barriers / 阅读 / 详情

Lifeisarevolvingdoor.Whenitcloses,italsoopens!什么意思

2023-07-27 08:19:13
共1条回复
西柚不是西游

Life is a revoloving door. When it closes, it also opens. 生活就像一扇旋转门, 一面关上后另一面却是打开.

相关推荐

revolving L/C 是怎么回事?怎么用啊?谢谢!

循环信用证适用于多批等量出运货物的情况,可按信用证上的规定多次结汇,具体操作根据信用证上的具体要求来。这种证主要省去了客户多次开证的麻烦和费用。
2023-07-26 03:38:161

reeive啥意思?

不会是打错了吧?没见过的说。。。是recieve?
2023-07-26 03:38:244

信用证种类及作用

信用证种类及作用   跟单信用证是凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。下面由我为大家整理的信用证种类及作用,欢迎大家阅读浏览。   信用证种类及作用 篇1   (一)、跟单信用证和光票信用证   按照信用证项下的汇票是否附有货运单据,可分为跟单信用证和光票信用证两种。   跟单信用证(DOCUMENTARY CREDIT),是凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。主要单据,如提单是代表货物所有权或证明货物已发运的凭证。国际贸易结算中所使用的信用证,绝大多数是跟单信用证。   光票信用证(CLEAN CREDIT),是凭不附单据的汇票付款的信用证。有的信用证要求汇票附有非货运单据,如发票/垫款清单等,也属于光票信用证。由于不附货运单据,出口商可在货物装船取得提单以前,就开出汇票,请求银行议付。因此,光票信用证实际上具有预先取得货款的作用。但是有的出口商与进口商关系比较密切,先将货运单据按信用证规定寄给进口商,方便进口商提货,然后凭光票向进口商收款。   (二)、可撤销信用证和不可撤销信用证   就开证银行对信用证所负责任的程度而言,可分为可撤销信用证和不可撤销信用证二种。   可撤销信用证(REVOCABLE CREDIT,是指开证行可以不经过出口商的同意,也就是不必事先通知出口商,在出口地银行议付之前,有权随时撤销信用证或修改信用证的内容。可撤销信用证在被撤销时,若通知行于接到通知之前,已经议付了出口商的汇票、单据,开证行仍应负责偿付。   可撤销信用证对受益人收汇无保障,一般不采用,因而在信用证业务中并不常见。   不可撤销跟单信用证IRREVOCABLE DOCUMENTARY LETTER OF CREDIT,是指信用证一经开出,在有效期内,未经出口商及有关当事人的同意,开证行不得片面撤销或修改信用证的内容,只要出口商提供的汇票、单据符合信用证规定,开证行就必须履行付款义务。不可撤销信用证对出口商收取货款较有保障,在国际贸易中使用得比较广泛。   根据《UCP500》的规定,若信用证没有说明,即没有出现“IRREVOCABLE ”或“REVOCABLE”字样,都认为该信用证是不可撤销信用证。   (三)、保兑信用证和非保兑信用证   就信用证有无保兑而言,可分为保兑信用证和非保兑信用证。   保兑信用证CONFIRMED LETTER OF CREDIT,是指一家银行开出的信用证,由另一家银行保证对符合信用证各款规定的汇票、单据,履行付款。保兑信用证的银行叫做保兑行(CONFIRMED BANK)。   当受益人对开证行的资信不够了解或不足以信任,或者是对进口国家政治或经济上有顾虑时,才提出加具保兑要求。也有开证行本身惟恐自已开出的信用证不能被受益人接受,主动要求另一家银行对它的信用证加具保兑。   保兑行所承担的责任,相当于它自已开出信用证,所以,只有不可撤销信用证,才能加保兑。这种信用证又叫做不可撤销保兑信用证IRREVOCABLE CONFIRMED CREDIT。   保兑信用证对出口商来说,取得了开证行和保兑行的双重保证付款。保兑行通常是信用证的通知行,但是有时也可能是出口地的其他银行或第三国银行。通知行在担负保证责任时,一般是在信用证通知书上加注保兑文句,如:“此信用证已由我行加以保兑”字样 “THIS CREDIT IS CONFIRMED BY US”或“WE HEREBY ADD OUR CONFIRMATION TO THIS CREDIT”。英国有的银行在开出的信用证上,不用“不可撤销”字样,而以“保兑”来代替。因此大部分英国银行开出的保兑信用证,并不意味着由第三者银行来保兑,而是开证行本身对信用证负有保证兑付的责任,实际上就是不可撤销信用证。   不保兑信用证(UNCONFIRMED LETTER OF CREDIT),是指未经另一家银行保证兑付的信用证。不保兑信用证可能是不可撤销信用证,也可能是可撤销信用证。不可撤销的不保兑信用证,是由开证行负不可撤销的保证付款责任,通知行不加保兑,只负通知的责任,所以这种信用证常在信用证通知书上注明:“此仅系上述银行所开信用证的通知,我行不负任何责任”(THIS IS MERELY AN ADVICE OF CREDIT ISSUED BY THE ABOVE MENTIONED BANK WHICH CONVEYS NO ENGAGEMENT ON THE PART OF THIS BANK),或类似的免责文句。   按照国际惯例规定,若信用证没有注明CONFIRMED字样,都认为该信用证为不保兑信用证。   (四)、即期信用证和远期信用证(SIGHT LETTER OF CREDIT AND USANCE LETTER OF CREDIT),   就信用证付款时间的不同而言,可分为即期信用证和远期信用证。   1、即期信用证(SIGHT LETTER OF CREDIT),开证行或付款行收到符合信用证条款的汇票和单据后,立即履行付款义务的信用证。即期信用证又可分为以下五种:   (1)银行汇票信用证(BANK"S BILL CREDIT),又叫银行付款信用证CREDIT PAYABLE BY A BANK,是指以银行为汇票付款人的信用证,由银行直接承担对汇票的付款责任。这种信用证汇票付款人可以是进口地的开证行,也可以是付款行或第三国的偿付行。   (2)商业汇票信用证(TRADER BILL CREDIT),又叫商号付款信用证(CREDIT PAYABLE BY A TRADER),是指以进口商为汇票付款人的信用证。这种信用证一般规定:“对出票人无追索权”(WITHOUT RECOURSE TO DRAWER)的条款和进口商负担利息的条款,因为票款是由开证行人(进口商)垫付的。开证行对出口商和议付行仍负有不可撤销的付款责任。   (3)凭收据即期付款信用证(PAYMENT ON/AGAINST RECEIPT CREDIT),是指开证行收到与信用证条款相符的领款收据和单据后,立即履行付款义务的信用证。这种信用证须注明:“PAYMENT TO BE MADE AGAINST SIMPLE RECEIPT(INSTEAD OF DRAFT )SIGNED BY BENEFICIARY。”一类文句。使用这种信用证的目的,是为了免除汇票印花税的负担。但由于收据在法律上与汇票有别,而且远期付款的信用证,也无法用收据代替,故实际上应用不多。   (4)凭单付款信用证(PAYMENT AGAINST DOCUMENTS CREDIT),是指开证行收到与信用证条款相符的单据,立即履行付款义务的信用证。但有时也可在议付行凭单付款,这时议付行一般都是信用证指定的付款行。它有时既不需要汇票,也不需要领款收据,以免除汇票印花税的负担。   (5)加列电报索汇条款的信用证(T/T REIMBURSEMENT CREDIT),是指开证行允许出口地银行在议付后,用电传/SWIFT等通知开证行或偿付行要求付款的信用证。开证行或偿付行接到上述电传/SWIFT后,有义务立即将货款电汇或划拨出口地银行。这于进口商来说,必须提前付出资金,所以往往要求压低货价,以弥补其利息损失。对出口商来说,虽然能提前收到货款,但货价上的损失,有时可能超过提前收款的好处,也有可能因提前收款而得到利息等方面的收益。   (6)远期信用证(USANCE LETTER OF CREDIT),是开证行或付款行收到符合信用证的单据,不用立即付款,等到汇票到期时,才履行付款义务的信用证。   远期信用证主要有四种:   ①银行承兑远期信用证(BANKER"S ACCEPTANCE LETTER OF CREDIT),是指以开证   行为远期汇票付款人,并由其承兑远期信用证项下的汇票的一种信用证。承兑前,银行对出口商的权利与义务是以信用证为准。承兑后单据与汇票脱离,银行成为汇票的承兑人,按票据法规定,应对出票人,背书人,持票人承担付款的责任。   如出口商要求汇票贴现,则议付行在进口地的代理人于汇票提示承兑后,将汇票送交贴现公司办理贴现。贴现公司扣除贴现息,将净款交给议付行在进口地的代理行,汇付议付行,转交出口商。汇票到期时,贴现公司向开证行提示汇票,要求付款。   ②、商号承兑远期汇票(TRADER"S ACCEPTANCE LETTER OF CREDIT),是以进口商为远期汇票付款人的信用证。由于这种信用证是出口商给予进口商以资金融通的便利,所以带有利息条款。   商号承兑远期信用证的结算程序与银行承兑远期信用证的结算程序大体相同。一般是由议付行将汇票、单据寄交开证行,然后向进口商要求承兑。并由开证行保存此项汇票。将承兑通知书寄给议付行,于汇票到期时,由进口商付款。   如前所述,以进口商为汇票付款人的信用证,目前并不多见。但是根据国际惯例,开证行对此类汇票,仍应负责。   ③延期付款信用证(DEFERRED PAYMENT LETTER OF CREDIT),是开证行在信用证上规定,货物装船后若干天付款(通常以提单日期作为装船日期),或开证行见单后若干天付款的信用证。   ④假远期信用证(USANCE LETTER OF CREDIT PAYABLE AT SIGHT),常见的是澳洲进口商或开证行为了获得伦敦或纽约金融市场的资金融通,对于即期付款合同交易,开出信用证项下的远期汇票经过承兑以后,在贴现市场贴现,出口商、议付行即可取得即期票款,而进口商则于汇票到期时付款。假如远期信用证的汇票贴现利息、印花税、承兑费均由进口商负担,并在信用证上订明下列条款或类似条款:   “Drawee Bank"s discount or interest charges, stamp duty and acceptance commission are for account of the applicant and therefore the beneficiary is to receive value for term draft as if drawn at sight”.   (五)、红条款信用证(RED CLAUSE LETTER OF CREDIT)   红条款信用证是指受益人有权在提交装运单据之前可以预支一定百分比的信用证金额的信用证。除了加注了一条授权通知行在交单前向受益人预先垫款的特别条款以外,它与普通信用证并无区别。为了突出上述加列的条款,通常是用红字打印,称为“红条款信用证”。有时也叫“打包信用证”或“预支信用证”。   红条款信用证多出现在澳洲、新西兰等国的银行,常见的条款有:“WE (THE ISSUING BANK)HEREBY AUTHORIZE YOU (THE ADVISING BANK) AT YOUR DISCRETION TO GRANT TO THE BENEFICIARY AN ADVANCE OR ADVANCES TO THE EXTENT OF AUSTRALIAN DOLLARS------,ANY INTEREST ACCRUED THEREON SHOULD BE CHARGED TO HIM FROM THE DATE OF EACH ADVANCE TO THE DATE OF REPAYMENT AT THE CURRENT RATE OF INTEREST IN AUSTRALIA。 THE PROCEEDS OF ANY DRAFT NEGOTIATED UNDER THIS CREDIT MAY AT YOUR DISCRETION BE APPLIED BY YOU IN THE REPAYMENT TO YOU OF THE WHOLE OR ANY PART OF SUCH ADVANCE TOGETHER WITH INTEREST AS AFORESAID。   IN CONSIDERATION OF YOUR BANK MAKING SUCH ADVANCE TO THE BENEFICIARY WHO WILL EVENTUALLY FAIL TO EFFECT SHIPMENT COVERED BY THE CREDIT, WE GUARANTES REPAYMENT AND UNDERTAKE TO PAY YOU ON DEMAND ANY SUM OWING BY THE BENEFICIARY IN RESPECT OF SUCH ADVANCE TOGETHER WITH INTEREST THEREON。   在一般的情况之下,议付行为了业务的需要,信用证虽没有红条款,但是可以用信用证以及其他单据票据作为抵押,进行放款,这就是属于出口押汇的做法之一。   (六)、可转让信用证和不可转让信用证。   就出口商对信用证的权利能否转让而言,分为可转让信用证和不可转让信用证。   可转让信用证(TRANSFERABLE LETTER OF CREDIT),是开证行授权通知行,在受益人(出口商)的要求下,可把信用证的权利全部或部分转让给第三者,即第二受益人(SECOND BENEFICIARY),也叫受让人(TRANSFEREE)的一种信用证。此种信用证转让后,即由第二受益人办理交货装运,但是第一受益人(即原证的受益人)仍须承担买卖合同上规定的卖方责任。一般的做法,第一受益人还可以更换第二受益人的发票,取得差额。   可转让信用证必须注明“可转让”字样,否则被视为不可转让信用证。   信用证金额可以转让给两个以上第二受益人的信用证称为可分割信用证(DIVISIBLE CREDIT)。一般来说,可分割信用证必定是可转让信用证,而可转让信用证在准许分批装运的条件下,都自动成为可分割信用证。可转让信用证只限转让一次,如果准许分批装运,受益人可将信用证分别转给不同的受让人,这种转让,仍视为信用证的一次性转让,但受让人不得再行转让。   不可转让信用证(NON-TRANSFERABLE LETTER OF CREDIT),是受益人不能将信用证的权利转让给他人的一种信用证。   (七)、自由议付信用证和限制议付信用证   就信用证的议付而言,可分为自由议付信用证和限制议付信用证二种。   1、自由议付信用证(FREELY NEGOTIABLE LETTER OF CREDIT),是允许任何银行议付凭符合信用证规定的汇票、单据的信用证。这种信用证对出口商融通资金、选择议付行都较为便利。大多数开证行都习惯使用这种信用证。   2、限制议付信用证(RESTRICTED LETTER OF CREDIT),是限制由XX银行议付的信用证。这种信用证须注明:“NEGOTIATION UNDER THIS CREDIT IS RESTRICTED TO XXX BANK”。这类信用证一般限制在开证行的国外联行或关系比较密切的代理行议付,使用范围不广,对受益人不太便利。   信用证有限制议付条款,一般出于开证行规定。有时则因通知行为了拉拢生意,擅自加列。遇此情况,作为受益人也可越过该通知行径自委托其他银行加以议付。但有时也会造成一些其他因素,如修改书不全等等,则可能会发生付款延迟,或造成损失。故妥当的办法,一般是对限制条款先行修改为宜。   (八)、对开信用证(RECIPROCAL LETTER OF CREDIT)   这类信用证一般用于“易货交易”中的一种结算方式。在易货贸易中,双方都担心对方只办理出口,而不履行相应的义务,于是采取相互开立信用证的办法,把出口和进口联系起来。第一张信用证的受益人就是第二张信用证的开证申请人;第一张信用证的通知行往往就是回头证的开证行,两张金额大体相等。对开信用证在不少来料加工、补偿贸易等贸易活动中比较普遍。信用证中的条款常常是这样的:“THIS IS A RECIPROCAL CREDIT AGAINST BANK CREDIT NUMBER-------FAVOURING--------COVERING SHIPMENT OF -----------。   对开信用证的生效方法有以下两种:   1、两张信用证同时生效;   即第一张信用证先开出暂不生效,等对方开来回头证。经受益人接受回头证后,通知对方银行,此时两证同时生效。   2、两张信用证分别生效。   第一张信用证开立后立即生效;回头证以后另开。或者第一张信用证的受益人,在交单议付时,附一份担保书,保证在若干时间内开出以第一张信用证开证申请人为受益人的回头证。这种分别生效的对开信用证,只有在易货贸易中双方相互信任的情况下才会开立。否则,先开出信用证的一方要承担对方不开证的风险。   (九)、背对背信用证(BACK TO BACK LETTER OF CREDIT)   背对背信用证是中间商向国外进口商售妥某种商品,由进口方开立以中间商为受益人的信用证。然后中间商用以向当地或第三国的实际供货人购进同样的商品,请求通知行或其他银行对当地或第三国的实际供货人另开一张新的信用证。   也就是中间商收到进口商开来的信用证后,以这张信用证作为基础,要求通知行或其他银行另外开立一张新的信用证,新证的内容作相应变动:   1、正式供货人成为新证的受益人;   2、原受益人成为新证的申请人;   3、金额、价格作相应变动;   4、装、效期缩短等。这张新开的信用证称为“背对背信用证”,或者称“从属信用证”(SUBSIDIARY CREDIT,或SECONDARY CREDIT)。第一张信用证则称为原证(ORIGINAL CREDIT)。   供货人收到背对背信用证后,即可按其要求发货给进口商,并将货运单据,经当地议付行寄交第二开证行。由中间商按原证另制发票。经第二开证行调换出原来发票,再将单据寄给第一开证银行。第一开证行通知进口商付款赎单,从而完成一笔中间交易。   总之,背对背信用证办理过程较为复杂,容易产生问题。例如香港的一些中间商在接到原信用证后,再开出新证到内地。当内地单据寄到香港时,经常受到多方挑帖拖延。少数银行往往要等到原证开证行接受单据后才付款,造成内地出口商的埋怨和损失。   (十)、循环信用证(REVOLVING CREDIT)   循环信用证是指信用证的金额可以被全部或部分使用后,仍然恢复到原来金额,可以多次使用的信用证。它与一般信用证不同的是,一般信用证的金额全部使用后,即告失效,而循环信用证则可多次循环使用。   其做法,一般是买卖双方订立长期合同,分批交货,而且货物数量比较大宗单一,或经常交易的情况下,进口方为节省开证手续和费用而开立的。   循环信用证分为两种。一种是按时间循环使用的信用证;另一种是按金额循环使用的信用证。不论是按时间循环使用的信用证,还是按金额循环的信用证,凡是上次未用完的信用证余额,可以移到下次一并使用的,称为积累循环信用证(CUMULATIVE REVOLOVING LETTER OF CREDIT);凡是其上次未用完的信用证余额,不能移到下一次使用,称为非积累循环信用证(NON-CUMULATIVE REVOLVING LETTER OF CREDIT)。   ①按时间循环的信用证,是指受益人在一定时间内(如一个月)可以议付信用证规定的"一定金额,议付后在下次一定时间内(如下一个月)仍可以议付该证规定的一定金额,在若干个月内循环使用,直至该证规定的总金额用完为止。这种按时间循环的信用证,其条款一般为:“THIS IS A MONTHLY REVOLVING CREDIT WHICH IS AVAILABLE FOR UP TO THE AMOUNT OF USD10,000.00 PER MONTH,AND THE FULL CREDIT AMOUNT WILL BE AUTOMALICALLY RENEWED ON THE 1ST DAY OF EACH SUCCEEDING CALENDER MONTH。OUR MAXIMUM LIABILITY UNDER THIS REVOLVNG CREDIT DOES NOT EXCEED USD60,000。00 BEING THE AGGREGATE VALUE OF SIX MONTHS。THE UNUSED BALANCE OF EACH MONTH IS NON-CUMULATIVE TO THE SUCCEEDING MONTH”。   ②按金额循环的信用证,是指受益人可以按照信用证规定的一定金额进行议付后,仍恢复到该证原金额,再进行议付使用,直至该证规定的总金额用完为止。这种按金额循环的信用证,其条款一般为:“THIS CREDIT IS REVOLVING FOR THREE SHIPMENTS ONLY。EACH SHIPMENT SHOULD BE EFFECTED AT ONE MONTH INTERVAL。 THE AMOUNT OF EACH SHIPMENT IS NOT EXCEEDING USD50,000.00。THE TOTAL VALUE OF THIS REVOLVING CREDIT DOES NOT EXCEED USD150,000.00。THE UNUSED BALANCE OF EACH SHIPMENT IS NOT CUMULATIVE TO THE FOLLOWING SHIPMENT”。   信用证种类及作用 篇2   据或文件,开证人在单证相符的条件下必须付给受益人一笔规定的款项或承兑汇票的一种书面凭证。   备用信用证是现代银行代替银行保证书或保函的流行方式,是1983年修订的1984年10月1日起施行的《跟单信用证统一惯例》(国际商会第400号出版物,以下简称《统一惯例》)增加规定的一种新的信用证。   《统一惯例》第2条规定,备用信用证是指一项约定,不论其名称或描述如何,凡由银行(开证行)依照客户(申请人)的要求和指示或自己主动,在符合信用证条款的条件下,凭规定单据:   1.向第三者(受益人)或其指定人付款,或承兑及支付受益人出具的汇票;   2.授权另一家银行进行该项付款,或承兑及支付该汇票;   3.授权另一家银行议付。所以,备用信用证也有跟单性质。由于备用信用证不是以买卖一定的货物商品作为银行保证的基础,不同于一般的商业信用证,所以银行对备用信用证的金额有较为严格的规定。   在国际商务活动中,交易者出于清偿债权债务、获得融资便利、降低交易成本、规避风险等诸多考虑,对金融服务的要求日趋综合化。备用信用证(Standby Letter of Credit)这一集担保、融资、支付及相关服务为一体的多功能金融产品,因其用途广泛及运作灵活,在国际商务中得以普遍应用。   但在我国,备用信用证的认知度仍远不及银行保函、商业信用证等传统金融工具。鉴此,认识备用信用证的法律性质及功能所在,并予以合理应用,无疑有助于企业更有效率地参与国际竞争。   备用信用证具有的法律性质   根据《ISP98》所界定的“备用信用证在开立后即是一项不可撤销的、独立的、要求单据的、具有约束力的承诺”,备用信用证具有如下法律性质:   一是,不可撤销性(Irrevocable)。   备用信用证一经开立,除非有关当事人同意或备用信用证内另有规定,开证人不得撤销或修改其在该备用信用证项下的义务。   二是,独立性(Independent)。   备用信用证一经开立,即作为一种自足文件而独立存在。其既独立于赖以开立的申请人与受益人之间的基础交易合约,又独立于申请人和开证人之间的开证契约关系;基础交易合约对备用信用证无任何法律约束力,开证人完全不介入基础交易的履约状况,其义务完全取决于备用信用证条款和受益人提交的单据是否表面上符合这些条款的规定。   三是,单据性(Documentary)。   备用信用证亦有单据要求,并且开证人付款义务的履行与否取决于受益人提交的单据是否符合备用信用证的要求。备用信用证的跟单性质和商业信用证并无二致,但后者主要用于国际贸易货款结算,其项下的单据以汇票和货运单据为主;而备用信用证则更普遍地用于国际商务担保,通常只要求受益人提交汇票以及声明申请人违约的证明文件等非货运单据。   四是,强制性(Enforceable)。   不论备用信用证的开立是否由申请人授权,开证人是否收取了费用,受益人是否收到、相信该备用信用证,只要其一经开立,即对开证人具有强制性的约束力。   备用信用证的四个法律性质相辅相成,共同造就了这一金融产品的优异特质:“不可撤销性”锁定了开证人的责任义务,进而更有效地保障了受益人的权益:“独立性”传承了信用证和独立性担保的“独立”品格,赋予了其既定的法律属性:“单据性”则将开证人的义务限定于“凭单”原则的基准之上,有益于“独立性”的实施:   “强制性”则是对开证人义务履行的严格规范,它与“不可撤销性”的融合充分体现了开证人责任义务的约束性和严肃性,有助于杜绝非正常因素的干扰。 ;
2023-07-26 03:38:331

Life is like a revolving door. When it close ,it also opens(中文翻译)

生活就像一扇旋转的门,当它关着的时候,它同时也是向你开着的.
2023-07-26 03:38:481

简写下面的英文片段-用英文

What is a Cyclone? How does it work?Cyclones are huge revolving storms caused by winds blowing around a central area of lowatmospheric pressure. In the northern hemisphere, cyclones are calledhurricanes or typhoons and their winds blow in an anti-clockwise circle.Cyclones develop over warm seas near the Equator. Air heated by the sun rises, whichcreates areas of very low pressure. As the warm air rises, it becomes loadedwith which condenses into massivethundercloudsAs the cyclone builds up it begins to move. It is sustained by a steady flow ofwarm, moist air. The strongest winds and heaviest rains are found in thetowering clouds which merge into a wall about 20-30 km from the storm"s centre.
2023-07-26 03:38:561

信用证种类有哪些

常见信用证有以下种类: 一、跟单信用证(DOCUMENTARY CREDIT):是凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。国际贸易结算中所使用的信用证绝大部分是跟单信用证。 二、光票信用证:是凭不附带单据的汇票付款的信用证。 三、可撤销(REVOCABLE)信用证:是指开证行对所开信用证不必征得受益人同意有权随时撤销的信用证。 四、不可撤销(IRREVOCABLE)信用证:是指信用证一经开出,在有效期内,非经信用证各有关当事人的同意,开证行不能片面修改或撤销的信用证。此种信用证在国际贸易中使用多。 五、保兑(CONFIRMED)信用证:是指经开证行以外的另一家银行加具保兑的信用证。保兑信用证主要是受益人(出口商)对开证银行的资信不了解,对开证银行的国家政局、外汇管制过于担心,怕收不回货款而要求加具保兑的要求,从而使货款的回收得到了双重保障。 六、即期信用证:是开证行或付款行收到符合信用证条款的汇票和单据后,立即履行付款义务的信用证。 七、远期信用证:是开证行或付款行收到符合信用证的单据时,不立即付款,而是等到汇票到期履行付款义务的信用证。 八、红条款信用证(RED CLAUSE)信用证:是允许出口商在装货交单前可以支取全部或部分货款的信用证。开证行在信用证上加列上述条款,通常用红字打成,故此种信用证称“红条款信用证”。 九、付款(PAYMENT)、承兑(ACCEPTING)、议付(NEGOTIATING)信用证:信用证应表明其结算方法是采用即期或延期付款、承况或议付来使用信用证金额。 十、可转让(TRANSFERABLE)信用证:是指开证行授权通知行在受益人的要求下,可将信用证的全部或一部分转让给第三者,即第二受益人的信用证。可转让信用证只能转让一次,信用证转让后,即由第二受益人办理交货,但原证的受益人,即第一受益人,仍须负责买卖合同上卖方的责任。如果信用证上允许可以分装,信用证可分别转让给几个第二受益人,这种转让可看成一次转让。不可转让信用证是指受益人不能将信用证的权利转让给他人的信用证。 十一、背对背(BACK-TO-BACK)信用证:是受益人要求通知行在原有的信用证基础上,开立一个新的信用证,主要两国不能直接进行贸易时,通过第三方来进行贸易。背对背信用证和可转证信用证都产生于中间交易,为中间商人提供便利。   十二、对开信用证:双方互为进口方和出口方,互为对开信用证的申请人和受益人。为实现双方货款之间的平衡,采用互相开立信用证的办法,把出口和进口联系起来。第一张信用证的受益人就是第二张信用证(也称回头证)的开证申请人;第一张信用证的开证申请人就是回头证的受益人。第一张信用证的通知行,常常就是回头证的开证行,两证的金额约略相等。 十三、循环(REVOLVING)信用证:循环信用证即可多次循环使用之信用证,当信用证金额被全部或部分使用完后,仍又恢复到原金额。买卖双方订立长期合同,分批交货,进口方为了节省开证手续和费用,即可开立循环信用证。循环信用证可分为按时间循环的信用证和按金额循环的信用证两种。 十四、部分信用证部分托收:一笔交易合同有时可能包括两种不同的支付方式,如部分信用证方式、部分托收方式。即一部分货款,如果80%由进口商开立信用证,其余20%由出口方在货物装运后,同信用证项下的装船单据,一并委托信用证的议付行通过开证行向进口商托收。信用证部分货款和托收部分货款,要分别开立汇票,全套装船单据附于信用证项下的汇票,托收项下的为光票。
2023-07-26 03:39:161

信用证种类分别有哪几种?

是国际结算方式的一种。信用证方式是典型的逆汇。(逆汇:由债权人主动出具票据,委托银行向债务人收取一定金额款项的方式,结算工具是由债权人转向债务人,资金是由债务人转移给债权人)。 信用证是银行有条件的付款承诺,是开证行应开证申请人的要求和指示,开给受益人的书面保证文件,开证行在一定的期限和规定的金额内,只要受益人交来的单据与信用证条款相符,开证银行一定付款。 信用证的特点 1.开证行负第一性的付款责任。 2.信用证是一种自主文件,但其一旦开出,便独立于买卖合同。 3.信用证是单据业务,各当事人处理的是单据而不是货物。 信用证的种类 1.依信用证是否附有单据可分为跟单信用证(Documentary Credit)和光票信用证(Clean Credit),在国际贸易中主要使用跟单信用证,光票信用证通常用于总公司与分公司间的结算。 2.按开证行承担的付款责任,可分为可撤销信用证(Revocable L/C)和不可撤销信用证(Irrevocable L/C),信用证必须表明是否可撤销,如未表明,视为不可撤销信用证。 3.按信用证上是否有另一家银行的保兑,可分为保兑信用证(Confirmed L/C)和不保兑信用证(Unconfirmed L/C)。 4.按付款方式的不同,可分为即期付款信用证(Sight Payment L/C)、延期付款信用证(Deferred Payment L/C)、承兑信用证(Acceptance L/C)和议付信用证(Negotiation L/C)。 5.按信用证是否可转让,分为可转让信用证(Transferable L/C)和不可转让信用证(Untransferable L/C)。 6.根据信用证金额能使用的次数,分为循环信用证(Revolving L/C)和非循环信用证(Non-revolving L/C),其中循环信用证又可分为按时间循环信用证(Revolving around Time)和按金额循环信用证(Revolving around Value),它又分为三种:自动式循环信用证、半自动式循环信用证、非自动式循环信用证。 7.背对背信用证(Back to Back Credit),又称为转开信用证、桥式信用证、从属信用证、补偿信用证,是指中间商受到进口商的信用证后,要求原通知行或其它银行以原证为基础,另开立一张内容相似的新证给另一受益人,这种信用证就是背对背信用证。 8.对开信用证(Reciprocal L/C)是指进出口双方相互向对方开出信用证进行结算的方式。第一张信用证的受益人就是第二张信用证的开证申请人,第一张信用证的开证申请人就是第二张信用证的受益人。 9.红条款信用证(Red Clause Credit)又称打包放款信用证,预支信用证,允许出口商在装货交单前支取全部或部分货款的信用证,以前这一条款多打成红色。 使用信用证结算,实际上是一种单据的买卖,卖方要求买方开来信用证以后,才会把单据交给付款行,也就是说,只有付款行付款后,买方才能拿到提取货物必须的单据。这种方式在国际货款结算中是十分安全的。一般在初期建立业务关系的公司间会要求必须使用信用证方式结算。
2023-07-26 03:39:331

显微镜各部分英文名称

eyepiece lenstuberevolving nosepiececoarse focusfine focuscondenser lensobjective lensrack stoparmstage with stage clipdiaphragm/irisilluminatorbase
2023-07-26 03:39:433

中行银团贷款提款后的还款方式有哪些?

银团贷款提款还款方式主要为:1、Term Loan定期放款。这是最普通的银团贷款方式。即通过借贷双方签署的法律文件,按照一定的条件,限定在一个贷款使用期内,采用一次提款或分次提款,且到期一次偿还或分期偿还。但一经提款的承诺部分不得重复提款。2、Revolving Loan循环额度。即在合同约定的期限及条件下,为借款人提供可循环使用的贷款额度。这一形式多为国际上资信情况较好的跨国公司所广泛采用。3、银团式信用证、备用信用证及保函。对于金额较大的信用证、备用信用证及保函,采用牵头行实际操作,其他参与行分担风险的银团贷款形式。以上内容供您参考,业务规定请以实际为准。如有疑问,欢迎咨询中国银行在线客服。诚邀您下载使用中国银行手机银行APP或中银跨境GO APP办理相关业务。
2023-07-26 03:39:501

电影《向左走,向右走》里,那首诗《一见钟情》的全文是什么?

不知道了,问那干什么啊?很好听吧
2023-07-26 03:39:592

Life is like a revolving door. When it close ,it also opens(中文翻译)

生活就像一扇旋转门,当它关着的时候它同时也是开着的
2023-07-26 03:40:154

篮球比赛中得“换人”英语怎么说

换人 [词典] [体] substitution (of players); [例句]他们接受了另外一家频频换人的公司的聘用。They have accepted an offer from another firm with a busy revolving door.
2023-07-26 03:40:361

谁能帮我翻译一下的歌

一幅画可以表达一千个字我也不能表达出来一个你文字无法表达你所带来的一切一张脸可以带来一千个未来的航程我也还是找不到方向你的世界就是我的家,你是我全部的所有当我的爱河已经干涸是你的爱就是源头如果一个男人可以有选择那我选择和你在一起今天,明天,我都会和你在一起。如果这个世界不再旋转,只有等待死亡。我也会与你一同面对如果星星都会熄灭我和陪你飞离这一切
2023-07-26 03:40:443

Life is like a revolving door. When it close ,it also opens(中文翻译)

生活就像一扇旋转的门。当它关闭时,它也会打开。
2023-07-26 03:41:002

还款承诺书

  在日新月异的现代社会中,需要使用承诺书的事情愈发增多,承诺书必须在要约的有效期作出。相信很多朋友都对写承诺书感到非常苦恼吧,下面是我收集整理的还款承诺书7篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 还款承诺书 篇1  xxx有限公司:   依据双方于20xx年12月29日签订的购销合同,我方尚欠你方。现关于货款的清偿问题,双方达成初步如下协议:   经双方协商一致同意,我方分期偿还欠费,具体还款时间及金额初步如下:   1、20xx年4月30日前,支付人民币200万元;   2、20xx年5月31日前,支付人民币200万元;   特此承诺   承诺单位:   委托代理人: 还款承诺书 篇2 XXX财政局:   因借款人的请求,我自愿为以下借款人使用小额担保财政帖息贷款提供连带责任保证还款。现作如下承诺:   借款人:   贷款银行: 。 项目名称:下岗失业人员小额担保贷款微利项目。 贷款金额及期限:50000元贷款期 年。   保证的方式:连带责任保证。   保证还款资金月工资收入等。   我保证上述贷款人能够一次性按时偿还到期全部贷款。保证所有申报材料真实可靠,并对因申报材料虚假所引起的一切后果承担法律责任。   如借款人不论由什么原因不能按时偿还贷款,我本人愿意替借款人偿还到期贷款,并同意XXX财政局对我本人采取财政扣发工资方式偿还逾期全部贷款本息和罚息及其他相关费用。   特此承诺   承诺人:   年 月 日 还款承诺书 篇3   (1)以贷款或租赁形式提供信用;   (2)购买贷款、证券或其他资产;   (3)参与一项贷款或租赁。   此外,承诺还包括透支便利、循环信贷安排、住房权益和抵押信用额度以及其他类似交易。从形式上看,贷款承诺是承诺的重要构成内容,透支便利和循环信贷安排等都是其具体表现形式。贷款承诺在信贷市场中扮演着重要的角色。在竞争性信贷市场上,贷款承诺的存在可以满足借款者未来不确定性信贷的需要;对承诺方而言,贷款承诺可以使其尽早作出资金安排,并可以通过建立长期客户关系来最大化其信贷市场份额。此外,贷款承诺还可以解决信息不对称引发的风险并减低交易成本,从而提高金融市场的整体效率。   贷款承诺的种类   贷款承诺具有多种表现形式。根据作出承诺的条款和条件等要素,贷款承诺可以划分为不同的种类:   (1)根据承诺方是否可以不受约束地随时撤销承诺,贷款承诺可分为可撤销贷款承诺和不可撤销贷款承诺;   (2)根据利率的变动特性可以划分为固定利率承诺和变动利率承诺,前者是指承诺方必须以预先确定的利率向借款人提供信用,后者一般根据市场主导利率(prime rate)加上一个附加率来确定。   (3)定期贷款承诺(Term Load Commitment),在承诺期内,借款人只能一次性全部或部分使用银行所承诺之贷款金额。   (4)备用承诺(Standby Commitment),借款人可多次使用银行所承诺之贷款金额,并且剩余承诺在承诺期内仍然有效。   (5)循环承诺 (Revolving Commitment) ,借款人可在承诺有效期内多次使用银行所承诺之贷款金额,并且可以反复使用偿还的贷款,只要借款人在某一时点所使用的贷款不超过全部承诺即可。   贷款承诺的风险   作为一项信用工具,贷款承诺一般需要承受两方面的金融风险:   一是信用风险,这种风险与潜在借款人的还款能力和意愿直接相关。贷款承诺的信用风险几乎全部来自于潜在借款者;   二是市场风险,这种风险广泛地与市场条件的不利变化相关,包括利率和汇率等及价格变动风险。但是,对于贷款承诺,只有当其中一方拥有正市场价值(positive market value)时,才可能出现违约行为,因为这种价值代表了预期将要发生的损失或现金流出义务。从经济性质上看,一项贷款承诺具有期权特征。   例如,对于一项美式固定利率贷款承诺,在不考虑承诺费的情况下,当商业银行等金融机构(期权发行者)作出以固定利率在未来期间提供贷款的承诺时,如果执行期内市场利率大于设定利率,承诺持有者(潜在借款者)将执行此贷款承诺,并获得相当于市场利率与设定利率之差与最大贷款额乘积的收益;如果市场利率小于设定利率,承诺持有者将放弃执行,并采用当期市场利率获取贷款,从而避免相当于市场利率与设定利率之差与最大贷款额乘积的损失。   对于商业银行等金融机构,承诺持有者的收益相当于其因持有贷款承诺而带来的机会成本。因此,随着市场利率与设定利率偏离程度的加大,承诺方实际上承担了所有的市场风险(外币贷款时还包括汇率风险),风险可能是无限的,而收益仅限于收到的按照一定比例或固定数额支付的贷款承诺费。购买贷款的远期备用承诺在原理上与固定利率贷款承诺相同,差别主要在于标的转化为合同价格。   贷款承诺与贷款意向的区别   承诺程度不同:贷款意向书的涵义是可以为贷款协议进行进一步的准备和商谈;贷款承诺则是已经就贷款条件和合同主要条款达成一致。   阶段不同:大型建设项目在项目建议书批准阶段一般需要银行出具贷款意向书;而在可行性报告批准阶段则需要银行出具贷款承诺书。   法律责任不同:贷款承诺具有法律约束力,银行须按正常贷款的审查程序对贷款作出评估,签定正式的贷款承诺协议;而贷款意向书则不具备法律约束力。   内容不同:贷款承诺内容包括承诺额度、承诺的有效期限、贷款的有权批准机关、贷款条件、及收费事项等,而贷款意向不表示贷款的额度以及期限。   费用不同:贷款承诺一般要收取承诺费,而贷款意向不收取费用。   贷款承诺申办条件   办理项目贷款承诺函的条件为:   (1)国家有权部门正式批准立项;   (2)业主已完成项目可行性研究报告;   (3)由银行调查评估后,经授信审批程序逐级审查同意提供项目贷款承诺函。   贷款承诺的期限   从开出之日起到正式签定借款合同止。一般为6个月,最长不超过1年。   个人还款承诺书的书写规范   本人姓名:,工作单位:   本人姓名: ,工作单位:   本人于20xx年 月 日向梁子湖区财政局借款 万   元整(大写: 整)。于20xx年 月 日还款给 ,逾期未还作如下承诺:   1、本人保证今后的工作收入(或筹集到的款项)限用于缴交借款,还款时间每月月初5号—10号之间。还款方式以现金方式为主,银行转账只提供梁子湖区信用社。梁子湖区财政局收到款之后要出具相应的收据。   2、遵守国家法律、法规。   3、本人同意将本人的. 提供抵押。   4、若本人因故要出国(境)留学或定居,愿意交清全部欠款后再办理出国(境)等相关手续。   5、在欠款期间,若本人因故转工作单位或家庭住址、联系方式等相关信息由变动,保证及时将信息反馈给梁子湖区财政局。若因不及时反馈信息造成不良后果法律责任由本人承担。   6、本人保证一定在20xx年 月 日前还清所欠的欠款,做诚信人,恪守信用。   7、本承诺一式三份,一份存梁子湖区财政局,另两份本人保存。   家庭地址:   邮政编码:   工作单位:   本人联系电话:   身份证号码:   当事人签字:   当事人签字: 还款承诺书 篇4 xxx有限公司:   依据双方于20xx年12月29日签订的购销合同,我方尚欠你方。现关于货款的清偿问题,双方达成初步如下协议:   经双方协商一致同意,我方分期偿还欠费,具体还款时间及金额初步如下:   1、20xx年4月30日前,支付人民币200万元; 2、20xx年5月31日前,支付人民币200万元;   特此承诺   承诺单位:乌海市公路工程有限公司   委托代理人:   日期:20xx年月日 还款承诺书 篇5 致出借人:__________   本人:_________身份证号:__________________________于______年____月___日签署的《汽车质押借款协议》借款人民币____________(大写:_____________________)。双方协议每月利息及其它费用合计总额为:________元,现本人承诺______年____月____日前准时偿还本金、利息及主合同所产生的所有费用,相关款项到期时,本人如不能按时归还借款,本人愿以拥有的全部财产(包括全部家庭财产)、或名下持有的汽车、房产、公司股权等主动交由出借人进行变卖,在变卖财产过程本人愿无条件协助出借人办理相关手续,所得款项用作还款处置。如有不足则出借人有权向借款人对不足部分继续追索。   特此承诺   附注:1、承诺人已核实该还款承诺书情况,并保证本《还款承诺书》的真实性。   2、《还款承诺书》项手写内容项与打印内容项具有同样有效力。   3、《还款承诺书》由承诺人签名,不得代签。   4、《还款承诺书》的填写准确完整,不得涂改,否则无效。   5、承诺人为人个的签名,为单位的盖公章。   6、承诺人对本页内容已明确。   7、履行本《还款承诺书》期间如发生争议,由双方协商,协商不成,双方同意将争议交由重庆仲裁委员会进行诉讼解决。   8、承诺人同意本《还款承诺书》保讼期间所产生的:诉讼费、仲裁费、评估费、公告费、拍卖费、律师费、执行费、送达费、登报费、鉴定费、差旅费、财产保全费、强制执行费等所有费用由承诺人全额支付。   (以下无正文)   ---承诺人同意并理解以上条款---    承诺人:    日 期: 年 月 日 还款承诺书 篇6   承诺人(贷款人): 性别: 出生日期: 年 月 日 网站用户名: 身份证号码:   本人于______年___月 日自愿申请通过浙江华盈股权投资基金创办的网络借贷中介平台——温州贷网站()向网友借款,本人在温州贷网站注册的用户名为 。现本人郑重向浙江华盈股权投资基金、温州贷网站及出借资金给本人的投资者,作出如下承诺:   一、本人已仔细阅读并充分理解温州贷网站上登载的全部文件(包括但不限于服务协议、收费规则、隐私规则、借款协议、使用条款、告知书),本人愿意完全遵守该等文件及其随后修订版本中的各项规定,并愿意承担相应的法律责任。   二、本人自愿申请通过温州贷网站借款,保证按照温州贷网站的收费规则及其他规定,支付相关费用。   三、本人通过温州贷网站进行的所有借款行为均是本人自愿行为,本人及配偶以全部家庭财产(包括配偶的财产)和个人财产保证完全履行借款协议及相关规定,按时归还借款本息。   四、本人郑重承诺,若未按时还款,将严格按照《温州贷网站逾期催收收费标准》支付罚息和罚金。   1、逾期罚息和电话催收费用标准:逾期欠款每天按逾期本息的千分之八收取罚息,逾期30天以上每天按逾期本息的千分之四加收电话催收费用。   2、上门催收费用标准:催收人员上门催收按照以下收费标准执行:   ① 浙江范围以内,催收费用按照100元/人/天收取,单次的催收费用上限为300元/次,借款人单次逾期的累计催收费用上限为20xx元。   ②浙江范围以外,催收费用按照200元/人/天收取,单次的催收费用上限为600元/次,借款人单次逾期的累计催收费用上限为3000元。借款人需要承担催收人员的车旅、食宿费用。   ③ 罚息、电话催收费用由借款人直接充值到温州贷网站的个人帐户内,上门催收费用按照《温州贷网站逾期催收收费标准》由催收人员现场直接收取。   五、本人承诺向温州贷网站所提供的各项证明资料均为真实有效的,不存在虚假记录、误导性陈述和重大遗漏。   承诺人(贷款人):   (手印)   承诺日期: 年 月 日 还款承诺书 篇7   债务人于 年 月 日向债权人借款人民币 元(大写 ),约定归还日期为 年 月 日。本人郑重承诺如下:于年 月 日之前将所有借款本息全部还给债权人。在此期间,若有转移资产、抽逃资金、企业经营出现困难等可能导致拖延或无法归还欠款及利息的相关情况,债权人可要求本人提前清偿本金及利息。若不按上述期限及时归还欠款,愿承担一切法律后果及赔偿出借人的所有经济损失(包括但不限于利息、违约金、诉讼费、执行费、律师费、差旅费、评估费、拍卖费等实现债权的费用)。   保证人对债务人上述所有债务(包括但不限于本金、利息、违约金、诉讼费、执行费、律师费、差旅费、评估费、拍卖费等实现债权的费用)承担连带保证责任,保证期间自主债务履行期届满之日起二年。   特此承诺!   债务人: 保证人:   联系电话: 联系电话:   身份证号码:身份证号码:   住址:住址:   日期:日期:
2023-07-26 03:41:091

"我们彼此深信,是瞬间迸发的热情让我们相遇。这样的确定是美丽的,但变幻无常更为美"是什么诗啊?

「向左走 向右走」中的诗 一见钟情 [波兰]辛波丝卡 诗的作者辛波丝卡1923年生于波兰,1996年获得诺贝尔文学奖。 他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇。这样的确定是美丽的,但变幻无常更为美丽。既然素未谋面,所以他们确定彼此并无任何瓜葛。但是自街道、楼梯、大堂传来的话语——他们或许擦肩而过一百万次了吧?我想问他们是否记得——在旋转门面对面那一刹?或是在人群中喃喃道出的「不好意思」「对不起」?或是在电话的另一端道出的「打错了」?但是,我早知道答案。是的,他们并不记得。他们会很诧异,原来缘分已经戏弄他们多年。时机尚未成熟成为他们的命运缘分将他们推近,驱离,阻挡他们的去路,忍住笑声,然后闪到一旁。有一些迹象和信号存在,即使他们尚无法解读。也许在三年前或者就在上个星期二有某片叶子飘舞于肩与肩之间?有东西掉了又捡了起来?天晓得,也许是那个消失于童年灌木丛中的球?还有事前已被触摸层层覆盖的门把和门铃。检查完毕后并排放置的手提箱。有一晚,也许同样的梦,到了早晨变得模糊。每个开始毕竟都只是续篇,而充满情节的书本总是从一半开始看起Love at First Sight by Wislawa Szymborska They both thought that a sudden feeling had united them This certainty is beautiful, Even more beautiful than uncertainty. They thought they didn"t know each other, nothing had ever happened between them, These streets, these stairs, this corridors, Where they could have met so long ago? I would like to ask them, if they can remember - perhaps in a revolving door face to face one day? A "sorry" in the crowd? "Wrong number" on the "phone? - but I know the answer. No, they don"t remember. How surprised they would be For such a long time already Fate has been playing with them. Not quite yet ready to change into destiny, which brings them nearer and yet further, cutting their path and stifling a laugh, escaping ever further; There were sings, indications, undecipherable, what does in matter. Three years ago, perhaps or even last Tuesday, this leaf flying from one shoulder to another? Something lost and gathered. Who knows, perhaps a ball already in the bushes, in childhood? There were handles, door bells, where, on the trace of a hand, another hand was placed; suitcases next to one another in the left luggage. And maybe one night the same dream forgotten on walking; But every beginning is only a continuation and the book of fate is always open in the middle. Translation from Polish by Roman Gren
2023-07-26 03:41:201

Revolving Credit是什么意思啊啊?

revolving credit[英][rɪˈvɔlvɪŋ ˈkredit][美][rɪˈvɑlvɪŋ ˈkrɛdɪt]复原性信贷,周转信用,循环贷款;例句:Revolving credit, consisting mostly of credit-card charges, fell at a 13.1% annual rate, the fed said. 美联储说,主要反映信用卡融资情况的循环信贷余额8月份折合成年率下降13.1%。
2023-07-26 03:41:391

Revolving Credit 是什么意思??

复原性信贷,周转信用,循环贷款
2023-07-26 03:41:472

Revolving Credit是什么意思啊?

revolving credit[英] [rɪˈvɔlvɪŋ ˈkredit] [美] [rɪˈvɑlvɪŋ ˈkrɛdɪt] 复原性信贷,周转信用,循环贷款;
2023-07-26 03:41:552

Revolving Credit代表什么?

同学你好,很高兴为您解答!  Revolving Credit循环信贷信贷额的一种,客户支付承诺费用,即可随时使用及偿还资金。循环信贷一般用作营运用途,信贷额每月视乎收入及开支而变动。  对于各个投资领域内的专业人员,包括基金经理、证券分析师、财务总监、投资顾问、投资银行家、交易员等等,CFA非常重要;它直接证明了你的职业素养和能力,被投资业看成一个“黄金标准”,这一资格被认为是投资业界中具有专业技能和职业操守的承诺。考生考过CFA对自己将会有很大帮助。  希望高顿网校的回答能帮助您解决问题,更多财会问题欢迎提交给高顿企业知道。高顿祝您生活愉快!
2023-07-26 03:42:021

From Your Heart 歌词

歌曲名:From Your Heart歌手:Clannad专辑:LoreFrom Your HeartKornSo I think you are a foolHanging on my every wordIt"s getting uglySo I"m uglyTear me from your heartTearing me apartSo I thought you disappearedBeing alone is what you fearAre you lonely?Yes lonelyTear me from your heartTearing me apartRolling, and throwing, consolingEverything that goes this farJoking and hoping, revoltingAll that shit that"s who you areHoping, and scolding, revolvingPeel it back, reveal the scarLoathing, exploding, controllingThis is what you really areThe time is comingGod is sayingYou"re really happyWhat a gameThe time is comingA bed of flamesYour life is over and you"re to blameThe time is comingYou"ve gone insaneYou"re feeling happyYou"ve won the gameThe time is comingA bed of flamesYour life is over and you"re to blameRolling, and throwing, consolingEverything that goes this farJoking and hoping, revoltingAll that shit that"s who you areHoping, and scolding, revolvingPeel it back, reveal the scarLoathing, exploding, controllingThis is what you really areRolling, and throwing, consolingEverything that goes this farJoking and hoping, revoltingAll that shit that"s who you areHoping, and scolding, revolvingPeel it back, reveal the scarLoathing, exploding, controllingThis is what you really arehttp://music.baidu.com/song/1072840
2023-07-26 03:42:221

信用证的种类有哪些

信用证的种类有跟单信用、证光票信用证、可撤销信用证、不可撤销信用证、保兑信用证、即期信用、证远期信用证等十四种信用证的类型。信用证是开证银行根据申请方的需求向收益方开出具有一定金额,并可以在一定期限内凭符合规定的单据付款的局面保证文件,信用证的作用是十分大的,我们都要保管好信用证。常见信用证有以下种类:(一)跟单信用证(DOCUMENTARY CREDIT):是凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。国际贸易结算中所使用的信用证绝大部分是跟单信用证。(二)光票信用证:是凭不附带单据的汇票付款的信用证。(三)可撤销(REVOCABLE)信用证:是指开证行对所开信用证不必征得受益人同意有权随时撤销的信用证。(四)不可撤销(IRREVOCABLE)信用证:是指信用证一经开出,在有效期内,非经信用证各有关当事人的同意,开证行不能片面修改或撤销的信用证。此种信用证在国际贸易中使用多。(五)保兑(CONFIRMED)信用证:是指经开证行以外的另一家银行加具保兑的信用证。保兑信用证主要是受益人(出口商)对开证银行的资信不了解,对开证银行的国家政局、外汇管制过于担心,怕收不回货款而要求加具保兑的要求,从而使货款的回收得到了双重保障。(六)即期信用证:是开证行或付款行收到符合信用证条款的汇票和单据后,立即履行付款义务的信用证。(七)远期信用证:是开证行或付款行收到符合信用证的单据时,不立即付款,而是等到汇票到期履行付款义务的信用证。(八)红条款信用证(RED CLAUSE)信用证:是允许出口商在装货交单前可以支取全部或部分货款的信用证。开证行在信用证上加列上述条款,通常用红字打成,故此种信用证称“红条款信用证”.(九)付款(PAYMENT)、承兑(ACCEPTING)、议付(NEGOTIATING)信用证:信用证应表明其结算方法是采用即期或延期付款、承况或议付来使用信用证金额。(十)可转让(TRANSFERABLE)信用证:是指开证行授权通知行在受益人的要求下,可将信用证的全部或一部分转让给第三者,即第二受益人的信用证。可转让信用证只能转让一次,信用证转让后,即由第二受益人办理交货,但原证的受益人,即第一受益人,仍须负责买卖合同上卖方的责任。如果信用证上允许可以分装,信用证可分别转让给几个第二受益人,这种转让可看成一次转让。不可转让信用证是指受益人不能将信用证的权利转让给他人的信用证。(十一)背对背(BACK-TO-BACK)信用证:是受益人要求通知行在原有的信用证基础上,开立一个新的信用证,主要两国不能直接进行贸易时,通过第三方来进行贸易。背对背信用证和可转证信用证都产生于中间交易,为中间商人提供便利。(十二)对开信用证:双方互为进口方和出口方,互为对开信用证的申请人和受益人。为实现双方货款之间的平衡,采用互相开立信用证的办法,把出口和进口联系起来。第一张信用证的受益人就是第二张信用证(也称回头证)的开证申请人;第一张信用证的开证申请人就是回头证的受益人。第一张信用证的通知行,常常就是回头证的开证行,两证的金额约略相等。(十三)循环(REVOLVING)信用证:循环信用证即可多次循环使用之信用证,当信用证金额被全部或部分使用完后,仍又恢复到原金额。买卖双方订立长期合同,分批交货,进口方为了节省开证手续和费用,即可开立循环信用证。循环信用证可分为按时间循环的信用证和按金额循环的信用证两种。(十四)部分信用证部分托收:一笔交易合同有时可能包括两种不同的支付方式,如部分信用证方式、部分托收方式。即一部分货款,如果80%由进口商开立信用证,其余20%由出口方在货物装运后,同信用证项下的装船单据,一并委托信用证的议付行通过开证行向进口商托收。信用证部分货款和托收部分货款,要分别开立汇票,全套装船单据附于信用证项下的汇票,托收项下的为光票。法律依据:《国内信用证结算办法》第二条本办法所称国内信用证(以下简称信用证),是指银行(包括政策性银行、商业银行、农村合作银行、村镇银行和农村信用社)依照申请人的申请开立的、对相符交单予以付款的承诺。前款规定的信用证是以人民币计价、不可撤销的跟单信用证。
2023-07-26 03:42:321

试简述信用证的特点、主要内容及收付的一般程序

1)特点:信用证是银行信用,开证行负第一性付款责任;信用证是一项自足文件;信用证业务所处理的是单据。  2)内容:信用证本身的说明,对货物的要求,对运输的要求,对单据的要求,特殊要求, 开证行对受益人及汇票持有人保证付款的责任文句。  3)收付的一般程序:进口人在贸易合同中,规定使用信用证方式支付;进口人向当地银行提出开证申请,请银行开证;开证行根据申请书内容,向出口人开出信用证,并寄交出口人所在地分行或代理行(统称通知行);通知行核对印签无误后,将信用证交与出口人;出口人审核信用证与合同相符后,送备齐各项货运单据,开出汇票,在信用证有效期内,送请当地银行(议付行)议付;议付行按信用证条款审核单据无误后,按照汇票金额扣除利息,把货款垫付给出口人;议付行将汇票和货运单据寄开证行(付款行)索偿;开证行(付款行)核对单据无误后,付款给议付行;开证行通知进口人付款赎单。
2023-07-26 03:42:403

谁能帮我翻译一下

此外,我们有3.721亿美元和3.692亿美元可用在循环信贷额度,净约2790万美元和3080万美元的开出的信用证和杰出的12月3 1、2012年和201年分别为1。在截至今年12月3 1,2012,我们定期提款在我们的循环信用额度,作为我们的部分债务管理计划。优秀的最高金额在任何时候在循环信用额度为2750万美元,和所有余额回答
2023-07-26 03:43:135

独角兽高达命运女神和报丧女妖是一回事吗?

换个装备而已
2023-07-26 03:43:296

disk or washer method?

这里washer method错了吧,washer method不是大圆减小圆吗,不然washer这个单词怎么解释。V = ∫πf(x)^2dx - ∫πg(x)^2dx 才对吧。washer是 washer ,shell 是 shell。其实washer可以算是disk的进阶。shell是把空心的体积切开拉直,用底面积乘高(就是圆周长)的方式计算的。
2023-07-26 03:43:551

帮忙翻译几句合同中的英文

8。买家建立非手术BG 100%支付,有利于卖方卖方银行和卖方即期(所有权人)问题2%的履约保函给买方银行启动备用信用证。9。卖方(所有权人)指定船只,装载和给ETA买家。10。卖方(所有权人)给买方的邀请信,使买方法人代表问题来莫斯科,俄罗斯联邦检查配置,标志和在莫斯科的卖方办公室最后的硬拷贝合同交换,俄罗斯联邦。14。付款(金融)仪器:面议。1。可撤销的信用证,不可转让的,2 循环的跟单信用。可撤消的信用证,确认,SWIFT电汇通过机器翻译103 / 23价值的商品总/每月装运价值对卖方银行持有的流行文件
2023-07-26 03:44:143

美国怎样保证注册会计师的独立性

  (一)非审计服务问题  安达信公司为安然公司提供审计服务的同时,还为其提供了大量非审计服务,非审计服务的收费(2700万美元)也高于审计服务收费(2500万美元)。因此,人们认为这种巨额的非审计服务收费影响了注册会计师审计独立性。但也有不少人认为,非审计服务并不影响审计独立性和审计质量,禁止注册会计师提供非审计服务将对注册会计师行业和审计质量将产生不利影响。  其实,非审计服务是否有损于审计独立性并非新鲜话题。2000年6月,SEC在当时的主席利维特的极力推动下,对外公布了修订注册会计师独立性规则的建议草案。该草案建议禁止会计师事务所为审计客户提供财务信息系统设计与运行、内部审计外包等多种非审计服务。但该建议草案却遭到了以AICPA、“五大”为首的注册会计师行业的极力反对,引发了SEC与注册会计师行业之间的激烈论争,媒体称之为“独立战争”。注册会计师行业的观点认为,提供非审计服务不仅不会损害审计独立性,反而使注册会计师能够更深入地接触和了解客户的经营情况、商业计划和管理运作,实质上会大大提高审计质量。AICPA还动员了52位国会议员联名写信给SEC,要求SEC改变立场。最终,SEC被迫在2000年12月出台的独立性规则中,做了很大的让步和调整,只对非审计服务进行了个别限制。  安然事件引发的非审计服务影响审计独立性的话题,只是旧事重提。不过,这一次跟以前大为不同。美国媒体基本上是“一边倒”,强烈支持对非审计服务的全面禁止,而不再象2000年那样基本保持中立,只是客观报道SEC与美国注册会计师行业之间的斗争。许多国会议员也纷纷转变立场,不再公开反对禁止非审计服务。利维特在国会作证时,以前曾向其施压反对出台SEC新独立性规则的两名议员竟向他致意道歉。  不过,现任SEC主席哈维·皮特与其前任的观点也不大一样,他在2002年3月20日国会的听证会上仍然主张,非审计服务与审计失败之间没有必然的联系,审计回避咨询服务将对审计质量产生消极影响。  美国“五大”过去一直坚持认为非审计服务不影响审计独立性,但在安然事件后,迫于舆论的强大压力,向外界宣布了不再向审计客户提供信息技术咨询和内部审计服务。原来坚持不拆分咨询业务的德勤会计公司也承诺拆分咨询业务。曾在2000年与SEC进了坚决斗争的AICPA,也于2002年2月1日对外宣布,不再反对限制注册会计师为上市公司审计客户提供非审计服务的联邦立法,尤其支持对信息技术咨询和内部审计的限制。  美国总统布什虽然出言谨慎,但还是明确地希望对非审计服务实行部分禁止。他在2002年3月7 日提出“十点计划”时认为,会计师事务所目前在提供审计服务的同时,也在提供税务服务、信息系统设计等非审计服务。有些非审计服务只能由注册会计师提供,有些非审计服务能够提高审计质量。不过,对这些服务的收费绝对不能损害注册会计师的公正性。为此,他建议SEC为公司的审计委员会制定指南,指导审计委员会禁止外部审计师提供有损于审计独立性的非审计服务,并要求SEC禁止注册会计师为审计客户提供内部审计服务。  美国国会众议院2002年4月24通过的奥克斯利法案,禁止会计师事务所给审计客户提供财务信息系统设计与实施、内部审计外包两种非审计服务。但后来的参议院法案却明确要求禁止8种非审计服务。布什总统签署生效的法案最终采纳了参议院法案的内容。AICPA曾公开表示反对参议院法案,并对国会议员做了大量的游说工作,试图阻止该项法案,但未获成功。  (二)注册会计师定期轮换制问题  注册会计师定期轮换制问题包含两层含义:一是审计合伙人的定期轮换;二是会计师事务所实行定期轮换,以避免与客户长期的关系导致审计独立性下降。此前,美国只是要求审计合伙人实行7年轮换制,并未要求事务所进行轮换。  安然公司成立16年来,其财务报表一直由安达信审计。很多人怀疑这种长期的合作关系会“日久生情”,从而影响注册会计师审计的独立性,因此建议建立会计师事务所定期轮换制度。SEC前任首席会计师林恩u2022特纳是事务所定期轮换制的积极倡导者。但SEC现任主席哈维·皮特却不支持这一建议,认为会计师事务所的定期轮换最终有损于审计质量。这一建议更是遭到AICPA的强烈反对,AICPA总裁及首席执行官麦兰肯认为:“作为一个注册会计师,我们对企业的情况越是了解,越能保证审计的质量。”  (三)会计师事务所回避制问题  安然、全球电信、废品管理公司等的多名高级管理人员,原来都曾是安达信的雇员。人们将这种注册会计师从会计师事务所向审计客户流动的现象称为“旋转门(Revolving Door)”现象,认为这是导致注册会计师缺乏独立性的主要因素之一,因此要求注册会计师必须经过一段“冷却期(Cooling off )”后,才可以到原来的审计客户任职,或者当客户有从会计师事务所调入的高层管理者时,会计师事务所应该实行回避制度,不应接受该客户的审计业务。但是,会计师事务所认为,限制注册会计师的流动,将在一定程度上影响事务所的人才竞争秩序。因为注册会计师的职业发展如同一个依次上升的台阶:由初级到高级,再由高级到经理,然后才是合伙人。而成为合伙人的只能是极少数,因此“升迁或走人”是贯穿整个过程的一项政策,而公司(包括客户)始终是注册会计师分流的一个重要渠道。  有帮助记得采纳,谢谢!
2023-07-26 03:44:241

As the saying goes,life is like a revolving door. When it closes ,it also opens.怎么翻译

风水轮流转
2023-07-26 03:44:335

哪位懂商务英语呀???请翻译。。谢谢!!

(Company"s letter head with complete address and tel/fax numbers ) 公司抬头请写完整地址和电话,传真号!Letter of Intent (LOI) (合同)意向书Our Reference No. ………….. Valid till 12th December 2007 我们的参考/参照号是: 有效期:2007-12-12Date : 12th December 2007 日期: 2007-12-12To: Seller Through : Perat N.V. and Malindo Multi Resources Sdn. Bhd. 至:卖方,通过Perat N.V. and Malindo 多元资源有限公司。 We, XXXXXXXXX represented by Mr. xxxxxxxxxxxx, hereby confirm with full legal and corporate responsibility and under penalty of perjury that we are ready, willing and able to enter into a contract for the purchase of Brazilian Iron Ore subject to the terms, specifications and conditions stated below: 其中 the purchase of Brazilian Iron Ore是 购买巴西铁矿石。其余部分是标准意向书的范本。有固定的说法。手头没有相关资料。大意是Mr.XXX代表我们XXX公司。。。 下列是具体贸易条款,规格等。TYPE OF DEAL CIF ASWP贸易术语:任意世界港口-买方承担货款,保险和运费(报价) ORIGIN BRAZIL 64.5% SSF 原产巴西64.5% SSF (SSF是铁矿石的什么?)QUANTITY For an order of 150.000±10%Metric Ton to be shipped monthly for 12 shipments, an option to increase quantity to 300,000 MT +/-10% from 4th month onwards. 数量: 每月150.000±10%公吨一批的订单,共12个月。第四月起可选增至300.000±10%公吨每批。PACKING Bulk - Vessel"s size - 150,000 MT 包装:散货船150,000公吨级船DELIVERY SCHEDULE monthly shipment for 12 months.发货时间表:12月内每月一次。 PORT OF LOADING At supplier"s choice 装货港:供货商选择。PORT OF DISCHARGE: xxxxxxxx Port, China. 卸货港:中国XX港。LEAD TIME FROM PAYMENT: 30 / 45 days from payment for first delivery, then 30 days 付款起订单整个的处理时间: 第一次发货的付款起30/45天,以后30天TERMS OF PAYMENT See payment methods on page 2付款方式:见第二页上付款方法PERFORMANCE BOND 2% of LC value 违约金为信用证金额的2%。CURRENCY US Dollars 通用货币:美元。SPECIFICATIONS See Attachment A (CVRD Origin) 规格见附件A,(原产巴西淡水河谷公司)INSPECTION Definitive at port of loading for the seller"s account 检验(检疫),限定由卖方在装货港进行。PRICE USD$ XXX.00 per Metric Ton 价格:XXX美元/公吨PAYMENT METHOD: 付款方法:By irrevocable不可撤销, transferable once可转让一次, Revolving循环, Documentary Letter of Credit at sight即期信用证 (ITRDLC有固定说法。). By irrevocable, transferable once, revolving, Documentary Letter of Credit (ITRDLC), in favour and approved by Seller in an amount in US Dollars sufficient to cover the 100% value of one (1) shipment supply of 150,000 MT, validity for ITRDLC is 60 days. The said Letter of Credit shall be payable at sight by the opening bank against Seller"s presentation of documents. ITRDLC有效期是60天。上述信用证由开立行见票即付。ITRDLC TO BE TRANSFERABLE ONCE TO CVRD. ITRDLC向巴西淡水河谷公司转让一次。MINE VISIT: Mine Visit after HARD COPY contract signing at Seller"s Office is a MUST. mine visit不解,意思是必须进行Mine Visit 在卖方处签署银行合同原件后。Buyer will establish ITRDLC within 5 banking days after mine visit and expect FIRST shipment to be within 45 days of receiving the ITRDLC. 买方在Mine Visit后的五个银行工作日内开立ITRDLC,并在第一批货装运的45天内发给卖方。PROCEDURE: 程序uf0a7 BUYER/BUYER‘S BANK ISSUES ICPO uf0a7 SELLER ISSUES FCO FOR BUYER"S SIGNATURE uf0a7 SELLER FORWARDS CONTRACT FOR BUYER SIGNATURE uf0a7 BUYER SIGNS CONTRACT HARD COPIES uf0a7 SELLER ISSUES CONTRACT HARD COPIES FOR SIGNATURE AND FORWARD POP/POL BANK TO BANK THROUGH FENTAM USA uf0a7 BUYER ISSUES BANK INSTRUMENT PRE-ADVICE FOR SELLER"S VALIDATION AND ELECTRONICALLY SIGNED CONTRACT uf0a7 BANK ISSUES OPERATIVE IDLC/BG uf0a7 SELLER ISSUES PERFORMANCE BOND uf0a7 SHIPMENT COMMENCES 上边的也有固定说法。BUYER"S DETAILS: 买方细节Company公司名。先说一句!! 固定格式的英语 可能翻错!能翻的写在句间了!!希望能帮到你!!
2023-07-26 03:45:001

求英语商务宴请点餐部分的对话,越详细越好。急用

宴请常用英语礼节语句:  欢迎宴会 Welcome dinner  午宴(附有情况介绍或专题演讲等内容) Luncheon  便宴 Informal dinner  自助餐 Buffet dinner/luncheon  便餐 Light meal  工作午餐 Working luncheon  庆功宴 Glee feast  答谢宴会 Return dinner  告别宴会 Farewell dinner      招待会 Reception  为…举行宴会/宴请 Host a dinner/banquet/luncheon in honor of …  鸡尾酒会 Cocktail party  茶话会 Tea party  包餐/点餐 Table d"hote/a la carte  上菜 Serve a courst  欢聚一堂 Enjoy this happy get-together  您的位置在这里。 Here is your seat.  请入席! Please have a seat.      请随便! Please yourself at home./Please enjoy yourself.  请各位随意用餐。 Help yourself please.  您喝点什么? What would you like to drink?  现在我提议,为了…和…之间的合作,为了…参议员的健康,干杯! At this point, I propose a toast: to the cooperation between … And … , to the health of Senator…, cheers!  最后,我借主人的酒,提议为…干杯! Lastly, taking up this glass of fine wine, I propose a toast to …  请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯! I"d ask you to raise your glass and join me in a toast ot the health of all our friends present here.  敬您一杯! Here"s to you!  祝你健康! To your health!  我要为此干杯! I"ll drink to that!  随量! Whatever you like!  我失陪一会儿! Excuse me for a minute.  菜不好,请多多包涵! Hope you enjoy yourself.
2023-07-26 03:45:102

"融资"用英语怎么表达?

融资financing
2023-07-26 03:45:205

会计里supplies是指什么,如果是原材料那raw material呢?

supplies是指原材料,是指为了贸易所必须的一些开支,并非销售对象。raw material也是原材料的意思,一般用于加工业相关的公司。其他会计中的词汇:物料 supplies;资产 assets 流动资产 current assets 现金及约当现金 cash and cash equivalents 库存现金 cash on hand 零用金/周转金 petty cash/revolving funds 银行存款 cash in banks 在途现金 cash in transit 约当现金 cash equivalents 其它现金及 约当现金 other cash and cash equivalents 短期投资 short-term investments 短期投资 -股票 short-term investments - stock 短期投资 -短期票券 short-term investments - short-term notes and bills 短期投资 -政府债券 short-term investments - government bonds 短期投资 -受益凭证 short-term investments - beneficiary certificates 短期投资 -公司债 short-term investments - corporate bonds 短期投资 -其它 short-term investments - other 备抵短期投资跌价损失 allowance for reduction of short-term investment to market 应收票据 notes receivable 应收票据 notes receivable 应收票据贴现 discounted notes receivable 应收票据 -关系人 notes receivable - related parties 其它应收票据 other notes receivable 备抵呆帐 -应收票据 allowance for uncollec- tible accounts- notes receivable
2023-07-26 03:45:501

edge 短语

edge 短语如下:edge 短语edge词组搭配列表1、edge in───用作(na.形容动词)的时候表示插(话等);渐渐逼近用法例句Japan"s proximity to the mainland, and technological edge in production of key components, has made it a major beneficiary of China"s rise.───日本靠近中国的地理位置,以及在关键元器件生产上的技术优势,使之成为中国崛起的一个重要受益者。2、on edge───用作(na.形容动词)的时候表示易怒;急切;竖着用法例句But, as my candidates were on edge as it was, this might have been tricky.───但是,鉴于我的受访者已经坐立不安了,这种做法可能有些困难。3、edge city───用作(n.名词)的时候表示边缘城市用法例句At present such domestic concerns of edge city is still at an early stage, and its land-using study is limited.───目前国内对此类城市体的关注尚处于起步阶段,对于其土地利用的专项研究更是有限。4、edge out───用作(na.形容动词)的时候表示(小心地)一步一步走出;排挤;〔美国〕微微胜过用法例句Ask the bachelors staying away from home trying to edge out a career for them on their own;───让单身汉们离开家,试图用自己的力量在职业生涯中取胜。5、edge tool───用作(un.可数名词)的时候表示利器;削边刀具;有刃物用法例句Milling: removes metal with a revolving, multiple cutting edge tool called milling cutter.───铣削用一个称为“铣刀”的旋转多刃刀具进行金属切削。6、edge wave───用作(un.可数名词)的时候表示边缘波;岸波用法例句The simulation gives reasonable fit to the actual product in the two major roll-forming defects, i. e. , edge wave and springback.───通过对真实产品的仿真,在设计中考虑了两个辊弯成形主要缺陷,即边波和回弹。
2023-07-26 03:45:571

信用证方面的英文翻译!!!老板急要,谢谢各位

没内容怎么翻译啊 ?....信用证英语-信用证种类 ----Kinds of L/C 1. revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证 2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证 3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证 4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L/C /untransferable L/C 可转让信用证/不可转让信用证 5.divisible L/C/undivisible L/C 可分割信用证/不可分割信用证 6.revolving L/C 循环信用证 7.L/C with T/T reimbursement clause 带电汇条款信用证 8.without recourse L/C/with recourse L/C 无追索权信用证/有追索权信用证 9.documentary L/C/clean L/C 跟单信用证/光票信用证 10.deferred payment L/C/anticipatory L/C 延付信用证/预支信用证 11.back to back L/Creciprocal L/C 对背信用证/对开信用证 12.traveller"s L/C(or:circular L/C) 旅行信用证 信用证有关各方名称 ----Names of Parties Concerned 1. opener 开证人 (1)applicant 开证人(申请开证人) (2)principal 开证人(委托开证人) (3)accountee 开证人 (4)accreditor 开证人(委托开证人) (5)opener 开证人 (6)for account of Messrs 付(某人)帐 (7)at the request of Messrs 应(某人)请求 (8)on behalf of Messrs 代表某人 (9)by order of Messrs 奉(某人)之命 (10)by order of and for account of Messrs 奉(某人)之命并付其帐户 (11)at the request of and for account of Messrs 应(某人)得要求并付其帐户 (12)in accordance with instruction received from accreditors 根据已收到得委托开证人得指示 2.beneficiary 受益人 (1)beneficiary 受益人 (2)in favour of 以(某人)为受益人 (3)in one"s favour 以……为受益人 (4)favouring yourselves 以你本人为受益人 3.drawee 付款人(或称受票人,指汇票) (1)to drawn on (or :upon) 以(某人)为付款人 (2)to value on 以(某人)为付款人 (3)to issued on 以(某人)为付款人 4.drawer 出票人 5.advising bank 通知行 (1)advising bank 通知行 (2)the notifying bank 通知行 (3)advised through…bank 通过……银行通知(4)advised by airmail/cable through…bank 通过……银行航空信/电通知 6.opening bank 开证行 (1)opening bank 开证行 (2)issuing bank 开证行 (3)establishing bank 开证行 7.negotiation bank 议付行 (1)negotiating bank 议付行(2)negotiation bank 议付行 8.paying bank 付款行 9.reimbursing bank 偿付行 10.the confirming bank 保兑行 Amount of the L/C 信用证金额 1. amount RMB¥… 金额:人民币 2.up to an aggregate amount of Hongkong Dollars… 累计金额最高为港币…… 3.for a sum (or :sums) not exceeding a total of GBP… 总金额不得超过英镑…… 4.to the extent of HKD… 总金额为港币…… 5.for the amount of USD… 金额为美元…… 6.for an amount not exceeding total of JPY… 金额的总数不得超过……日元的限度 ----- The Stipulations for the shipping Documents 1. available against surrender of the following documents bearing our credit number and the full name and address of the opener 凭交出下列注名本证号码和开证人的全称及地址的单据付款 2.drafts to be accompanied by the documents marked(×)below 汇票须随附下列注有(×)的单据 3.accompanied against to documents hereinafter 随附下列单据 4.accompanied by following documents 随附下列单据 5.documents required 单据要求 6.accompanied by the following documents marked(×)in duplicate 随附下列注有(×)的单据一式两份 7.drafts are to be accompanied by… 汇票要随附(指单据)…… ----Draft(Bill of Exchange) 1.the kinds of drafts 汇票种类 (1)available by drafts at sight 凭即期汇票付款 (2)draft(s) to be drawn at 30 days sight 开立30天的期票 (3)sight drafs 即期汇票 (4)time drafts 远期汇票 2.drawn clauses 出票条款(注:即出具汇票的法律依据) (1)all darfts drawn under this credit must contain the clause “Drafts drawn Under Bank of…credit No.…dated…” 本证项下开具的汇票须注明“本汇票系凭……银行……年……月……日第…号信用证下开具”的条款 (2)drafts are to be drawn in duplicate to our order bearing the clause “Drawn under United Malayan Banking Corp.Bhd.Irrevocable Letter of Credit No.…dated July 12, 1978” 汇票一式两份,以我行为抬头,并注明“根据马来西亚联合银行1978年7月12日第……号不可撤销信用证项下开立” (3)draft(s) drawn under this credit to be marked:“Drawn under…Bank L/C No.……Dated (issuing date of credit)” 根据本证开出得汇票须注明“凭……银行……年……月……日(按开证日期)第……号不可撤销信用证项下开立” (4)drafts in duplicate at sight bearing the clauses“Drawn under…L/C No.…dated…” 即期汇票一式两份,注明“根据……银行信用证……号,日期……开具” (5)draft(s) so drawn must be in scribed with the number and date of this L/C 开具的汇票须注上本证的号码和日期 (6)draft(s) bearing the clause:“Drawn under documentary credit No.…(shown above) of…Bank” 汇票注明“根据……银行跟单信用证……号(如上所示)项下开立” Invoice 1. signed commercial invoice 已签署的商业发票 (in duplicate 一式两 in triplicate 一式三份 in quadruplicate 一式四份 in quintuplicate 一式五份 in sextuplicate 一式六份 in septuplicate 一式七份 in octuplicate 一式八份 in nonuplicate 一式九份 in decuplicate 一式十份) 2.beneficiary"s original signed commercial invoices at least in 8 copies issued in the name of the buyer indicating (showing/evidencing/specifying/declaration of) the merchandise, country of origin and any other relevant information. 以买方的名义开具、注明商品名称、原产国及其他有关资料,并经签署的受益人的商业发票正本至少一式八份 3.Signed attested invoice combined with certificate of origin and value in 6 copies as reuired for imports into Nigeria. 以签署的,连同产地证明和货物价值的,输入尼日利亚的联合发票一式六份 4.beneficiary must certify on the invoice…have been sent to the accountee 受益人须在发票上证明,已将……寄交开证人 5.4% discount should be deducted from total amount of the commercial invoice 商业发票的总金额须扣除4%折扣6.invoice must be showed: under A/P No.… date of expiry 19th Jan. 1981 发票须表明:根据第……号购买证,满期日为1981年1月19日 7.documents in combined form are not acceptable 不接受联合单据 8.combined invoice is not acceptable 不接受联合发票 Bill of Loading ---提单 1. full set shipping (company"s) clean on board bill(s) of lading marked "Freight Prepaid" to order of shipper endorsed to … Bank, notifying buyers 全套装船(公司的)洁净已装船提单应注明“运费付讫”,作为以装船人指示为抬头、背书给……银行,通知买方 2.bills of lading made out in negotiable form 作成可议付形式的提单 3.clean shipped on board ocean bills of lading to order and endorsed in blank marked "Freight Prepaid" notify: importer(openers,accountee) 洁净已装船的提单空白抬头并空白背书,注明“运费付讫”,通知进口人(开证人) 4.full set of clean "on board" bills of lading/cargo receipt made out to our order/to order and endorsed in blank notify buyers M/S … Co. calling for shipment from China to Hamburg marked "Freight prepaid" / "Freight Payable at Destination" 全套洁净“已装船”提单/货运收据作成以我(行)为抬头/空白抬头,空白背书,通知买方……公司,要求货物字中国运往汉堡,注明“运费付讫”/“运费在目的港付” 5.bills of lading issued in the name of… 提单以……为抬头 6.bills of lading must be dated not before the date of this credit and not later than Aug. 15, 1977 提单日期不得早于本证的日期,也不得迟于1977年8月15日 7.bill of lading marked notify: buyer,“Freight Prepaid”“Liner terms”“received for shipment” B/L not acceptable 提单注明通知买方,“运费预付”按“班轮条件”,“备运提单”不接受 8.non-negotiable copy of bills of lading 不可议付的提单副本 -----Certificate of Origin 1.certificate of origin of China showing 中国产地证明书 stating 证明 evidencing 列明 specifying 说明 indicating 表明 declaration of 声明 2.certificate of Chinese origin 中国产地证明书 3.Certificate of origin shipment of goods of … origin prohibited 产地证,不允许装运……的产品 4.declaration of origin 产地证明书(产地生明) 5.certificate of origin separated 单独出具的产地证 6.certificate of origin "form A" “格式A”产地证明书 7.genetalised system of preference certificate of origin form "A" 普惠制格式“A”产地证明书
2023-07-26 03:46:241

请问信用证总共分为多少种,分别有什么?

http://baike.baidu.com/view/5723.htm
2023-07-26 03:46:462

关于显微镜-英文的

1.粗动调焦手轮2.微动调焦手轮(貌似像)3.机臂4.弹簧夹(固定样品用)5.机臂调节钮6.底座7.目镜8.目镜筒9.转换器10.物镜11.物镜12.工作台13.聚焦镜14.平凹反光镜PS:分数太少了! 至少一个部件一分吧,^^
2023-07-26 03:46:562

<why worry>的歌词

why worry ---Dire Straits(恐惧海峡) Baby I see this world has made you sadSome people can be badThe things they do, the things they sayBut baby I"ll wipe away those bitter tearsI"ll chase away those restless fearsThat turn your blue skies into greyWhy worry, there should be laughter after the painThere should be sunshine after rainThese things have always been the sameSo why worry nowBaby when I get down I turn to youAnd you make sense of what I doI know it isn"t hard to sayBut baby just when this world seems mean and coldOur love comes shining red and goldAnd all the rest is by the wayWhy worry, there should be laughter after painThere should be sunshine after rainThese things have always been the sameSo why worry now
2023-07-26 03:47:031

上“兆”下“鼓”念什么?

● 鼗 táoㄊㄠˊ ◎ 两旁缀灵活小耳的小鼓,有柄,执柄摇动时,两耳双面击鼓作响。俗称“拨浪鼓”。 English small revolving drum with knobs 详细字义 ◎ 鼗 táo 〈名〉 鼗鼓,长柄的摇鼓,俗称“拨浪鼓” [drum-shaped rattle]。如:鼗鼙(鼗鼓和鼙鼓,都是小鼓) 《康熙字典》: 【亥集下】【鼓字部】鼗 ·康熙笔画:19 ·部外笔画:6 【广韵】【集韵】U00020024徒刀切,音陶。如鼓而小,持其柄摇之,两耳还自击。【广韵】鼗大者谓之麻,小者谓之料。又小鼓著柄者。【书·益稷】下管鼗鼓。【周礼·春官·大司乐】靁鼓,靁鼗,地上之圜丘奏之。灵鼓,灵鼗,泽中之方丘奏之。路鼓,路鼗,宗庙之中奏之。又【礼·王制】天子赐伯子男乐,则以鼗将之。 又一作鞀。【释名】鞀,导也。 亦作鞉。
2023-07-26 03:47:131

电影《向左走向右走》里的诗

波兰女诗人 辛波丝卡:《一见钟情》 Love at First Sight They""re both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. Since they""d never met before, they""re sure that there""d been nothing between them. But what""s the word from the streets, staircases, hallways - perhaps they""ve passed by each other a million times? I want to ask them if they don""t remember - a moment face to face in some revolving door? perhaps a "sorry" muttered in a crowd? a curt "wrong number" caught in the receiver? but I know the answer. No, they don""t remember. They""d be amazed to hear that Chance has been toying with them now for years. Not quite ready yet to become their Destiny, it pushed them close, drove them apart, it barred their path, stifling a laugh, and then leaped aside. There were signs and signals, even if they couldn""t read them yet. Perhaps three years ago or just last Tuesday a certain leaf fluttered from one shoulder to another? Something was dropped and then picked up. Who knows, maybe the ball that vanished into childhood""s thicket? There were doorknobs and doorbells where one touch had covered another beforehand. Suitcases checked and standing side by side. One night, perhaps, the same dream, grown hazy by morning. Every beginning is only a sequel, after all, and the book of events is always open halfway through. 一见钟情 他们彼此深信 是瞬间迸发的热情让他们相遇 这样的确定是美丽的 但变幻无常更为美丽 他们素未谋面 所以他们确定彼此并无任何瓜葛 但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语—— 他俩或许擦肩而过一百万次了吧? 我想问他们 是否记不得了—— 在旋转门 面对面那一刻? 或者在人群中喃喃说出的「对不起」? 或者在听筒截获的唐突的「打错了」? 然而我早知他们的答案。 是的,他们记不得了。 他们会感到诧异,倘若得知 缘分已玩弄他们 多年。 时机尚未成熟 成为他们命运的准备, 缘分将他们推近,驱离, 忍住笑声 阻挡他们的去路, 然后闪到一边。 有一些迹象和信号存在, 即使他们尚无法解读。 也许在三年前 或者就在上个星期二 有某片叶子飘舞于 肩与肩之间? 有东西掉了又捡了起来? 天晓得,也许是那个 消失于童年灌木丛中的球? 还有事前已被触摸 层层覆盖的 门把和门铃。 检查完毕后并排放置的手提箱。 有一晚,也许同样的梦, 到了早晨变得模糊。 每个开始 毕竟都只是续篇, 而充满情节的书本 总是从一半开始看起
2023-07-26 03:47:361

新巴塞尔协议的协议特点

新协议考虑到了银行业的发展变革,特别是考虑了银行混业经营、资产证券化等新业务,新产品发展所产生的影响,是在吸收多方意见后对1999年6月公布的原有框架进行修改后的结果。 这表明,新协议广泛考虑了当今银行业发展的现状,具有一定的涵盖性。 总体上看,新协议体现了以下几个主要特点: 1.突破了传统银行业限制。 新协议本身考虑到控股公司下的不同机构并表问题,在产品方面,涵盖了证券化资产和银行持有证券的资本要求,同时巴塞尔委员会也着手推动与保险业监管机构的合作,以进一步推动新规则的发展。 新协议从机构和业务品种方面,推广了经典的最低资本比例的适用范围,这为银行业全能化发展环境下,金融业合并监管的形成确立了重要的政策基础。 2.更加灵活、更加动态化的规则。 新协议允许银行实行内部评级方法,使新的监管规则有一定的灵活性,有利于吸收现代化大型银行管理风险的各种先进经验。 新协议为了鼓励对支柱一所确立的资本要求方法进行更新,鼓励银行不断改进风险评估方法,不断发展更为精细的风险评估体系。 同时,也鼓励银行在具备充分数据的条件下,采用高级的内部评级方法。 新协议有利于促进现代银行业风险管理技术进步。 3.重视定性和定量的结合,定量的方面更加精细化。 新协议以三大支柱构建新的政策架构,并强调三大支柱协调发展的必要性,是定量(资本计算)和定性(对监管过程、银行管理体制的要求和利用市场约束规则)方面的结合。 众所周知,资本定量计算固然重要,但由于数据获取的困难和有些风险难以度量等原因,无法实现完全的计量化。 因此,制度建设和过程控制是非常重要的补充。 新规则对信息披露也同时强调定量和定性的要求。 与1988年的政策框架相比,新协议定量计算更为精细。 如内部评级方法中风险估测采用了借款人的违约概率(PD)、借款的特定违约损失(LGD)和违约风险暴露(EAD)等多种变量,银行的风险归并中考虑到各类风险的相关性,将更复杂的非线性关系引入到银行风险测量中,这无疑更合乎实际情况。 新协议将对国际银行监管和许多银行的经营方式产生极为重要的影响。 首先要指出,以三大要素(资本充足率、监管部门监督检查和市场纪律)为主要特点的新协议代表了资本监管的发展趋势和方向。 实践证明,单靠资本充足率无法保证单个银行乃至整个银行体系的稳定性。 自从1988年资本协议问世以来,一些国家的监管部门就已在不同程度上,同时使用这三项手段强化资本监管,以实现银行稳健经营的目标。 然而,将三大要素有机结合在一起,并以监管规定的形式固定下来,要求监管部门认真实施,这无疑是对成功监管经验的肯定,也是资本监管领域的一项重大突破。 与1988年资本协议所不同的是,从一开始巴塞尔委员会希望新协议的适用范围不仅局限于十国集团国家,尽管其侧重面仍是国家的“国际活跃银行”(internationally active banks)。 巴塞尔委员会提出,新资本协议的各项基本原则普遍适用于全世界的所有银行,并预计非十集团国家的许多银行都将使用标准法计算最低资本要求。 此外,巴塞尔委员会还希望,经过一段时间,全世界所有的大银行都能遵守新协议。 客观上看,新协议一旦问世,国际金融市场的参与者很可能会采用新协议来分析各国银行的资本状况,而有关国际组织也会把新协议视为新的银行监管的国际标准,协助巴塞尔委员会在全球范围内推广新协议,并检查其实施情况。 因此,发展中国家需要认真研究新协议的影响。 与1988年资本协议相比,新资本协议的内容更广、更复杂。 这是因为新协议力求把资本充足率与银行面临的主要风险紧密地结合在一起,力求反映银行风险管理、监管实践的最新变化,并为尽量为发展水平不同的银行业和银行监管体系提供多项选择办法。 应该说,银行监管制度的复杂程度,完全是由银行体系本身的复杂程度所决定的。 十国集团国家的银行将在规定时间内实施新协议。 为确保其在国际竞争中的地位,非十国集团国家也会力争在规定时间内全面实施新协议。 同发达国家相比,发展中国家的市场发育程度和监管水平存在较大的差距,实施新协议的难度不可低估。 在此,还必须提出,就方案来说,新协议首先是十国集团国家之间的协议,还没有充足考虑发展中国家的国情。 新资本协议提出了两种处理信用风险办法:标准法和内部评级法。 标准法以1988年资本协议为基础,采用外部评级机构确定风险权重,使用对象是复杂程度不高的银行。 采用外部评级机构,应该说比原来以经合组织国家为界限的分类办法更客观、更能反映实际风险水平。 但对包括中国在内广大发展中国家来说,在相当大的程度上,使用该法的客观条件并不存在。 发展中国家国内的评级公司数量很少,也难以达到国际认可的标准;已获得评级的银行和企业数量有限;评级的成本较高,评出的结果也不一定客观可靠。 若硬套标准法的规定,绝大多数企业的评级将低于BBB,风险权重为100%,甚至是150%(BB-以下的企业)。 企业不会有参加评级的积极性,因为未评级企业的风险权重也不过是100%。 此外,由于风险权重的提高和引入了操作风险的资本要求,采用这种方法自然会普遍提高银行的资本水平。 将内部评级法用于资本监管是新资本协议的核心内容。 该方法继承了1996年市场风险补充协议的创新之处,允许使用自己内部的计量数据确定资本要求。 内部评级法有两种形式,初级法和高级法。 初级法仅要求银行计算出借款人的违约概率,其它风险要素值由监管部门确定。 高级法则允许银行使用多项自己计算的风险要素值。 为推广使用内部评级法,巴塞尔委员会为采用该法的银行从2004年起安排了3年的过渡期。 第一,应该说,新巴塞尔协议对旧巴塞尔协议作了进一步的完善。 它充分考虑了银行可能面临的多种风险;具有较强的灵活性,主要体现在评判资产风险的方法上为银行提供了多种选择;此外,信息披露的要求也将使银行更透明地面对公众。 第二,新巴塞尔协议同样还存在不足之处。 一是 *** 风险问题+虽然国别标准的地位下降,但它仍然在银行的资产选择中发挥作用,其潜在的影响力仍不可低估。 二是风险权重问题。 若由监管当局确定指标,难以充分保证当局指标选择的客观、公正和科学,若由银行自行决定,这样的问题也同洋存在。 三是计量方法的适用性问题:新协议鼓励银行使用基于内部评级的计量方法,但真正具备长期经营记录,因而拥有足够丰富的数据、有高效处理这些数据的强大技术力量的大型银行毕竟属于少数,多数银行还是难以摆脱对外部评级及对当局建议指标的依赖。 四是监管对象主要还是商业银行,然而在金融国际化大趋势下,银行百货公司不断涌现、非银行金融机构和非银行金融业务不断攀升,对此,新协议的作用空间将非常有限。 IRB对 *** 、银行和公司风险暴露采用相同的风险加权资产计算方法。 该法依靠四方面的数据,一是违约概率(Probability of default,PD),即特定时间段内借款人违约的可能性;二是违约损失率(Loss given default,LGD),即违约发生时风险暴露的损失程度;三是违约风险暴露(Exposure at default,EAD),即对某项贷款承诺而言,发生违约时可能被提取的贷款额;四是期限 (Maturity,M),即某一风险暴露的剩余经济到期日。 在同时考虑了四项参数后,公司风险权重函数为每一项风险暴露规定了特定的资本要求。 此外,对于界定为年销售量在5000万欧元以下的中小企业贷款,银行可根据企业的规模对公司IRB风险权重公式进行调整。 IRB高级法和初级法主要的区别反映在数据要求上,前者要求的数据是银行自己的估计值,而后者要求的数据则是由监管当局确定。 这方面的区别见下面的表格: 数据 IRB初级法 IRB高级法 违 约概率(PD) 银行提供的估计值 银行提供的估计值 违约损失率(LGD) 委员会规定的监管指标 银行提供的估计值 违约风险暴露(EAD) 委员会规定的监管指标 银行提供的估计值 期限 (M) 委员会规定的监管指标或者 由各国监管当局自己决定允许采用银行提供的估计值(但不包括某些风险暴露) 银行提供的估计值(但不包括某些风险暴露) 上面的个表格表明,对于公司、 *** 和银行同业的风险暴露,所有采用IRB法的银行都必须提供违约概率的内部估计值。 此外, 采用IRB 高级法的银行必须提供LGD 和 EAD的内部估计值, 而采用 IRB初级法的银行将采用第三稿中监管当局考虑到风险暴露属性后而规定的指标。 总体来看,采用IRB高级法的银行应提供上述各类风险暴露剩余期限的估计值,然而也不排除在个别情况下,监管当局可允许采用固定的期限假设。 对于采用IRB 初级法的银行,各国监管当局可自己决定是否全国所有的银行都采用第三稿中规定的固定期限假设,或银行自己提供剩余期限的估计值 。 IRB法的另一项重要内容就是对信用风险缓释工具(即:抵押、担保和信用衍生产品)的处理。 IRB法本身,特别是LGD参数,为评估信用风险缓释工具技术的潜在价值提供充分的灵活性。 因此,对于采用IRB初级法的银行,第三稿中监管当局规定的不同LGD值反映了存在不同类别的抵押品。 在评估不同类别抵押品价值时,采用IRB高级法的银行,具有更大的灵活性。 对于涉及金融抵押品的交易,IRB法力求确保银行使用认可的方法来评估风险,因为抵押品价值会发生变化。 第三稿对此规定了一组明确的标准。 对于零售风险暴露,只可采用IRB高级法,不可采用IRB初级法。 IRB零售风险暴露公式的主要数据为PD、LGD和EAD,完全是银行提供的估计值。 相对公司风险暴露的IRB法而言,在此不需计算单笔的风险暴露,但需要计算一揽子同类风险暴露的估计值。 考虑到零售风险暴露包括的各类产品表现了不同的历史损失情况,在此将零售风险暴露划为三大类。 一是以住房抵押贷款为担保的风险暴露,二是合格的循环零售风险暴露(qualifying revolving retail exposures,QRRE),三是其它非住房抵押贷款,又称其它零售风险暴露。 总体来说,QRRE类包括各类无担保且具备特定损失特点的循环零售风险暴露,其中包括各类信用卡。 所有其它非住房贷款类的消费贷款,其中包括小企业贷款,都列在其它零售风险暴露下。 第三稿对这三类业务规定了不同的风险权重公式。 专业贷款(Specialised lending) 巴塞尔II将不同于其它公司贷款的批发贷款做了细分,并将他们统称为专业贷款。 专业贷款是指单个项目提供的融资,其还款与对应的资产池或抵押品的营运情况紧密相关。 对于除一项专业贷款外,对于其它专业贷款,如果银行能够满足估计相关数据的最低要求,他们即可采用公司贷款IRB法计算这类风险暴露的风险权重。 然而,考虑在实际中满足这些要求还存在许多困难,第三稿还另外要求银行将这类风险暴露细分为五个档次。 第三稿对各档规定了明确的风险权重。 对于特定的一类专业贷款,即”高波动性商业房地产”(‘high volatility mercial real estate" ,HVCRE),有能力估计所需数据的IRB法银行将采用单独一项公式。 由于这类贷款的风险大,所以该公式比一般的公司贷款风险权重公式要保守。 不能估计所需数据的银行,可可将HVCRE风险暴露细分为五类。 第三稿对各档明确规定了风险权重。 (Equity exposures) IRB法银行需要单独处理股权风险暴露。 第三稿规定了两种方法。 第一种方法建立在公司贷款的PD和LGD基础上,要求银行提供相关股权风险暴露的估计值。 但是这种方法规定的LGD是90%,另外还规定了其它方面的限制,其中包括在许多情况下风险权重最低为100%。 第二种方法旨在鼓励银行针对一个季度内持有的股权市场价值下跌的可能性建立模型。 在此还规定了一种简易方法,其中包括对上市和非上市公司股权的固定风险权重。
2023-07-26 03:47:571

英语高手来,帮我翻译下!

the perfect waltz,the wonderful waltz都可以这里的圆舞应该是指圆舞曲吧,也就是华尔兹。
2023-07-26 03:48:065

舟子右边一个殳下边一个木是什么字

啥字
2023-07-26 03:48:234

请教T/T & L/C

  关于电汇---Telegraphic Transfer T/T  电汇是汇出行应汇款人的申请,拍发加押电报或电传(Tested Cable/Telex)或者通过SWIFT给国外汇入行,指示其解付一定金额给收款人的一种汇款结算方式。  电汇以电报、电传作为结算工具,安全迅速、费用也较高,由于电报电传的传递方向与资金的流向是相同的,因此电汇属于顺汇。  电汇是目前使用较多的一种汇款方式,其业务流程是:  先由汇款人电汇申请书并交款付费给汇出行,在由汇出行拍加押电报或电传给汇入行,汇入行给收款人电汇通知书,收款人接到通知后去银行兑付,银行进行解付,解付完毕汇入行发出借记通知书给汇出行,同时汇出行给汇款人电汇回执。  电汇时,由汇款人填写汇款申请书,并在申请书中注明采用电汇T/T方式。同时,将所汇款项及所需费用交汇出行,取得电汇回执。汇出行接到汇款申请书后,为防止因申请书中出现的差错而耽误或引起汇出资金的意外损失,汇出行应仔细审核申请书,不清楚的地方与汇款人及时联系。  汇出行办理电汇时,根据汇款申请书内容以电报或电传向汇入行发出解付指示。电文内容主要有:汇款金额及币种、收款人名称、地址或帐号、汇款人名称、地址、附言、头寸拨付办法、汇出行名称或SWIFT地址等。为了使汇入行证实电文内容确实是由汇出行发出的,汇出行在正文前要加列双方银行所约定使用的密押(Testkey)。  汇入行收到电报或电传后,即核对密押是不是相符,若不符,应立即拟电文向汇出行查询。若相符,即缮制电汇通知书,通知收款人取款。收款人持通知书一式两联向汇入行取款,并在收款人收据上签章后,汇入行即凭以解付汇款。实务中,如果收款人在汇入行开有帐户,汇入行往往不缮制汇款通知书,仅凭电文将款项收入收款人收户,然后给收款人一收帐通知单,也不需要收款人签具收据。最后,汇入行将付讫借记通知书(Debit Advice)寄给汇出行。  电汇中的电报费用由汇款人承担,银行对电汇业务一般均当天处理,不占用邮递过程的汇款资金,所以,对于金额较大的汇款或通过SWIFT或银行间的汇划,多采用电汇方式。  关于电放:  1)有的简写为TLX, 少部分人简写为T/R(另:T/R还指trucking 吨车费,拖车费)  2)电放:应签发或已签发正本B/L的货代或船公司,根据托运人或货代的要求,在POL不签发正本B/L或收回已签发之正本B/L,以E—MAIL 或FAX或Telex , Telegram 等方式通知Delivery Agent 将货放给B/L上的Consignee或shipper order之人(to order B/L下)  3)shipper申请电放,通常要其出具公司正本保函或在有关B/L COPY(MEMO—B/L)上背书。保函的内容通常有:shipper"s name , voyage NO. B/L NO. Sailing date (开航日)及货代无条件免责条款。  4)切记:若签正本B/L给shipper 后,shipper才提出电放申请,须收回全套正本B/L。  5)当同意电放后,有的出具电放信,有的给出一个电放号(如密码一样,为阿拉伯数字或英文字母)。  6)做L/C (以L/C为付款条件),或B/L为order单(即B/L上Consignee栏未填收货人Business Name , (又叫 Complete 或 Full Name ),而显示为“order” 或“order of shipper”或“order of XXX Bank CO”或“order of XXX CO”,总之,只要于Consignee见有order 字样者)或空白B/L(即B/L中Consignee栏空着不填)或付款条件为Collection(托收(注:collect 则为“到付”之义))(托收含D/P=Doc Against Payment 与D/A= Doc Against Acceptance) ,以上四种情况原则上不允许做电放。  7)电放下通常采用PP(prepaid . 预付运费)。  8)若货物有不良情况,切记:于电放信上要打上Mate"s Remark.(大付批注)。  9)电放日:通常应于货(柜)抵目的港前。  10)电放申请书上常有此句:Please kindly release cargo to Consignee here - below without presentation.(“提交,出示”) of the orginal XXX Bill of Lading.(XXX 代表 Carrier"s Name 或货代名)(在不提交×××公司的正本B/L下请将此票货放给以下载明之收货人)  11)使用电放放货,并非不出B/L。 只是不出正本B/L(若已出,则一定要全套收回)而出B/L COPY 或MEMO件。为了能详尽反映货物相关情况,使用B/L COPY件是最好之方式。  12)使用电放,通常需向客户收取电放费:USD 15左右。  以下是做电放的几种情况:  ⅰ) 不出任何B/L(H—B/L,M—B/L均不签给客户)  客户 补料 货代 补料(注明“做电放”) Carrier(以B/L样本方式将有关情况告知对方)  Carrier出单MB/L copy件 货代 传MB/L COPY 客户,客户确认OK后,:客户 传电放申请书 货代 传电放申请书 Carrier。若Carrier同意电放,通常于货装船后:Carrier 传电放信 或给电放号shipper传电放信或给电放号Consignee  货抵目的港后,Consignee凭电放信或报出电放号,找Carrier于目的港之Agent提货。此种情况多见于目的港在东南亚地区时,因为电放快而B/L流转(邮寄)慢。(船比B/L先到卸港)  ⅱ) 对M—B/L电放,使用货代的代理,签发正本H—B/L,对M—B/L电放即意味着以电放信代替M—B/L之功能(当然不可能签M—B/L正本单)  货代给其客户签正本H—B/L,H—B/L上的shipper填客户名,Consignee填目的港客户名(即真正的收货人)  Carrier给Forwarder 的M—B/L COPY(或MEMO)件上,shipper 填货代名,Consignee填货代于目的港的代理。  上述操作也可:货代与其客户对好单后,将客户回传给Forwarder的H—B/L上的shipper一栏,由客户名改为货代名,将Consignee栏由真正的收货人改为货代之代理,其他内容不动(其他内容指品名,包装,件数,POL,POD,Delivery Agent, Gross Weight, Measurement, Cntr No., Seal No., Marks & Nos (唛头及唛码) ,Notify, Place of Receipt, Place of Delivery Vessel & Voy No., Shipping on board Date等等)改完此二栏后将此单传给Carrier。以上操作中货代传给Carrier之单子上,其自己成了自己B/L之shipper  电放信:Carrier→货代→货代之代理→Carrier(货代之代理交出电放信或报出电放号后即从Carrier处取得D/O)  H—B/L流程为:货代→客户(启运港)→客户(目的港)→Forwarder"s Agent  (目的港客户交出H—B/L从货代之代理处取得D/O=Delivery Order)  注:若为到付运费必嘱咐目的港代理收齐运费后才放货!  此种情况除要给代理一笔代理费外还需给船公司电放费(约$15)  “华联通”公司去美国的货多采用此种情况(它于美西各港有自己的代理)  ⅲ) 对H-B/L电放签发正本M-B/L使用货代的代理。  M-B/L流程:Carrier→Forwarder→Forwarder"s Agent at POD  货代的代理凭正本M-B/L换取D/O,电放信流程:Forwarder→客户(起运地)→ 客户(目的港)→Forwarder"s Agent 目的港客户凭电放信(或电放号)从货代代理处换得D/O.  iv)双电放。不签正本HB/L与MB/L,Carrier将其制定的电放号告知Forwarder→Forwarder"s Agent→ Carrier,Forwarder将其制定的另一电放号告知shipper→Consignee → Forwarder"s Agent.  注:  a)电放下,有的公司要求consignee除交出电放信(号)外还要交出B/L的fax件(预先Forwarder将此fax件给shipper →consignee).有的规定:Consignee于电放信上盖上其公章后才可去代理处换D/O。  b)对H-B/L或M-B/L电放时,并非不出提单,而通常要出copy件,将copy件fax给相关各方  c)客户提出电放申请后,Forwarder 或Carrier于电放申请书上盖上“电放章”及 “提单章”fax给客户,这样可简化操作.  d)通常货代也会给其代理人传一份电放单(上面写明有关情况)  e)若向Carrier申请电放,有的公司要向Carrier追要电放电报(此报内容:Carrier是否同意电放及其他有关情况).  f)对M-B/L电放下可叫Carrier出一份Memo-B/L给Forwarder;对H-B/L电放下Forwarder可给其客户出Memo-B/L.  g)国外→HKG→珠三角(进口货):  若于目的地电放,则程序为:Consignee凭头程大船提单copy 件即全程提单copy件或fax件及电放信及consignee的公司正本保函去目的地代理处换取二程正本B/L或D/O,凭此二程feeder单报关商检,提货(注:这儿的电放指的是对Ocean-B/L大船提单电放(不给客户出正本O-B/L)  此种情况下电放信及全程B/L copy件流程为: ocean carrier→Forwarder →shipper(国外客户) →consignee(目的港客户).  若珠三角→HKG→国外(出口)下对大船B/L电放,则电放信(号)流转为:Ocean carrier→ 头程feeder→shipper→consignee  关于信用证:  信用证(Letter of Credit,简称L/C)是一种开证银行根据申请人(进口方)的要求和申请,向受益人(出口方)开立的有一定金额、在一定期限内凭汇票和出口单据,在指定地点付款的书面保证。信用证是开证行向受益人作出的付款承诺,使受益人有了收款的保障,因此是对受益人有利的支付方式。但是受益人只有在按信用证规定提供了信用证要求的单据时才能得到款项.因此信用证是银行的有条件的付款承诺。  对外开立信用证一般须经过以下几个环节:  (1)买卖双方就交易的商品签定正式的买卖合同,并在合同中注明使用信用证方式结算;  (2)进口方根据合同规定填写开证申请书,连同合同副本及“进口付汇备案表”(如需)提交当地外汇指定银行,同时将信用证项下所须对外支付的资金足额存入银行的保证金帐户中,向银行提出对外开立信用证的申请;  (3)如只能存入部分保证金,不足部分可向银行申请办理备用贷款;与银行签订备用贷款合同;  (4)开证行根据申请书的内容,开立正式信用证,并通过合适的国外代理行,将信用证正本通知给出口商,同时将一份信用证副本交给进口方;  (5)银行根据信用证的金额和期限向开证申请人收取一定比例的手续费。  信用证虽然是国际贸易中的一种主要支付方式,但它并无统一的格式。不过其主要内容基本上是相同的,大体包括:  1.对信用证自身的说明:信用证的种类、性质、编号、金额、开证日期、有效期及到期地点、当事人的名称和地址、使用本信用证的权利可否转让等;  2.汇票的出票人、付款人、期限以及出票条款等;  3.货物的名称、品质、规格、数量、包装、运输标志、单价等;  4.对运输的要求:装运期限、装运港、目的港、运输方式、运费应否预付,可否分批装运和中途转运等;  5. 对单据的要求:单据的种类、名称、内容和份数等;  6.特殊条款:根据进口国政治经济贸易情况的变化或每一笔具体业务的需要,可作出不同的规定;  7.开证行对受益人和汇票持有人保证付款的责任文句。  审证:  信用证一般由开证银行通过出口企业所在地的银行(通知行)转递或通知出口企业。国外客户开来信用证后,出口企业应对来证进行认真核对和审查。审核的基本要求是,信用证内容与合同规定一致。审核的内容因合同而不同,一般包括以下要点:  (1).信用证在我国到期还是在开证行所在地到期,到期地点如在国外,出口企业要承担较大风险,一般不宜接受。  (2).信用证上的金额和支付货币是否与合同规定相符。  (3).装运期和有效期,信用证上的装运期原则上应与合同规定一致,有效期一般应与装运期有适当间隔。  (4).转运和分批装运,一般应要求信用证允许转运和分批装运,或对此不做规定,如合同另有规定,信用证有关规定应与合同规定相符。  (5)审核开证申请人和受益人的名称、地址是否无误,防止货物错发错运,影响收汇。  (6).信用证中的付款期限必须与合同规定一致。  此外,应按合同条款,全面审核来证中货名、规格、数量、包装、单价、装运期、目的港、保险险别是否与合同相符,来证是否加列了特殊条款,审核来证是否不可撤销,是否在合同规定之外附加了其他保留或限制性条款,对发票、装箱单、重量单、产地证明、检验证书等单据的内容有无特殊要求  信用证的主要类型:  A. 按基本性质分类  a. 根据是否要求受益人提交单据分为跟单信用证和光票信用证  跟单信用证(Documentary Credit)是开证行凭跟单汇票或单纯凭单据付款的信用证。单据是指代表货物或证明货物已交运的运输单据。如提单、铁路运单、航空运单等。通常还包括发票、保险单等商业单和国际贸易中一般使用跟单信用证。  光票信用证(Clean Credit)是开证行仅凭不附单据的汇票付款的信用证,汇票如附有不包括运输单据的发票、货物清单等,仍属光票。  b. 根据开证行的责任分为不可撤销信用证和可撤销信用证  不可撤销信用证是指信用证一经开出,在有效期内,未经受益人、开证人及保兑行(如果有)的同意,开证行不得片面修改或撤销信用证的规定和承诺。  信用证上未注明可否撤销,即为不可撤销信用证。国际贸易中使用的信用证,基本上是不可撤销信用证。  可撤销信用证是指开证行有权随时予以修改或撤销,但若受益人已按信用证规定得到议付、承兑或延期付款保证,则银行的撤销或修改无效。  c. 根据是否有另一家银行为信用证加保,可分为保兑信用证和不保兑信用证  保凭信用证(Confirmed Letter of Credit)是指开证行开出的信用证,由另一家银行保证对符合信用证条款规定的单据履行付款义务。对信用证加保兑的银行称为保兑行,保兑行承担与开证行相同的第一性付款责任。  当开证银行资信好和成交金额不大时,一般都使用不保兑的信用证。我国银行不开具要求另一家银行保兑的信用证,故我国进口企业通常不接受开立保兑信用证的要求。  d. 按信用证付款方式,分为即期付款信用证、远期付款信用证、承兑信用征和议付信用证四种方式  国际贸易中最常用的是议付信用证(Negotiation Credit),议付信用证指允许受益人向某一指定银行或任何银行交单议付的信用证。通常在单证相符的条件下,银行扣取垫付利息和手续费后立即将货款垫付给受益人。议付信用证可分为公开议付信用证和限制议付信用证,前者受益人可任择一家银行作为议付行,后者则由开证行在信用证中指定一家银行为议付行。开证行对议付行承担付款责任。  即期付款信用证和远期付款信用证都在信用证上明确规定一家银行为付款行,不要求受益人出具汇票,仅凭提交的单据付款。承兑信用证则规定由开证行或指定的承兑行对受益人开出的远期汇票进行承兑。以上三种信用证,是否有银行愿意议付与开证银行无关。  一切信用证都必须明确表示它适用于哪一种方式。  B. 附加性质分类  a. 可转让信用证  信用证上注有"Transferable",受益人有权将信用证的全部或部分转让给一个或数个第三者(即第二受益人)使用。可转让信用证的受益人一般是中间商,第二受益人则是实际供货商。  受益人可以要求信用证中的授权银行(转让行),向第二受益人开出新证,新证由原开证行承担付款责任。原证条款不变,但其中信用证金额、商品单价可以减少,有效期和装运期可以提前,投保比例可以增加,申请人可以变成原受益人。可转让信用证只能转让一次,即第二受益人不能再转让给新的受益人。  在使用过程中,当第二受益人向转让行交单后,第一受益人有权以自己的发票和汇票替换第二证受益人的发票和汇票,以取得原证和新证之间的差额。  b. 循环信用证(Revolving Credit)  信用证被全部或部分使用后,其金额可恢复使用直至达到规定次数或累积总金额为止的信用证。这种信用证适用于分批均衡供应,分批结汇的长期合同,以使进口方减少开征的手续、费用和押金,使出口方既得到收取全部交易货款的保障,又减少了逐笔通知和审批的手续和费用。  循环信用证的循环方式可分为按时间循环和按金额循环。  循环信用证的循环条件有三种:  (l)自动循环。即不需开证银行的通知,信用证即可按所规定的方式恢复使用。  (2)半自动循环。在使用后,开证行未在规定期限内提出停止循环的通知即可恢复使用。  (3)非自动循环。在每期使用后,必须等待开证行通知,才能恢复使用。  c. 假远期信用证(Usance Credit Payable at Sight)  信用证中规定:"远期汇票即期付款,所有贴现和承兑费用由买方负担。"这种信用证,受益人开出的是远期汇票,但议付时等同于即期汇票,不因此而增加贴息的负担。对开证申请人来说,取得了延期付款的融资方便,又利用了开证银行优惠的贴现率。  d.带电汇偿付条款的信用证(Credit with T/T Reimbursement)  即期信用证中规定,议付行在议付后可以电传方式通知开证行,要求开证行立即以电汇方式将货款拨交议付行。这种方式使出口商在议付时减少扣减贴息的计息天数,但开证行未经审查即先行付款,故开证行往往在信用证中指定一家可靠的议付行,即为限制议付信用证。  e. 背对背信用证(Back to Back Credit)  指受益人以原证为抵押,要求银行以原证为基础,另开立一张内容相似的信用证。背对背信用证通常由中间商申请开上给实际供货商。其使用方式与可转让信用证相似,所不同的是原证开证行并未授权受益人转让,因而也不对新证负责。  背对背信用证的受益人可以是国外的,也可以是国内的。  f. 对开信用证(Reciprocal Credit)  指两张互相制约的信用证, 进出口双方互为开证申请人和受益人,双方的银行互为开证行和通知行。这种信用证一般用于补偿贸易、易货贸易和对外加工装配业务。  通常在先行开出的信用证中注明,该证需待回头信用证开出后才生效。  以上内容我想应该够了吧?
2023-07-26 03:48:321

英文翻译(关于一些操作程序的,含一些专业术语)

  买方银行资信证明(银行资信函问题)。  卖方产品的样品,连同水泥(25到50公斤)在一个集装箱箱或袋)密封由制造商(这是必要的,买受人可以证实的化学成分的货物和申请俄罗斯GOST认证),或者证书由厂商连同GOST认证。样品的运费由买方支付。  7。卖方标志和海豹最后的合同,发4份,买方签字并密封。买方将2份合同签署及密封的最后回到卖方通过快递  8。买方将发布一份信用证根据全球银行业的标准为卖方的批准  9。买方银行将发布一个不良的信用证,第一批装运  10。卖方签发履约保证金金额的2%履约,这将信用证价值的信用证付款。激活付款将下列装运单据,包括不可议付副本三份正本,三个。  一。商业发票给买方,并且要显示商品名称、跟单信用证号码、提单号、日期、数量、发票价值、装货港。  b。海洋提单,注明运费已付”和已装船清洁发给买方的订单  c。船运公司声明,确认容器年龄不超过20年和船舶划分劳氏- 1条或同等学历。  d。证书的质量、数量和重量兴业银行出具的德监控(SGS)在目的港  e。原产地证明书认可的有关政府机关或的商会出具的调度、从乡下确认已将货物装船  f。证书签发举行,舱口清洁船的主人。  g。装箱单,显示毛重、净重和提单号码  11分。第一批货将交付入手,买方有权审查装运港装运。  12。成功的第一批货交货将启动整个年度合同约定的交货和剩余。买方将发布一项循环记录的信用证的金额为一个月交货时,应在规定的单据pt 10。  有些地方不知道翻译的地不对 您只能做下参考 呵呵
2023-07-26 03:48:411

UnitedKingdom的翻译UnitedKingdom的翻译是什么

UnitedKingdom的意思是:联合王国(英国)。UnitedKingdom的意思是:联合王国(英国)。UnitedKingdom的英英释义是Noun:amonarchyinnorthwesternEuropeoccupyingmostoftheBritishIsles;dividedintoEnglandandScotlandandWalesandNorthernIreland;`GreatBritain"isoftenusedlooselytorefertotheUnitedKingdom。UnitedKingdom的例句是TheUnitedKingdomisaconstitutionalmonarchy.英国是君主立宪国。一、词典解释点此查看UnitedKingdom的详细内容1.(大不列颠及北爱尔兰)联合王国;英国TheUnitedKingdomistheofficialnameforthecountryconsistingofGreatBritainandNorthernIreland.UnitedKingdom的解释二、网络解释1.英国英_:伴随游英国>英国(UnitedKingdom)最旧旅游照片更多照片英国(UnitedKingdom)旅游景点列表[加减新景正点]伦敦剑桥爱丁堡牛津曼彻斯特约克巴斯格推斯哥利物浦南爱我兰苏格兰下地伯明翰普利茅斯减的妇利兹开菲尔怨布外斯托尔莱切斯特布雷失佛考白垂下京斯敦赫我英国(UnitedKingdom)旅游视频更多2.unitedkingdom:uk;联合王国三、例句TheUnitedKingdomisaconstitutionalmonarchy.英国是君主立宪国。BritainwasalliedwiththeUnitedStatesmanytimesinhistory.历史上英国曾多次与美国结盟。LandingintheUnitedKingdomisrestricted.在联合王国入境是有限制的。UnitedKingdom的相关近义词UK、UnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland、Britain、GreatBritainUnitedKingdom的相关临近词unitedpawn、united、UnitedNationsSuezOperation、UnitedStatesJudoFederation、UnitedStatesArmyFieldBank、UnitedStatesEquestrianTeam、UnitedStatesAlaskanCommand、UnitedNationsRevolvingFund、UnitedStatesMarineBarracks、UnitedCivilRightsCommittee、UnitedStatesEscapeeProgram、UnitedStatesCentralCommand点此查看更多关于UnitedKingdom的详细信息
2023-07-26 03:48:481

翻译:杨凌是一座没有喧嚣的小城。有浓浓的文化气氛,有铺天盖地的绿树,像一位矜持的少女。可以这么说,

你是要写ps?!……那不用这么煽情吧……否则为什么要翻译这么一大段………………
2023-07-26 03:49:0810

上海明珠的英语怎么写

问题一:东方明珠的 英文翻译 1、指上海的东方明珠电视塔:the Oriental Pearl Television Tower 2、香港素称“东方明珠”(the Oriental Pearl) 例如: The Oriental Pearl Television Tower in Shanghai is a unique architecture.上海的东方明珠电视塔是世界上独一无二的建筑。 Known to the world as the Oriental Pearl, Shanghai is China"s major eastern gate to the outside world.以东方明珠闻名于世的上海是中国通向世界的东大门 问题二:东方明珠正确的英语怎么写 The oriental pearl.这是字面翻译。 如果你说是上海的电视塔,那么 the Oriental Pearl TV Tower 问题三:东方明珠的英文是什么? the Oriental Pearl Tower 美轮美奂的东方明珠塔让我们感到震撼。 We are amazed by the grandeur of the Oriental Pearl. chinadaily 在第一间庙堂里,我看见一尊偶像端坐于以东方明珠镶边的碧玉宝座上。 And in the first chamber I saw an idol seated on a throne of jasper bordered withgreat orient pearls. article.yeeyan 这时这里面最古老的建筑物,但是依然在它与周围的建筑物之中熠熠生辉,这个东方明珠塔已经成为上海最具地标性的建筑物。 One of the oldest buildings on this list but still towering above its neighbors, theOriental Pearl Tower has bee one of Shanghai"s most iconic structures. article.yeeyan 问题四:上海明珠塔的英文介绍 Shanghai Oriental Pearl TV Tower was pleted on Oct. 1, 1994. It is 468 m high, being the highest in Asia and the third highest in the world, only next the TV towers in Toronto in Canada and Moscow in Russia. It stands opposite to the bund on the west bank.. The architectural modeling of the tower is unique, expressing the flavor of oriental culture. The structure of the tower consists of 11 spheres, different in sizes and arranged at different levels, hanging from the sky down to the green lawns. It expresses the artistic concept of “pearls, big and *** all, dropping on a jade plate”. The body of the tower is formed of two huge glittering spheres and one *** all delicate sphere; the sightseeing level in the upper sphere is 45 m in circumference, 263 m high, offering a bird"s-eye view of the city. In the upper sphere at the 267-m level, there is a revolving restaurant, with one revolution every hour, a disco ball, a piano acpanied bar and at the 271-m level there are 20 KTV private rooms. The space cabin is at a level of 350 m, containing a sightseeing terrace, a meeting hall and a coffee room. Hotel in the Air is in the five *** aller sphere with 20 guest rooms. The lower sphere contains a space city. There is a science fiction city inside the tower pedestal. The Oriental Pearl TV Tower bines sightseeing, catering, shopping, recreation, acmodation, broadcasting and TV tran *** ission into one body. It has bee a symbolic architecture and a favorable spot for to......>> 问题五:上海“东方明珠塔”的英文怎么写?急... The Pearl of the east 问题六:东方明珠塔用英语怎么说? 哦 我给的例子足够了吧 Yes, there are lots of them such as Terracotta Army, Huaqing Pool. 南京路、豫园,东方明珠塔等等。 -- 脱口说英语第一册 - 24.Traveling Integration of Time, Space and Imagery in Places of Cultural Interest――With the Case Study of Oriental Pearl Television Tower 论人文旅游景观中关于时、空、意象的统一――以上海东方明珠塔为例 -- 网友提供 Shanghai Oriental Pearl Radio and Television Tower is advanced in design and sturdy in construction. 上海东方明珠广播电视塔,设计先进,结构坚固。 -- 英汉 - 翻译样例 From the Oriental Pearl TV Tower you can see the Bund. 从东方明珠电视塔上你可以看到外滩。 -- mysearch.100e They like to say that the Yangpu Bridge is the longest stayed-cable Bridge in the world, and the 468m high Oriental Pearl Radio and Television Tower is No. 1 in Asia, etc 杨浦大桥是世界上最大的拉索桥,468米高的东方明珠广播电视塔亚洲第一,等等。 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 The Oriental Pearl Radio and Television Tower stands on the Huangpu River and the point of Lujiazuo in Pudong 东方明珠广播电视塔位于黄浦江畔、浦东陆家嘴嘴尖上, -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 The Oriental Pearl TV Tower, the elevated highways, the subways and the like have added up to Shanghai"s townscape. 东方明珠电视塔、高架道路和地铁等已成为上海新的城市景观 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 The Oriental Pearl Radio and Television Tower is equipped with an automatic modern security monitoring system 东方明珠广播电视塔还配置有现代化的安全保卫自动监控系统。 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 Facing the developing Pudong new area and soaring Orient Pearl TV Tower over the Huangpu River, and next to the Nanjing Road Shopping area,Peace Hotel is an ideal place of working, staying, leisuring, entertaining and shopping for busines *** en.&quo......>> 问题七:上海东方明珠英文名称 你好。上海东方明珠 翻译成英语是:Shanghai Oriental Pearl。 ――――――希望帮到你,满意请采纳。 问题八:上海像东方的明珠用英文怎么说?用like 上海像东方的明珠 Shanghai is like the Pearl of the Orient 上海像东方的明珠 Shanghai is like the Pearl of the Orient
2023-07-26 03:49:301

高分悬赏!!英语翻译(要准确的)

30分。不稀罕。
2023-07-26 03:49:393

英文歌 高潮好像是baby i can hold you baby i can show you

歌手:jamai歌名:i have a dream歌词:You ..going round in circle"s in my mindwondering where you aretonightI ..Have a dream you"re in my lifethat you"re lying hereIt"s so rightYou don"t see this nowthat"s in your eyeshow Did I get a feelingIt"s making me believingMaybe I can hold youBaby I can show youLike a river running trough your heartDon"t know where to startto find the words, to tell you that I love youbuilt my hopes around youOnly when I close my eyesDo I realisethat it"s only in my wildest dreamsHope ...Opens the door into your liveMaybe you can let me intonightYou won"t believethe joy you bring to meYou"re the sun the moon revolving round my worldTell me if it"s only made believeCould you be my destinyCould you feel the same for meMaybe I can hold youBaby I can show youLike a river running trough your heartDon"t know where to startto find the words, to tell you that I love youbuilt my hopes around youOnly when I close my eyesDo I realisethat it"s only in my wildest dreamsOnly in my wildest dreams ..Maybe I can hold youBaby I can show youLike a river running trough your heartDon"t know where to startto find the words, to tell you that I love youbuilt my hopes around youOnly when I close my eyes
2023-07-26 03:49:471