drug medicine medication有什么区别

"Medicine"和"Medication"都是英语中表示药品的词汇，但它们在意义上略有不同。"Medicine"是指一种用于治疗或预防疾病的物质或制剂，可以包括处方药或非处方药。它是一个广义的词，也可以用来指整个医学领域或医疗保健系统。"Medication"则更专指某种具有治疗作用的药物，通常用于指正在使用或正在讨论的治疗药物，可能会更加明确和具体。在某些情况下，"medication"还可以指特定的药物治疗方法或计划，例如给某人规定的特殊药物计划。总的来说，"medicine"是一个更全面，更普遍使用的术语，而"medication"则更加窄化、具体和关注于特定的药物。

两种情况： 作药、药物解的时候 是不可数名词； 作处方解的时候是 可数名词； medication n. 药;药物 复数： medications 扩展资料 　　He"s very sick. He needs medication 　　他病得很厉害，需要药物治疗。 　　Are you currently taking any medication? 　　你在服用什么药吗？ 　　She had managed perfectly well without medication for three years 　　3年来，她一直没有服药却挺了过来。 　　His doctor increased the dosage but did not change to a different medication 　　他的医生加大了剂量，不过没有换药。 　　It really is best to manage without any medication if you possibly can 　　如果你不服用任何药物就能挺过去的话，最好不过了。

Medicine和Medication的区别：1.使用范围不同。medicine使用的范围比较广泛，包括各种药物，良方；medication仅限于医生开出的处方用药。2.词性不同。medication是可数名词；medicine 表示具体的某种药品（尤其是内服药），是可数名词，表示笼统的“药”时，是不可数名词。3.部分词义不同。medicine 还可以表示作为一门学问的医学，或是行医事业；medication则指药物。扩展资料：medication常用搭配：medication pneumonia药物性肺炎combine antituberculotic medication联合抗结核药物治疗conservative medication补养药疗法 sublingual medication舌下投药法hypodermic medication皮下给药法 ionic medication[医] 离子透药疗法preanesthetic medication麻醉前给药,麻醉前用 route of medication给药途径feed medication混饲给药 oral medication口服法sustained release medication口服缓溶(长效)药 rectal medication直肠投药法

可数medication英 [u02ccmedu026au02c8keu026au0283n] 美 [u02ccmu025bdu026au02c8keu0283u0259n] n.药物治疗;药物，药剂;药物处理;加入药物复数： medications

Medication - Damian "Jr. Gong" Marley/Stephen MarleyMedicationYour medication makes me highJust be patientI"m like a patient trying to findLevitationRun your fingers down my spineElevationYour medication makes me highHeySuch a short way up and such a long way downChalice it a bubble like we deh ya right downThe way you haffi weigh five poundInna fields of marijuana that is my playgroundI love you Mary JYou"re the prettiest of flowersGirl me can"t complainWhen I"m with you I feel so high I rise above the rainAnd you no do people damage like that b**ch coc*ine noAnd if them lonely feeling only pain"Cause your DNA is of the highest strainYour effect is so potent it"s so insaneYou so gummy and sticky like a plasticineWhen me grind out your body only stems remainAnd to love you is so risky I might get detainedYou always keep me flying on the highest planeAnd anybody know will always proclaimMedicationYour medication makes me highJust be patientI"m like a patient trying to findLevitationRun your fingers down my spineElevationYour medication makes me highHeyYour leaves of green your purples and blueA short little kids adore women tooAnd I say to myself what a wonderful herbAnd I say to myself what a wonderful herbLook how Babylon so duppy dem fight you fi yearsFi your love whole heap a man serve yearsBabylon so duppy dem fight you fi yearsAnd now the whole a dem a buy sharesYou should be a celebrity amongst any treeAcross the seven seas for your energyBut you"re an enemy catching feloniesOf the remedies in your recipes whoaMedicationYour medication makes me highJust be patientI"m like a patient trying to findLevitationRun your fingers down my spineElevationYour medication makes me highHeyAsk me how you feel splendid indeedWith a likkle bit a black splendid w**dA pair indoors not a stick nor seedAnd she never it was a real slow speedNo fertilizer naturalNo cross pollination she"s a real pure breedCultivated in love and she"s not grown for greedShe"s everything I want and also all I needMedicationYour medication makes me highJust be patientI"m like a patient trying to findLevitationRun your fingers down my spineElevationYour medication makes me highHey

药的英文是medicine或者drug Drug Medicine Remedy Medication 参考: dictionary "药"的英文: 1.Medicine 2.Drug 其他相关英文字: 1.药丸:Pili 2.药片:Tablet of medicine 3.药水:Liquid medicine 参考: Me 药: Medicine 俾多个翻译网你 乜文都有又可以查一句句字.任你查 dictionary.reference/trlate/ 药既英文系medicine/medication..... 你唔识可以去字典.... 两个写法都得... medicine解:药 内服药medication解:药物治疗.药物... 两个差唔多意思.... 2007-04-15 19:41:53 补充： 系可以去yahoo字典 2007-04-15 19:47:58 补充： drug解:药品 药材.....唔系几识合......remedy解:治疗;治疗法;药物....都唔系几识合......healer解: 治疗物;医治者....分别差得多啦 参考: .dictionary.yahoo/ 药 drug medicine remedy healer 参考: 金山词霸 medicine.....yahoo字典..咁好用 都唔识用...=.=" 药ge英文系medicine medicine medication 参考: me

medicine n. 药, 医学, 内科学, 内服药 vt. 给...用药 medication n. 药物治疗, 药物处理, 药物

服药take medicine更多释义>>[网络短语]服药 take some medicine;take the medicine;Medication不要服药 Do not take medication;Not taking;Do not take medicine服药时间 Medication time;dosing time;time of taking medicine

In fact, we use "medicine" more frequently. For example, we always say "Have you take medicine?", not "have you take medication?". That is a simple instance. And if you want doctor to give you some pills, we also use "medicine" instead of "medication"Another aspect, in my opinion, "medication" is just a derivative word that we don`t use in life. When you find something professional, you can have a try.I hope it is helpful to you

高危药品警示标识是A。高危药品也叫高警示药品，该词源于英文“high-risk medication ”，其概念最早是由美国医疗安全协会(Institute for Safe Medication Practices，ISMP)提出的。将那些若使用不当会对患者造成严重伤害或死亡的药物称为“高危药品”，其特点是出现的差错可能不常见，而一旦发生则后果非常严重。高危药品概念的提出引起了全球的关注，由此也引发各国对高危药品管理的研究，先后推出了不少措施防范高危药品存在的潜在风险。管理制度：1、高危险药品包括高浓度电解质制剂、肌肉松弛剂及细胞毒化药品等，具体品种见附录。2、高危险药品应设置专门的存放药架，不得与其他药品混合存放。3、高危险药品存放药架应标识醒目，设置黑色警示牌提示牌提醒药学人员注意。4、高危险药品使用前要进行充分安全性论证，有确切适应症时才能使用。5、高危险药品调配发放要实行双人复核，确保发放准确无误。6、加强高危险药品的效期管理，保持先进先出，保持安全有效。7、定期和临床医护人员沟通，加强高危险药品的不良反应监测，并定期总结汇总，及时反馈给临床医护人员。8、新引进的高危药品要经过药事管理委员会的充分论证，引进后及时将药品的信息告知临床，指导临床合理用药和确保用药安全。

高危药品名词解释:高危药品也叫高警示药品，该词源于英文“high-riskmedication”或“high-alertmedication”，其概念最早是由美国医疗安全协会(instituteforsafemedicationpractices，ismp)提出的。将那些若使用不当会对患者造成严重伤害或死亡的药物称为“高危药品”，其特点是出现的差错可能不常见，而一旦发生则后果非常严重。高危药品概念的提出引起了全球的关注，由此也引发各国对高危药品管理的研究，先后推出了不少措施防范高危药品存在的潜在风险。临床包括高浓度电解质制剂、肌肉松弛剂及细胞毒化药品等。

cold and sinus medication寒冷和窦药物

self-medication n. 自我药疗，自我医疗；自行用药网络释义 专业释义 英英释义 自我医疗 一根烟 自我治疗 自行用药短语Self-medication System 自我给药系统Self-Medication Model 自疗模式self-medication program 自我药疗计划 更多网络短语21世纪大英汉词典self-medication [,self,medi"keiu0283u0259n]n.【医学】自我药疗以上来源于:21世纪大英汉词典双语例句 权威例句1.The HMM strategy recognizes the importance of and seeks to improve theeffectiveness of self-medication practices. 跟读“疟疾家庭管理”战略认识到自我药疗的重要性并寻求提高其有效性。2.The conventional wisdom is the link represents a form of “self-medication” — that is, people are using drugs long-term to medicate their own misery. 跟读传统的观点认为，这种关系可以用“自我药疗”来解释，也就是说，人们长期使用药物是为了治疗自身的某种痛苦。3.The World Health Organization calls self-medication a bad idea. 跟读世界卫生组织称自用药物是不好的。

get medication得到药物例句筛选1.Being able to get medication has been hard in The Philippines.在菲律宾，病患者一向很难得到所需的药物。2.They get medication first to numb the part of the body that will be used to get the sample of cells.操作时，医生需先用药物将病人局部的皮肤进行麻醉，然后获取细胞样品。

通过药物连续治疗

何谓medication errors？ 　　“medication errors ”为用药失误或用药过失，是指药物使用过程中出现的任何可预防事件（preventable event），导致用药不当或患者受损。 　　该事件和专业技术、药物产品、操作程序，以及管理体系有关。 　　用药失误可出现于处方、医嘱、药品标签与包装、药品名称、药品混合、配方、发药、给药、教育、监测及应用等过程中。据美国药典会2000年报道，用药考试，大收集整理失误发生率以给药为，其次为抄写，配方，处方。 　　用药失误大多是由于违反治疗原则和规定所致，有较多的人为因素，是可以预防的，仅少数是受现有科学技术条件限制所致。

cardiac medicine

这个词组表示有药。你得说清楚上下文。

顶2楼！真不容易啊，楼主加分啊。才5分 对得起位兄弟么？

constant medicine taking is required

你是确山人吗 生病、受伤时●请医生看病用叫医生吗?Do you need a doctor?Do you need a doctor? (用叫医生吗?)Yes, I think so. (是的，请叫医生吧。)Do you want me to get a doctor?Do you need any help? (需要帮忙吗?)请叫救护车。Please call an ambulance. *ambulance“救护车”。We need an ambulance now.Please get an ambulance.我要看病。I"d like to see a doctor.我觉得身体不舒服。I"m not feeling well.你能帮我请位医生吗?Could you send me a doctor?你怎么啦?What"s wrong with you?What"s the matter?Is anything wrong?是什么症状?What are your symptoms? *symptom“症状”。量一下体温吧。Let me check your temperature. *temperature“体温”、“温度”。吃了什么不对劲的东西没有?Did you eat something unusual?量一下血压吧。Let me check your blood pressure.你常服用什么药?Are you taking any medication regularly? *一般把药称为medicine，但是医生问诊的时候常用medication。我没服用任何药。I"m not taking any medication. *medication 是医生的常用语言，意为“药物”。I"m not taking any medication. (我没服用任何药。)Is that so? (是吗?)我哪儿不好?What"s wrong with me?严重吗?Is it serious?●陈述症状你不舒服吗?Are you feeling okay? *见到身体状况不好的人时的问话。Do you feel all right?你怎么了?What"s wrong? *wrong “身体不舒服”。What"s wrong? (你怎么了?)I"m not feeling well. (我觉得身体有点不对劲。)Is anything wrong?Are you okay?What"s the matter? *matter“问题”、“麻烦”。Is everything all right?你的脸色真不好。You look pale. *pale“脸色不好的，没有血色的。”You look pale. Are you okay? (你的脸色很难看。没事吧?)I guess I"m just tired. (我想可能是有点儿累了。)You don"t look well. (你看上去身体不太好。)我觉得难受。I don"t feel well.I don"t feel well. (我觉得难受。)Please sit down for a while. (你坐会儿吧。)I"m not feeling well.你好像不太舒服。You don"t look well. *look“看上去……”。You don"t look well. (你好像不太舒服。)I have a cold. (我感冒了。)她昏过去了。She passed out. *pass out“昏过去，失去知觉”。我觉得难受。I feel sick.I don"t feel well.I feel bad.我肚子疼。I have a stomachache. *stomachache“胃痛，腹痛”。I have a stomachache. (我肚子疼。)How long have you had it? (疼多长时间了?)I have a stomachache. (我肚子疼。)Did you eat too much? (是不是吃多了?)My stomach hurts.隐隐作痛。I have a dull pain.钻心地疼。I have a sharp pain.一跳一跳地疼。I have a throbbing pain. *throb“一跳一跳地”、“突突地跳”。我感到巨痛。I have a piercing pain. *pierce“(痛苦等)刺骨，刻骨”。像针扎似地疼。I have a stabbing pain. *stab“刺”、“针扎”。我拉肚子了。I have diarrhea. *diarrhea“拉肚子”。我食物中毒了。I have food poisoning.血压高/低。I have high/low blood pressure. *blood pressure“血压”。我头疼。I have a headache.What happened, sir? (你怎么了?)I have a headache. (我头疼。)My head hurts.My head is pounding.I have a splitting headache. (我的头像裂了似地疼。)我牙疼。I have a toothache.I have a toothache. (我牙疼。)When did it start? (什么时候开始的?)My tooth hurts.My tooth is killing me. (我的牙疼死了。)我头晕目眩。I feel dizzy.我浑身没劲。I feel sluggish.I feel tired.我没有一点儿食欲。I don"t have any appetite. *appetite“食欲”。I don"t have any appetite. (我没有食欲。)You should eat something

"Medicine"和"Medication"都是英语中表示药品的词汇，但它们在意义上略有不同。"Medicine"是指一种用于治疗或预防疾病的物质或制剂，可以包括处方药或非处方药。它是一个广义的词，也可以用来指整个医学领域或医疗保健系统。"Medication"则更专指某种具有治疗作用的药物，通常用于指正在使用或正在讨论的治疗药物，可能会更加明确和具体。在某些情况下，"medication"还可以指特定的药物治疗方法或计划，例如给某人规定的特殊药物计划。总的来说，"medicine"是一个更全面，更普遍使用的术语，而"medication"则更加窄化、具体和关注于特定的药物。

"Medicine"和"Medication"都是英语中表示药品的词汇，但它们在意义上略有不同。"Medicine"是指一种用于治疗或预防疾病的物质或制剂，可以包括处方药或非处方药。它是一个广义的词，也可以用来指整个医学领域或医疗保健系统。"Medication"则更专指某种具有治疗作用的药物，通常用于指正在使用或正在讨论的治疗药物，可能会更加明确和具体。在某些情况下，"medication"还可以指特定的药物治疗方法或计划，例如给某人规定的特殊药物计划。总的来说，"medicine"是一个更全面，更普遍使用的术语，而"medication"则更加窄化、具体和关注于特定的药物。

Medicine和Medication的区别：1.使用范围不同。medicine使用的范围比较广泛，包括各种药物，良方；medication仅限于医生开出的处方用药。2.词性不同。medication是可数名词；medicine 表示具体的某种药品（尤其是内服药），是可数名词，表示笼统的“药”时，是不可数名词。3.部分词义不同。medicine 还可以表示作为一门学问的医学，或是行医事业；medication则指药物。扩展资料：medication常用搭配：medication pneumonia药物性肺炎combine antituberculotic medication联合抗结核药物治疗conservative medication补养药疗法 sublingual medication舌下投药法hypodermic medication皮下给药法 ionic medication[医] 离子透药疗法preanesthetic medication麻醉前给药,麻醉前用 route of medication给药途径feed medication混饲给药 oral medication口服法sustained release medication口服缓溶(长效)药 rectal medication直肠投药法

Medicine和Medication的区别：1.使用范围不同。medicine使用的范围比较广泛，包括各种药物，良方；medication仅限于医生开出的处方用药。2.词性不同。medication是可数名词；medicine 表示具体的某种药品（尤其是内服药），是可数名词，表示笼统的“药”时，是不可数名词。3.部分词义不同。medicine 还可以表示作为一门学问的医学，或是行医事业；medication则指药物。扩展资料：medication常用搭配：medication pneumonia药物性肺炎combine antituberculotic medication联合抗结核药物治疗conservative medication补养药疗法 sublingual medication舌下投药法hypodermic medication皮下给药法 ionic medication[医] 离子透药疗法preanesthetic medication麻醉前给药,麻醉前用 route of medication给药途径feed medication混饲给药 oral medication口服法sustained release medication口服缓溶(长效)药 rectal medication直肠投药法

Medicine和Medication的区别：1.使用范围不同。medicine使用的范围比较广泛，包括各种药物，良方；medication仅限于医生开出的处方用药。2.词性不同。medication是可数名词；medicine 表示具体的某种药品（尤其是内服药），是可数名词，表示笼统的“药”时，是不可数名词。3.部分词义不同。medicine 还可以表示作为一门学问的医学，或是行医事业；medication则指药物。扩展资料：medication常用搭配：medication pneumonia药物性肺炎combine antituberculotic medication联合抗结核药物治疗conservative medication补养药疗法 sublingual medication舌下投药法hypodermic medication皮下给药法 ionic medication[医] 离子透药疗法preanesthetic medication麻醉前给药,麻醉前用 route of medication给药途径feed medication混饲给药 oral medication口服法sustained release medication口服缓溶(长效)药 rectal medication直肠投药法

Medicine和Medication的区别：1.使用范围不同。medicine使用的范围比较广泛，包括各种药物，良方；medication仅限于医生开出的处方用药。2.词性不同。medication是可数名词；medicine 表示具体的某种药品（尤其是内服药），是可数名词，表示笼统的“药”时，是不可数名词。3.部分词义不同。medicine 还可以表示作为一门学问的医学，或是行医事业；medication则指药物。扩展资料：medication常用搭配：medication pneumonia药物性肺炎combine antituberculotic medication联合抗结核药物治疗conservative medication补养药疗法 sublingual medication舌下投药法hypodermic medication皮下给药法 ionic medication[医] 离子透药疗法preanesthetic medication麻醉前给药,麻醉前用 route of medication给药途径feed medication混饲给药 oral medication口服法sustained release medication口服缓溶(长效)药 rectal medication直肠投药法

都是名词,其实这个问题貌似还很多人注意的,而且不止这两个词 medicine,medication,medicament,medicinal drug 【1】medicine用的范围比较泛,并不局限于药物,包括各种药物,良方,甚至改进事物的方法都可用medicine 【2】medication更加侧重于处方药物,医生开出的用药 【3】medicament则是医药,药物的统称,处方药非处方药~能够用于治病的药剂类都是 【4】medicinal drug是药用物品,一般是经过验证具备一定的特定疗效的这种. 你主要疑问【1】【2】,最简单的例子 give someone a taste of his own medicine 以其人之道还治其人之身 这里的medicine就不是“药物”的意思,而是一种“途径,方法”

问题一：你应该吃药用英语怎么说 You should take the medicine 问题二：吃药?用英语怎么怎么说 take the/some medicine 问题三：服药用英语怎么说？ take medicine 问题四：“吃药”用英语怎么说 吃药 [词典] take medicine; take pills; [例句]该吃药了，亲爱的。 It"s time for your tablets, dear 起来吃药吧。 Sit up and have your medicine. 这孩子怕吃药，在妈妈的怀里直打挺儿。 The child refused to take the medicine and bent backwards in his mother"s arms. 问题五：服药的英语翻译 服药用英语怎么说 服药_有道词典 服药 take medicine更多释义>> [网络短语] 服药 take some medicine;take the medicine;Medication 不要服药 Do not take medication;Not taking;Do not take medicine 服药时间 Medication time;dosing time;time of taking medicine 详细用法>> 问题六："吃药"用英语怎么说 take medicine take pills take drugshave some medicine 问题七：“吃药” 用英语怎么说 take medicine 英[teik ?medisin] 美[tek ?mu025bd?s?n] 吃药，服药; [例句]No need to take medicine for this illness, with a couple of days of rest you"ll be all right. 这病不用吃药，休息一两天自然会好的。 问题八：吃药的英文意思 take medicine 不能加s。望采纳，祝楼主学习进步！ 问题九：我应该吃药用英语怎么说 I should take some medicine

Medicine和Medication的区别：1.使用范围不同。medicine使用的范围比较广泛，包括各种药物，良方；medication仅限于医生开出的处方用药。2.词性不同。medication是可数名词；medicine 表示具体的某种药品（尤其是内服药），是可数名词，表示笼统的“药”时，是不可数名词。3.部分词义不同。medicine 还可以表示作为一门学问的医学，或是行医事业；medication则指药物。扩展资料：medication常用搭配：medication pneumonia药物性肺炎combine antituberculotic medication联合抗结核药物治疗conservative medication补养药疗法 sublingual medication舌下投药法hypodermic medication皮下给药法 ionic medication[医] 离子透药疗法preanesthetic medication麻醉前给药,麻醉前用 route of medication给药途径feed medication混饲给药 oral medication口服法sustained release medication口服缓溶(长效)药 rectal medication直肠投药法

高危药品也叫高警示药品，该词源于英文“high-riskmedication”或“high-alertmedication”，其概念最早是由美国医疗安全协会(InstituteforSafeMedicationPractices，ISMP)提出的。将那些若使用不当会对患者造成严重伤害或死亡的药物称为“高危药品”，其特点是出现的差错可能不常见，而一旦发生则后果非常严重。高危药品概念的提出引起了全球的关注，由此也引发各国对高危药品管理的研究，先后推出了不少措施防范高危药品存在的潜在风险。扩展资料高危药品的管理制度：1、高危险药品包括高浓度电解质制剂、肌肉松弛剂及细胞毒化药品等，具体品种见附录。2、高危险药品应设置专门的存放药架，不得与其他药品混合存放。3、高危险药品存放药架应标识醒目，设置黑色警示牌提示牌提醒药学人员注意。4、高危险药品使用前要进行充分安全性论证，有确切适应症时才能使用。5、高危险药品调配发放要实行双人复核，确保发放准确无误。6、加强高危险药品的效期管理，保持先进先出，保持安全有效。7、定期和临床医护人员沟通，加强高危险药品的不良反应监测，并定期总结汇总，及时反馈给临床医护人员。8、新引进的高危药品要经过药事管理委员会的充分论证，引进后及时将药品的信息告知临床，指导临床合理用药和确保用药安全。参考资料来源：百度百科-高危药品

高危药品（高危药物）也叫高警示药品，该词源于英文“high-riskmedication”或“high-alertmedication”，其概念最早是由美国医疗安全协会(InstituteforSafeMedicationPractices，ISMP)提出的。将那些若使用不当会对患者造成严重伤害或死亡的药物称为“高危药品”，其特点是出现的差错可能不常见，而一旦发生则后果非常严重。高危药品概念的提出引起了全球的关注，由此也引发各国对高危药品管理的研究，先后推出了不少措施防范高危药品存在的潜在风险。临床包括高浓度电解质制剂、肌肉松弛剂及细胞毒化药品等。扩展资料：高危药物相关延伸概念：一、特殊药品简介麻醉药品、精神药品、医疗用毒性药品、放射性药品等属于特殊管理药品，在管理和使用过程，应严格执行国家有关管理规定。二、特殊药品管理制度：特殊药品目的是特殊管理药品，严格按国家有关管理规定执行。特殊药品职责为采购部负责药品采购，质量管理部负责药品的验收、养护，储运部负责特殊药品的在库保管。参考资料来源：百度百科-特殊药品参考资料来源：百度百科-高危药品

药物治疗.

　　peritoneal injection 腹膜腔注射 　　rectal injection 直肠注射 　　subconjunctival injection 结膜下注射 　　urethral injection 尿道注射 　　vaginal injection *** 注射Irrigation 冲洗 　　vaginal irrigation *** 冲洗 　　bladder irrigation 膀胱冲洗 　　continuous irrigation 连续冲洗法 　　mediate irrigation 间接冲洗法Isolation 隔离、分离 　　strict isolation 严密隔离 　　contact isolation 接触隔离 　　 常用护理专业术语 　　respiratory isolation 呼吸隔离 　　drainage (secretion) precautions 引流预防措施 　　enteric precautions 肠道预防措施 　　blood (body fluid) precautions 血液(体液)预防措施 　　protective isolation 保护性隔离Lavage 灌洗 　　blood (systemic) lavage 血液毒素清洗法 　　ether lavage (腹腔内)乙醚洗法 　　gastric lavage 洗胃 　　intestinal lavage 洗肠 　　peritoneal lavage 腹膜腔灌洗 　　pleural lavage 胸膜腔灌洗Medication 药疗，投药，给药 　　endermic medication 皮内透药法 　　hypodermatic medication 皮下投药法 　　intramuscular medication 肌肉投药法 　　ionic medication 离子透药疗法 　　nasal medication 鼻内投药法 　　oral medication 口服法 　　rectal medication 直肠投药法 　　sublingual medication 舌下投药法 　　transduodenal medication 十二指肠内投药法 　　vaginal medication *** 投药法 　　Suctioning 吸气引液 　　upper airway suctioning 上呼吸道抽吸法 　　nasogastric suctioning 鼻胃抽吸 　　wound suctioning 伤口吸引Transfusion 输血 　　arterial transfusion 动脉输血 　　blood transfusion 输血 　　direct (immediate ) transfusion 直接输血 　　drip transfusion 滴注输(血)液 　　indirect transfusion 间接输血 　　pla *** a transfusion 输血浆 　　serum transfusion 输血清 　　venous transfusion 静脉输血，静脉输液Diet nursing 伙食护理 　　absolute diet (fasting) 禁食 　　balanced diet 均衡伙食

Are medicines necessary for our health? Yes, I think so.When we are sick, if we are afraid of injections, can often through medication to defeat the disease, but it is just to make the drug is absorbed quickly. Many diseases can now be solved by drugs, including long-term medication and short-term medication. Tonic has great tonic on the body, such as ginseng can make blood sufficient. Medicines are really necessary for our health.

歌曲名:Me, You And My Medication歌手:Boys Like Girls专辑:Boys Like GirlsBoys Like Girls - Me, You And My MedicationFound my way to the highwayI don"t wanna tell youthe state I"m inI"ve had too much to smoketoo much to drinkwhere have I beenI feel like the starsare getting closerand the sky is closing inAnd I don"t know where to beginWe"re all looking for somethingto take away the painMe and youand my medicationLove is just a chemical creationSynthetic sensationMe you and my medicationThe way back to the right trackmaybe you can help mefind the doorIs it too much to asktoo much too fasttoo much to ignoreIt feels like your body"sgetting closerbut you seem so far awayMedicine make it okWe"re all looking for someoneto take away the painMe and you and my medicationLove is just a chemical creationSynthetic sensationMe you and my medicationSo can you feel itDo you feel it coming downYou gotta get upCan you get up off the groundCan you hear itCan you hear me screamingSo can you feel itDo you feel it coming downYou gotta get upCan you get up off the groundI wanna hear itWanna hear you breathingWe"re all addicted to somethingthat takes awayMe and you and my medicationLove is just a chemical creationSynthetic sensationMe you and my medicationhttp://music.baidu.com/song/1467269

一.Receiving the patient(接待病人) 1.How do you do?/ Good morning!您好!(初次见面时使用)/早上好! 2.What can I do for you?/Can I help you?您需要我帮助吗? 3.I"ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed…… 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 4.The toilet is over there.卫生间在那边 5.We supply hot water.我们供应热水 6.Please wait a moment. I"ll let your doctor know. /I"ll inform your doctor.请等一会儿,我去通知医生. 7.Mary is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生 8.Please let us know if you need any help.您需要帮助时，请告诉我们. 9.Smoking is not allowed here.这里不允许吸烟 二.information collection(收集信息) 10.Do you mind if I ask you a few questions?您介意我问您几个问题吗? 11.We need some information from you.我们需要从您这儿收集一些信息. 12.Is your tummy still sore?您的肚子还疼吗? 13.Does your pain come on after or before meals?您的疼痛是在饭前还是饭后发作? 14.Does it hurt to pass urine?/when I press here?排尿时痛吗?/当我按压这儿时痛吗? 15.Does your back ache?您的后背痛吗? 16.Do your feet swell?您的脚肿了吗? 17.Do you have a cough/fever?您咳嗽吗?/您有发热吗? 18.Do you bring up any sputum?您咳痰吗? 19.Is there any radiation of the pain ?(to the shoulder)有放射(到肩部的)痛吗? 20.How long have you had the pain?您的痛有多长时间了? 21.When did the pain start?/where is your pain?疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛? 22.Are your periods regular?您的月经规则吗? 三.Physical examination(查体) 23.Will you please undress for medical examination?请您脱下衣服做体检好吗? 24.Take off your clothes, please.请把衣服脱下来 25.Lie down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax.请躺在治疗床上./请安静地躺在治疗床上,放松. 26.Bend your knees, please.请屈膝. 27.Open your mouth and say "ah“张开口,说:啊 28.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸 29.May I examine your tummy, please?我要检查下您的肚子,好吗? 30.Roll up your sleeves, please.请卷起袖子. 四.communication.(交流) 31.I am going to take your temperature./Please put the thermometer under your armpit.我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下. 32.Let me feel your pulse.让我测一下您的脉搏. 33.I"ll test/take your blood pressure.我要测量您的血压. 34. I"m afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level.我要取一滴指血做血糖测定,需要刺一下手指. 35.I"ll take some blood from your arm now.现在我要从您的胳膊抽血. 36.Don"t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning .半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血. 37.Please bring a specimen of your urine/stool/sputum./ please collect your mid-stream specimen of urine.请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿. 38.Please have your blood and urine tests done.请做一下您的血和尿试验. 39.You are going to have a CT-scan of your chest/head today.今天您要做一个胸部/头部CT. 40.You are going to have a chest X-ray this morning.今天早上您要拍一个胸片. 41.You are going to have a B-mode ultrasonic exam. Please keep your bladder full.您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈. 42.You are going to have an gastric endoscopy tomorrow morning. please don"t eat or drink anything after 12 o"clock tonight.明天上午您要做胃镜检查，今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。 43.You are going to have urine catheterization now.现在您需要导尿. 44.I"m going to do an ECG for you.我要给您做心电图. 45.I"m going to put a gastric tube into your stomach, this is for gastrointestinal decompression.我要放胃管到您的胃内，这是胃肠减压. We can feed you the necessary nutrients through the tube. Please swallow the tube as I put it down.我们通过胃管给您必要的营养.当我放管时,请做吞咽动作. 46.I"m going to make your bed./ we"ll change the bed linen at once.我要给您整理床铺/我们马上给您换床单. 47.I"ll apply a cold(hot)compress to your ankle.我要给您的踝部冷/热敷 48.An operation will be done tomorrow/ an emergency operation must be done now. Will you please sign to give your permission for your operation?明天将做手术/现在马上做急诊手术.同意手术请您签字好吗? 49.I"m going to shave your skin. / I"m going to do skin preparation for you.我要给您做备皮/我要给您做皮肤准备。 50.You"re going to have a local/general/epidural anaesthesia.要给您做局麻/全身麻醉/硬膜外麻醉. 51.Are you allergic to any medication?/ penicillin?您对什么药物/青霉素过敏吗? 52. I"m going to do a skin test of pennicillin for you./ If you feel itchy or short of breath, please let me know at once. I"ll see the result in fifteen minutes. /I"m going to do a tetanus hypersensitive test for you.我要给您做青霉素皮试.如果您感到痒或气短,请立刻告诉我./我十五分钟后看结果./我要给您做破伤风皮试. 53.I"m going to give you an intramuscular injection./intravenous infusion/hypodermic injection.我要给您做肌肉/静脉/皮内注射 54.I"m going to give you an enema to help you pass motion.我要给您灌肠,帮助您排便 55.The doctor will change your dressing. /The doctor will remove your stitches.医生要给您换药/医生要给您拆线. 56.I"m going to give you oxygen now.我要给您吸氧 57.I"m going to give you nebulization.我要给您(雾化)吸入. 58. I"m going to do bladder irrigation for you.我要给您做膀胱冲洗 59.You have to rest in bed for at least one week您至少要卧床休息一周. 60.How are you today? How was your sleep last night? How is your appetite?您今天怎么样?您昨晚睡得怎么样?您的食欲怎么样? 61.Did you pass motion yesterday?/Are your bowel movements normal?昨天您排便了吗?/您的大便正常吗? 62.What color of your urine?您的尿液什么颜色? 63.How much urine do you pass each time?您每次排尿多少? 64.You will have skin/cervical traction.要给您做皮肤/颈部牵引 65. Take more exercises./Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement and too much worry. Be careful not to stumble. 多做锻炼/做一些轻体力活动，保持良好的心态，避免兴奋和过度忧虑，小心不要摔倒 66.You are going to have a blood transfusion.要给您输血 67.The results are normal.结果正常 68.You are suffering from ~/Your disease was diagnosed as ~您的病诊断为~ 69.You have to stop smoking and alcohol.您必须戒烟、戒酒 五.about medication and nutrition(关于药物和营养) 70.Take two tablets three times a day after/before food.饭前/饭后服，每日三次，每次两粒. 71.Take the medicine with a lot of water.服用此药，要多饮水. 72.I"ll give you an injection twice a day.我要给您注射,每日两次. 73.This medicine is used for preventing infection/treating infection/relieving your pain/protecting your stomach/supplying nutrients/ bringing down your temperature/ intracranial pressure/stopping bleeding/ 这种药是为了预防感染/治疗感染/减轻疼痛/保护您的胃/提供营养/降低体温/降低颅内压/停止出血 74.You should have a low fat/ low salt/ light diet/high caloric diet/high protein/soft diet/liquid food. 您的进食应该是低脂/低盐/轻淡/高热量/高蛋白/软食/流食的食物 75.Please take some more nourishing food.请食营养多的食物. 六.comforting(安慰) 76.Never mind/It doesn"t matter没关系 77.Don"t worry不要担心 78.Don"t be nervous. You are in good hands.不要紧张,操作者是高手 79.You will recover soon.您很快就会康复的 80.Please come back to see the doctor for check-up in two weeks.请两周后来看医生复查

"Medicine"可以是可数名词，也可以是不可数名词，具体取决于上下文和用法。可数名词：当"medicine"指代具体的药物或药品时，可以作为可数名词。例如：I need to take two medicines for my cold.（我需要服用两种感冒药。）The doctor prescribed different medicines for each symptom.（医生针对每个症状开了不同的药物。）不可数名词：当"medicine"泛指医学、医疗保健或整体的治疗方法时，通常作为不可数名词。例如：She studied medicine at university.（她在大学学习医学。）Traditional Chinese medicine has a long history.（中医有着悠久的历史。）需要根据具体语境来确定是否使用可数或不可数形式的"medicine"。如果指代特定药物时，它可以是可数名词；如果泛指整个医学领域或治疗方法时，则通常作为不可数名词。除了作为名词，"medicine"还可以有其他扩展的意义和相关词组：医学（Medicine）：表示医学领域，涵盖医疗保健、疾病治疗和预防等方面的知识和实践。药物（medication）：指用于治疗、缓解或预防疾病的药品。药房（pharmacy）：指出售处方药和非处方药的店铺或部门。医生（doctor）：指经过专业培训并具备执业资格的医学专业人员。医院（hospital）：指提供诊断、治疗和护理服务的医疗机构。看诊（consultation）：指就医过程中与医生进行会诊，咨询或接受医学建议。处方（prescription）：指由医生开具的药物使用说明，包括药品名称、剂量和用法等信息。药剂师（pharmacist）：指在药房工作并负责配药和提供药物咨询等专业服务的人员。中医（traditional Chinese medicine）：表示中国传统医学体系，包括中草药、针灸和其他传统治疗方法。救护车（ambulance）：指专门用于紧急医疗救援和运送病人的车辆。这些是与"medicine"相关的一些常见词组和扩展意义。"medicine"作为一个广泛的领域，涵盖了医学、药物和医疗保健等方面的知识和实践。

药品的稳定性是指原料药及制剂保持其物理、化学、生物学和微生物学的性质，通过对原料药和制剂在不同条件（如温度、湿度、光线等）下稳定性的研究，掌握药品质量随时间变化的规律，为药品的生产、包装、贮存条件和有效期的确定提供依据，以确保临床用药的安全性和临床疗效。 稳定性研究是药品质量控制研究的主要内容之一，与药品质量研究和质量标准的建立紧密相关。稳定性研究具有阶段性特点，贯穿药品研究与开发全的过程，一般始于药品的临床前研究，在药品临床研究期间和上市后还应继续进行稳定性研究。 本文为一般性原则，具体的试验设计和评价应遵循具体问题具体分析的原则。 The drugs stability is refers to the bulk drugs and the preparation maintains its physical, chemistry, the biology and the microbiology nature, through to the bulk drugs and the preparation in the dissimilar condition (for example temperature, humidity, optical fiber and so on) the downward stability research, grasps the drugs quality along with the time variation rule, for the drugs production, the packing, the storing condition and the term of validity determination provides the basis, guarantees the clinical medication the security and the clinical curative effect. the investigation into stability is one of drugs quality control research primary coverages, with drugs quality research and quality specification establishment close related. The investigation into stability has the gradual characteristic, the penetration drugs studies and develops the entire process, before generally begins in the drugs clinical to study, after drugs clinical research period and going on the market should also continue to conduct the investigation into stability. this article is the general principle, the concrete experimental design and appraises should follow the concrete question concrete study the principle希望采纳

外出旅游应带以下物品：1. 护照和签证2. 行李和衣物3. 货币和信用卡4. 旅行保险和医疗保险5. 手机和充电器6. 旅行计划和地图7. 药品和急救用品8. 护照复印件和重要文件9. 雨具和防晒霜10. 转换插头和适配器以下是用英语表达这些物品的说法：1. Passport and visa2. Luggage and clothing3. Currency and credit card4. Travel insurance and medical insurance5. Mobile phone and charger6. Travel plan and map7. Medication and first aid supplies8. Passport copy and important documents9. Umbrella and sunscreen10. Adapter and converter plug

pill

问题一：化脓的伤口.用英语怎么说最合适 化脓的伤口. 翻译结果： Festering wound. 问题二：XP会不会比98更加充分的发挥硬件的性能，从而使游戏运行更顺畅？ 作为服役十余年的系统，它已经迎来了自己的归宿。现在，全世界的网友不禁为这一顽强存在于microsoft十余载的系统肃然起敬。只有不断地探索、尝试、创新，才能使系统运行更人性化。这一点，是XP无法与7和8.1相媲美的。 问题三：文献中化脓性链球菌英文缩写怎么写 英文缩写为S.S 问题四：扁桃体发炎用英语怎么读？ 牙龈炎 gingivitis 扁桃体炎 tonsillitis 以上名词。 发炎(动词): is inflamed或bees inflamed 例： 她扁桃体发炎。(Her tonsil is inflamed.) the inflamed gum (发炎的牙龈) 炎症： inflammation 问题五：急求英语翻译！！！ 1.忌食辛辣 *** 性食物。 Do not eat acrid and excitatory food. 2.用药期间不宜同时服用温热性药物。 Do not take calidus and febrile drugs during medication. 3.孕妇及脾胃虚寒症见：腹痛、喜暖、泄泻者慎用。 Take with caution for pregnant women and those having spleen deficiency symptoms such as abdominal pain, thermophilus and diarrhea. 4.儿童、哺乳期妇女、年老体弱及糖尿病患者应在医师指导下服用。 Taken under guidance of doctor for children, lactating women,elderly, weak anddiabetic patients. 5.疮疖较重或局部变软化脓，或扁桃体有化脓及全身高热者应到医院就诊。 Those with serious sore, local softening pus, tonsil suppuration or hyperthermia should go for doctor. 6.服药3天症状无缓解，应去医院就诊。 In case of no relief of symptoms after meditation for 3 days, go for doctor. 7.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。 Forbidden for those allergic to this product; use with caution for those with allergic diathesis. 8.本品性状发生改变时禁止使用。 Use is prohibited if the characteristics of the product are changed. 9.儿童必须在成人监护下使用。 Use by children must be under tutelage of *** . 10.请将本品放在儿童不能接触的地方。 Keep away from reach of children. 11.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。 Please consult your doctor or physician before using if you are using other drugs at the same time. 问题六：熟化的英语翻译 熟化用英语怎么说 Ripening（v. 成熟，使熟( ripen的现在分词 )；熟化；熟成；） aging（n. 老化；老龄化；（酒等的）陈化；熟化 ）（v. 使变老;（使）长大( age的现在分词 )；使显老；使变老；使苍老） maturation（化脓，成熟） 问题七：咳出痰，咳出物，痰的翻译，怎么用英语翻译咳出痰 就是痰，浓痰。那种白色的类似口水样的叫清痰。 概述：随着咳嗽加重，痰液会逐渐变浓，成为黏脓性痰，外观多呈淡黄色块状。 病因：浓痰多由支气管炎、支气管肺炎或肺部混合感染、肺结核等疾病引起，也常见于中国、慢性咽炎或 化脓性扁桃体炎。若病情进一步加重，则会出现黄脓性痰，多为黄绿色黏稠的块状或不透明的脓汁状，此时就要怀疑肺脓肿、慢性支气管炎、支气管扩张、空洞型肺结核合并严重感染等病症。 检查诊断 一、病史 了解观察痰的量、色、气味、性状常可提示诊断 一、性状 (一)黏液性痰 痰质黏稠，无色透明或稍白，多见于支气管炎、支气管哮喘、肺炎球菌肺炎的初期。 (二)黏液脓性痰，痰液性状介于黏液性痰和脓性痰之间，痰内除黏液外有一部分脓，带黄白色，富黏性;常见于支气管炎，肺结核，肺内炎症等。这是由于肺组织在炎症过程中形成脓液，同时又有大量黏液分泌物相混而成。 (三)脓性痰 痰呈脓性，为黄色或绿色，质黏稠，有的带有臭味，常见于化脓性支气管炎，支气管扩张，肺脓肿，脓胸或肝，脊椎，纵隔脓肿溃穿肺部造成的支气管瘘等，带臭味的脓性痰，常提示厌氧菌感染。 二、痰量 痰量多的疾病有肺水肿，肺脓肿，支气管扩张，肺泡细胞癌，脓胸或肚脓肿形成支气管瘘等。检查痰量一般以二四h为准，痰量增多反映支气管和肺的炎症进展;痰不能顺利排出，临床上虽表现为痰量减少，实际上病情仍在发展，中毒症状也会加重。 三、气味 一般的痰无臭味，放置时间长时由于痰内细菌的分解作用产生臭味，厌氧菌感染时，痰有恶臭，见于肺于疽、肺脓肿、支气管扩张，支气管肺癌的晚期。 四、颜色 黄色或绿色黏痰提示呼吸道存在化脓性感染，绿色痰常因含胆汁，变性血红蛋白或绿脓素所致，见于黄疸，吸收缓慢的肺炎球菌肺炎，肺部绿脓杆菌感染，血性痰见于肺癌，肺结核，支气管扩张，铁锈色痰，见于肺炎球菌肺炎。粉红色或血性泡沫痰见中国性肺水肿。红褐色或巧克力色痰，见于阿米巴肝脓肿溃穿入肺内引起的肺阿米巴病。 二、体格检查 慢性肺结核、肺不张时气管可移向患侧，锁骨上淋巴结肿大京都原发性支乞管癌;肺尖部叩诊浊音要注意肺结核，下胸部叩诊浊音多考虑肺部炎症或胸腔积液。肺部任何部位的局限性音提示肺部炎症或空洞;局限性肺上部细湿音提示肺结核;局限性下野持续存在的中等湿音考虑支气管扩张双侧散在哮鸣音提示支气管哮喘cc侧散在干湿音提示慢性支气管炎。 三、实验室检查 一、显微镜检查 先用肉眼观察，选择可疑的部分，如脓性干酪样或颗粒状痰块，进行涂片镜检阳性率高。 (一)状上皮细胞，痰中可见圆形、柱状或鳞状上皮细胞，一般无特殊意义，慢性支气管炎痰内可见大量变形和坏死的柱状上皮细胞及杯状细胞。 (二)白细胞 痰内含若干白细胞一般无特殊意义，或表示有轻度炎症，出现大量脓细胞时表示呼吸系化脓性炎症。 (三)嗜酸性粒细胞 痰中发现大量嗜酸性粒细胞，金刚了于支气管哮喘，寄生虫病等。 (四)红细胞 提示呼吸道出血，见于肺结核。支气管扩张等。 (5)色素细胞 巨噬细胞噬了色素颗粒后称为色素细胞，吞噬含铁血黄素者，见于特发性肺含铁血黄素沉着症、心功能不会肺淤血者，吞噬炭末颗粒的细胞，见于各种尘肺或吸入较多烟尘者。 (陆)癌细胞 肺癌病人痰中查到癌细胞有诊断意义。 (漆)细菌 革兰染色可辨别球菌、杆菌、抗酸染色可找到抗酸杆菌。 (吧)寄生虫 卫氏肺吸虫患者的痰中可找到肺吸虫卵，肺包虫裹穿破的患者的痰中可查到包裹虫的棘球蚴的头和小钩，阿亦巴肺脓肿的痰中可找到阿米巴滋养体。 (9)放线菌丛 肺放线菌患者的痰中，可有芝麻大小的黄色颗粒状物，即为硫磺颗粒，将硫磺小颗粒压碎后镜检时，中心部分可见放线......>>

Objective: PIVAS drug use, drug safety for patients and provide a reference.Methods: A random sample of hospital pharmacy intravenous admixture service in 2008 were 12 210 long-term medical advice, improper use of medicines for statistical analysis.Results: There PIVAS medication incompatible with the diagnosis, repeated drug use, combined with taboos and so on.Conclusion: There PIVAS irrational drug use; doctors to follow certain guidelines for patients with medication; pharmacists need to strengthen the auditing and monitoring of clinical medicine.Key words: intravenous admixture center, rational drug use and analysis.

　　老年人，按照国际规定，65周岁以上的人确定为老年;在中国，60周岁以上的公民为老年人。随着社会老龄化的日益加重，中国的老年人越来越多，所占人口比例也越来越高。老年人面临着养老、医疗以及精神赡养等诸多社会问题，值得各界关注。那么你知道老年人用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。 　　 老年人英语说法1 　　old people 　 　老年人英语说法2 　　the aged 　 　老年人的相关短语： 　　中老年人 middle-aged and aged people ; middle-aged and elderly ; 　　老老年人 old people ; 80 years of age or older 　　中国的老年人 Chinese Senior Citizen 　　老年人颅内压增高 senile intracranial hypertension 　　老年人慢性胃炎 senile chronic gastritis 　　老年人高脂血症 senile hyperlipidemia ; elderly patients with hyperlipidemia 　　老年人高血压危象 senile hypertensive crisis 　 　老年人的英语例句： 　　1. As a group, today"s old people are still relatively deprived. 　　总的来说，当今的老年人依然相对贫困。 　　2. We usually think of a victim of mugging as being someone elderly. 　　我们通常以为被拦路抢劫的受害者是老年人。 　　3. More and more old people have capital tied up in a house. 　　越来越多老年人的资金全让房子给套牢了。 　　4. Senior citizens long for a more predictable and secure future. 　　老年人渴望有一个更稳定、更可预见的未来。 　　5. His hair was snow white like an old man"s. 　　他的头发像老年人的头发一样，雪白雪白的。 　　6. It occurs in elderly men, apparently as part of the ageing process. 　　这种情况出现在老年人当中，显然是衰老过程的一部分。 　　7. The seniors organizations sent out mailings to their constituencies. 　　老年人组织向各自的会员寄送了邮件。 　　8. Many older people cannot get along on just their Social Security checks. 　　许多老年人仅靠社会保障金无法生活。 　　9. Old bones break easily. 　　老年人容易骨折。 　　10. Many of the elderly are on medication. 　　许多老年人都需按时服药。 　　11. Old people fear to leave their homes. 　　老年人都不愿背井离乡。 　　12. the innate conservatism of older people 　　老年人固有的保守性 　　13. Old people often try to economize on heating, thus endangering their health. 　　老年人常常想方设法节约用暖气，结果损害了他们的健康。 　　14. the costs of health care for the elderly 　　老年人的医疗费用 　　15. Older people should not be treated as second-class citizens . 　　不应把老年人当二等公民对待。

medication safety

正确的表达是：It is essential (that) you provide a properly qualified nurse in your medication.

(老师，我今天身体略有不适。上午去看医生，医生嘱咐我要休息两天。并需按时服药，放松，因此我希望请2天假修养身子，对于功课我会尽快赶上的.)teacher,iphysicallyslightdiscomfort.morningtoseeadoctor,thedoctoraskedmetorestfortwodays.andtakemedicationontime,relax,soiwishtoinvitethetwodaysleavecultivationbody,forhomeworkassoonaspossible,iwillcatchupwiththe.~

1，汤姆很顽劣，像一匹野驴，总是挨他姨妈的揍，这天在路上，他遇见了刚搬到这地一个男孩子，汤姆见他作为一个孩子，却穿的如此整洁而极是气愤，两人胡说一气，然后滚在尘土中打了起来，汤姆打赢了。 2，这个胜利者的衣服因为打架而破烂污秽，姨妈罚他去把墙刷白，汤姆把刷墙说成是可以放纵恣意的艺术，过路的孩子都眼红了，情愿把心爱的东西交给他，以换取一次刷墙的机会，汤姆就坐在一旁，一边吃苹果，一边让阳光晒着。 3，汤姆在一个花园中见到了可爱的蓓姬，于是开始恋爱，他在栅栏外做出各样的惊险动作，以让小女孩注意他，他从她那得到了一朵紫罗兰。他回到家，姨妈错怪他狠揍了他一顿，他不想活了，去到蓓姬的窗下躺着准备死掉，一个女仆不知到外面还有一个殉情者，她泼了一盆冷水下去，汤姆成了一个落水狗，在夜色中飞一般跑回家了 4，在主日学校，汤姆见到了新搬来的蓓姬一家，汤姆又开始揪每个小孩子的头发，希望蓓姬看到他，但不必如此，蓓姬的母亲问他基督最初的两个门徒是谁，他不知道但却自信的胡扯，让所有人都吃了很大的一惊。 5，布道开始了，汤姆在下面玩耍他的一只黑甲虫，一只大狗进了讲堂，它和甲虫打了起来，后来一屁股坐在地上，甲虫蛰了它一下，大狗惨叫一声，在过道里乱跑，又跳到主人怀里寻求帮助，主人一把抓住它，扔到了窗外，教堂内一阵哄笑，可怜的牧师不知道发生了什么事。 6，周一，汤姆的牙齿又痛了，姨妈用火炭和一根线把这只牙拔了下来，汤姆再也不能以之为借口逃学了。在路上，汤姆遇到了另一个野孩子哈克贝利费恩，用那颗掉了的牙齿换来哈克养的一只虱子玩，汤姆因为这次耽搁迟到了，刚想蒙骗老师过关，猛然看到蓓姬就在旁边，他大吼一声说，因为我在路上和哈克贝利讲话而耽误了，老师脱了汤姆的上衣用戒尺猛打。汤姆和蓓姬同桌，先给了她一个桃子，然后这位艺术大师又在石板上作画，蓓姬既喜欢桃子也很喜欢画，汤姆又在石板上写了一行字，蓓姬想看，汤姆老是不许，直到她说不给任何人说起时才抬起手，上面写着【我爱你】，啊，你这坏蛋，蓓姬说，心里乐呵呵的。 7，上课时，汤姆和好朋友哈泼在一块耍弄那只虱子，他们投入的大玩，不久争吵又扭打起来，老师就来收拾他们了。中午，汤姆让蓓姬和他订婚，还吻了她的嘴唇，但汤姆说漏了嘴，让蓓姬知道了他还曾与别的女孩子订过婚，这真不可饶恕，蓓姬大哭起来，汤姆哄不好她，就伤心的走了，蓓姬后悔起来。 8，汤姆到了很远的一块森林里，老是想着去做强盗，然后他和哈泼一起打着玩，他是罗宾汉。 9，晚上10点多，汤姆，哈克贝利去一块坟地想听一听死人的说话声，却目睹了一个凶杀案，印第安乔杀了一个医生，把刀放在同伙波特手里，波特醉酒醒来，以为是自己杀了医生。 10，汤姆又惹得姨妈伤心了 11，波特受冤入狱，汤姆很难受 12，蓓姬很难过，好几天都不来上课，汤姆想和她和好，又碍于面子不开口，于是忧愁苦恼，姨妈以为他生病了，拿他做试验体用各种土方治疗，给他喝药，汤姆把一只猫的嘴撬开，都让它喝了，猫神经亢奋，在屋里狂奔。汤姆又去学校，可是蓓姬不睬他 13，汤姆伤心绝望，觉得世界抛弃了他，哈泼挨了妈妈的揍也如此想，两人于是离家出走，去当海盗，哈克贝利也随之去了。 14，海盗们在一个小岛上，在自然之中，有吃又有玩，生活乐无边。这天他们看见一大群人在船上喊叫，原来镇上的人以为这几个孩子是淹死了，正在打捞尸体。哈泼和哈克都想回家去，汤姆不许，但他比谁都想回，晚上就偷偷溜回家了 15，汤姆回到家，躲在床下偷听到姨妈和哈泼的母亲的谈话，听着她们如怨如泣的哭诉，忏悔曾经如此恶劣的对待孩子，汤姆有点后悔所做的事了。 16，他们仍然在岛上玩，汤姆和哈泼在哈克贝利的指导下学习怎么吸烟，两人呛的够呛，汤姆定下回家的计策。 17，孩子们都以讲死者过去做的事儿为荣，一个孩子找不到话说，于是道，汤姆索亚曾经揍过我一顿。人们在教堂为淹死的三个孩子送葬，但汤姆，哈泼，哈克却走进了教堂，人们先是惊呆然后狂喜，汤姆回到家后，挨了无数的耳光和亲吻。 18，汤姆成了大人物，小孩子成群的跟在他后面去上学，蓓姬想和汤姆和好，在汤姆的身边脸红彤彤的走来走去，希望汤姆看她，和她说话，可人家汤姆才不理会呢，蓓姬又说自己要举行野餐会，希望汤姆会求她，让他参加，可汤姆只是和他以前的“女朋友”说话，蓓姬气的嘴唇发抖，眼泪上涌，觉得野餐会也没什么意义了，汤姆想把蓓姬气死，他老是和别的女孩说话让她看见，但后来，汤姆发现蓓姬不见了，找了一会，发现她在和另一个男孩子在一块看画书，汤姆又恼怒又无奈，他一会儿窜到他们身边，一会儿气的张牙舞爪，蓓姬很高兴，但是汤姆恼恨回家了，蓓姬觉得这下他们再也不能和好了，就伤心的想回家，那个男孩子还想和她一起看画书，可是她只说，滚开，别管我，我讨厌你。男孩子就是以前因为穿新衣赏挨汤姆的揍的那个小家伙，他想报复汤姆，把墨水倒在汤姆的书本上，要让汤姆挨鞭打，蓓姬看到了这一切，但她不愿给汤姆说。 19，汤姆又撒谎骗了姨妈，但姨妈很高兴，只想，这慌撒的好，我喜欢这样的谎话。 20，下午，汤姆又去上学，在路上碰见蓓姬，马上跑过去道歉，蓓姬鄙视的说，汤姆索亚先生，我再也不会和你说话了，汤姆真想揍她。他们的老师杜宾斯上课时只要有闲总在讲台上看一本神秘的书，学生都知道这本书，都想看，这一回老师有事出去，忘记拿走讲台书桌的钥匙，蓓姬把抽屉打开，只见那本书上写着，无名氏教授解剖学，里面尽是精致的彩色人体解剖图，恰好汤姆走进门看到蓓姬这么做，蓓姬一慌想把书放回，可是已经撕裂了封皮，蓓姬又羞又恼，大哭着说，汤姆索亚，你真卑鄙偷看人家看的书，这下我要挨鞭笞了。汤姆就想，女孩子真是傻的出奇，呸，挨打算的了什么。上课了，杜宾斯先发现了被撕破的解剖书，大吼道，这书是谁撕的？然后一个一个盘问，汤姆很忐忑，可是没有法，当问道蓓姬时，蓓姬脸色发白，刚要承认，汤姆有了主意，他大声说，是我干的，他因此挨了一百鞭子。蓓姬却对他是死心塌地的敬仰了，她说，汤姆，你怎么这么高尚呀 21，在期末考试的考场上，汤姆背诵了《不自由，毋宁死》作为一学期的收获，大家各呈技艺。末了，按惯例，老师去画美国地图，进行爱国教育，他喝的有点醉了，老画不好，孩子们不停狂笑，这时，教室的天花板打开了，从上面吊下一只猫，猫不停挣扎，慢慢接近老师的脑袋，终于它的爪子够着了他的头，一下子把老师的假发扯了下来，露出了他的秃头，孩子们目睹这一幕，笑得要死，考试就此结束。这就是汤姆向这个暴戾的老师的复仇。 22，放暑假了，汤姆无所事事。 23，开始审问坟地上的谋杀案，波特就要被绞刑了，汤姆去作证，印第安乔逃跑了，波特获得释放。 24，汤姆和哈克都很怕印第安乔回来谋杀他们，他们很恐惧，但法庭让然没有抓到逃亡的罪犯。 25，汤姆和哈克到一个寡妇的房子后面的大树下去挖宝，可是挖不到海盗埋藏的宝贝，他们又去一间闹鬼的屋子去挖。 26，到鬼屋不久，逃难中的印第安乔也到了此处，两人吓得躲到阁楼上，印第安乔想把抢来的钱埋在地下，他在掘坑的时候，真的掘出了以前的海盗埋下的金银，印第安乔把这些都拿走了，准备藏在另一个地方。 27，汤姆调查了印第安乔的落脚地，一个客栈的2号房间。 28，哈克盯着印第安乔，一天晚上，汤姆大着胆子进去了，刚进门就踩在了印第安乔的手臂上，这个家伙喝醉了，躺在地上，汤姆和哈克狂奔而逃 29，汤姆去参加蓓姬的野餐会，大家到一个山洞里冒险。哈克还在客栈边守夜，这晚印第安乔又来了，他准备到外国流浪，走前，想杀死道格拉斯寡妇，因为道格拉斯生前对他很不好，哈克听到了这个阴谋，他偷偷的去报信。 30，印第安乔杀寡妇没有成功，他逃了，警察封锁山头追察他，同时大家发现汤姆和蓓姬不见了，蓓姬的母亲还以为他们是在道格拉斯寡妇家过得夜呢。 31，汤姆和蓓姬在山洞里探险，迷了路，两人筋疲力尽，汤姆把食物留着给蓓姬吃，又找到了一处泉水，但蓓姬还是绝望了，她说她宁愿等待死亡，汤姆还在苦苦支撑着，他在探路时见到了躲在这里面的印第安乔，印第安乔没看清汤姆，以为他是来追捕的，吓得跑了。 32，汤姆找到了出路，孩子们得救了，几天后，在一次闲谈中，蓓姬的父亲，一个法官偶然说道，他怕别的人还会进去冒险，用一道铁门锁住了山洞，汤姆大吃一惊，因为印第安乔还在里面呢。 33，印第安乔就饿死在山洞里了，汤姆和哈克重新进去山洞，把海盗遗留下的金银挖了出来。 34，那里有一万两千块美元呢，汤姆和哈克都成了富人了。 35，道格拉斯寡妇为了感谢哈克，把他当义子看待，交给他礼仪，穿干净的衣裳，但哈克受不了，有一天他消失了，人们都找不到，汤姆在一个空木桶里发现了正在呼呼大睡的他，他穿的破破烂烂时才觉得自由自在。

上网看