间 all of a sudden48 n. 爆米花 popcorn49 伴着音乐跳舞 dance to the music50 n. 乡村摇滚乐（一种由乡村音乐与摇滚音乐结合而成的旋律狂热的轻音乐） rockabilly51 n. 隧道，地道 tunnel52 v. 转播，接转 relay53 n. 活泼，快乐，生动 liveliness54 n. （痛苦、忧虑等的）解除，减轻，调剂 relief55 v. 使放松，使轻松 relax56 n. 收藏；收藏品 collection57 v. 吸引，使陶醉 charm58 n. 舞台 arena59 n. 活动领域 scene60 n. 告示牌，广告牌 billboard61 利用，凭借，依赖 draw upon62 v. 表示，表明 signify63 adj. 象征的，作为象征的 symbolic64 n. 数字命理学（以出生年月日及其他数字测定之学） numerology65 n. 神话 mythology66 n. 发卡，发夹 hairpin67 adj. 室内（音乐）的 chamber68 v. 尊敬，敬重 honour69 n. 遗产 heritage70 v. 赠送，颁发（礼物、奖品等） present71 除此之外 in addition to72 n. 小雕（塑）像 statuette73 n. 留声机 gramophone74 n. （文艺）批评家 critic75 adv. 因此，所以 therefore

How could I throw away a miracle?How could I face another day?It"s all of my doing, I made a choiceAnd today, I payMy heart is full of painHow could you understand, the way I feel?How could you relate to so much pain?Seems as though nothing can comfort meSo today, I prayThat someone should listen, for...Nothing should matterNot when love grows inside youThe choice is yoursThere"s a miracle in store...Nothing should matterNot when love grows inside youA voice of love is crying outDon"t throw love awayThere"s a miracle in store...How could I let go of a miracle?Nothing cold ever take its placeThought I was looking, out for myselfNow it seems the painIs all that I have gainedI wonder if I could be your miracleI wonder if I could spare you painSeems as though nothing will comfort meLord, less today, I prayThat you should come listenNothing should matterNot when love grows inside youThe choice is yoursThere"s a miracle in store...Nothing should matterNot when love grows inside youA voice of love is crying outDon"t throw love awayThere"s a miracle in store...Don"t ever throw away your miracleDon"t let it slip awayNothing should matterNothing should matterNot when love grows inside youThe choice is yoursThere"s a miracle in store...Nothing should matterNot when love grows inside youA voice of love is crying outDon"t throw love awayThere"s a miracle in store...

The Chinese Communist Party is the ruling party of the People"s Republic of China. China possesses a multi-party, consultative system of government that operates under the leadership of the Communist Party.According to the Chinese Constitution, all citizens eighteen years of age and older have the right to vote and to run for office.The National People"s Congress is China"s highest state political organ, with the authority to propose and approve legislation. The State Council, also known as the Central People"s Government, is the highest state administrative organ.State affairs are carried out according to administrative divisions. People"s Congresses and People"s Governments exist at the provincial level (including autonomous regions and municipalities directly under the Central Government), county level (including cities), and village level (including townships).

There is a growing tendency nowadays that people in mounting numbers show great enthusiasm for volunteer works. They are willing to do voluntary work in many fields varying from offering services in sports events to keeping passengers in line at the bus station and so forth.Ample reasons can account for this phenomenon. In the first place, with the development of people"s living standard，people should not necessarily be busy earning money to support their families. Instead, they can make better use of their spare time by do something valuable and helpful to others, such as being a volunteer. In the second place, influenced by the education campaign launched by Chinese governments, Chinese people"s awareness of being a volunteer has been greatly enhanced. Last but not least, doing volunteer work is also a source of happiness and gratification for most people.Being a volunteer is anything but an easy job. It is required that those who want to be a volunteer should possess a strong desire to help others and serve the society. It is unimaginable that those who lack love and a sense of responsibility can bring happiness to others and contribute to society.

一 　　在《哲学研究》中，维特根斯坦提出了一个重要概念即“家族相似”（《哲学研究》，§67，下引该书只注节数或页数）。“家族相似”说的是同一个家族的成员一般来说都有相似之处，一个成员与另一个成员的形体相似，这一个成员再与另外一个成员步姿相似，后者与再另外的成员是眼睛长得一样等，但是这种关系并不一定传递，完全可能在两个家族成员之间根本找不到任何共同之处。因此，虽然是同一个家族，并没有一个对所有成员都具有的“共同之处”，家族成员之间是靠相似的一个链条来建立联系的（§66）。维特根斯坦用“家族相似”想要说明，概念的内容往往就是这样的，要寻找一个在逻辑上整齐划一的“本质”是不可能的。这个思想被人们称为“反本质主义”，现已成为一些时髦的思潮借以流传和扩大影响的工具。　　维特根斯坦所说的“游戏”就是指棋类游戏，球类游戏，奥林匹克游戏等等（§66），没有丝毫哲学上的特别之处，在这一点上不像有些概念，一经哲学采用其意义就变得深奥无比。对于这些游戏，维特根斯坦问道“对于所有这一切，什么是共同的呢？”我们也许会脱口而说：它们都是“游戏”，都具有“游戏的本质”。对此，维特根斯坦认为，我们应当“不要去想而要去看”，不要仅仅从“否则它们就不会都叫游戏了”就推断出游戏必定存在共同的本质。维特根斯坦开始了考察：游戏都是“娱乐性的”吗？它们总是“有输赢”的吗等等？然后逐一列出事实证明，总能够找到不具有这些特点的游戏（§66）。虽然不存在共同的本质，但是靠“游戏”这个概念结合在一起的那些事物确实也并不是毫无关联，存在于游戏之间的是相似性交叉重叠的网络，有时是细节上的相似，有时是总体上的相似（§66），“游戏”是按照“家族相似”的方式联系在一起的。　　当然，维特根斯坦还不至于仅对“游戏”研究了一番就大胆否定“本质主义”这在哲学上根深蒂固的观点，与这个考察相连的是许多其他的研究，如模糊的概念还是概念吗（§68—§77）、“共同的东西”指什么等，维特根斯坦指出，概念不可能限定其所有可能的运用，一个规则只要在正常情况下能够达到它的目的，就是没有问题的（§87）。并不是只要存在逻辑上有疑问之处，怀疑就一定会出现等（§84）。这些说明提供了他的思想的整体联系，“家族相似”只是一个片断，不能脱离开整体而保持其意义。如何认识维特根斯坦思想的哲学意义，正是这篇文章的目的。　　本文认为，决定性的论证出现在维特根斯坦关于“遵守规则”的讨论中。只有从这个论证来看他的思想，他的日常语言分析结果如“家族相似”才不是普通意义上的经验的研究结果，而是具有哲学上的重要性；同时，也带出了一系列相关的重要概念或思想，如“生活形式”、“人类一致”等，它们作为整体才在哲学上是深刻的。二　　“遵守规则”怎样与这么多重要的事情联系在一起了呢？我们从维特根斯坦的具体例子开始，但必须认识到例子中所包含的一般性。　　我们让一个已经学会在1000以内“加2”学生对1000 以上的数进行“加2”的运算，结果他写下了“1004，1008，1012”（§185）。我们对此的第一反应自然是：错了，那是“加4”。 这个评论无疑是正确的，可是为什么它是正确的呢？　　把上面说过的原则贯彻到这里，我们首先就必须限定，“加2 ”这个概念不能是我们今天“对所有的数加2”意思， 因为“所有的数”已经超出了1000；如果我们那样使用“加2”的概念，那么， 问题已经转变成用已经有的、对“所有的数”都适用的“加2”来判断对1000 “加2”的结果了，问题就不是现在的适用于一切数的“加2 ”概念如何从1000以内的“加2”概念“逻辑地”被决定出来、而是它应如何应用于一个特例了。我们想要问的是，“加2”的原则如何在1000 以内已经确立起来之后，逻辑地“决定”它如何用于“1000以后的“所有的数”的方式？这相当于我们在说“游戏”的时候所说的问题：在“一开始”若干游戏被给出后9相当于1000以内的“加2”），是否后来所有的游戏都“内在地”被决定了（相当于适用于一切数的“加2”）？ 我们要求的是“逻辑上决定”，而不是任何其它意义上的“决定”。　　显然，重复在1000以内的“加2 ”的规则毫无用处——我们已经告诉过这个学生了，而且问题也是在1000之外而不是之内“加2 ”指什么。如果这个学生坚持说“1004正是对1000加2的结果”， 我们会怎么说服他呢？对于我们的理由，这个学生总可以拒绝说“你说的都是1000以内的‘加2"，并不能说明现在的情况"。 也许我们会说这个学生自然而然把我们的命令理解成：“对1000加2，对2000加4，对3000加6 ”等。我们确实可以这样翻译他的做法，甚至可以给这种做法一个正式的数学上的名称，这个定义是这样表述的：加2在1000 以内就与通常的“加2”一样；在1000至2000之内就相当于通常的“加4”……。（美国哲学家克里普克在他的一本杰作Wittgenstein on rules and Private language中对类似问题有精彩的阐发）如此， 我们还怎么能说这个学生“错”了？他只是用了另外一个规则而已。　　问题表达得更形而上学一些，就是“我们怎么知道‘加2 "在现在指什么呢？既然我们对‘加2"的经验都是过去的， 它们怎么会对现在有决定关系呢？为什么不可以有这种情况，我们的“加2 ”同上面的学生想的一样？显然，经过这样的“翻译”，一切规则都可以被解释得与现在的行为是一致的，即是说，现在的行为在这种解释底下“恰好”正是规则要求的。比如，我们可以说，即使在我做算术题的时候涂了一个黑圈，也可以解释为“恰好”是“加2 ”的规则要求我此时此刻去做的事，“加2”只是在“过去”指“真正的加2”。　　维特根斯坦这样归纳：“这就是我们的悖论：没有什么行为方式能够由一条规则来决定，因为每一种行为方式都可以被解释得符合于这个原则。结果是，如果一切事物都可以解释得符合规则，那么一切事物也就都能够被解释得与规则冲突。因而在这里就既没有符合也没有冲突（（§201）。此处的“决定”指逻辑上没有任何不确定或可疑之处， 而译解导致的悖论恰恰否定了这种形而上学的“决定”。因此，要想有真正的规则，就必须否定悖论产生的前提条件：我们不停地解释规则，或者更精确地说，不停地构造规则，从而使得规则没有任何约束力，最终也不成其为规则了。 三 　　不译解规则，在某种意义上就是答案——要消除悖论，当然就要消除造成悖论的条件。“不译解”指的是，要想有规则，要想有遵循规则这回事，我们就不可能总在译解规则，使得任何行为都可以是遵守规则。显然，这只是个必要条件而不是充分条件，它既未涉及“规则应是什么”，也未断言“只要不译解随便什么都是遵守规则”。维特根斯坦用“我盲目地遵守规则”（§219）来说这事，而“盲目”似乎暗示， 维特根斯坦毕竟还是认为，凡“盲目地遵守”的就是规则，规则还是任意的。事实到底是怎样的呢？　　维特根斯坦说，遵守规则是一种习俗（§199），也是一种实践，认为自己在遵守规则并不就是在遵守规则（§202）。 这主要是要解除规则的随意性，表达了规则必须是客观的确定的这样一个观点。　　拿“译解”来说，如果对规则总在“译解”，那么规则就远未形成。所以维特根斯坦建议我们最好把“译解”理解为是用一种语言表述代替另一种语言表述（§201），这个过程不能无限地进行下去， 以至总在语言的圈子里循环。最终，译解必须停止而代之以行动才不会有逻辑循环（§208）。在这里“习俗、 实践”正是“行动”而不是任何译解，它是一种“最终”的东西。　　然而，“习俗、实践”怎么成为“最终的”？当我们说“习俗、实践”时，已经包含了一个不言而喻的前提：它们不是由单个的人可以随意决定的事情。如果每个人对于规则的译解都不同，那么“习俗、实践”又怎么可能形成呢？　　维特根斯坦本来是用这个结论解释“译解规则”问题的（他是在讨论了“译解”会导致悖论之后才这样断言，“译解”的问题应当不再存在于“习俗、实践”），可是我们一问“如此的习俗、实践何以可能”，就会发现原来的“翻译”问题依然存在。我们怎么知道现在被过去的习俗或实践决定了呢？它们在当前的情况下为什么是这样而不是那样呢？把“习俗”或“实践”换成“规则”，则对于“规则”讨论过的所有问题会同样出现于它们当中。　　既然“习俗、实践”依然存在着不断被“译解”的问题，维特根斯坦是否真正解决了遵守规则的悖论呢？我们必须考虑维特根斯坦大量地描述过的“训练”，他说“遵守规则类似于服从命令。人们是被训练这样做的”（§206）。按照这一说明， “训练”就要达到两个相关的目标，一，真正打破遵守规则的悖论；二，解释规则为什么会是如此而不是任意的。　　第一个目标看似平常，人们只要观察一些事实就容易觉得问题已经得到解决——谁没有见到过儿童学习规则呢？那确如维特根斯坦描述的，人们用鼓励、惩罚等手段逐渐推进儿童对规则的掌握。可是问一个我们已经再熟悉不过的问题“训练何以可能”，问题就又复杂起来了。在某种意义下，问“训练何以可能”显然是有意义的：有些训练只是有些人能学会，有的人则学不会，要突出训练所需要的条件，问“训练何以可能”显然是正当的。解释训练的成功有很多尝试，如用“特征感觉”、“直觉”、“决定”之类的东西。然而，不管表面上它们怎么合乎我们的经验，我们怎样乐于接受它们，要在哲学上考虑，则“译解”的问题对于它们一样会存在：“直觉”等在“这一次”不会错误地引导我吗？“这一次的直觉”是否会异于以前的呢？诸如此类的问题有一大堆。一经“译解”，原来被设想为成功的解释一个一个都崩溃了：训练中的命令是规则，理解命令靠训练，而训练之成功又在于对命令的理解，不是重新陷入悖论了吗？ 四 在此我们悟到了正确理解“习俗、实践”的重要性和必要性，它必须使“训练何以可能”不再是一个在哲学上有意义的问题，否则的话，我们无穷上溯没有止境，而维特根斯坦的解决方案也根本无效。问题不是不“译解”规则而直接行动的必要性（必要性是显然的，只有如此可以否定悖论），麻烦在于现实的概念或规则因此而显得仅仅是“偶然的”，因为概念既然在逻辑上并不必然决定它的应用是什么而是有无限可能，那么恰有现在这样的概念内容还不是偶然的吗？　　但是，“偶然性”只是相对于形而上学的“必然性”理想才是如此，形而上学的后果却是悖论，因为它把规则的“确定”理解为没有任何疑问，不可能有任何疑问造成规则的不确定，而消除错误似乎就是在无限的可能中选定一种，因而是偶然的选择。可是，这并没有真正解决遵守规则的悖论：“选定一种”可以是任意的，选定之后被选定者才不是任意的。因此，应当被抛弃的是形而上学的虚幻理想，一旦它被抛弃，就根本没有原来的“必然性”和“偶然性”的对偶了。再拿形而上学“必然性”的理想来衡量，不是又在背景中埋伏下悖论了吗？因此，我们必须重新理解“偶然性”的意义，从而避免重蹈形而上学之覆辙。　　有的哲学家认为，遵守规则必须有两个人才有可能，一个人是没有遵守规则的问题的，无论他做什么都可以是遵守规则；只有有两个人以上的人才能有对错的问题。这种观点贯彻到头，肯定要断言规则只是某个语言共同体的约定。乍看起来，这样想也不是毫无道理，可是它恰恰遗漏了维特根斯坦有本质重要性的思想，因而不免是肤浅的。　　维特根斯坦对人类生活有一个深刻的观察，然而因其过于一般而难于被人注意：并不是在可能存在怀疑的情况下，我们就进行怀疑（§83，§213）；怀疑位于确定性之后， 只有有所肯定才能有真正的怀疑（参见维特根斯坦的《论确定性》）。在训练中并不存在不断译解的问题，不译解而行动，不是由于我们缺乏理性。理性的发挥要有条件——“理由之链条是有终点的”（§326）， 这个终点就是不再被理性怀疑和确证的“盲目的行动”。这样的结论，甚至对遵守规则的悖论进行思辨也能达到。具有重要性的是，维特根斯坦看到确定性与人类生活形式是一回事，从而最终摆脱了规则是任意的问题。　　维特根斯坦认为要形成规则，人类“不但要有定义上的一致还要有判断上的一致”（§242）， 这实际上是要求人们在概念的运用上要一致，而按照形而上学的理想，“译解”已经否定了“一致”的必然性。维特根斯坦把人类在规则上的一致表现称为“人类一致”（§241）， 这并不是“意见上的一致而是生活形式上的一致”（§241）。 这种一致，是语言得以可能的先决条件，它本身又只是人类生活自然史所展现出来的事实。“人们（例如在数学家中间）对于是否遵守了某个规则并不爆发争论，这属于我们语言得以有效地工作（例如，给出一种描述）的框架”（§240）。生活形式是“被给予的”（§226e）， “被给予”是说无可解释——任何解释都因“译解”而失败，因此事实或现象本身之存在就是被给予的无可解释的东西。如果用人类的“生活形式”来解释在遵守规则上的一致，那并不真正构成解释，因为“生活形式”不是独立于现象而存在的东西，我们的解释至多也不过是描述它在整个人类生活中的“框架”作用。　　因此，规则的非任意性在于人类生活的内容不是任意的，而不是在于它能够通过形而上学“必然性”的标准，堵塞了任何译解的可能。“被给予的”既然是“生活形式”，那就不是个别的事实，而是贯穿起来成为人类生活的诸生活现象，可以说体现了人类的“本质”。我们被训练遵守路标，按照一定的规则行车走路，这些决不是任意的约定而是实际生活的需要。任意的只是路标，可以是个标有箭头的圆牌子，也可以是几个大大的字等，只要能够达到目的就行；“加2 ”固然可以象前面那样约定，可是在贸易活动中，我们用1002元钱可以买到的东西并不因此而需要花1004元，这不是表面上对“加2 ”这个概念的约定能够取消了的。一条替代规则肯定会出现，只是不再叫“加2”； “游戏”虽然没有“共同本质”，但是什么属于“游戏”什么不属于“游戏”，毕竟表明了人类生活的“本质”联系。可是，若以为我们的概念是唯一正确的，否则就是没有“认识”到什么，那也是把一般的自然事实当做了永恒的，因而看不到另外的可能性（Part，II，XII）。 如果被视为例外的事情总发生，规则成为例外而例外成为规则，那么发生的事情是，正常的语言游戏将会失去意义（§142）。 五 　　规则归根到底只能出现于人类的生活当中，是一个逻辑上的结论而不是文化人类学的思考，它带来了思想方法上的根本反转，即“描述”语言的使用而不是对它们进行形而上学的“解释”。形而上学的“解释”本应是必然的、表面上甚至还是成功的，然而却被更深入一致的思考、被“译解”的可能性摧毁了，这表明形而上学是对我们语言的误解。维特根斯坦所说的“哲学错误是语言误用”、因而哲学任务就是“语言澄清”，只有在经过这种逻辑严密的反思之后才能显示出其真正面貌，而这从他所使用的日常语言和素描式的研究方式中根本看不真切。必须注意上面用过的词“归根结底”，它强调的是根本上的逻辑关系，日常语言分析未必能时时体现出这种最原始的关系——尽管日常语言分析围绕着语言在我们的生活中起作用的具体方式展开、对把握概念的真实内容总有所贡献；而对哲学问题进行过于日常的、缺乏哲学反思的处理，却失去了深刻性。我们恐怕只能说，对于维特根斯坦这个问题并不存在（可是人们若是不理解他的整体思想，仅从日常角度看待他的思想，就看不出这一点），而对于缺乏反思的语言哲学家，问题确实存在。因此，甚至对于语言分析哲学来说，也仍然存在需要“治疗”的地方。事情并不是一刀切的语言哲学对传统哲学进行“澄清”和批判，事实上语言哲学本身也需要“澄清”，这是无论什么哲学都避不开的思想澄清——如果维特根斯坦把“语言澄清”换成“思想澄清”，他遭到的误解或许就会少得多。　　例如，在许多哲学家那里（包括罗素这样的大思想家），维特根斯坦被解释成“提倡”日常语言分析而拒绝哲学理论，就好像维特根斯坦从同样有用的方式中挑选了一种他喜欢的方式。而事实却是，维特根斯坦通过严格的哲学分析证明了，形而上学捕获到的“本质”（或对“本质”的表述，当然是规则）不可能“必然地”决定它在逻辑上可能用于的所有可能性（此即“规则的使用”）。哲学概括作为规则，并不能在形而上学的意义上真正解释规则的使用，反而要以语言使用的“习俗、实践”为基础。语言的现实不是按形而上学的标准可以解释的（维特根斯坦的“遵守规则”的讨论提供了最重要的哲学工具，其闪亮之处往往被他所用具体例子粗糙的经验外表给掩盖住了），因此，在哲学上除了如实描述语言的使用，我们没有别的选择。而语言的使用，也就是语言与我们的行动交织在一起的种种活动或“语言游戏”，它们是整个人类实践（§7），那是一个有着密切联系的整体。因此， 应该把人类的语言游戏当做最为初始的现象，去展示它在我们生活整体中的地位。“我们的错误在于，在应该把所发生的看作‘原始现象"的地方寻求解释。也就是说，在那里我们本应该说‘这种语言游戏玩过了"”（§653 ）。“问题不是要用我们的经验来解释一种语言游戏，而是要确定一种语言游戏（§654）。　　对于维特根斯坦所说的“鸟瞰”或“看出联系”（§122 ）这个境界，朴素的日常语言分析是达不到的，因此当日常语言分析想作哲学结论时同样有可能犯哲学上的“偏食病”（§543）。 而“看出联系”是看出概念的所有使用的联系，这是对概念的真实内容、或概念“本质”的洞察。按照这个标准理解哲学理论，那么哲学理论的种种应用（即理论用于诸实践领域）之间的联系必须被更多理解，这不仅是说没有具体内容的理论是空洞的教条；更重要的是，这是一个由遵守规则的讨论确立了的逻辑原则。因此，把语言的“形而上学用法带回到日常用法”（§116），既是哲学的任务，也体现了我们的“真正需要”（§108）。可以用一个比方大致说明这个思想，哲学命题说“他出门去了”；而日常语言则说“他去博物馆了”、“他去上班了”等等。然而，在哲学上我们或许会对“他出门去了”进行单一的理解：他迈步出了门槛……，似乎如此这般的物理上的运动就是“他出门去了”的“真谛”。“家族相似”也是在这样一个大背景下被描述出的结果，它在哲学上之所以重要，离开这个背景是无法想象的。

衍生物