barriers / 阅读 / 详情

助听器的工作原理是利用仪器( )

2023-08-22 17:26:37
共8条回复
wio

A.引起头骨、颌骨振动,传到听觉神经,引起听觉

助听器是利用固体来传声的,发声体的振动引起空气的运动,通过助听器的放大作用,引起头骨、颌骨的振动,再传给听觉神经,引起听觉.

康康map

助听器是利用固体来传声的,发声振动引起空气,通过助听器放大引起头骨和颌骨的振动,再传给听觉神经引起听觉。

里论外几

那要看是那种助听器了,助听器主要原理是先将声信号转化为电信号,通过对电信号加以放大后,再转换为声信号,从而将声音放大的。在能量转换过程中。

CarieVinne

B.引起鼓膜振动,经过听小骨及其他组织传给听觉神经,引起听觉

Chen

B.引起鼓膜振动,经过听小骨及其他组织传给听觉神经,引起听觉

简单的说:助听器就是一个放大器,通过放大来补偿听力

snjk

助听器有骨导式助听器和气导助听器两种,它们工作原理也不一样。你可以登陆百度贴吧‘上海助听器"查询。

真可

助听器有骨导式助听器及气导助听器两种,其工作原理也是不一样的。

clou

A是气导的传递方式。B是骨导的声音传递方式。

相关推荐

助听器的工作原理和主要的工作性能指标是什么?

你好,助听器的工作原理是:助听器是先将声信号转化为电信号,通过对电信号加以放大后,再转换为声信号,从而将声音放大的。在能量转换过程中,实现换能器功能的是麦克风和受话器。一、 麦克风麦克风是输入换能器,将声能转变为电能。二、 放大器放大器将麦克风转换好的微弱电压加以放大。三、 受话器受话器是另一换能器,正好与麦克风相反,它将放大的电信号转换为声信号或机械振动,传递到耳道里。转换为声信号的受话器为气导受话器,转换为机械振动的受话器为骨导受话器。四、 音量调控音量调控是一个可变电阻或电位器,用以调节通过放大器的电流,音量随电信号的电阻变化而变化。音量调高,则需要的电流也更多;音量调低,通过放大器的电流减少,使声音变轻。五、 微调电位器在可编程助听器中,通过电脑编程来进行各种微调的调节,使调节更精细准确,能更精细的补偿听力损失,包括:1.音调调控,改变助听器的频响;2.削峰,可以控制助听器的最大输出;3.自动增益压缩调控,控制声音在舒适响度范围之内;4.增益调控(GC):调节助听器增益。六、 电池一般而言,助听器的增益和输出越大,所需的电池能量越大,相应的电池体积也越大。如果一个电池的能量不足的话,将限制助听器的输出声压。助听器对电池的要求是:体积小、电压恒定、质量可靠、寿命长、对环境无害。如今的助听器电池都是锌空电池(钮扣电池)。七、 助听器的附件可以包括音频输入和电感线圈:1.音频输入:大部分助听器都有音频输入的接触片或插孔,主要用于听收音机或看电视。因为音频信号直接来自于声源,没有经过声——电、电——声的转换,因此输入信号的质量比经麦克风转换过的信号质量好。2.电感线圈:电感是一个磁感应线圈,能对从电话机上的受话器泄露出来的电磁场发生相应,转换为电信号后放大,使助听器可用于听电话。其优点是不会产生啸叫,无干扰,噪音环境下的信噪比高。信噪比是语音信号与环境噪音的差值,信噪比高则语音信号强,易分辨。
2023-08-14 04:15:374

音乐耳机和助听器原理上有什么区别

一个有放大作用。
2023-08-14 04:15:492

助听器的主要工作原理是什么?

您好,助听器主要工作原理是什么?助听器通俗来讲就是一个放大器,通过麦克风收集声音,把声音转化成电信号,通过放大器放大后,由受话器转化成声音信号传到耳朵里。希望我的回答能帮助到您!
2023-08-14 04:16:0113

谁知道助听器的原理?

话筒(MIC麦克风)将声音信号转换成电信号,放大电路将话筒的信号放大(电压放大,功率放大),放大电路输出放大的信号到扬声器(耳塞),扬声器发出比较大的声音。以上是一般助听器的工作原理,上点档次的带有自动增益控制(环境声小时,放大倍数增加;环境声大时,放大倍数减小。这样听起来会比较舒服),档次再高一点的会带有降低噪声的功能。
2023-08-14 04:16:412

初中物理题——助听器原理是什么?

助听器简单的说就是一个超小型的扩音器 ,把原本听力障碍患者听不到的声音,依照其需求加以扩大,再利用患者的残余听力,将声音送到大脑的听觉中枢而听到声音。各种类型的助听器 ,主要不同之处在于外型、大小及内部电路设计。 助听器的构造自从二十世纪初至今,并没有太大的变化,只是随着电子科技的发展,其各部分零件的体积逐渐缩小,音质也日渐改善,并且更多的控制选择了。 基本构造 麦克风 ( Microphone ) 声音是一种振动波 ,我们称之为声波,声波是空气分子的振动,而麦克风是将声波信号转换为相对应的电波信号,传到扩大器中 。 扩大器 ( Amplifier ) 扩大器是助听器的心脏,它的功能是将电波信号放大。 接收器 ( Receiver ) 刚好和麦克风相反,把增加的电能再转回成声波。 电池 ( Battery ) 提供助听器运作所须之电力来源,正如同助听器其它零件的发展,助听器的电池也经历一个小型化的过程,而现在最常见的锌空电池 (Zinc-Air Battery) 是目前使用最多,且蓄电量最多、低污染的助听器专用电池。 音量控制 ( Volume Controller ) 一般助听器上都有一个控制音量的调整钮,可以用来控制助听器的音量大小。 外壳 ( Shell ) 不同外型的助听器有不同的外壳,一般耳内型助听器都是依照每个患者不同耳道形状订做。 工作原理 助听器是先将声信号转化为电信号,通过对电信号加以放大后,再转换为声信号,从而将声音放大的。在能量转换过程中,实现换能器功能的是麦克风和受话器。 一、 麦克风麦克风是输入换能器,将声能转变为电能。 二、 放大器放大器将麦克风转换好的微弱电压加以放大。 三、 受话器受话器是另一换能器,正好与麦克风相反,它将放大的电信号转换为声信号或机械振动,传递到耳道里。转换为声信号的受话器为气导受话器,转换为机械振动的受话器为骨导受话器。 四、 音量调控音量调控是一个可变电阻或电位器,用以调节通过放大器的电流,音量随电信号的电阻变化而变化。音量调高,则需要的电流也更多;音量调低,通过放大器的电流减少,使声音变轻。 五、 微调电位器在可编程助听器中,通过电脑编程来进行各种微调的调节,使调节更精细准确,能更精细的补偿听力损失,包括: 1.音调调控,改变助听器的频响; 2.削峰,可以控制助听器的最大输出; 3.自动增益压缩调控,控制声音在舒适响度范围之内; 4.增益调控(GC):调节助听器增益。 六、 电池一般而言,助听器的增益和输出越大,所需的电池能量越大,相应的电池体积也越大。如果一个电池的能量不足的话,将限制助听器的输出声压。 助听器对电池的要求是:体积小、电压恒定、质量可靠、寿命长、对环境无害。如今的助听器电池都是锌空电池(钮扣电池)。 七、 助听器的附件可以包括音频输入和电感线圈: 1.音频输入:大部分助听器都有音频输入的接触片或插孔,主要用于听收音机或看电视。因为音频信号直接来自于声源,没有经过声——电、电——声的转换,因此输入信号的质量比经麦克风转换过的信号质量好。 2.电感线圈:电感是一个磁感应线圈,能对从电话机上的受话器泄露出来的电磁场发生相应,转换为电信号后放大,使助听器可用于听电话。其优点是不会产生啸叫,无干扰,噪音环境下的信噪比高。信噪比是语音信号与环境噪音的差值,信噪比高则语音信号强,易分辨。 回答完毕 希望对您有帮助如果满意请采纳o(∩_∩)o...哈哈
2023-08-14 04:17:521

助听器的的基本组成部件是什么,其工作原理是什么?

助听器是一种微小型扩声设备,将外界的声音放大到听力损失患者需要的程度。利用患者的残余听力进行补偿听力不足,使听力损失患者能和正常听力一样能听到声音,是目前帮助耳聋患者改善听力的最有效工具。一旦发现听力有下降,就应及时就医。如果听力下降没有办法治疗需尽快配戴助听器,保护残余听力。而佩戴者对助听器的工作原理并不了解,很多人会问助听器这么小是怎么帮助患者听到声音的呢?“麻雀虽小,五脏俱全。”助听器主要由麦克风、放大器、受话器、电池、各种音量音调旋钮等元件组成。声信号经麦克风转换为电信号,通过放大器放大后,由受话器将电信号还原为声信号传至人耳。
2023-08-14 04:18:1714

助听器原理图

1、话筒,接收声音并把它转化为电波形式,即把声能转化为电能。2、放大器放大电信号.3、耳机,把电信号转化为声信号。4、耳模,置入外耳道。5、音量控制开关。6、电源供放大器用的干电池。大多数型号的助听器还有3个附件,或称3个附加电路(音调控制、感应线圈、输出限制控制)。现代电子助听器是一放大器,它的功能是增加声能强度并尽可能不失真地传入耳内。因声音的声能不能直接放大,故有必要将其转换为电信号,放大后再转换为声能。输入换能器由传声器、磁感线圈等部分组成。其作用是将输入声能转为电能传至放大器。放大器将输入电信号放大后,再传至输出换能器。输出换能器由耳机或骨导振动器构成,其作用是把放大的信号由电能再转为声能或动能输出。
2023-08-14 04:19:032

骨导助听器是什么原理?

骨导助听器主要是通过传递声音震动颅骨把声音传递到内耳,主要适用于外耳畸形,听力障碍的患者。
2023-08-14 04:19:316

助听器的原理和蓝牙耳机一样吗?

助听器的话原理是差不多的,都是一个声音放大器而已,但是蓝牙耳机一般都还具有降噪,还原声音的功能。
2023-08-14 04:20:072

助听器的工作原理和主要性能指标

您好,助听器的基本结构包括传音器、放大器、耳机、电源四个主要部分。助听器把声音信号 转变为电信号(电能)送入放大器,放大器则将输入很弱的电信号放大后,再传至输出换能器,输出换能器由耳机或骨振动器构成,其作用是把放大的强信号由电能再转换为声信号( 声能)或动能输出。因此,耳机或骨振动器传出信号比之传声器原来接收的信号强多了,这就可以在不同程度上弥补听觉障碍者的听力损失。
2023-08-14 04:20:184

助听器的工作原理及主要技术指标是什么?南京

一、工作耳理助听器是个人使用的微型扩音系统,有传声器、放大器、耳机、电源四个主要部分。任何助听器都离不开这四个基本结构助听器的工作原理输入换能器由传声器(麦克风)、磁感线圈等部分组成。其作用是将输入声能转为电能传至放大器。.放大器将输入电信号放大后,再传至输出换能器。输出换能器由耳机或骨导振动器构成,其作用是把放大的信号由电能再转为声能或动能输出。电源是供给助听器工作能量不可缺少的部分,另外还设有削峰(PC)或白动增益控制(AGC),以适合各种不同程度耳聋患者的需要。二,主要技术指标要了解助听器的声学效果,首先要对助听器的听感特性的技术指标进行分析。主要的技术指标包括增益、频率晌应、最大声输出、失真、等级输入嗓声和动态范图等,这些技术指标均可通过助听器分析仪侧出。1,声增益 助听器的放大率用增益来表示,即助听器耳机输出声压级与传声器输入声压级的差位。2.频率响应 助听器输出增益的变化随输入信号频率变化的关系曲线称为频响曲线。3.最大声输出当外界信号由6OdB逐渐增大到90dB输入时,输出值号也相应逐渐增大,但当输入信号大于等于90dB时,输出信号不再相应增大此时的输出为最大声输出。声输出=输人+增益。如用2cC藕合腔测试,一般给90dB SPL声音输入时所测得声输出,即为最大声输出。4.动态范动态范围是指助听器的最大声输出与增益之间的差值。动态范围可随音量控制的调整而改变.5.失真当外界声音经过助听器放大后,除波辐的放大外,其它任何在声波上的交化比为失真。如谐波失真、互调失真、交叠失真、瞬态失真等,以谐波失真最为常见。
2023-08-14 04:20:261

助听器的的基本组成部件是什么,其工作原理是什么?

助听器组成元件包括:麦克风、放大器、受话器、音量调控器、音频调控、电感、电池。  工作原理:  麦克风收集声音,将外界声信号转变为电信号,输入放大器,,再经受话器输出这个放大后的声信号
2023-08-14 04:20:333

有些耳聋病人配有骨导式助听器就能听到声音的原理是______.

助听器是利用固体可以传声且传声效果比气体好的原理制成的. 故答案为:固体能够传播声音,且传音效果比空气好.
2023-08-14 04:20:411

有些耳聋病人配有骨导式助听器就能听到声音的原理是什么

声音是振动传递的,当骨导助听器的振子贴近人的头骨时,这时候就当放大的声音振动在头骨上,这样声音就传入到耳内了。
2023-08-14 04:20:517

耳鸣遮蔽功能的助听器是什么原理

建议采用中医方式进行调理
2023-08-14 04:21:104

助听器能自动降低噪音吗?什么原理?

助听器高端助听器能自动降低噪音。主动降噪功能主要是通过降噪系统技术产生于外界噪音相等的反向声波,降噪音中和,从而实现降噪的效果,近几年随着技术的不断发展,“有源消声”的技术也已出现,它的原理是:所有的声音都由一定的频谱组成,如果可以找到一种声音,其频谱与所要消除的噪声完全一样,只是相位刚好相反,就可以将噪声完全抵消掉。关键在于如何得到抵消噪声的声音。实际采用的办法是:从噪声源本身着手,设法通过电子线路将原噪声的相位倒过来,说白了就是相位相反的同频谱噪声正负相互抵消。
2023-08-14 04:21:451

助听器的工作原理,主要性能指标,普及情况的原因

助听器的工作原理:第一部分为传声器(麦克风),它负责以模拟的方式将输入声信号转变为电信号;第二部分为输入信号处理器,负责将模拟信号转变为数字信号;第三部分的分流装置,负责将数字信号分向若干信号处理通道;第四部分为信号处理的装置,具有独立、灵活、合理地处理信号的能力;第五部分为整合装置,负责将不同通道传来的信号合并为高、低频两大部分进行运算;第六部分将前段运算完成的高、低频信号合并,以数字方式输出;第七部分为受话器,负责将电信号还原为声信号。
2023-08-14 04:21:562

助听器麦克风的工作原理

麦克风的作用就是将声波转换成电信号!:)
2023-08-14 04:22:225

助听器的作用是什么?

助听器的作用是帮助听损患者听得更好
2023-08-14 04:22:396

助听器原理和耳机没啥区别。也许我可以用蓝牙耳机取代助听器?

你好,原理当然不一样的,蓝牙耳机不能取代助听器的,音乐耳机基本上只有:1扬声器, 2连接线(链接扬声器和播放器), 3外壳结构件。在工作原理上,音乐耳机就是一个电声转换器。助听器则有:1麦克风, 2放大器, 3电源, 4扬声器(接受器), 5外壳结构件。 在够格做原理上, 助听器是通过麦克风接收声信号再经过放大线路将信号放大然后由扬声器释放出去。
2023-08-14 04:22:571

助听器的作用是什么?

助听器是一种精密的电声放大器,可以帮助听障患者听到原本听不到的声音,通过处理,放大声信号,使听障患者听到,听清声音。
2023-08-14 04:23:088

助听器的作用?

助听器首先是把声音经过处理后然后放大,再经过一些细节程序的执行后达到降噪功能,以及清晰声音的功能,可以更好的帮助解决听力损失的人进行交流和听声音的困难,让他们可以更好的与人接触
2023-08-14 04:23:243

耳朵上戴上助听器,为什么就能让人听见声音?

助听器有辅助作用,传导性耳聋,音量只要达到一定的度,耳朵就可以听到。神经性耳聋是内耳出现问题,助听器可以把声音收集放大,传导转化给大脑,从而帮助大脑完成“听到”这个步骤,大脑解析转化而来的声音,完成分辨、听清和听懂步骤。简而言之,助听器就是过滤噪音,提纯语音起到辅助作用的。
2023-08-14 04:23:356

斯巴鲁GC、IMPREZA、GC8V、RALLY版、B22、R390都是什么车

斯巴鲁的GC是车架号。也就是92-99年生产的翼豹1-6代的车,都是用的这个车架。这个车架又可以细分为GC3,GC4,GC5,GC6,GC8。GC3是指1.6手动前驱车型。GC4是指1.6自动四驱车型。GC5是指1.8手动前驱车型。GC6是指1.8自动四驱车型。GC8是指2.0T四驱车型。以上车型都是房车。IMPREZA就是这个车的名字。咱们叫翼豹。RALLY版是斯巴鲁厂商车队用翼豹车改装的参加WRC(世界拉力锦标赛)的赛车。B22我不太清楚,不过斯巴鲁曾经出过一款车,叫IMPREZA 22B。是庆祝斯巴鲁车队连续三年蝉联WRC年度总冠军的一款纪念车款。全球限量发售400台。发动机是从经典的EJ207经过扩缸,排气量增加到了2.2T,原厂调教更加有力,性能更加出色。车体使用了赛车版的宽体组件。因此此款车型十分珍贵,是斯巴鲁车迷的最爱之一。R390如果我没记错的话,应该是日产的一款赛车。发动机中置后驱。是当年为了参加某个比赛(印象里应该是勒芒24小时耐力赛)而专门研发的一款赛车。因为这个比赛要求必须是量产车参赛,因此这款车有过上市及对外销售记录。销售量不是1台就是100台。下图就是日产R390
2023-08-14 04:19:521

翻译英语“你那边过六一儿童节吗?”求翻译成英文,不要翻译软件,谢谢啦

Do you celebrate the Children"s Day there?
2023-08-14 04:19:524

挂2档打齿轮怎么办?

1.看来“2档一直就打齿轮”是指:在换2档时,同步效果不好,或者同步作用失效。2.同步器磨损(失效)的判断:一般人(多是不了解同步器工作原理的,包括修车师傅)是看内锥面的螺纹线是否磨损;再看铜环齿端(带角度的那面)是否磨损等。这远远不够,更重要的要看另外2点:铜环内锥面小端是否有突出的一周圈棱边(手感能摸到),如果有的话,即同步器失效;再看铜环大端面是否有“磨亮”,磨亮了(或有摩擦痕迹)即同步失效。3.同步器工作原理简介:换挡时,铜环内锥面与齿轮外锥面摩擦,降低二者的转速差(或直到完全等速,即相对静止),此过程即为“同步”过程。同步后,换挡齿套继续“挂档”,“越过”铜环“套上”齿轮的结合齿上,此时才完成换挡的全过程。4.“有打齿声”,说明同步过程没完成就开始挂档过程了,同步器齿套与齿轮结合齿发生端面碰撞(非常损害同步器的操作啊)。“踩油门好挂档”是变相的、人为地完成同步工作啊,呵呵。需要说明的是:简单说吧,1档,2档最不好挂(同步扭矩大,挂档费劲)。而1档又多为起步(静车状态),所以不明显。从设计同步器功用的角度讲,换挡最忌“猛冲”、拼命换挡(最忌讳“很迅速的用很大的劲”)。5.正确的换挡操作应该是:用手拨(推或拉)换挡杆,保持一定的力度,使换挡杆顺应自然地到换挡位(一般不超过0.5秒,手感2次冲击)。
2023-08-14 04:19:531

今天使用了司友普的机油添加剂,效果不错,什么原理呢。

润滑机器原理
2023-08-14 04:20:002

vote with our feet.......

其实:英文谚语中有vote with your feet Cambridge Dictionary online就有以下解释: vote with your feet If you vote with your feet you leave an anization or stop supporting using or buying something and change to a new anization service or product: e.g.When the price of skiing in the mountain resorts doubled tourists voted with their feet and just stopped going. 而牛津第六版,也有以下解释: vote with your feet:to show what you think about sth by going or not going somewhere e.g. Shopper voted with their feet and avoided the store. 购物者对那商店避而远之. Vote with your feet无疑直译可译为:用脚投票; 但其意思就是指:人不去某处表示其反对、不满某些事情 或去某处表示支持,赞成某些事情 因你的句子没有上下文,所以不能最准确译其意思,但估计,文章是指,当我们面对人要求我们做某些事的压力之下,我们会离开以表示我们的不满,不愿意 希望帮到你!
2023-08-14 04:20:001

光的色散原理及其运用

原理 不同颜色光的折射率不同运用 制造分光镜
2023-08-14 04:20:022

感应同步器的工作原理

感应同步器工作原理与旋转变压器的工作原理相同。圆盘式感应同步器的转子共有 N 个导片。当转子转过角度θ时,定子绕组A和B分别感应输出电势式中Em为定子绕组感应电势最大值,ω为激磁电源角频率。其最高精度与绕组的极对数有关。感应同步器的转子转角变化360°/N 时定子的频率变化1赫,因此精度大为提高,最高精度可达0.1″。直线式感应同步器的滑尺移动距离为x时,滑尺绕组中分别感应输出电势当极距τ=1毫米时,测量精度为±25微米。感应同步器有鉴幅型和鉴相型两种工作方式。把转角或直线位移转换成电信号的电感式高精度传感元件。又称感应整步机。它与多极旋转变压器相似,借助于定、动片上绕组之间的电磁耦合,使输出电压随定、动片相对位移呈正(余)弦函数规律变化。感应同步器的极对数比多极旋转变压器多得多。感应同步器按作用分圆盘式(又称旋转式)(图1) 和直线式(图2)两种。感应同步器通常做成分装式,主要由定片和动片组成。分别对应为电机中的定子和转子,在直线式中称为定尺和滑尺。定片和动片都是在基板上采用印制电路或其他工艺把铜箔制成印制绕组,其一根导体代表一个极,从而构成了多极形式。工作时定片和动片之间保持均匀气隙。感应同步器动片为连续绕组,定片为两相分段绕组。圆盘式感应同步器转子连续绕组以交流电压U励磁,定子两相绕组输出为式中K 为电压耦合系数;N 为极数,即转子连续绕组导体数;θ为转子转角。直线式感应同步器定尺上两相绕组分别以交流电压UΑ和UB励磁,动尺上连续绕组输出电压为式中τ为极距,即定子两相绕组相邻有效导体中心线之间的距离;χ为滑尺直线位移量。
2023-08-14 04:20:021

国际儿童节英文缩写

Children"s Day
2023-08-14 04:20:034

亚翔450rally适合摩旅吗

挺适合越野额。其实亚翔是一家专业制造越野摩托车的厂商,产品主要供出口,因为毕竟来说国内玩越野车的人数很少。在欧洲亚翔已经耕耘了多年,在欧洲,有钱的高端玩家玩本田玩KTM,没钱的_丝玩亚翔,亚翔在欧洲就是主打中低端市场,凭借较好的性价比已经具有一定的知名度。亚翔450是山东亚翔动力悠闲公司推出的一款大排量专业越野车,发动机采用自己研发生产的内部代号为LD196MR的机型,排量449CC,水冷四气门形式,最大功率32KW/7500转,最大扭矩42NM/6500转,然而这台车的整备质量只有138KG,相当于一台250CC级别的街车而已。事实上这货在平坦的铺装路面上最高时速可以轻松突破160KM/小时,80KM/小时的时候还可以做到不弹离合器翘起前轮,目前还没有这款车的0到100加速的官方成绩,但是据我判断的话,应该不会低于5.2秒的成绩。这台车的配置也不错,全车铝合金双翼梁式环抱车架,铝合金后摇臂,并且焊工方面让人信服。
2023-08-14 04:20:081

你知道哪些关于石墨烯和机油的知识?

在石墨烯机油的作用下,就好比我们推着一块大石头(活塞)在洒满了滚珠并且泼了油的地面上前行。在这种情况下,有没有滚珠对于摩擦力的降低可谓天壤之别。石墨烯作为抗磨剂的应用,可以使低粘度机油更加普及,从而帮助汽车更加节能、环保。近日,经过长时间的研发和测试,北京润滑油公司生产的0W12石墨烯机油已经开始上市销售,能够降低摩擦系数且耐高温的石墨烯如今已经和机油成为好基友啦!而且不得不多多点赞的是——润滑油所使用的石墨烯原料全部源自国产!
2023-08-14 04:20:093

光的色散是怎么形成的

光的色散(dispersion of light)指的是复色光分解为单色光的现象。复色光通过棱镜分解成单色光的现象;光纤中由光源光谱成分中不同频率的不同群速度所引起的光脉冲展宽的现象。色散也是对光纤的一个传播参数与频率关系的描述。牛顿在1666年最先利用三棱镜观察到光的色散,把白光分解为彩色光带(光谱)。色散现象说明光在介质中的速度v=c/n(或折射率n)随光的频率f而变。光的色散可以用三棱镜,衍射光栅,干涉仪等来实现。光通过三棱镜后,因色散让白光形成可见光谱光的色散需要有能折射光的介质,介质折射率随光波频率或真空中的频率而变。当复色光在介质界面上折射时,介质对不同频率的光有不同的折射率,各色光因所形成的折射角不同而彼此分离。1672年,牛顿利用三棱镜将太阳光分解成彩色光带,这是人们首次作的色散实验。通常介质的折射率n或色散率与频率的关系来描述色散规律。任何介质的色散均可分正常色散和反常色散两种。基本原理在光学中,将复色光分解成单色光的过程,叫光的色散。由两种或两种以上的单色光组成的光(由两种或两种以上的频率组成的光),称为复色光。不能再分解的光(只有一种频率),称为单色光。一般让白光(复色光)通过三棱镜就能产生光的色散。对同一种介质,光的频率越高,介质对这种光的折射率就越大。在可见光中,紫光的频率最高,红光频率最小。当白光通过三棱镜时,棱镜对紫光的折射率最大,光通过棱镜后,紫光的偏折程度最大,红光偏折程度最小。这样,三棱镜将不同频率的光分开,就产生了光的色散。
2023-08-14 04:20:091

宗教金句解释一问 15点

我心尊主为大 我灵以神我的打救主为乐。 解释~ 即是你系自我幻想自我催眠自我安慰自编自导自演自欺欺人。 牧师讲圣经是前呼后应u359e!所以楼主不应断章取义哈!要连同以下章节一起解才对哈! 马太福音 7:6 不 要 把 圣 经 当 (珍/真),也 不 要 把 你 们 的 鱼 眼 放 在 人 前,恐 怕 它 没 有 珍 珠 的 光 彩,转 过 头 你 还 当 它 是 (珍/真)。 2012-11-28 17:06:46 补充: 牧师讲圣经是前呼后应u359e! 所以楼主不应断章取义哈! 要连同以下章节一起解才对哈! 马太福音 7:6 不 要 把 圣 经 当 (珍/真),也 不 要 把 你 们 的 鱼 眼 放 在 人 前,恐 怕 它 没 有 珍 珠 的 光 彩,转 过 头 你 还 当 它 是 (珍/真)。 2012-11-29 17:52:32 补充: 辞 典<迷 信> 1. 对神仙鬼怪的盲目信仰。如:「对鬼怪神仙的畏惧与崇拜,已被科学证明为迷信的一种了。」 2. 泛指缺少科学论证基础的信仰。如:「不能迷信权威,因为权威并不等于真理。」 你相信有天使飞天哈? 圣经金句齐共赏——《圣经》里的「义」 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/419898 以下网址有助了解《圣经》: 《圣经》的可信性 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/420157 错谬百出且充满自相矛盾的圣经 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/419930 走出《圣经》 exbible 2012-11-28 11:50:16 补充: 根本《圣经》就百孔千疮,例如四福音书中就只有《马太》及《路加》两本有耶稣出生事迹,连成书最早的《马可》都没有,而两本福音之间矛盾严重(例如《马太》版本的约瑟夫妇原本在伯利恒生活,诞下耶稣后因避难才辗转去拿撒勒定居;《路加》版本的约瑟夫妇本来就在拿撒勒生活,因普查才去伯利恒并在那儿诞下耶稣),起码有一本是捏造,再加上两版本都与历史不符兼情节荒谬,最大可能性是两本福音都是杜撰! 耶稣真的在伯利恒出生吗? blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/419894 2012-11-28 11:50:29 补充: 甚至有牧师用谎言为这两个自相矛盾的版本圆谎: blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/420102 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/420144 预言大多数落空: blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/419893 truthbible/biblehorror/missedbibleprophecy 2012-11-28 11:50:48 补充: 《圣经》预言公元一世纪世界末日 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/419890 已彻底破产接近二千年! 张冠李戴的以色列复国预言应验 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/419889 推罗预言 blog.yahoo/_IXZTR3D4YBTM4ZKRMCC7GAIBYI/articles/729777 skepticsannotatedbible/proph/long 【我心尊主为大】 诗集:天人短歌,16 词:路1:46-47 我心尊主为大,我心尊主为大, 我灵以我神,以我的主为乐, 我心尊主为大,我心尊敬你。 马利亚说:「我心尊主为大,我灵以 神我的救主为乐。」(路加一章46-47节)   当马利亚(耶稣基督的母亲)心甘情愿的给圣灵使用后,她深深地感受到责任的重大,同时她也因自己的谦卑而蒙极大的福气,因此她赞美着:我心尊主为大,我灵以 神我的救主为乐。"大"在现代英文圣经里为"荣耀"(glory),换言之:我心以主为荣耀,我灵以 神我的救主为喜乐(rejoice)。马利亚不因童女怀孕为耻,反倒因圣灵充满而雀跃喜乐,这样的灵里接触与体会,是每位基督徒最真诚的寻求。   人们一生一世生活在有限的空间与时间里,努力的学习成长,创造了灿烂的文明,利用各种艺术来美化世界,也尽情地欢乐享受美食,但这一切都是"物质的"面向(material dimension),终究有变动、退色、停止的时候,而人们也会因年龄的增长来改变他(她)自己的价值观,终极寻求的目标无法得到满足。因此,宗教家时时告知人们最佳的决择,就是信、望、爱--信仰宇宙之主,尊主为荣耀,对来生充满了盼望,心灵的希望带来喜乐,要爱人如己,对自然生态的关怀,付出实际的保护行动等,这一切都是"心灵的"面向(spiritual dimension),永远不会改变,反而会随时间而更加充实。   虽然有些抽象,不容易明白,而且人们喜爱的是 "这个世界",不需要"那个世界",但是马利亚的见证,清清楚楚地?明:「我心尊主为荣,我灵以神我的救主为乐。」愿你我一齐来追寻与体验,以谦卑的心态,学习"荣神益人",这将是人生的终极目标。   默想:自己的存在,与别人有关吗?与自然生态有关吗?与环境有关吗?与 神有关吗?自己要得到真正快乐与满足,是 "物质的"?是"心灵的"?是一时的?是长远的?   祷告:亲爱的主耶稣,因着马利亚乐意的献身,谢谢您的降世为人成为我们的救主,使我有机会为主选召,来到您的面前成为您的孩子,我愿意学习马利亚敬拜赞美着:我心以主为荣耀,我灵以 神我的救主为喜乐。阿们。
2023-08-14 04:20:121

有没有人知道关于六一儿童节的资料;英文的

Children"s Day, also known as "June 1 International Children"s Day", the annual meeting June 1, the festival is the world"s children. In November 1949, Women"s International Democratic Federation of directors meeting held in Moscow, China and the delegates angrily exposed the imperialist reactionaries and killed, poisoned children. In order to protect the world of children"s right to survival, health and education, in order to improve the lives of children, the meeting decided to annually for the June 1 International Children"s Day.
2023-08-14 04:20:132

java操作数据库时添加数据后怎么返回其主键并输出

参考JAVA 的APIInterface java.sql.Statementint executeUpdate(String sql,  int autoGeneratedKeys) Executes the given SQL statement and signals the driver with the given flag about whether the auto-generated keys produced by this Statement object should be made available for retrieval.
2023-08-14 04:20:135

车辆可以使用机油添加剂吗?

有车主使用过后觉得效果明显,有的却说没效果,而有权威专家对此持否定态度。机油添加剂到底是什么东西?它到底有没有象宣传所说的功效?车辆有没有必要使用机油添加剂?众所周知,机油对汽车发动机具有润滑、密封、清洁、降温和防锈等作用,其中是因为机油中加入了抗磨剂、抗氧化剂、清洁分散剂等添加剂,既然如此,为什么会冒出个机油添加剂这种产品呢?据机油添加剂的产品说明书介绍,它是专门为克服发动机因磨损较大而导致动力下降、烧机油等故障而生产的,它可以修复被磨损的金属部位,而常规机油在这方面显得功效不足。目前市场上销售的机油添加剂有数十种之多,主要是从美国、加拿大、俄罗斯、马来西亚、泰国、台湾等地进口,少部分是国内生产。机油添加剂的有一定的治标作用早期的机油添加剂是应用了石墨和美国杜邦公司生产的特富龙材料,添加到机油后,特富龙会粘在磨损的金属表面形成一个保护层,后来由于特富龙极易脱落并在机油中产生沉积物而停用。后来,生产商研制出由铜、银、铅、锌、钨、钙、钼等几种金属形成的特殊合金化合物,把其加在机油里,随着机油流到发动机各个受损部位,对受损部位进行修复并形成金属微粒修复层:还有生产商用同样的原理把陶瓷作为机油添加剂的主要材料,利用陶瓷特有的耐磨性来对发动机内部的摩擦和磨损面进行修复,特别是对磨损的气缸壁进行修复,从而使发动机的缸压升高,提高了动力,减少了烧机油的现象。近年又出现了纳米的机油添加剂等等。机油添加剂的制造商还展示了被修复车辆的数据及实际使用效果。社会上也有部分驾驶员使用有机油添加剂后感觉到有明显的效果,一些知名的进口机油添加剂也在市场上得以推开。机油添加剂的副作用大凡一个产品能够推出市场并有一定的销路,它一定是在某方面具有使用效果,机油添加剂也不例外。有一些冒黑烟严重的车辆加入了这些机油添加剂后,症状有了改善,实际上它除了在磨损的金属层上形成新的保护层外,还通过提高机油的粘度指标来改善发动机的密封性,所以烧机油的症状被减轻了。但机油粘度的增加带来的直接后果是润滑性能下降和曲轴箱各转动部件运行阻力的增加,这是机油添加剂带来的一个副作用。其次,附着在磨损表面的金属层一旦脱落,就会增加机油中沉积物,这些沉积物会堵塞机油滤清器,当机油滤清器被堵塞时会自动打开旁通,大量带着杂质未经过滤的机油流向各个润滑部位,其后果可想而知。第三,机油添加剂中的化学元素与机油中的化学成份会有不相容的现象,发生化学反应,生成酸性物质并会析出新的沉积物,从而改变机油的性质。所以,世界上几大著名汽车品牌如奔驰、宝马、奥迪和著名润滑油品牌均声明:“不允许在发动机机油中使用额外添加剂。所有由外加使用添加剂引起的损坏不在质量担保之列”。改善发动机的磨损状况要靠治标办法使用机油添加剂会暂时缓解因发动机磨损而造成的动力下降、油耗增加和烧机油等状况,但不能根治发动机所产生的磨损,使用不当甚至会加剧发动机的磨损,而且机油添加剂需要连续使用,会加大车辆的使用成本。要从根本上解决发动机的磨损现象,最好的办法是进行发动机的大修理,内容包括更换活塞环、摚缸和加缸套、更换轴承、磨汽门等,经过大修的发动机基本上可恢复出厂时的状态,是一种既省钱又彻底解决问题的办法。做好保养、用好机油才可避免发动机的异常磨损对机油添加剂的作用不可以一概否定,但靠机油添加剂来维持发动机的正常运转不是科学养护汽车的方法。发动机的磨损是使用和养护不当造成的,例如使用劣质的机油和机油滤清器、燃油质量差、未能及时清洁空气滤清器、供油系统不畅顺等等。因此,从新车开始就要有养护的意识,尽量使用全合成机油,坚持定期清理油路和电路,及时更换“三滤”,这些都是减缓发动机磨损的有效方法。 (本文来源:网易汽车综合 作者:中国改装网)
2023-08-14 04:19:501

幂广东话怎样读

好累你怎么说?
2023-08-14 04:19:506

麻烦大家想一个与‘Rally丶默默’能构成情侣名字的网名

Rally 闹闹
2023-08-14 04:19:443

光的色散现象是什么?

光的色散(dispersion of light)指的是复色光分解为单色光的现象。由两种或两种以上的单色光组成的光(由两种或两种以上的频率组成的光),称为复色光。不能再分解的光(只有一种频率),称为单色光。一般让白光(复色光)通过三棱镜就能产生光的色散。对同一种介质,光的频率越高,介质对这种光的折射率就越大。在可见光中,紫光的频率最高,红光频率最小。当白光通过三棱镜时,棱镜对紫光的折射率最大,光通过棱镜后,紫光的偏折程度最大,红光偏折程度最小。这样,三棱镜将不同频率的光分开,就产生了光的色散。原理色散的原理是光的折射。在自然界中,太阳光是白光。当太阳光的白光通过棱镜后被分解成各种颜色的光,假如用白屏来承接,在白屏上就形成一条彩色的光带,这些光带的颜色依次是红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。
2023-08-14 04:19:441

六一儿童节祝福语英文简短推荐43句

六一儿童节祝福语英文简短推荐43句 1、I wish you a happy children's day. 2、Bless you for being little, 61 happy! 3、Children's day, I wish you happy and happy life! 4、I wish you a happy children's day and a happy river. 5、I wish you like children, happy and happy every year. 6、May you add children's fun to life and happiness everyday. 7、May you always have a childlike innocence and laugh everyday. 8、Let's give more love to children on June 1 children's day. 9、Children's day, I wish you have a happy childhood, happy. 10、Dear children, I wish you joy and happiness in your holidays. 11、I wish my friends happiness and joy and laughter into today's life. 12、Children's day, may you have children's happiness and happiness. 13、Grownup children I wish you a happy holiday, wisdom with age growth. 14、May you enjoy life with a childlike innocence and harvest happiness! 15、Children's Day is here. I wish you a happy holiday and forever young! 16、Children's Day is coming. May you and your children be happy and healthy. 17、I thank god let me have you, my child in this special day I wish you well. 18、May you be as happy as a child, happy as a child, as happy as a child! 19、Childhood is a song without sadness, singing your memory of my innocence; 20、Let's play the blessing of the conch, always like a child without worries! 21、Childhood is beautiful. 61, I hope you will find your childhood fun and enjoy it. 22、Children's Day is coming soon, no matter how old, happiness is most important. 23、Children's Day is coming, no matter what wishes, I wish you happiness every day. 24、I wish the children happy holidays, good good study, day day up, then as a model. 25、Children are our future, it is our hope, is the most valuable wealth of our country. 26、Children's day to send you a carefree, wish you happy and happy, beautiful and happy! 27、Children is the most precious natural resource. Dark spirit grand ideal, young soul saffron. 28、Cherish the world of children, celebrate children's holidays, be happy and happy forever. 29、Resident adults and children with childlike innocence, children and adults together to mature. 30、The children's Day is coming. Let's review our childhood dreams. I wish you a happy holiday. 31、Happy children's day, the innocence you forever! May you always keep a childlike innocence. 32、The children is the most happy day today, I wish the children happy holidays, learning progress. 33、Children's Day is coming. May you go into the world of children again and feel the beauty of childhood again. 34、June 1 children's day, may you return to your childhood and remember the unforgettable childhood happiness. 35、The future of flowers, wish your festival happiness, good good study, day day up, to hurry and grow up. 36、Happy 61, happy with you, running, jumping, fighting, playing games, schoolbags, candy and hugging. 37、I wish you: childlike innocence is always there, children's interest is always there, no worries, no fun. 38、Although said that you are over age from age, but you still stay in the intelligence on the level of a children's day. 39、Good good study, if you cherish soaring aspirations, as a new generation; Day day up, do DongLiangCai, a great cause. 40、On June 1, children's day, may you put down your burden, live simply, and have the carefree joy of your childhood again! 41、June 1 children's Day arrived, I wish you childlike innocence, happiness comes, everything goes well, happiness is not old! 42、Let the innocence purify your troubled mind, more free and easy; let the childlike interest increase your life interest, more happy; 43、Childhood is a flower, childhood is a seed, full of vitality, vitality, recall childhood, recall childhood, happy Children's Day!
2023-08-14 04:19:441

汽车变速箱中的同步器的工作原理是什么?

同步器有常压式,惯性式和自行增力式等种类。这里仅介绍目前广泛采用的惯性式同步器。  惯性式同步器是依靠摩擦作用实现同步的,在其上面设有专设机构保证接合套与待接合的花键齿圈在达到同步之前不可能接触,从而避免了齿间冲击。   惯性同步器按结构又分为锁环式和锁销式两种。  其工作原理可以北京BJ212型汽车三档变速器中的二、三档同步器为例说明。花键毂7与第二轴用花键连接,并用垫片和卡环作轴向定位。在花键毂两端与齿轮1和4之间,各有一个青铜制成的锁环(也称同步环)9和5。锁环上有短花键齿圈,花键齿的断面轮廓尺寸与齿轮 1,4及花键毂 7上的外花键齿均相同。在两个锁环上,花键齿对着接合套8的一端都有倒角(称锁止角),且与接合套齿端的倒角相同。  锁环具有与齿轮1和4上的摩擦面锥度相同的内锥面,内锥面上制出细牙的螺旋槽,以便两锥面接触后破坏油膜,增加锥面间的摩擦。三个滑块2分别嵌合在花键毂的三个轴向槽11内,并可沿槽轴向滑动。在两个弹簧圈6的作用下,滑块压向接合套,使滑块中部的凸起部分正好嵌在接合套中部的凹槽10中,起到空档定位作用。滑块2的两端伸入锁环9和5的三个缺口12中。只有当滑块位于缺口12的中央时,接合套与锁环的齿方可能接合。  
2023-08-14 04:19:431

同步器换挡工作原理

工作原理如下:1、(1)变速器输入轴与输出轴,各自以不同的速度旋转,变换档位时,两个旋转速度不一样齿轮,如果不先“同步”而强行啮合,必然会发生两个齿轮冲击碰撞,因此会损坏齿轮。(2)旧式的变速器的换档要采用“两脚离合”的方式,换档时,先踩一次离合器,把挡拉出到空挡,放开离合器,在空档位置停留片刻,再踩一次离合器,把挡进到另一挡中。(3)但这个操作比较复杂,又麻烦。因此现代的变速箱都设计有“同步器”,通过同步器使将要啮合的齿轮,达到一致的转速而顺利啮合换挡。2、同步器有常压式和惯性式。目前全部同步式变速器上采用的是惯性同步器,它的特点是依靠摩擦作用实现同步。3、接合套、同步环和待接合齿轮的齿圈上,均有倒角(锁止角)。同步环的内锥面与待接合齿轮齿圈外锥面接触产生摩擦。锥面摩擦使得待啮合的齿套与齿圈迅速同步,同时又会产生一种锁止作用,防止齿轮在同步前进行啮合。4、当同步环内锥面与待接合齿轮齿圈外锥面接触后,在摩擦力矩的作用下,齿轮转速迅速降低(或升高)到与同步环转速相等,两者同步旋转,齿轮相对于同步环的转速为零,因而惯性力矩也同时消失,这时在换挡杆作用力的推动下,接合套不受阻碍地与同步环齿圈接合,并进一步与待接合齿轮的齿圈接合,而完成换档的过程。
2023-08-14 04:19:331

同步器是怎么工作的?

变速箱
2023-08-14 04:19:262

光的色散原理

色散的原理是光的折射。色散是复色光分解为单色光而形成光谱的现象。色散可以利用棱镜或光栅等作用为色散系统的仪器来实现。如复色光进入棱镜后,由于它对各种频率的光具有不同折射率,各种色光的传播方向有程度的偏折,因而在离开棱镜时就各自分散,形成光谱。光谱(spectrum):是复色光经过色散系统(如棱镜、光栅)分光后,被色散开的单色光按波长(或频率)大小而依次排列的图案,全称为光学频谱。光谱中最大的一部分可见光谱是电磁波谱中人眼可见的一部分,在这个波长范围内的电磁辐射被称作可见光。光谱并没有包含人类大脑视觉所能区别的所有颜色,譬如褐色和粉红色。色散的原理:因为赤橙黄绿蓝靛紫七种颜色的光的波长不同,所以经过三棱镜后,会有不同的折射角,因为红色折射率最大,所以折射的像也大,紫色折射率最小,几乎没有,红橙黄绿青蓝紫的波长依次递减,不同波长的光在同一种介质中的传播速率是不同的,因此折射角不同,产生了色散。
2023-08-14 04:19:231

miko是什么意思?

by2里姐姐的英文名
2023-08-14 04:19:225

关于有道精品课李辉

我是李辉老师二三轮连报的学生,英语从二三十分提高到102分只用了5个月的时间!李辉老师是新东方在线名师,西安电子科技大学密码学专业研究生,高考英语辅导专家,骨干级名师 "高考英语"系列课程主讲教师。擅长以理工科思维破解英语学习及高考应试密码,对高考英语有着深入而独到的研究。独创"组件分析法"、"BTEEC结构化阅读法"、书面表达"五步造句法"、"三步构思法"、"亮点提纲法",操作性强,提分效果显著,深受广大师生欢迎!
2023-08-14 04:19:2112

为什么一定要读原著(因为听到一些痛恨背诵一些东西的呼喊而作)

培根在他的《谈读书》一文中有这样精彩的一段:书有可浅尝者,有可吞食者,少数则须咀嚼消化。换言之,有只须读其部分者,有只须大体涉猎者,少数则须全读,读时须全神贯注,孜孜不倦。书亦可请人代读,取其所作摘要,但只限题材较次或价值不高者,否则书经提炼犹如水经蒸馏,淡而无味矣。 (此为王佐良译。英文原文是:Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; that is, some books are to be read in parts; others to be read, but not curiously; and some few to be read wholly, and with diligence and attention. Some books also may be read by deputy, and extracts made of them by others; but that would be only in the less important arguments, and the meaner sort of books; else distilled books are like common distilled waters, flashy things.) 那些应该咀嚼消化的书里边,至少就该有那些优秀作品的原著。 至于该读哪些原著,本文就不提了。已经有很多牛人列出了一些书目或者提出了一些基本的大概的思路。比如梁启超的《读书指南》列出的,金克木的《书读完了》提到的,孔庆东的《当今中国人应读的50种书》里列出的。至于各个专业里都有哪些名著是值得重读甚至反复读的经典,如果不知道,找一本那个学科里的“思想史”“学说史”之类的翻一翻,也就知道大概有哪些重要的至少是在该领域里影响极大的经典了。 总之,那些牛人们列的书目比较而言更有参考价值。但是,牛人也会有不足,也会有偏好,这一点在看梁启超列书目时对胡适所列书目的批评就知道了。所以,参看几种也有好处。不同书目都同样列出来了的那些,一般就更是需要重读、反复读的书了。 而网上乱七八糟的那些所谓某某大学必读书之类的书目,基本连看都不用看。主要是虚假的太多。有些所谓某某大学的必读书,一看就感觉列书目的人大概没看什么书,基本是些不入流的畅销书,竟还打着一些著名大学的旗号,都不知是谁编造的。 那为什么要读原著呢? 原因很多。只谈两个吧。 简要说:尝原味;防被欺。 首先,这里所谓的“原著”,是指未经改编过的作品,进而还指未经翻译成别的语言的作品。凡是改编、概述、转述的作品,一定不是原著;有时因为外语不通或者古代语言读不懂,不得已而读别人把外语译成了自己的母语或者把古代文字书写的文章译成了现代语言表述的文章,则是较次的非原著,在不得已时权且充当原著,但最好多种译本参考。 下面来谈两个原因: 一,尝原味。 公元四到五世纪,有个伟大的翻译家,叫鸠摩罗什。他曾把许多佛经翻译成汉语。普通百姓大概也听闻过的就有《金刚经》、《阿弥陀经》、《法华经》等。 他虽然带领弟子翻译出了很多作品,而且译得也很经典,但是梁代的慧皎所辑《高僧传》记载的一则故事,却可以给我们另外的启发。 鸠摩罗什有个得意弟子名叫“睿”的,有才学、有见识,曾追随鸠摩罗什左右。鸠摩罗什就跟他谈论那时的天竺即今天印度及其周边国家的辞体与中国的同异。他说天竺国非常看重艺文的仪式,觐见国王或者礼佛时都要咏歌赞叹,佛经里的偈颂都是这样的仪式上的重要内容。但是译成汉语之后,大意能出来,文体上的感觉却失去太多。于是他用了个比喻,说这样翻译出来的结果,就像咀嚼过后的饭,拿来喂人,不止是没有了原来的味道,还让人恶心。 鸠摩罗什大概是太爱他译成汉语之前的佛经了吧。不过这个心和其中的道理我们倒可以试着理解。 我们看从外国译进来的诗歌,常常并没什么美妙的感觉,大概主要是因为语言转换过后,充分利用语言本身语音、字汇、搭配等等特点而采用的各种修辞手段不可避免地被略掉许多,原文有的很多美感就被略掉了吧。 所以,即便假定译文或者转述基本符合原著的内容和精神,读起来一般的也不如读原著感受更真实、真切。只有读原著,读懂原著,才能更好地领会原著精神、品味原著味道。 二,防被欺。 这里的欺主要有两种:笨拙的转述;高级黑的阐释。 第一种,笨拙的转述。这种往往是无意的,然而也是有害的。罗素在他的《西方哲学史》里说: 一个蠢人复述一个聪明人所说的话时, 总是不会精确的, 因为他会无意中把他听到的话翻译成他所能理解的语言。 我就宁愿意让一个是我自己的死敌的哲学家来复述我的话,而不愿意让一个不懂哲学的好朋友来复述我的话。 关于无意的转述错误,没有比这说得更好了,虽然让一些人听了会不愉快。呵呵! 当你看到很多书以“某某伟人思想概论”为题时,一般的你就得小心,很可能你读到的就是一些罗素所说的“蠢人”无意中把那些伟人的许多读起来味道醇美的名著,给过度简单化地摘录了一些而已。由味道鲜美,变成味同爵蜡,让读者读起来禁不住要撕书。 怎么办? 让我们对那些思想境界、理解能力、语言水平都远不及那些伟人的人们报以一定的同情吧。许多事情上,伟大不是一般人能及的,比如思想,比如文笔。那些有心建造阶梯,意图帮助我们更便捷地登上思想高峰的人们,可能无意地建造了些丑陋摇曳的悬梯,实在也不能太责怪他们。我们自己多花点时间去读味道丰富的原著好了。 第二种,高级黑的阐释。阐释者往往也能理解作者的原意,但是因为他们的立场与原作者不同,因而故意在转述中对原作加以夸张、变形、扭曲,或者假意如实描绘,实则偷偷抹黑,总之通过运用各种可能的手段,让受众接触到的东西与原作者的原意大相径庭,常常是引起极不好的反应,使得不论读者还是听众都对那所谓的原作者产生强烈的反感。而那些转述者们表面上可能还做出大力鼓吹被转述者的思想的样子。 这在逻辑学上可以叫做“树立稻草人”,让人去攻击。 攻击稻草人,是一种逻辑上的错误。各种辩论中常见。大概的意思是这样:某甲说了一段话,表达了一个意思,但是某乙有意不真实传达甲的原意,对甲的表述加以扭曲,然后对他扭曲后的那个论述进行攻击,表面上是在攻击甲,实际攻击的不过是他伪造出来的“甲”,就如自己扎了个稻草人,然后给这稻草人贴上个标签“甲”,再加以攻击。 然而听众稍有不慎便可能真以为他攻击的就是甲了。在我们听一些人转述别人的思想时,听了或者读了便信以为真的话,就很容易因转述者的转述而犯攻击稻草人的逻辑错误。 这种情形,很像一个阴险的巫师,扎一个丑陋的小人儿,然后对你说:这就是XXX,看他多可爱!看他多伟大!我们要听他的话!我们要高扬他的旗帜!然而,倘若你是一个爱美到了极致的人,又再有点不能容忍任何真的假的丑陋,那当你看了那么丑陋的小人儿,可能就会觉得恶心还来不及,于是心里恨不能拿一万根银针扎烂它并丢到垃圾桶里。 高级黑的转述者这种有意为之的扭曲最有害,因为它常常经过精心设计,常常表达的不过是转述者想让我们误以为是被转述者的思想的伪造品。 如果我们不去看原著,因为转述者的有意扭曲,对原作者产生了极大的误会,进而对原著者进行大加鞭挞,表面上好像我们超越了原著者,实际不过是显示了我们的无知和辨别力低下而已。 马克思主义从诞生起就经历了各种争论和辨证。《马恩全集》中就有十来处恩格斯和他的朋友们向人提及马克思生前有一次气愤地说“我不是马克思主义者”,因为有一段时间法国有一批人自称马克思主义者,却扭曲马克思的意思,宣扬的完全是自己的想法。马克思、恩格斯死后,马克思主义很快就有了许多流派,今天大学的有些课堂里,会讲西方马克思主义,简称“西马”,就足以告诉我们,同一个事物、同一个人的思想,会有多少不同的解释了。 因此,随便看了点儿不知是谁为了什么目的讲的马克思主义,马克思自己写的书一点儿都没看过,却对马克思主义表示极度反感的,反感的其实不是马克思主义,而是有人仿照马克思主义做出的稻草人。 遗憾的是太多人不能对书本里的稻草人和真人加以区分,所以就上了那些高级黑的当,从此再也不愿、不会去看马克思自己写的书,从而与马克思的天才、伟大和美妙无缘。 许多其他各界的伟大人物的思想都遭受过或遭受着同样的命运。 许多不知道该好好耐心去读一些伟大人物的原著的人们,都受了或者受着高级黑的转述骗子的苦,却不时地用诸如“看了就想吐”这样的字眼表达自己对那些实际是自己被误导而形成的想象中的那些伟人的痛恨。 好好的天才著作,被扭曲成恶心人的烂货,如果你不幸被恶心到了,怎么办? 自己读原著吧。 至于原著难懂的问题,大概不过是三个方面的问题:文字难懂;概念难懂,所谈事件不知来龙去脉。文字难懂就借助工具书:词典、百科和译文(这个必须谨慎,因为有时译者会无意或有意地曲解了原文)。概念难懂就要找相关文献,专业词典、入门书(这个也要谨慎,因为可能就会有笨拙的转述和高级黑,其它各种其实都多少由此问题,所以无论如何要多种材料参阅)、相关论文都可以。所谈事件不知来龙去脉,那就要靠相关的历史文献和史学论述。总之还是要在弄懂文字的基础上搞清楚背景。 这与我们日常对话是一个道理。 比如,你在街上遇到俩人,甲对已说:Done?乙回答:Oui. 你可能根本不知道他们在说什么,如果你连一点点英语和法语都没学过的话。 如果你学了一点英语和法语,你知道甲问的是“好了?”乙说的是“嗯”。 可你依然不知道他们在说什么。不过,你可以从他们交流的神情大概做点儿判断,他们虽然说的语言不同,但是应该能相互听懂。 可万一你看不到他们任何与常人不同的神情呢? 他们到底说了什么呢? 如果你不了解这对话之前的背景,是无从判断的。其中的意思有无穷的可能。 比如,乙去厕所了;乙去取回忘了的东西了;乙把某个东西或者某个人丢掉了(比如可能是弃婴);乙把某个人刚刚做掉了;乙刚刚跟某个人打了一炮(不要觉得很奇葩乃至不可能,美国有个叫“Mike McIntyre”记者、作家写过一本叫做“The Kindness of Strangers:Penniless Across America”的书,里边记载了他从美国西部不带一分钱走路、搭便车一路到美国东部的经历,路上就遇到一对情侣,女的在乡村酒吧去厕所给她的临时客户做性服务,一会儿完事儿就出来了。而在作者见到这对情侣时,他们感情也挺好的。他们是比较底层的人物,谋生的方式有限,这是其中一种。并且,他们对作者很友好);乙还有一万种可能的故事。 所有的伟大著作,都是针对著者当时面对的实实在在的人生和社会问题而创造的。如果剥离它们的语境,有些基本的精神和原则可能还有益于后世,但是常常需要加以新时代的精神去改造、新时代的具体生活内容去充实。 故意用断章取义的方法,故意模糊一些概念,把具体生动的人世间高贵的情怀,转换成抽象浮泛、空洞无物的过度简单化的僵死概念,是一些擅长高级黑的人使用的又一手段。 一般人们喜欢动态的、形象的、生动的东西,把本是美妙的作品,转述成干巴巴的文字排列,实际就戕害了原作的生命力。就像把一个人的血液给放完,然后丢到一个人面前,说:呶,这就是你要见的那个人。 现在人们流行说“干货”,有些人望文生义,以为看看别人的笔记摘要,就能了解了原文的“干货”了,其实是误解。“干货”也可以是有血有肉的。有些作品本身其实是优美到了无从摘要的程度,勉强摘要,不过是对一个活生生的生命抽筋析骨,很残酷的。 记得看过一则报道,讲的是作家余华曾经有过的一段有趣的经历。那故事里说,余华早年不喜欢鲁迅的作品,后来有位导演请他把鲁迅的小说改成剧本拍电影。当时余华满口答应,说这太容易了。于是去买了本鲁迅小说集。结果,从看第一篇《狂人日记》开始,一发不可收,在震撼中读完,然后给导演打电话说:算了吧,一个字都不能改。 报道似乎有点夸张,我暂时也没机会找余先生核实,但估计很可能是真的。而真正读鲁迅小说读进去了,感受过震撼的人,大概也会有类似的评价的。 嗯,好像聊得不少了,其实就是一个意思,那些对人类影响深远的优秀的作品嘛,要尽量读原著,难一点的就借助各种工具来读,而不是只读摘要或者转述,这样既能品味原作的原汁原味,又免得被转述者愚笨或阴险地欺骗。可是,如果只听了这么一句,跟看完前面所有的文字相比,感觉会有何不同呢?
2023-08-14 04:19:111

锁环式同步器工作原理

明白你这个意思啊,我都看不懂你说的是什么。
2023-08-14 04:19:054