初二上册英语第13页的2b翻译

omit哈哈哈哈逗你的，我翻译的时候通常用...或者and so on

be omitted是不是老师上课时候说的口语啊？省略

pread是打错了吧,plead：pleaded,pled omitted,omitted picnicked,picnicked sought,sought stroked,stroked shrank,shrunk或shrunken hid,hidden

omissiom

哪些...

group应该是输入的数据吧。。

其实也就是不定式和动名词的区分。不定式多表将来或一次性动作，动名词多表完成或经常性、习惯性动作，故前一个意为忘记、不愿做某事，后一个意为忘记做了某事。

晕死！！！英语中有省略号吗？？？

abbr缩词

什么版本的书？没版本这么多初二的英语书怎么回答？

统计学家通常将缺失数据分为三类。它们都用概率术语进行描述，但思想都非常直观。我们将用sleep研究中对做梦时长的测量(有12个动物有缺失值）来依次阐述三种类型。 在R中, NA代表缺失值, NA是不可用，not available的简称,用来存储缺失信息。这里缺失值NA表示没有，但注意没有并不一 定就是0 , NA是不知道是多少,也能是0 ,也可能是任何值，缺失值和值为零是完全不同的。 1.用NA remove条件语句即可,例如求和公式中添加na.rm=TRUE就可以把缺失值去除，向量个数也对应减少。 如果数据集中包含NA，那么所有的计算都会有问题。发现值为NA时，我们再使用 na.rm 进行处理，这样的操作是滞后的，所以需要在处理数据之前就知道数据集中是否包含了缺失值。R语言提供了 is.na（） 来进行逻辑测试，如果数据集中含NA值，对应位置返回TRUE，其余位置返回FALSE。 2. na.rm 只是函数中的一个参数，如果想去掉数据集中的这些缺失值，生成一个没有缺失值的数据集，这时可以使用 na.omit 函数 处理完之后可以输入length来观察数据集omit函数处理前后的行数变化，并可以从中获得删除了多少行包含NA的数据 1、缺失数据NaN，代表不可能的值; 2、Inf表示无穷,分为正无穷 Inf 和负无穷 -Inf ，代表无穷大或者无穷小。 1、NA是存在的值,但是不知道是多少; 2、NaN是不存在的; 3、Inf存在,是无无穷大后者无穷小，但是表示不可能的值。

english英 [u02c8u026au014bɡlu026au0283]美 [u02c8u026au014bɡlu026au0283]adj.英格兰的，英格兰人的，英语的，讲英语的南非白人的n.语，英格兰人，侧旋[例句]The book is a hymn to the glories of the English public school.该书是对英国(私立)公学荣誉的赞歌。[变形]复数：Englishmen扩展资料：china中国英 [u02c8tu0283u028cu026anu0259]美 [u02c8tu0283au026anu0259]n.(China)中国; (china)瓷料; 朋友[例句]China and India between them account for a third of the global population.中国和印度一起占了全球人口的三分之一。[变形]复数：chinas

约翰:我的表兄弟打算下周拜访我。艾米:那很好。你打算去哪里?约翰:我们打算去电影院。我们打算去看一部关于太空旅行的电影。艾米:太酷了。我有很多关于太空的漫画书。你何时去?约翰:下周三。艾米:为什么不星期二去?到时半价。约翰:真的吗?谢谢。

你学的是哪版的教材啊 要不你把要翻译的打上 我给你翻 找不到你说的教材~

cancelKK: []DJ: []vt.1. 删去,划掉;勾销,盖销(邮票等)You should cancel this preposition in the sentence.你应该删去句子中的这个介词。2. 取消,废除;中止The game was cancelled because of the rain.比赛因为下雨而取消了。3. 抵消,对消[(+out)]This will cancel your debt to me.这可抵消你欠我的债务。4. 【数】约去,消去[(+out)]5. 销(帐)[(+out)]vi.1. 【数】相约,相消2. 互相抵消The $5 I owed him and the $5 he owes me cancel out.他与我各欠对方五元,正好相互抵消。3. 取消;中止n.[C]1. 删除;取消;撤销2. 轧票钳,打孔器[P1]cancle 查无此词

在R语言中，null值通常表示缺失值。可以使用is.na()函数来判断数据中是否存在缺失值，并使用subset()函数或na.omit()函数删除缺失值。例如，假设有一个数据框df，其中包含缺失值，可以使用以下代码删除缺失值：# 删除包含缺失值的行df <- df[complete.cases(df),]# 或者使用na.omit()函数df <- na.omit(df)注意，在删除缺失值之前，需要确保删除缺失值不会影响数据的分析结果。有时候，缺失值可能是有意义的，例如在某些情况下，缺失值可能表示数据不存在或者数据不适用。在这种情况下，删除缺失值可能会导致数据失真。

你说的对。

前者表示遗漏，省略，后者表示想念，错过。omitted译为删除；忽略；漏掉；遗漏；不做；未能做，是omit的过去分词和过去式，missed译为错过；未听到；未觉察；不理解；不懂，是miss的过去分词和过去式。

感觉leave out好像更主动故意一点

忘记做了某事，疏忽了没去做某事

清辅音是发音时声带不震动，像h、f是清辅音，浊辅音发言时声带要震动，像d、b是浊辅音

是的以上讲法完全正确

omitting directory删除目录的意思

李性福~~李性福~~

简明英汉词典abbr.abbreviated,abbreviation缩写美国传统词典abbr.abbr.或abbrev.abbr.（略语）Abbreviation.Abbreviation.本身并不说明词性，英语词典里出现[abbr.]就好像汉语词典里出现[俚]（俚语）[物]（物理学）等等一样。

第一段:我的妈妈告诉我一个好的朋友就像一面镜子。我比其他孩子更安静和严肃。那是因为我喜欢读书并且我在班上学习努力。我最好的朋友袁立也很安静，所以我们一起学习。我很害羞，所以和我交朋友不简单。但是我认为朋友就像一本书，你不需要很多，只有他们是好的

要答案总得把题目发来吧

没有文章，能把文章发过来？

yama阎王 grab拿brain 大脑 baby宝贝fight 开战 poetry诗意raise养育 beat击打possible可能的 night夜晚graduate毕业 illegal 不合法的stuff东西 arrest 逮捕unbelievable难以置信的book预约bot机器人town小镇sweet太棒了relax放松望采纳

你好，安娜。这些是你的铅笔吗？不是，是鲍勃的。这是他的钢笔吗？不是，那只蓝色的是他的。这本书是谁的？是海伦的，绿色的钢笔也是她的。橡皮呢？是你的吗？是的。谢谢你的帮助，安娜。不客气。

应该是let‘s talk 吧让我们说吧的意思望采纳，谢谢

“典范英语 9, 1 到 4” 可译为 No. 1--4 of Model English Nine“中心思想” 可译为 the key thought

much delicious food

空气相对汽车是运动的，因此空气相对于汽车是有动量的，由于动量是矢量有方向有大小，所以汽车吸收了来自相反方向的动量，虽然受到的和外力不变，但是动量变小，所以根据动量守恒，汽车速度减小。

动漫，请问您今天要来点兔子吗？

等电位

这也算提问，蛋疼

电视作品 　　彩虹月亮（2009）.....Lin 　　丘比特的圈套（2009）.....nee（ 饰演妮莎的姐姐妮） 　　爱的烹饪法（2009）.....Nam 　　花环夫人（2010）.....Saraan（特博的第一任妻子，嫣儿的生母

I like to eat different kinds of delicious food , however, my favorite food is dumplings. In my spare time , I like to make dumplings with my mother . I think home-made dumplings are more delicious than those in supermarket .My mother knows I love to eat them ,so she makes dumplings at every weekend . I prefer eating dumplings . How about you ? 我喜欢吃各种各样的美味的食物，然而，我最喜欢的食物是饺子。在闲暇时间，我喜欢和我妈妈包饺子。我认为自己做的饺子比超市的更美味。我妈妈知道我爱吃，所以她每个周末都做饺子。我喜欢吃饺子。你呢?

如果连在一起at noon,如果具体的某天如：on this Saturday noon

高铁减速玻璃的原理减速玻璃并不能让外界景物的运动看起来比实际更慢，而是看起来和实际速度一致——和没有玻璃时一模一样，因此所谓减速玻璃准确的名字应该叫“不增速玻璃”。而其它的普通玻璃，相对而言，可以称为“增速玻璃”。高铁的车窗玻璃也是一种光学性能良好（如光畸变极小、透光率高等）、具有防爆性能的平板玻璃，称为车用安全玻璃，这种玻璃能真实的反映车外景物的形态与速度，没有所谓的减速效果，乘客感觉不快是因为高速铁路路基一般高架，近处的事物参照少而离景物较远，看远处的景物因为角速度小眼睛带给人的感觉是车慢了，这就好像在飞机上看地面的景物移动很慢一样，近处的景物是看不清的，尤其进入隧道就非常明显：本来是点状的灯看起来就像是一根很长的灯管了，可见并不存在所谓的“减速”。当然高速列车车窗玻璃也不同于普通列车玻璃，它的平度要求更高，光畸变小，看景物不会变形，和没有玻璃一样的视觉效果，看起来就舒服，不会晃眼。而普通玻璃由于存在一定的光畸变，看景物会变形，会给高速运动的景物叠加一个变形的分量，就容易晃眼。这就是为什么通常坐高铁时，高铁线路都在比车站高。减速玻璃其实就是平时所说的夹层汽车前挡风玻璃，一些钢化前挡风玻璃因为光学性能差，过渡不平滑，司机长时间开车的话会引起眼睛易疲倦，头晕的感觉。而夹层玻璃的光学性能好，没有光畸变，从车向外看视觉很清楚，再加上夹层玻璃引进新技术，使光线变得很柔和，从而能给人一种减速的感觉。夹层玻璃是两层玻璃中间加一层PVB胶片制成的一种安全玻璃，现在一些汽车玻璃制造商利用最先进的玻璃和胶片制造的前挡风玻璃更有吸热的效果，从而使在炎热的夏天，在车内增加了清凉的感觉。“减速玻璃”是不存在的，只是因为名字取得不科学，或者可以认为是为了商业目的的误导。

Preciseness

低压触电分为单线触电和双线触电两种形式；高压触电分为高压电弧触电和跨步电压触电两种形式。低压触电是相对于高压触电来说的，主要的区别是电击情况有所不同。低压触电，是当人体直接触及带电体时发生的。这时有电流流过人体，接触部位的皮肤被电流烧穿，形成更为良好的接触，因而接触电阻减小，电流增大。高压触电时的现象有所不同，往往属于“电弧放电”，电压越高这种现象越明显。这是由于电压较高，在带电体周围空间所形成的电场范围较大，电场强度较强。扩展资料：根据触电现场的环境和条件，采取最安全而又最迅速的办法切断电源或使触电者脱离电源。在使触电者脱离电源的整个过程中必须防止自身触电，必须严格保持自己与触电者的绝缘，不直接接触触电者，选用的器材必须有绝缘性能。若对所用器材绝缘性能无把握，则在操作时，脚下垫干燥木块、厚塑料块等绝缘物品，使自己与大地绝缘。在下雨天气野外抢救触电者时，一切原先有绝缘性能的器材都因淋湿而失去绝缘性能，因此更需注意。野外高压电线触电，注意跨步电压的可能性并予以防止，最好是选择20米以外切断电源；确实需要进出危险地带，需保证单脚着地的跨跳步进出，绝对不许双脚同时着地。参考资料来源：百度百科——触电参考资料来源：百度百科——低压电参考资料来源：百度百科——高压电

你开的是民用车，所以根本用不着竖着装。仔细看军车，玻璃不单是竖着放的，还是上面往前伸的，90年代的大客车，玻璃是竖着放的，基本没有角度。

物理学前沿讲座—— 激光技术 激光技术 一、引言 随着社会的发展，各类新型技术也如雨后春笋般破土而出。虽然世界第一台激光器早在1960年由赴美国的梅曼研发成功，而我国的第一台红宝石激光器也在1961年于长春问世。但在短短40多年的时间里，激光技术的应用发展得到了迅猛的发展。激光技术已与多个学科相结合形成多个应用技术领域。本文将从激光的由来，激光的特特，以及激光的应用几方面来介绍而、激光。 二、正文 1、 激光的由来 激光最初的中文名叫“镭射”，“莱塞”，是它的英文名字LASER 的音译，是取自英文Light Amplification by Stimulation Emission of Radiation的各名词的头一个字母组成的缩写词，意思是“受激辐射的光放大”。激光的英文全名已完全表达了制造激光的主要过程。而在1964年按照我国著名科学家钱学森的建议将“光受激发射”改名为“激光”。 2、 激光的特性 激光具有定向发光、亮度亮度极高、颜色极强、相位高度一致的特性。激光光波在空间叠加时，重叠区的光强分布会出现稳定的强弱相间的现象，因而我们可知激光是相干波，而普通光源发出的光，其频率、振动方向、相位不一致，而导致了普通光源是非相干波。 3、激光的应用 基于激光独特的性质，目前激光已被应用到生活、科研的方方面面。激光焊接、激光打孔、激光淬火，激光热处理、激光打标(许多矿泉水上的生产日期等) 、玻璃内雕、激光微调、激光光刻、激光制膜、激光薄膜加工、激光封装、激光修复电路、激光布线技术、激光清洗、激光测距、激光医疗、激光雷达、激光武器、激光打印机等各个方面。下面就让我们来具体看一下最近几十年来在激光武器、激光医疗、激光雷达技术、光纤激光器等方面的取得的巨大的成果。 3、1激光武器 激光武器是利用激光辐射能量达到摧毁战斗目标或使其丧失战斗力等的作战武器，是一种利用沿一定方向发射的激光束攻击目标的定向能武器。其具有快速、灵活、精确和抗电磁干扰性等优异性能。在光电对抗、防空和战略防御中可发挥独特作用。它分为战斗激光武器和战略激光武器两种。激光武器将会成为一种常规的威慑力量。由于激光武器的速度是光速，因此在使用时不需要提前量。 “鹦鹉螺”激光武器可谓是激光武器中的典型代表。在2000年10月25日以色列国防部就透露“鹦鹉螺”激光武器于6月6日，8月28日，9月22日进行三次激光武器系统系列试验中，分别成功击落了一枚、两枚、两枚“喀秋莎”火箭，进而成为世界上第一个成功击落火箭的战术高能激光系统。 图1 鹦鹉螺 3、2激光医疗 随着医疗水平的提高，我们已经攻克了许多医疗难题。而激光在医疗方面可谓是大放异彩。激光手术，近视眼的校正治疗，激光治疗毛血管癌等都是激光在医疗上取得的巨大成果。 3、2、1近视眼的矫正 利用激光进行近视眼矫正我们一般采用以下两种方法。一种是准分子激光手术，其原理是：利用准分子激光在角膜上进行切割，使角膜形态进行改变，屈光率减低，从而达到矫正近视的目的。另一种是飞秒激光手术，其原理是飞秒激光手术是一种近红外光，每次激光脉冲发射的时间极短，大10-15秒，可以将激光进行的距离控制在微米级水平，通过医生，将数据输入电脑，控制激光精确定向和精确定位，激光脉冲聚焦到角膜组织中，发生光爆破，从而产生微粒子蒸发角膜组织，产生水和CO2分离角膜。 进年来，我国的进近视眼人数愈来愈多，而带着眼镜在很多方面都会给我们带来不便，随着激光矫正近视的技术越来越成熟，负面影响越来越小，这对被近视眼折磨的广大群众来说无疑是一个天大的好消息。在我认识的朋友中，就有人进行过激光矫正近视的手术，而且据说效果还比较好。 图 2 激光治疗近视眼 3、2、2激光美容 大多时候我们都羡慕明星们的花容美貌，但我们很多时候又会听到这样的消息，说某某明星是整容出来的。其实，我们没必要为了得到别人的赞赏而去改变我们原有的容貌。但美容确是我们可以选择的（整容和美容的区别：医学整容是指用手术方式将原有面容进行整改，会有或多或少的结构变化，而美容主要是在皮肤方面的美化，更白皙没有其他杂质）据悉日本东京女子大学Kono 等的研究表明，长脉冲材料激光（LPDL ）辅以冷冻剂喷洒降温（CSC ）可安全有效的治疗葡萄酒色斑和毛细血管扩张症等儿童血管瘤。 图 1激光美容 3、3光纤激光器 光纤激光器是以光纤做基质激光器，其在降低阈值，震荡波长范围，波长可调谐性能等方面，以明显取得进步，是目前光通信领域的新兴技术。它可以用于现有的通信系统，使之支持跟高的传输速度，是未来高码率密集波分复用系统和未来相干光通信的基础。目前光纤激光器技术是研究的热点技术之一。 图 4我国全光纤激光器 而对于激光器，今年11月美国西北大学的一个研究小组研发出了一种只有一个病毒大小的超小型激光器。这种激光器具有体积小，温室下即可工作的特点，能够很容易的集成到硅基光子器件、全光电路和纳米生物传感器上，具有极为广阔的应用前景。 3、4激光雷达 图 5美国西北大学超型小激光器 激光雷达在科学研究，军事工程的方面有很大的应用。由于激光雷达可以获得目标的三维图像及速度信息，有利于识别隐身目标。如多重三维激光扫描技术，在山海关古长城修复的前期测绘工作中，就成功的应用了激光雷达技术，并且得到了专家的认可。同时，激光雷达在环境监测，大气参数监测方面也功不可没。激光雷达通过对各种飞行目标轨迹的测量，如对导体和火箭初始阶段的跟踪与测量，对飞机和巡航导轨的抵仰角跟踪测量，对卫星的精密定轨等都有广泛的应用。激光雷达与红外电视等光设备相结合，组成地面、航载和机载的火力控制系统，对目标进行搜索、识别、跟踪和测量。基于激光雷达的这些特有的功能， 使得其在军事上占有终于走的地位。用拥有激光雷达和激光武器的国家就是一个在军事方面十分强大的国家来形容激光的雷达的重要性可以是一点也不过分。激光雷达在军事上的潜力目前已成为各国关注的重点，其中美国已将其限制扩散的军事技术，足见激光镭达在军事上的威慑力。 图6激光雷达 图7 激光雷达与电视摄像机的引导 3、5激光在其他方面取得的成果 3、5、1 在2012年10月的科交会主场增量制造产业高端论坛暨激光烧结机装备发布会上，湖南华曙高科有限责任公司展开了其自主研发的国内首台高性3D 激光烧结机。 3、5、2 同样在2012年10月江苏杨力集团宣布具有自主知识产权的TL3015型双柱龙门式三维五轴激光切割机研制成功。一般的激光切割机在汽车制造、工程机械、航天航空和模具开发等领域有广泛应用。而我国的这台三维五轴激光切割机广泛应用于碳钢、不锈钢、铝合金等金属材料与本质皮革、聚碳酸酯等非金属材料及其成型工件的三维空间进行高精度、高效率的立体式切割加工。这对于我国的激光切割机来说是一个很大的突破，进而也很好的肯定了前线科研人员的劳动成果。是我国激光切割机上的一件大事。 图8湖南华曙高科的3D 激光烧结机 三、结论 激光技术的飞速发展，激光已经揭开了它神秘的面纱，使得其已经应用到了我们生活的各个方面。如控制多媒体投影仪用的激光笔，标注矿泉水生产日期的激光打标，我们复印时的激光打印机，激光挖掘隧道，激光测距，激光切割，激光封装等，都是我们生活中常见的。而对于激光武器，激光器，激光雷达等虽然平时我们较少听到他们的名字，但它们确实也和我们的生活有一定的关系。 随着社会科技的高速发展，激光技术奖越来越成熟，相信激光还会给人类带来更多的益处。让我们一起见证激光时代的到来！ 四、参考文献 【1】杨义彬，激光雷达技术的发展及其在大气环境监测中的应用，成都信息工程学院报； 【2】日本东京女子科技大学Kono 等的研究报告，发表于Laser surg med 刊物； 【3】多则科技报刊上的新闻； 【4】百度名词解释激光武器，激光的历史； 【5】动米网关于美容和整容的区别。

这个！0。0......工效问题嘛...........=w=①、设工作总量是1，甲的效率是六分之一，乙的效率是八分之一。②、工作总量÷工效和＝工作时间（这个公式学过吧？）所以算式是：1÷（六分之一＋八分之一）~~~~~~~~~答案是七分之二十四天~~~~o(∩_∩)o ~~~希望我的回答对你有帮助~~祝学习进步~~

当我们行走在马路上时，经常可以看到成群的麻雀或乌鸦停落在几万伏的高压电线上，它们不仅不会触电，而且一个个显得悠闲自得。可是，你也知道，如果有人不小心碰到高压线就会触电身亡！ 同样都是一根高压线，为什么小鸟站在上面却不会触电呢？ 我们都知道，电分为正负两极。在正负两极之间连接上导体，电流就会从导体上流过。同样电线也分为正负两根。人体是导体，人的身体较大，在碰到电线时，把两根电线连在一起，形成短路，人体上就有大电流流过，这就是人触电身亡的原因。由于小鸟身体较小，它只接触了一根电线，它的身体和所站在的那根电线是等电位，身体上没有电流通过，所以它们不会触电。 但是，如果蛇爬到电线上就危险了，它的身体较长，当它爬到高压线上后会把正负两根连接在一起造成触电死亡。钻进配电房的老鼠也常常会触电死亡。 我们也知道，电业工人在高压线上的带电作业，就是如同小鸟站在一根电线上的道理是一样的，所以能够安全操作。 喜鹊和乌鸦等鸟类喜欢在电线杆子上垒窝，这也同样是十分危险的，这样很容易形成短路，造成灾害。要解决此题你就必须理解“电压是产生电流的原因”这句话。相信你听说过高压触电的两种方式：高压电弧触电和跨步电压触电。而对于跨步电压触电的本质原因是人的两只脚离高压电源的距离不同（除非你只用一条腿跳），这就造成两条腿形成了较大的电压差，导致电流从一条腿流进去，从另一条腿流出来，就触电了。但是鸟呢？它的两条腿之间的距离很小，导致两条腿之间的电压很小很小，此时电流就不会从鸟的一条腿流进去，从另一条腿流出来，电流只会通过电线流过去（这可以看成是短路），所以鸟就安然无恙了。除非有一只鸟的两条腿很长，像人腿一样长，这样它也会触电的。对于这个问题的解释是非常有趣的，当你学过高中物理的“全电路欧姆定律”（不是初中的那一个），你就全懂了。这跟接不接地线没有关系（不过如果接地线的话也能触电，原理也与此相仿，都是由于电压差造成了电流）。 一般来说，触电是因为我们的身体成了引电路，电从我们身上流过，例如当我们的手或脚接触到高电压(100伏特或以上为高电压，足以把人电死)，而身体其他部分和低电压接触时(例如地面的电压为0伏特)，我们便成了引电路，电经过我们身体流到地面去。我们家用的电压为220伏特，属高电压，所以我们平日一定要小心，不要乱把手指放进电插座的孔。 我们试想像，一个位於高处的水池，如果没有缺口，水是不会往下流的，但只要有一个缺口，水便会倾泻而下。引电路就正如水从水池流到地面去一样，能把电由高压之处引到低压之处去。 为甚麼鸟站在电线上不会被电死呢？这是因为鸟的双脚站在同一电压的电线上，没有高、低电压之分，它自然就不会成为引电路了。但如果它两脚分别站於两条不同电压的电线上，它便会被电死，因为它成了高、低电压之间的引电路。 同一情况，修电线工人站在同一电压的电线上工作，也不会被电死，当然他们工作时会穿上特制的衣服及鞋，以防发生意外

以下是 英文写作翻译频道为大家整理的《小学三年级英语作文带翻译：美味的食物》，供大家参考。更多内容请看本站 写作翻译 频道。 　I like to eat different kinds of delicious food , however, my favorite food is dumplings. In my spare time , I like to make dumplings with my mother . I think home-made dumplings are more delicious than those in supermarket .My mother knows I love to eat them ,so she makes dumplings at every weekend . I prefer eating dumplings . How about you ? 　 　　我喜欢吃各种各样的美味的食物,但是,我最喜欢的食物是饺子。在我的业余时间,我喜欢和我妈妈包饺子。我认为自制的饺子比超市更美味。我妈妈知道我爱吃,所以她在每个周末做饺子。我喜欢吃饺子。你呢？

中国的世界文化遗产名单（25处） 1.周口店北京猿人遗址（北京，1987.12 世界文化遗产） 2.长城（北京，1987.12 世界文化遗产） 3.敦煌莫高窟（甘肃，1987.12 世界文化遗产） 4.明清皇宫（北京故宫(北京)，1987.12 ；沈阳故宫(辽宁)，2004.7 世界文化遗产） 5.秦始皇陵及兵马俑坑（陕西，1987.12 世界文化遗产） 6.承德避暑山庄及周围寺庙（河北，1994.12 世界文化遗产） 7.曲阜孔府、孔庙、孔林（山东，1994.12 世界文化遗产） 8.武当山古建筑群（湖北，1994.12 世界文化遗产） 9.布达拉宫（大昭寺、罗布林卡）（西藏，1994.12 世界文化遗产） 10.庐山（江西，1996.12世界文化遗产） 11.丽江古城（云南，1997.12 世界文化遗产） 12.平遥古城（山西，1997.12 世界文化遗产） 13.苏州古典园林（江苏，1997.12 世界文化遗产） 14.颐和园（北京，1998.11 世界文化遗产） 15.天坛（北京，1998.11 世界文化遗产） 16.大足石刻（重庆，1999.12 世界文化遗产） 17.明清皇家陵寝（明显陵(湖北)、清东陵(河北)、清西陵(河北)，2000.11 ；明孝陵(江苏)、十三陵(北京)，2003.7 ；盛京三陵(辽宁)，2004.7 世界文化遗产） 18.皖南古村落（西递、宏村）（安徽，2000.11 世界文化遗产） 19.龙门石窟（河南，2000.11 世界文化遗产） 20.都江堰—青城山（四川，2000.11 世界文化遗产） 21.云冈石窟（山西，2001.12 世界文化遗产） 22.中国高句丽王城、王陵及贵族墓葬（吉林，2004.7.1 世界文化遗产） 23.澳门历史城区（澳门，2005 世界文化遗产） 24.安阳殷墟（河南，2006.7.13 世界文化遗产） 25.开平碉楼与古村落（广东，2007.6.28 世界文化遗产） 26.福建土楼（福建，2008.7.7 世界文化遗产） 27.五台山（山西2009.6.26 世界文化遗产） 注：泰山 （山东，1987.12）、黄山 （安徽，1990.12）、峨眉山—乐山风景名胜区 （四川，1996.12）、武夷山 （福建，1999.12）隶属于文化与自然双重遗产 。亚洲及太平洋地区(柬埔寨) CAMBODIA ■吴哥窟区 Angkor1992 (孟加拉) BANGLADESH ■巴凯尔哈特清真寺历史名城 Historic Mosque City of Bagerhat 1985 ■帕哈尔普尔的佛教毗诃罗遗址 Ruins of the Buddhist Vihara at Paharpur 1985 (老 挝) LAO PEOPLE"S DEMOCRATIC REPUBLIC ■琅勃拉邦的古城 Town of Luang Prabang 1995 ■占巴塞文化风景区 Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape 2001 (越 南) ■顺化历史建筑群Complex of Hue Monuments 1993 ■圣子修道院My Son Sanctuary 1999 ■会安古镇Hoi An Ancient Town 1999 (阿富汗) AFGHANISTAN ■查姆回教寺院尖塔和考古遗址Minaret and Archaeological Remains of Jam 2002 ■巴米扬谷文化景观和考古遗址Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley 2003 (澳大利亚) AUSTRALIA ■皇家展览馆和卡尔顿园林Royal Exhibition Building and Carlton Gardens 2004 (日 本)JAPAN ■法隆寺地区的佛教古迹Buddhist Monuments in the Horyu-ji Area 1993 ■姬路城Himeji-jo 1993 ■古京都历史古迹(京都、宇治和大津城)Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities) 1994 ■白川乡和五屹山历史村座Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama 1995 ■广岛和平纪念公园(原爆遗址)Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome) 1996 ■严岛神殿Itsukushima Shinto Shrine 1996 ■古奈良的历史遗迹Historic Monuments of Ancient Nara 1998 ■日光的神殿与庙宇Shrines and Temples of Nikko 1999 ■琉球王国时期的遗迹Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu 2000 ■纪伊山脉胜地和朝圣路线以及周围的文化景观 2004 (朝 鲜) ■高句丽古墓群 2004 (伊 朗) IRAN, Islamic Republic of ■恰高u2022占比尔(神塔和建筑群)Tchogha Zanbil 1979 ■波斯波利斯Persepolis 1979 ■伊斯法罕王侯广场Meidan Emam, Esfahan 1979 ■塔赫特苏莱曼Takht-e Soleyman 2003 ■帕萨尔加德Pasargadae 2004 ■巴姆城堡 Bam Cultural Landscape 2004 (印 度) INDIA ■阿旃陀石窟群Ajanta Caves 1983 ■埃洛拉(埃卢鲁)石窟群Ellora Caves 1983 ■亚格拉古堡Agra Fort 1983 ■泰姬u2022玛哈尔Taj Mahal 1983 ■科纳拉克太阳神庙Sun Temple, Konarak 1984 ■默哈伯利布勒姆古迹群Group of Monuments at Mahabalipuram 1984 ■果阿教堂和修道院Churches and Convents of Goa 1986 ■卡杰拉霍建筑群Khajuraho Group of Monuments 1986 ■汉皮古迹群Group of Monuments at Hampi 1986 ■法塔赫布尔西格里Fatehpur Sikri 1986 ■帕塔达卡尔建筑群Group of Monuments at Pattadakal 1987 ■埃勒凡塔石窟Elephanta Caves 1987 ■坦贾武尔的布里哈迪斯瓦拉神庙Brihadisvara Temple, Thanjavur 1987 ■桑吉佛教古迹Buddhist Monuments at Sanchi 1989 ■德里的胡马雍陵Humayun"s Tomb, Delhi 1993 ■德里的顾特卜塔及其古建筑Qutb Minar and its Monuments, Delhi 1993 ■大吉岭喜马拉雅铁路Darjeeling Himalayan Railway 1999 ■菩提伽耶的摩诃菩提寺Mahabodhi Temple Complex at Bodh Gaya 2002 ■温迪亚山脉的比莫贝卡特石窟Rock Shelters of Bhimbetka 2003 ■贾特拉帕蒂u2022希瓦吉终点站Chhatrapati Shivaji Terminus (formerly Victoria Terminus) 2004 ■印度 尚庞－巴瓦加德考古公园 Champaner-Pavagadh Archaeological Park 2004 (尼泊尔) NEPAL ■加德满都谷地Kathmandu Valley 1979 ■佛祖诞生地兰毗尼Lumbini, the Birthplace of the Lord Buddha 1997 (巴基斯坦) PAKISTAN ■摩亨佐达罗考古遗迹Archaeological Ruins at Moenjodaro 1980 ■塔克希拉 Taxila 1980 ■塔克特依巴依寺庙和萨尔依巴赫洛古遗址Buddhist Ruins of Takht-i-Bahi and Neighbouring City Remains at Sahr-i-Bahlol 1980 ■塔塔城的历史建筑Historical Monuments of Thatta 1981 ■拉合尔古堡和夏利玛尔公园Fort and Shalamar Gardens in Lahore 1981 ■罗赫达斯要塞Rohtas Fort 1997 (土库曼斯坦) TURKMENISTAN ■古梅尔夫国家历史文化公园State Historical and Cultural Park "Ancient Merv" 1999 (哈萨克斯坦) KAZAKHSTAN ■霍贾u2022艾哈迈德u2022亚萨维陵墓The Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi 2003 ■泰姆格里考古景观岩刻 2004 (菲律宾) PHILIPPINES ■菲律宾巴洛克教堂Baroque Churches of the Philippines 1993 ■菲律宾科迪勒拉水稻梯田Rice Terraces of the Philippine Cordilleras 1995 ■维甘历史古城Historic Town of Vigan 1999 (韩 国) REPUBLIC OF KOREA ■石窟庵和佛国寺Seokguram Grotto and Bulguksa Temple 1995 ■海印寺及八万大藏经藏经处Haeinsa Temple, Janggyeong Pangeon, the Depositories for the Tripitaka Koreana Woodblocks 1995 ■宗庙Jongmyo Shrine 1995 ■昌德宫建筑群Changdeokgung Palace Complex 1997 ■华松古堡Hwaseong Fortress 1997 ■庆州历史区Gyeongju Historic Areas 2000 ■高昌、华森和江华的史前墓遗址Gochang, Hwasun, and Ganghwa Dolmen Sites 2000 (斯里兰卡) SRI LANKA ■阿努拉德普勒圣城Sacred City of Anuradhapura 1982 ■波隆纳鲁沃古城Ancient City of Polonnaruwa 1982 ■锡吉里那古城Ancient City of Sigiriya 1982 ■康提圣城Sacred City of Kandy 1988 ■加勒老城及其城堡Old Town of Galle and its Fortifications 1988 ■丹布勒金殿Golden Temple of Dambulla 1991 (泰 国) THAILAND ■素可泰历史城镇及相关历史城镇Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns 1991 ■阿育他亚(大城)历史城及相关城镇Historic City of Ayutthaya and Associated Historic Towns 1991 ■班清阿考古遗址Ban Chiang Archaeological Site 1992 (乌兹别克斯坦) UZBEKISTAN ■伊特察思u2022卡拉Itchan Kala 1990 ■布哈拉历史中心Historic Center of Bukhara 1993 ■沙赫利苏伯兹历史中心Historic Center of Shakhrisyabz 2000 ■处在文化十字路口的撒马尔罕城Samarkand - Crossroads of Cultures 2001 (蒙 古) MONGOLIA ■鄂尔浑峡谷文化景观 2004 (印度尼西亚) INDONESIA ■婆罗浮屠寺庙群Borobudur Temple Compounds 1991 ■普兰巴南寺庙群Prambanan Temple Compounds 1991 ■桑义兰早期人类遗址Sangiran Early Man Site 1996

首先可以肯定地告诉大家：所谓的“减速玻璃”是根本不存在的。既然不存在，为什么会流行这么一说呢？那是因为几十年前，有些汽车司机在开卡车和小汽车时会有不同的速度感，自己不懂科学，无法解释，于是乎想当然地认为是洋鬼子（当时中国不能生产小汽车）在前挡玻璃上应用了什么高科技，产生了“减速”的效果，于是就有了“减速玻璃”一说，大家以讹传讹，一直流传至今。这就如同从前的人们不知道月食是怎么回事一样，大家都以为是天狗吞月。一遇到月食大家就赶紧拿出各种能敲响的器物使劲儿地敲、扯开嗓子使劲儿地喊，一会儿月亮出来了，以为是在大家的努力下吓得天狗不得不吐出了月亮逃走了。这是愚昧的笑话。1、距离。我们在不同的距离看相同运动速度的物体就会有不同的感觉，我们看车窗外距离近的物体会一闪而过，而看遥远的山峰时就觉得移动非常缓慢（再说大一点，月亮星星运行那么快，我们为什么感觉不到他们的运动呢？就是因为太远的缘故）。开车也一样，不同的车驾驶员的视野是不一样的。有人拿小汽车跟公交车比较，说开同样的速度感觉到小汽车要慢得多，这是为什么？告诉大家：公交车都是平头的，前挡玻璃几乎是垂直的，人的座位又高（站着就更高了），你可以看到离车头很近的路面，自然就感觉快，如果在车地板上开一个洞，让你垂直地看下去，你更会大吃一惊的！而小车就不一样了：小车不仅有较长的车头，前挡玻璃也是倾斜安装的，而且斜度还较大，这样人离车头的距离就远了，同时小车的座位又比较低，这样你的视线就只能以比较平的角度看车头前的路面了，你所能看到的路面与你所坐的位置有了很大的一段水平距离（也就是说车头前方还有一段路面被车头挡住了），你感觉就慢得多了！这就是“减速”的主要原因！而且越是高档小车，车头部分就越长、前挡玻璃的倾斜度也越大，驾驶员离车头的距离就越大，这种“减速”效果就越明显。2、视觉误差。还有人问：为什么看前面和看侧面会有不同的速度感？告诉你：看前面与看旁边是有区别的，但这根本不是玻璃的原因！不信你站到没有玻璃的货车厢里去看一看。为什么？因为我们看前方的景物时，是由远而近，景物始终在我们的视线范围之内，我们的视线很容易跟踪，当它离你还有一段距离的时候就已经被引擎罩挡住了，消失了（也就是让人感觉最快的那一段已经看不到了）。然而看旁边就不一样了，景物是从你的一侧快速地运动到另一侧，而人两侧的视角范围有限，要想跟踪它，你必须快速地摆动脑袋，否则他就会在你眼前一晃而过（此时能看到的恰恰是离我们最近的那一段），你自然就会觉得快。不信你再看看后窗玻璃外面的景物，看是不是也不像看旁边的景物一样快，后窗玻璃总不会也是“减速玻璃”吧。这就是视觉误差和距离共同影响的结果。（想更好的理解视觉误差，你可以做这样一个实验：将两根等长的长形物体如钢管等，一横一竖地放到离你较远的地方，你看起来一定会觉得是横的长竖的短！这就是视觉误差）3、车的平稳性。车行驶得越平稳就越有慢的感觉，你在不平的乡村道路上开几十公里的时速就会感觉很快了，而到了高速公路开100公里的时速也觉得很慢。高档车毫无疑问有更好的减震效果，行驶起来更加平稳。感觉也就不那么快了。4、玻璃的质量。好的玻璃要跟没有玻璃一样的感觉，这样看外面的景物就不会有形变，感觉就舒服，否则，就容易视觉疲劳，给你快的感觉。就这么简单，这回该明白了吧。希望大家再也不要想当然了，有些人坚信有“减速玻璃”，还拿出了望远镜的原理、凹透镜的原理等等来解释。我也想对这些人说几句：稍有光学知识的人就知道，望远镜至少要有一块凸透镜一块凹透镜，档风玻璃有吗？！有人说前挡玻璃是凹透镜（中间薄、四周厚。不是凹面镜）原理，可你想一想：前挡玻璃那么大，他的厚薄差别能做多大（你不妨去测量一下损毁的汽车前挡玻璃四周与中间的厚度差）？如果达不到一定的厚薄差别，那效果又有多大？相对于行驶速度达到100多公里的小车来讲，一点点的“减速”效果能有什么实际意义？你能感觉得到吗？