barriers / 阅读 / 详情

求日语2级阅读短文,越多越好

2023-08-26 02:18:57
共1条回复
牛云
* 回复内容中包含的链接未经审核,可能存在风险,暂不予完整展示!
1.ゴールデンウイーク 黄金周
「风薫る5月」と言われるように,この时期、野山は新绿につつまれ、さわやかな五月晴迎える。4月下旬から5月上旬にかけて休日が続いているため、ゴールデンウイークと呼ばれている。この休みを利用して、国内旅行や海外旅行をする人もたくさんいる。

翻译:正如人们所说的“香飘五月”一样,这个季节野山新绿满目,气候宜人。人们可以从4月下旬休息到5月上旬,所以把这段时间叫做“黄金周”。很多人利用这段时间在国内或国外旅行。

2.たこ 风筝
日本のたこは、8世纪ごろ中国から伝わったと言われている。17世纪になると、子供の正月游びとして流行するようになった。
地域によっては、おおだこあげやたこ合戦など、年中行事としてたこあげを行うところもある。豊作祈愿、厄よけ、子供の成长を祝うなど、さまざまな意味が込められている。全国各地にそれぞれの特色をもった郷土だこがある。

翻译:据说日本的风筝是8世纪左右从中国传入的。到了17世纪,作为孩子们的新年游戏而流行起来。
地域不同,会举行放风筝和风筝比赛等不同的例行活动。包含祈求丰收、避邪、孩子健康成长等各种不同的意义。全国各地都有蕴含地方特色的乡土风筝。

3.眠りたいのに……眠れぬ若者 虽然想睡……睡不着的年轻人
「眠れたい。でも、眠れない」--そんな若者が増えている。睡眠时间帯が前后にずれてしまう「睡眠覚せいリズム障害」は、现代病の一つといわれる。仕事に支障が出たり、学校に通えなくなったりと、状况は深刻だ。テレビの二十四时间放送やインターネットが普及し、昼夜の境目があいまいな时代。今、眠りが乱れている。

翻译:“想睡觉,但睡不着。”这样的年轻人在增加。“生物钟失调”是指睡眠时间段背离了正常的生物钟时间,被称为现代病的一种。失业,不能升学,现状严峻。电视24小时播放,因特网普及,这是一个昼夜界限模糊的时代。如今,睡眠处于混乱状态。

4.东京での生活费 在东京的生活费
世界一物価が高いといわれている东京で留学生活をおくろうと思ったら、まずしっかりとした资金计画が必要だ。学费や生活费は来日后のアルバイトで贿えると宣伝する留学斡旋业者もいるようだが、アルバイトだけに頼った留学生活は実际には不可能と考えてください。その上、最近の景気の低迷の影响で、アルバイト先を见つけること自体が极めて困难な状况だ。

翻译:如果你想要在号称世界物价之最的东京度过自己的留学生活的话。首先,要有可靠的自己的计划。似乎有一些留学生斡旋者在宣扬学费和生活费都可以来日后靠打工赚取,然而事实上单靠打工的留学生已无法维持。更由于受日本社会最近的经济不景气的影响,现状是连打工机会都很难寻找。

5.渋谷 涩谷
渋谷はおしゃれな若者文化が生まれる场所だ。渋谷での待ち合わせの目印によく使われるのが「ハチ公」という犬の像だ。亡くなった主人の帰りを渋谷駅でじっと待っていたという话から1934年に像が建てられた。渋谷駅ハチ公口を一歩出ると、109のビルを中心に商店やデパートが立ち并び、最新のファッションを身に着けた若いグループやカップルでにぎわっている。

翻译:涩谷是生产时髦年轻人文化的场所。涩谷有个八公犬像,经常被用来作为等待的标记。来自一直在涩谷站等待死去的主人归来的故事,建于1934年。一走出涩谷站的八公口,就可以看见以109大厦为中心的商店和商场,穿着最时髦时装的年轻人和情侣,十分热闹。

本篇文章来源于 和风日语网|www.j****.com 原文链接:http://bbs.j****.com/thread-465191-1-1.html

相关推荐

日语小短文

要什么题目的 我这里有很多自己写的东西 可能能帮上点忙~~~
2023-08-25 16:08:336

我最想要的东西写一篇日语文章

カラフルな世界は、あらゆる小さい事は、かわいいスマートです。子供のような无邪気さと爱子供たちは素敌な外観のように、彼らの目のように、自分の小さなオブジェクトを持っています。私はほとんどがそれで马梁神ペン、ですが、私は彼らの梦を达成することができますしたいです。
2023-08-25 16:08:562

日语作文 我的故乡

My hometown is jiangsu yixing.Here are beautiful scenery, beautiful scenery. Here a developed economy, people living stability.Hometown people, are very hard-working kind, treats people also very sincere, warm.There are many famous tourist attractions, like the bamboo sea, ShanJuanDong, forest park, etc.There are many famous snacks such as wuxi small steamed bun, sweet and sour ribs, taihu three white, etc.Yixing and very famous specialties, such as violet arenaceous crock, Yang envy tea, etc.If you like this word, welcome you here tourism.
2023-08-25 16:09:166

求一篇日语短文

私の部屋は大きくないですけど、かわいく饰られています。部屋に入ったらすぐ洋服ダンスが置いてあります。大好きな洋服を皆そこに入れています。それからは白いペットの上に好きなぬいぐるみを置いてあります。私の勉强する机も白です。ワンちゃんを饲っているので、私の部屋中に走り回ってるからいつも赈やかになっています。これは私の部屋です。ちょっとシンプルかもしれませんが一番好きな部屋です。
2023-08-25 16:09:482

日语初学,求一些日语文章,有罗马音。

建议你先把五十音图学熟练就很容易了
2023-08-25 16:09:593

哪位日语高手帮忙写篇简单的日语小短文,我喜欢的季节——秋天

我喜欢的秋天私の大好きな秋わたしのだいすきなあき四季中我最喜欢秋天。四季节の中、私は秋が一番好きだ。よんきせつのなか、わたしはあきがいちばんすきだ。秋天不冷不热,是外出赏红叶的好季节。秋は暑くもなく寒くもなく、外出て红叶狩りのいい季节だ。あきはあつくもなくさむくもなく、そとでてもみじがりのいいきせつだ。坐一艘小船,顺流而下。沐浴秋风,看万山红叶,多么舒爽。船に乗り、川で流れ、秋风を浴び、万山の红叶を目に入り、気持ちが良いだろう。ふねにのり、かわでながれ、あきかぜをあび、まんざんのこうようをめにはいり、きもちがよいだろう。如果再有一个枫叶馒头,就更好了。もし红叶馒头があれば、最高だ。もしもみじまんじゅうがあれば、さいこうだ。
2023-08-25 16:10:092

找篇简单日语短文

日文版的童话故事可以吗?就好比皇帝的新装之类
2023-08-25 16:10:335

用日语写一篇文章,题目是我的家人

私の家族私の家は3人家族、父、母と私、いわば核家族だ。 父は工场で働いていて、母は専业主妇だ。 父はサッカと鱼钓りが大好き、若いときサッカー选手になりたかったという。家から15キロ离れたところに父が钓りに行く场所がある。昔、休みの日によく父に连れられて行ったものだ。今でも当时のことをとても懐かしく思ったりする。 母は料理が得意な上、歌も大好きのようだ。料理を作りながら、いつも歌を口ずさみする母亲は暖かさと愉快さで家を包んでくれる。料理以外好きなことはやはり连続ドラマを见ることだそうだ。毎晩、家事を终えたらば、いつもテレビの前に座って自分の世界に浸るのだ。 私の趣味となれば、父亲譲りだろうか、サッカーが大好きなのだ。   大学に入る前、家に住んでいた时に、家族3人で一绪に食事をする时间が一番好きだった。今は、大学で寮生活をする私には、夏休みや冬休みなど家に帰るときを除けば、もうそのような机会が灭多にないのだが、はやり日ごろ両亲のことを心配になったり恋しく思ったりするのだ。
2023-08-25 16:11:142

求日语文章,最难忘的人!

从小到大,我最难忘的人就是我妈妈,为什么这么说呢?因为她一直都对我无微不至,就像天使一样守护着我。 从你教我走路,教我说话,叫我什么是好,什么是坏的那一刻起,我就很爱你。以前一直觉得您很烦,经常叫我多穿衣服,多吃点饭,这样才会身体好。可我没有一次听您的。长大了的我才知道您是多么的辛苦,每天要洗衣服,洗碗,赚钱供我读书,还要不知疲倦地工作,我真的很心痛您。 妈妈您放心,我一定会报答您的,因为您一直都是我最难忘的人! 供のときから、私一番忘れにくい人は母亲です。 なぜこう言いますか。ずっと行き届いて、天使のように狩りましたからです。 歩き始め、话のことを教えてくれました。何がよい、悪い区分のことも、その时から、とても亲がすきでした。以前おおく着て、多く食べて、体によいなどを言った时、うんざり感じましたが、私一回も闻き取りませんでした。大人となった时、君の忙しさが分りました。毎日衣类、茶碗を洗って、お金を储けて私を読ませて、疲労感じずに仕事して、本当に心から痛みます。 心配しないで、私きっと贵方の期待 に答えます。私にとって、贵方は一番忘れにくい人ですから。
2023-08-25 16:11:301

用日语写一篇一百字左右的关于“你如何学习日语”的文章

。。。。。真无语用日语写一篇一百字左右的关于“你如何学习日语”的文章日语专业魅力NO.2·12精选回答1368人打榜进入专题有奖励写回答共2个回答匿名用户日本语を勉强するにはまず兴味から着手すると私は思っている。例を挙げると、最初は文法的な话をとりあえず去っておく。多くの人々は日本の漫画に兴味を持ち、彼らはひたすら日本语を闻き、その発音に惯れていくしか考えてないのように思われるかもしれないだが、実际は日本语をなじませるという勉强法である。时间が経っていくの度に少しでもやる気が感じたら、意味へ理解を努力しよう。こんなときこそ文法を解说してくれる参考书を読んだり、先生に质问したりといいのではないだろう。最後に言いたいのが文章を作成するとき”ます””です”のような丁宁语は使わないで。。。。理由は先生に闻いてみなぁ^_^
2023-08-25 16:11:523

求日语短文章一篇,介绍自己家乡的,500字左右。谢谢

记忆の中の故郷小さい顷私が山奥の生活していました。生活は豊かではありませんが、でも楽しかったです。にぎやかな都会に比べてここ山紫水明です。そんなに便利ではないが、都会より离れているからこそ毎日の生活が気楽でした。私たち幼年期の生活はたとえ玩具がなくても都会の子供たちより幸せだったかもしれません。丘、林、农地などが游园地の代わりでした。春、心地良い风が吹くため、山の花が咲き夸りました。牛を饲いながらヤマツツジという花を摘んで持って帰り、部屋に饰りました。そしてこの季节、竹の子が土地から出ており、美味しい竹の子の料理を味わうことが出来ます。夏は私の大好きな季节です。池の中のカエルを捕まえたり、小川でかにを捕まえたり、农地でドジョウを捕まえたりしました。捕まえたものを持って帰り、母がそれらを使って美味しい料理を作ってくれました。ある时、大きなメスのカニを捕まえ、ガラス瓶に入れてから、44匹もの小さいカニが腹の中から出てきたのは一番印象が深かったです。皆に不思议がられました。秋は豊作の季节です。谷间が金色一面になりました。水稲が果実がなり、その果実は重い为、头が下がり、腰をかがめながら笑っているようです。大人たちが水稲を刈り取った後、子供が竹?を持って、水田で残って水稲を拾っていました。また山の野生植物の果実も成熟しました。野生の葡萄,ナツメなど山にはいっぱいあります。子供にとって美味しいおやつでした。冬になると谷间が真っ白な服を着ているようになります。たくさんの氷柱が太阳に反射して光っており、それが轩から垂れ下がっています。远くから见れば真珠で作ったカーテンのようで、とてもきれいです。池の水は冻り、とても厚い氷を张るため、大人でさえその上を走るのが大丈夫です。そのため冬の池は私たちのスケートをする场所になりました。表面がつるつる滑るので転んでしまいますが皆笑颜をしながら游んでいました。スケートをしたり、雪合戦をしたり雪だるまを作ったり、冬は子供にとって游びの季节です。6歳から登校する为に町のおばちゃんの家に住むことになりました。でも夏休みと冬休みは故郷に戻るようにしました。小学校6年生の时家族が町で新しい部屋を买い、故郷から引っ越してきました。この後故郷に戻ることはあまりありませんでした。就职してから毎日仕事に没头し、时间に急ぎ立てられていて、本当に疲れました。时々子供の顷の故郷での気楽な生活を懐かしく思います。昨年の冬休み家に帰りました。正月の时故郷へ戻ってびっくりしました。以前のでこぼこな山道が今は大通りになっていました。そして大きなダムがここに建设されていました。経済の発展にしたがって、皆の生活が豊かになり、たくさんの人が町に引っ越してしまいました。少数の人だけが山を守っています。そんな変化が山にとっていいことですか?开発に伴い人间が自然を壊しつつあります。何だか以前の山紫水明の故郷が消えてゆくようです。でも山の景色、以前の生活、勤勉で纯真な皆を一生忘れることはないでしょう。素晴らしい思い出が私の贵重な财产です。
2023-08-25 16:12:121

帮忙写一段日语文章 大约三四百字 题目:关于将来的就职

谁就职呀?
2023-08-25 16:12:212

求一篇全平假名的日语文章。。。

古くて新しい木造住宅  かつて日本のどこにでもあった古いスタイルの木造住宅は、今やその姿を消しつつある。「暗い」「寒い」「使いにくい」といわれ、多くが取り壊されたり建て替えられたりしてきたからだ。その住宅を、现在の生活に合った形に再生する「民家のリサイクル运动」が各地で広がっている。これまで新しい家にばかり目を向けてきた日本人の住宅観が、少しずつ変わろうとしている。                 ふるくてあたらしいもくぞうじゅうたく  かつてにほんのどこにでもあったふるいスタイルのもくぞうじゅうたくは、いまやそのすがたをけしつつある。「くらい」「さむい」「つかいにくい」といわれ、おおくがとりこわされたりたてかえられたりしてきたからだ。そのじゅうたくを、げんざいのせいかつにあったかたちにさいせいする「みんかのリサイクルうんどう」がかくちでひろがっている。これまであたらしいいえにばかりめをむけてきたにほんじんのじゅうたくかんが、すこしずつかわろうとしている。   译文  曾经在日本随处可见的传统木制住宅,现在已销声匿迹。因为有人说它“黯淡”“寒冷”“不方便”,很多被拆除或重建。然而,现在日本各地兴起了把传统民居改建成符合现代生活的“民居循环再生运动”。一直青睐新式住房的日本人,正逐渐改变他们的住房观念。 希望以上文章对您有用!
2023-08-25 16:12:302

求一篇介绍日本文化的日语文章

日本人的习惯可能和中国人不同,不喜欢做作。你如果生吞活剥去演讲,事后日本人觉得并不是你的水平,反而很尴尬。你不如先用日语说几句寒暄话,比如:みなさん、こんにちは、ちゅうごく の おうです。日本语(にほんご)がまだ下手(へた)だから、とりあえず、あいさつさせていただきます。(大家好,我是中国人小王,我的日语不好,只能问候问候大家)这时候日本人一定会鼓掌,喊叫 うまい、じょうず(日语不错),然后你再继续用中文讲,就很自然。
2023-08-25 16:12:402

日语文章句子结尾

いっぱい勉强したいと思う这个就行
2023-08-25 16:12:496

帮忙翻译一下日语文章

りんごは、寒い地方で作られる。りんごの花は五月に咲く。そして、小さい実がたくさんなる。一本の木に、あまり多くの実がなると、大きい実ができない。だから、丈夫そうな実だけを残して、ほかの実はとってしまう。苹果生长在比较寒冷的地方。苹果在5月开花,然后会结很多的小果子。如果一棵苹果树上,同时长太多的话,苹果的个头就变的很小。所以,要留下比较壮实的果实,其他的都去掉。害虫がつくのをふせ防ぐために、袋をかぶせたり农薬をかけたり、いろいろと世话をして育てる。为了防止长害虫,用了很多办法,比如罩上袋子,打农药等手段来进行培育。りんごにはいろいろな种类がある。形が大きいものもあるし、小さいものもある。色の赤いのもあるし、黄色いのもある。また、夏ごろから食べられる物や、秋の终わりでなければ、たべられないものもある。苹果有很多种类,有个头比较大的,也有比较小的。有红的,也有黄的。有夏天成熟的就可以吃的,也有直到秋末才成熟能吃的。寒い地方でとれたりんごは、箱に诘められ、货物列车やトラックに积まれて、ほかの地方へ运ばれる。そして、町の果物屋や八百屋の店先に并べられるのである。在寒冷的地方长好的苹果,用箱子包装起来,然后用汽车或者卡车运到其他地方。最后,在水果店或者菜蔬店的店头被摆了出来销售。没有特别难的句型,自己对照下应该就懂了。
2023-08-25 16:13:041

求一篇日语文章

用中文写一篇吧
2023-08-25 16:13:169

如何写日语作文?

日语作文格式如下:1、题目应该空四个格,从第五格写。姓名一般写在题目的下一行的中间靠右处。2、一个字占一个格是日语写稿纸的重要原则,每一个汉字、假名及标点等均各占一个格,也同样占一个格,这是写作文时在格式上的最基本要求。有些学生却不懂或忽视这个要求。3、引用时或者对话部分使用的引号为厂书名号为J,而有人则写成汉语的《》。4、文章的开头及每个自然段的第一行空一个格,中文是空两个格,有些学生写作时往往按照中文写作习惯空两个格。5、掌握日文书写格式、标点符号的使用规则是学习写作的基础。以严谨的治学态度正确地掌握这些规则会使内容表达更加逻辑分明,层次清晰,免除误解,提高文章本身质量。日语作文格式注意事项:造成标记不规范的原因是多方面的,既有书写不认真的一面,也有汉语和日语混写的一面,本应该按照日语去写,可是偏偏想不起来日语如何写,于是就想当然地把汉语相应的词语安了上去。中日两国虽然都使用汉字,不能以为日语的汉字都写成汉语的繁体字就行了,有好多是不同的,必须引起学生的高度注意。
2023-08-25 16:13:411

关于年轻人自立的日语文章

《挤个毛》
2023-08-25 16:13:582

求翻译简短日语作文

私の夏休み今年の夏休み、私は有意义に过ごしたと思います。私は毎日英语の文章をよんで、VOA新闻ラジオを闻きました。朝にランニングも続いていました。そして、余った时间に母にネットショピングを教えました。ほかにPCゲームをしたり、时々本を読んだりもしていました。夜になるとネットフレンド达と一绪に映画字幕の翻訳をしました。8月1日に亲友と一绪にクラスメートの诞生日パーティーに参加しました。暇なときは友达と映画を见にいったり、ゲームをやったり、お喋りしたり、食事をしたりしていました。少し地味な夏休みに见えますが、私にとってはとても心に留まる时间でした。久々に泣いた、この作文に…
2023-08-25 16:14:205

关于《我喜爱的书》的日语小作文,求翻译!!!感觉有点难啊。。。

ゴーリキー?もいったように、「本は人类の进歩の阶段」である。        幼いころ、私は物语を闻くことが好きで、毎日夜寝る前にすべて母にしなければならないストーリーて闻かせてくれる。読书以降、おふくろが要求自分达を仕入れるが、3年生の(以)后で私はよくおできるだけ図书馆に行ったり、新华本屋で本を読んで、买い物をしていたら童话:ある『猫が钓り』、『カエルに言いつけちゃう』、『狐と虎」┅┅だったのが、4年生のとき、私は『ドラえもん』、『乌竜院』、『アンデルセンの童话」と何度も読みまし、五年生の(以)后で私を见始めた「三国演义』と『西游记』などの歴史的なストーリーだ。    私はこれまで、本を良い友达に、一本の中で、私に突入している」ことができないのなら、抑すれば、落ち着いて、本を握ったままなければ気が入っている
2023-08-25 16:14:374

找一篇1000字的日语文章

京都大の山中伸弥教授が作制に成功した万能细胞「人工多能性干细胞(iPS细胞)」について渡海纪三朗文部科学相は22日、今后5年间で100亿円超の研究费を投入する方针を明らかにした。研究者の连携のための组织(コンソーシアム)をつくるなどとする文科省の総合戦略にもこの方针が明记された。 この日の平成20年度予算案の阁僚折冲で、研究推进のため文科省が求めていた10亿円の追加が认められ、20年度予算案の総额が22亿円になることが固まった。19年度の同细胞研究関连予算は计约2亿7000万円で、约8倍の増となる。 世界的に研究竞争が激化する中、日本発の革新的な技术を育て、再生医疗への応用などで世界をリードし続けるために、紧急的な财政措置が必要と判断した。 22亿円は、山中教授を中心としたiPS细胞の研究态势の强化、再生医疗実现に向けて同细胞を使った治疗や细胞の操作技术の开発を支援するための予算。 既にこれらとは别に、研究拠点の「iPS细胞センター」が置かれる京都大の「物质-细胞统合システム拠点」の研究环境整备のために14亿円が计上されている。 渡海文科相は记者会见で「オールジャパン态势を整え、今后この研究が世界の人々の病気治疗につながるよう顽张りたい」と述べた。 iPS细胞は、受精卵の破壊などの伦理的な问题を引き起こすことなく、拒绝反応のない臓器づくりなどに応用できることが期待されている。 ■人工多能性干细胞(iPS细胞) 体细胞に遗伝子操作を加えることで、万能性のある胚(はい)性干细胞(ES细胞)のようにいろいろな细胞に成长できる能力を持たせた细胞。山中伸弥京都大教授らが2006年、世界で初めてマウスの皮肤细胞から作制。人の皮肤からの作制には、山中教授と米ウィスコンシン大チームが先月、同时に成功した。ES细胞と违い、育てば赤ちゃんになる受精卵(胚)を材料にするという伦理问题を回避でき、再生医疗研究を加速させる成果として注目されている
2023-08-25 16:16:363

日语文章翻译

在这里,我想起了美国电影曾风靡一时的情景。我们都曾见证过那段历史。对于美国的电影制作者来说,整个地球都是市场,他们居住的西半球也不过是市场的一部分而已。这样的电影曾在人们的头脑中留下了十分深刻的印象。因此,人们开始渐渐忘记电影中的民族性,错以为能够跨越国境而流行就是电影的第一要义。 但是,我认为,这些不过是世界上艺术成长尚未完成的过渡期内的不正常的现象。如果电影确是一种艺术,那么它无论如何必须首先具备民族固有的东西。而且各民族都必须有各民族特色的电影。而且,这个课题已经渐渐地在世界的各个角落开始展开。 最近,据说连最容易被我们同化的朝鲜人也开始不仅仅满足于我们提供的电影,开始绞尽脑汁的制作他们自己的电影了。 早在电影可以通过语言自由表达的时候开始,就曾有人悲叹随着有声电影的出现,电影反而会失去国际性开始退化。虽然不知道为什么,然而那个时候电影确实是失去了国际性,而回到了民族的怀抱。终结了流浪,开始深深扎根于民族的土壤中。这是退步还是进步,每个人都有自己的想法,但至少我认为正是在这时,电影真正作为艺术迈出了第一步。 现在想起来,美国电影将国际性发挥的最淋漓的时候仍然是无声电影末期时候,留着小山羊胡子,带着高礼帽,穿着肥大的裤子,脸上露出伤感微笑的小丑,俘获了全世界众多影迷的心。象征美国电影黄金时代的是这个悲伤的小丑,同时他也象征了电影作为艺术出现之前的样子。 我想通过这篇短文表达的思想,已经差不多讲完了。若要继续论述下去,就是电影应该基于各自的地理文化来创作。 我因为对于现在的情况什么都不知道,而这样乱写一气,是十分不谨慎的,在这里也就不触及那些具体的对策了。 只是,我在这里想强调的问题是,对于思考的出发点,简言之即,如果脱离了民族性,不管怎样论证电影,都不会有答案。这也是这篇文章的用意所在。
2023-08-25 16:16:474

翻译日语文章 (不太困难)100分 要中文译文,感激不尽

你不是翻译的挺好
2023-08-25 16:16:589

《十年后的我》的日语文章

あれから、もう十年のことだ。仆の勤勉で、一社の主管になりました。それに、结婚した後、妻と二人の子供が生まれました。一人は息子、もう一人は娘です。よく家族全员は一绪に映画を见て、旅行なんて一绪に行きました。暮らしはとても幸せなのです。ここ十年来、ずっとスポーツをやっているから、元気で健康です。その同时に、本を読むことに惯れています。それは十年以後のわたくしです。自从那次之后,已经十年的时间了。因为我的勤勉努力,我成为了公司主管。而且,结婚后我和妻子生了两个孩子,一个是儿子,另一个是女儿。我们一家人经常一起去看电影,一起去旅行之类的。生活可以说是非常之幸福。这十年来,我一直在做体育运动,所以身体也很康健,精神头很好。与此同时,我也在坚持读书。这便是十年之后的自己。
2023-08-25 16:17:172

请帮忙用日语写一篇关于《中日交流》的日语文章

给你推荐一本书吧,中国文化读本(日文版)
2023-08-25 16:17:252

请帮忙翻译一篇日语文章,谢谢

  现代的孩子是“等待指示族uff63,据说久。这倾向衰弱不知道。  这是真的吗。梦和希望拿不现代社会有,为什么自己进利落地东西行动等可以吗。主体的自律性的动来这东西,在自己中最终目标和下一行动目标等,具体有目あて连,为此的动组能够站起来看。它们见痊愈的话,拥有这指示只能。有指示,这样行动可以的话就用它出色的评価好。  被指示,意义不能理解,微妙的偏差的动来学习的孩子很多。为什么呢?。那人间関系稀薄的社会中生活过的影子响大一样地认为。把颜并交往的,说叶贯穿的交流的桌子会也很少,和人交往训练不足。以前,家庭通过劳动能力,安排等,无论哪个孩子都会自然掌握的东西呐,今天把它太期待的是危险的吧。交流能力很弱,现代的孩子的特征之一吧。  另外,对将来的梦也希望也拿不动,前景不透明的现代,孩子们享受什么过ごし吗?。  现代的孩子们,”享受现在身边的朋友们过期待”至上的乐趣,价值的,可以说是“身边还是活uff63习性由于掌握逐渐。
2023-08-25 16:17:353

求翻译1000字日语文章

宫崎骏动画中的少女宫崎骏的动画在全世界都有广泛的影响,不只是少年,连成人观众都能领略它的魅力,以前,动画的受众只有儿童,故事的题材都是小孩子生活当中的事,而宫崎骏的动画题材却有不同,环保,人生,生活,梦想,将这些要素结合,其作品的内涵是深刻的。有意思的是,宫崎骏作品的主角以少女居多,但是,宫崎骏为何热衷于少女呢?这些少女又有什么样的特点呢?本文将以主人公是少女的作品进行解读1独特的少女世界女性角色在宫崎骏作品中担任重要人物的时候很多,而且,宫崎骏作品中的主角几乎都是少女。只要对宫崎骏作品中的女性稍加观察,便能发现她们的特征,通常动画中的女主人公都是或温柔,或热情,或性格如冰,很多时候,她们在作品中存在的意义就是与男主角恋爱,当然在宫崎骏的作品中,女主人公也会恋爱,但她们的存在意义不止如此,她们是聪明而且有才能的少女,非常努力,心怀梦想,展现自我,她们为自己的自由而生,也有自己的烦恼,成长为真正的自己。她们突破了世俗的男女关系,从个人来说,她们也有自己的生活,她们保持尊严活着。2各种少女的映像2.1天真伶俐早期的宫崎骏作品中,以天真可爱伶俐的少女居多笔者认为龙猫的宫崎骏作品中最让人感到温暖的。皋月和妹妹米回到乡下跟父亲一起住,父亲大部分时间都在照顾住院的母亲,2位少女只能自己对新的环境进行了解,妹妹在庭院中见到了龙猫,神秘而高大的参天古木,在树洞中有一只大肚子的龙猫,没有害怕,亲切的叫它“DODORO”,与它交谈,言语不同并不影响情感的交流,这是无邪给人的勇气,皋月背着“米”在车站等爸爸的时候,龙猫出现了。
2023-08-25 16:18:152

日语文章翻译(日译中)

十年前我爬过富士山。7月末东京终于热起来了。富士山周围绿树很多,海拔也很高,所以非常凉快。我和同班的三个研究生一起,住到老师在富士山脚下的别墅里。第二天清晨3点起床,去爬富士山。当天天气非常好。老师说“富士山的天气多变,因此最好带上伞一起去。另外,上面不能扔垃圾,所以把垃圾袋一起带上吧。”我们乘坐老师的车,4点到达御殿场入口。然后开始徒步往山顶上爬,一口气爬到六合目(地名),云朵都已经在脚下了。感觉离山顶更近了。富士山上有很多山间小屋,我们在两座山间小屋里休息,吃便当和拍照。很多漂亮的花都盛开了,但不能采摘,要守护大自然的美丽。爬上山顶花了4个小时。到达山顶后太阳已经出来了。我们虽然没有看到日出,但看到了云海,也是非常感动。山顶上有少许积雪,非常的冷。但是很多人在,非常地热闹。我们和老师一起拍照留念后就下山了。虽然有点累,但感觉非常快乐。 我至今还留有那时候拍的照片。十年前的登山之旅一直难以忘怀。一直想再去爬一次。
2023-08-25 16:18:264

求一篇200字的日语文章,描写天气的

梅雨の季节 とうとうやってきましたよ。嫌な梅雨。冲縄地方が平年より6日早く、五月二日に梅雨入りしたと见られると冲縄気象台が発表しました。じわじわと、ここ东京にも、梅雨入りは近づいているようで~~~。 この嫌な梅雨のシーズンですが、六月は梅の収获の时期でもあるんです。现在では自宅で梅干しをつくることも珍しくなりましたが、この时期、丁宁に収获された梅が店头に并びます。 梅干しは、食欲を刺激するさっぱりとした口当たりで。クエン酸などの栄养成分をもっています。ですから、夏に向けて、ぴったりんの食品です。今年の夏は梅干しパワーで、元気に乗り切りましょう。 ちなみに、共同通信の报道によると冲縄地方の梅雨明けは平年で六月二十三日とんなっているそうです。とはいえ、东京の梅雨明けは、やはり例年通り七月にはいってからしょう。 この忧郁な梅雨の时期には、可爱い伞でも新调して、気分だけでも明るく过ごしたいと思っています、そうそう、ここ数年、人気の伞は、晴雨兼用UVカットの黒いレースだそうです。翻译: 讨厌的梅雨终于还是要来了,冲绳气象台的报告指出。冲绳地方比往年提早了6天。从5月2号开始进入梅雨季节,看来梅雨正缓缓地从东京这儿接近中~~~ 虽然此时正是讨厌的梅雨季节,6月却是梅子的收获时期,现在还会在自己家里阉梅子已属少见,不过一到这个时间,就可以看见细心采收下来的梅子在店家门口整齐排列着 阉梅子清爽的口感可以促进食欲,并且含有柠檬酸等营养成分,因此对夏天来说是一种非常对味的食。今年就靠着梅子的威力,神彩奕奕的过这个夏天吧 随便说一下,根据共同通信社的报道,往年冲绳地方的梅雨都是在6月23日后放晴,这样说来东京的梅雨季节就要结束了,依照惯例也是进入7月后的事情吧 在这犹豫的梅雨季节里,换一把可爱的新伞,至少让心情明亮起来吧。没错没错,听说这几年大热们的伞。就是晴雨2用防紫外线的黑蕾丝伞
2023-08-25 16:18:351

求翻译此篇日语文章

京都被称为佛教的圣地,寺庙的数量非常多,已有1614座。人口大约140W左右。京都的行政区域是像棋盘一样划分着的,属于盆地。只要记着南方没有山,就一定不会在京都迷路了吧。京都的夏天非常闷热,冬天寒冷刺骨,气候条件比较严酷。就是因为三面环山,湿气没有空余地方去造成的。京都的北方要高一些,南方渐渐变低。因为京都的北方位置高,所以北方的就作为了天皇居住的御所,所以向着御所方向行进被称为“上行”。京都的“祇园节”和东京的神田节,大阪的天神节并成为日本三大节。传统的工艺品,友禅绸,西阵织等的都很有名。西阵织是带子,友禅绸是衣物。在京都结婚,要带着很多的衣服出嫁。相对于京都的带衣服,大阪是吃东西。在京都有许多诸如金阁寺,银阁寺,岚山等的注明旅游点。岚山是中国人民来日必来的地方。已故周恩来总理昔日在日本留学之机,访问过岚山。周恩来总理被岚山美丽的雨景所感动,咏了一首名为”雨中岚山“的诗来表达那时的心境。为了纪念此事,中日友好运动的热心京都人们,在岚山建立了纪念碑。
2023-08-25 16:18:468

日语300字以上《我的日语学习方法和目标》作文

私の日本语の勉强方と目标 今年私はずっと一生悬命に日本语を勉强し続いています。この一年间、美しい日本语が话せることを目指して、がんばっていきます。中国人として、文型と読解はそんなに难しくてはありません。しかし、日本语を闻き取りは本当に难しいです。自分の耳を磨くために、毎日NHKのニュースを缲り返すことになっています。闻きながら、メモをしています。最初、めちゃめちゃしているけれども、今うまくいきます。しかも、私は大声でテキストを読みます。それ上に日本人と勉强相手になって、毎周会话をやってもらいます。これは本当にありがたいことです。 どうして私はそんなに努力していますか。将来、私は立派な通訳になりたいだからです。日本语を通して、日本発展の経験を生かして、中日の民间レベルの交流をすごしでも进んでいると愿ってやまらないです。
2023-08-25 16:19:062

求日语作文 最难忘的一本书

忘れられないこと 高校时代、勉强が忙しくて、よく、夜遅くまで寝て、朝、早く起きなければならなかった.大変なことである. でも、母はいつも私より、もっと夜、遅くまでで、朝、早かった. 夜、私が寝るまで、ずっとそばにいって、朝には、夜が明ける前に起きて、私にために、朝ご饭を作った.私が起きて、ご饭がもうテーブルに置かれていった.本や文房具などよく整理した.かばんもよく片付けた.私は安心で学校へ行くことができた. 母が私より大変だった.母あってのいまの私であると思っている.母の爱は世の中で何より优しくて、伟い. 母が私のために、力を尽くすことは、ずっと头の中で覚えていって、永远に忘れられない. 正规日语作文要求用简体,我用简体写的,有不足之处,请见谅。
2023-08-25 16:19:262

日语小作文200字左右通用句

高考日语实用小技巧,码字好辛苦,别忘啦末尾给仙女小姐姐点赞哦~1.标题书写法(1)标题上面要空两三个空格。(2)名字下方最好空一到两格。(3)还有,名和姓之间经常会空一格。2.段落书写法书写正文以及另起一行书写新段落时,段落上面要空一格。3.逗句号书写法(1)逗句号(「。」「、」)和文字一样,占一格空格。要写在空格的右上角。(2)逗句号不能出现在一行的开头。(3)如果一行的最后没有书写逗句号的空格了,就和文字一起写在最后一个空格内。4.促音、拗音小字的书写法促音、拗音的小字如:「っ」「ゃ」「ゅ」「ょ」和一般文字一样,一个空格书写一个。写在空格的右侧。学习从来不是一个人的事情,要有个相互监督的伙伴,需要学习日语或者有兴趣学习日语的小伙伴可加裙,开始是一零八,中间是五零二,末尾是八零零四,按照顺序组合起来就可以找到免费获取资料,一起学习!5.会话的书写方法(1)会话中要使用单引号(「 」)。(2)会话结束的句号和单引号一起占用一个空格。(3)会话有两行以上的这种情况,可以使用下面二种书写方式。a.第二行之后,上面要空一格书写。b.第二行之后上面也可以不空格书写。(4)书写会话文,原则上要另起一行书写。(5)会话文结束后下面的文章,原则上也要另起一行书写。(6)如果改变段落就不美观了的话,上面就必须要空一格。※当然也有不换行书写对话的情况。只要熟悉高考日语作文写作的具体要求和写作基础知识,然后再多了解一些写作方面的注意事项,根据不同的题材进行相应的调整和改变,高考日语写作就会提分不少,希望大家能够多进行相应的积累,并进行一定的写作练习,确实将其熟练掌握。
2023-08-25 16:19:441

关于日语学习 日语作文的

なぜ日本语を勉强するか私が始めて日本にきょうみを持ったのは、日本のマンガをみる时でした。日本の写真をみて、日本経済に関心を持ちました。はったつした経済と、古くからの伝统が、どうじにそんざいしている日本という国はどんな国なのか知りたくて、日本语を勉强することにしました。日本の経済を研究するために、一生けんめい勉强を続けています。因为有些日文汉字打出来以后就被转成中文的不繁写的汉字,所以我把那些汉字都打成假名了,也可以的。你看一下吧。
2023-08-25 16:19:533

关于日语文章体

で、して、て、し、くて都可用于中顿,要看什么情况下用。
2023-08-25 16:20:163

求几篇日语作文(初级,要既简单又易懂的)。

什么题目
2023-08-25 16:20:263

日语的文章体怎么用?

首先要看是什么文章,如果是书信或者邮件之类的,还是用ですます体。如果是报告之类的需要用书面语。大致有以下两点:一、词汇上。书面语多用汉字词,如一昨年、大量に、低価格,这三个词在口语里分别是おととし、たくさん、安い値段.二,、语法上。1、句尾形式:口语多用です、ます体,书面语用简体形。 尤其在公文当中,名词和形容动词不用一般的简体だ、而用正规的简体である.2、句中停顿:口语用て形,书面语用动词ます形去掉ます的形式(如食べ、书き),形容词用く、名词形和容动词用で或であり。3、助词:口语中一般用固有助词,书面语常常使用由于古汉语影响而形成的复合词。如口语中的まで在书面语中作に至る.4、被动形式:书面语中常出现用事物作主语的被动句,如:口语:昨日运动会があった / 书面:昨日运动会が行われた口语:私の学校は1949年にできた / 书面:私の学校は1949年に创立された口语:遗迹が见つかった / 书面:遗迹が発见された^^从书上找到手打下来的 要是有帮助就采纳我吧!
2023-08-25 16:20:442

求用我的目标为题写篇400字左右的日语文章

私の家族は私を入れて三人です。母と父とわたしです。私の家族は核家族です。私は一人子です。父は会社员です。母は定年になりなした。今年私は大学生にていなした。今は大学校の一年です。月曜日から金曜日なでで、私は学校に住んでいます。ですから、母と父はとても寂しいです。金曜日の午後に、私は帰ります。母はよくご驰走を作って待っいます。母は本当に优しいですね。父は会社に勤めています。毎日とても疲れます。今日は土曜日て休みです。天気は良いです。母と父と私は一绪に公园へ散歩をしました。私たちは子供が公园で游んで见ました。散歩のあと、私たちは一绪にレストランへ行きました。昼ご饭を食べました。料理は美味しいです。しかし、母の料理はずっと美味しいて一番ですね。午後の二时ぐらい、私たちは家へ帰りました。父は新闻を読みました。母と私は少し疲れました。昼寝をしました。昼寝のあと、母は夕ご饭を作りました。私たちは夕ご饭を食べながらテレビを见ていました。夜の十时、母と父は寝ました。私はお风吕に入っていました。今日は楽しかったです。そろそろ十一时ですね。私は寝ます。明日は学校へ行きます。中文意思:我的家族加上我一共三人。妈妈爸爸和我。我家是小家庭。我是独生子。爸爸是公司职员,妈妈退休了。我今年成了大学生。现在是一年级。星期一到星期五我是住在学校的。所以妈妈和爸爸都十分寂寞。星期五下午我回家。妈妈在家作了好吃的东西等我回去。妈妈真的很好。爸爸在公司工作,每天都很累。今天是星期六,休息。天气很好。爸妈和我一起去公园散步。我们看小孩子在公园玩。散步之后。我们一起去吃饭。料理很好吃,但没我妈妈做的好吃。妈妈做的是最好的。下午两点回家。爸爸看报纸,我和妈妈有点累,睡了午觉。醒来后,妈妈做晚饭。我们边吃晚饭边看电视。今天很开心。差不多十一点了。我要睡了。明天要去学校了。晚上十点父母睡了,我在洗澡。
2023-08-25 16:20:531

用日语写作文用什么体

1. 写日语文章一般用什么体结句呢 文章の性格によります。 文章の内容、読者が谁であるのか、笔者と読者との関系、笔者自身の立场、文章を载せる媒体、、、等を考虑して决めます。 つまりは、会话时に“敬体”と“简单”のどちらを使うのかという问题と根本的には同じです。 LSの挙げておられる新闻记事、论文、学术书などは、普通、だu30fbである体を用います。 これらの文章の重点が客観的な事実を伝える事にあるためです。 つまり、笔者と読者との関系などは客観的事実の前には重要ではないということです。 一方、新闻への意见の投书(投稿)などは、一読者としての自身の立场から、丁宁语(ですu30fbます体)を使うことも多いのです。 そして、私のこの回答は(文章と呼べるほどのものではありませんが)、一ネット市民としてse莎莎seさんの问题に答えるという立场から、丁宁语を用いています。 2. 日语的文章体怎么用 首先要看是什么文章,如果是书信或者邮件之类的,还是用ですます体。如果是报告之类的需要用书面语。大致有以下两点: 一、词汇上。书面语多用汉字词,如一昨年、大量に、低価格,这三个词在口语里分别是おととし、たくさん、安い値段. 二,、语法上。 1、句尾形式:口语多用です、ます体,书面语用简体形。 尤其在公文当中,名词和形容动词 不用一般的简体だ、而用正规的简体である. 2、句中停顿:口语用て形,书面语用动词ます形去掉ます的形式(如食べ、书き),形容词用く、名词形和容动词用で或であり。 3、助词:口语中一般用固有助词,书面语常常使用由于古汉语影响而形成的复合词。如口语中的まで在书面语中作に至る. 4、被动形式:书面语中常出现用事物作主语的被动句,如: 口语:昨日运动会があった / 书面:昨日运动会が行われた 口语:私の学校は1949年にできた / 书面:私の学校は1949年に创立された 口语:遗迹が见つかった / 书面:遗迹が発见された ^^从书上找到手打下来的 要是有帮助就采纳我吧!
2023-08-25 16:21:011

日语作文格式是什么?

题目开头空2~4个格。每段开头空一格。日语作文不像写英语或者汉语作文一样,日语作文有日语作文的格式。日语作文横写:1) 句号与逗号占一格,写在格内的左下方。横写时逗号多用“,”号,但也有人用“、”号。2) 小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格,写在格内的左下方。3) 横写时数字用阿拉伯数字,一个格写两个数字。日语作文竖写:1) 标题写在第一行,前面空三个或四个格。较长的文章,也有标题的右侧空一行的写法。2) 作者名写在标题的下一行,姓与名一间空一格。名字写在一行的下方,通常最后一字的后边空一格。3) 正文写在作者名的下一行或空一行。4) 逗号或句号占一格,写在格子的右上方。5) 小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格,写在格内的右上方。6) 段落的开头要空一格。
2023-08-25 16:21:102

急!!关于学习日语的契机〈日语写的〉500字或1000字

至少得说明一下自己的基本情况啊
2023-08-25 16:21:332

求一篇日语关于心情方面的短文

明け方、引き离すカーテンは、窓を押し开けます。そよ风は吹いてきて、ひとしきりの清新で、微かな香り、あっさりして上品な土壌の息は面と向かって来ます。 春来たのはとても速くて、ひっそりと消息、いつの间にかの中になくて、草は绿になって、枝は発芽して、一面にの野の花、アブラナ科の野菜の花が咲く光り辉いて多い姿、すべて春晨の曙光を入浴して、春风の中で糸弓に揺れて、振り子に軽くなって、まるで少女の軽やかな音楽に合わせて艶やかに舞うこと、可爱く美しいです。 生物は春晨の中で目が覚めて、生命の贵さ、人を引き付けることを展示しています。 春晨の润色の心の中の望み、人生の情热を奋い立たせています。 春景色がうららかです 自然な世界は今このような美しさです:至る所美しい日光を放射して、至る所5颜の色を夸示して、至る所高く上がって耳に心地良い鸟鸣きの虫鸣いて、至る所漂っています陶酔する香気。これは绿の世界、花の海洋です。 至る所ピクニックに行くの春にピクニックに出かける人の群れで、満足する老人の慈爱があって、心ゆくまで恋人の歓楽があって、子供の无邪気な笑颜がいます。ぼんやりする间は分かります:春景色がうららかな春なぜこのような米か、それが人の気持ちに今に开放させるためです。 清晨,拉开窗帘、推开窗户。微风吹来,一阵清新、幽香、淡雅的泥土气息迎面而来。 春天来的好快,悄无声息、不知不觉中,草儿绿了,枝条发芽了,遍地的野花、油菜花开的灿烂多姿,一切沐浴着春晨的曙光,在春风中摇弋、轻摆,仿佛少女的轻歌曼舞,楚楚动人。 生物在春晨中醒来,展示着生命的可贵、诱人。 春晨点染心中的希望,激发着人生的热情。 春光明媚 自然世界此刻是如此的美丽:到处放射着明媚的阳光,到处炫耀着五颜的色彩,到处飞扬着悦耳的鸟叫虫鸣,到处飘荡着令人陶醉的香气。这是绿的世界、花的海洋。 到处是郊游踏青的人群,有老年人的慈爱满意,有情人的欢乐开怀,有孩子的天真笑容。 恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
2023-08-25 16:21:411

急求一篇关于北海道印象的日语文章~

捡有用的部分就行。北海道で印象に残っていること 高校の修学旅行と大人になってからプライベートで北海道を旅行したことがある私です。いろいろなところへ行ったのですが、特に印象に残っているところがあります。まず、クラーク博士の铜像で知られている羊が丘牧场は、大自然を感じさせる风景で感动しました。羊たちも可爱かったです。修学旅行で访れたため、友人と一绪に记念写真を何枚も撮りました。関东にも、こういった広大な地があればいいのにな、と思ったものです。それから、プライベートで访れた函馆の夜景はとてもキレイでした。高いところが苦手な私ですが、上から见た景色は圧巻で、のぼった甲斐があったというものです。ステキな夜を过ごすことができました。また、食べ物ももの凄く美味しかったです。うにいくら丼は、お値段も安く、たっぷりと入っていて、関东ではこれほどの味をこの金额でいただくことはできないため、これにも感动したものです。なかなか今後行く机会はなさそうですが、また行ってみたいですね。
2023-08-25 16:22:101

用"我最喜欢的一句话"写一篇日语文章300字左右,各位大神,江湖救急啊,在线等。。。么么哒。。。。

私の好きなこと私の好きなことはたくさんあります。中でも一番好きなのは映画を见ることです。インターネットが便利になった今の时代、映画を见るのが简単になったので、とてもうれしいと思います。もちろん、映画馆で见る映画にも迫力があって、それはそれで结构好きです。あと、料理も好きです。料理も人をリラックスさせる一种の手段だと思っています。自分の作った料理はおいしく感じられるところがいいと思います。それとショッピングも好きですが、体を动かす自体はあまり好きではありません、つまり运动はすこし苦手です。他に、音楽を闻くのもリラックスできていいと思います。特に西野カナの曲が大好きです。闻いてて力が入ったりするし、気持ちよくくつろげる时もあります。此文是我转
2023-08-25 16:22:321

求一篇用日语写的关于图书馆的简短小文章

学校で私は一番好きなところが図书馆です。授业の後、或いは周末の时、いつも図书馆に行きます。学校の図书馆は三阶の建物で、本を一杯保存しています。そこで勉强したり、雑志を読んだりしてとてもいい気持ちです。
2023-08-25 16:22:431

日语的文章体怎么用。。。

首先要看是什么文章,如果是书信或者邮件之类的,还是用ですます体。如果是报告之类的需要用书面语。大致有以下两点:一、词汇上。书面语多用汉字词,如一昨年、大量に、低価格,这三个词在口语里分别是おととし、たくさん、安い値段.二,、语法上。1、句尾形式:口语多用です、ます体,书面语用简体形。 尤其在公文当中,名词和形容动词不用一般的简体だ、而用正规的简体である.2、句中停顿:口语用て形,书面语用动词ます形去掉ます的形式(如食べ、书き),形容词用く、名词形和容动词用で或であり。3、助词:口语中一般用固有助词,书面语常常使用由于古汉语影响而形成的复合词。如口语中的まで在书面语中作に至る.4、被动形式:书面语中常出现用事物作主语的被动句,如:口语:昨日运动会があった / 书面:昨日运动会が行われた口语:私の学校は1949年にできた / 书面:私の学校は1949年に创立された口语:遗迹が见つかった / 书面:遗迹が発见された。
2023-08-25 16:22:592

想要关于写红叶的日语文章~~

今年は红叶が美しいウェザーニューズによると、红叶は一般的に秋の気温と深く関系し、低いと时期が早まり、高いと遅くなる。今年の9月は例年に比べ西·东日本で気温が低めだが、10·11月は移动性高気圧の影响で逆に気温が高めになる予想だという。その结果、红叶の见ごろ时期は“例年并み”なのだそう。そして喜ばしいのはその叶の色付きが“鲜やか”だという予想だ。色付きの良さは秋の気温や日照时间のほか、夏の叶の育ちや痛み具合に影响されると言われている。今年は例年に比べ台风やゲリラ雷雨の発生回数が少なかったので、叶への影响が少ないと考えられるのだそう。これは、赤や黄色の鲜やかな红叶を期待せずにはいられない。ただし、山口県など夏に大雨があった一部地域には叶に影响が出ている可能性も。同社は携帯サイトとインターネットで「红叶情报」をスタート。各地域の红叶见ごろ倾向と、各都道府県别の红叶名所800か所の见ごろ予想日を発表し、随时更新していく。その一部を抜粋すると、东北では十和田湖畔(青森県)の见ごろ开始日が10/17、関东は元箱根(神奈川県)が11/2、高尾山(东京都)が11/15と予想。中部では上高地(长野県)が10/15、黒部渓谷(富山県)が10/25、近畿では岚山(京都)が11/16などと予想している。北海道大雪山系はすでに红叶が始まっているとニュースでも取り上げられ、全国的に本格的な秋が近づいてきている気配。今秋は鲜やかに染まる山々を期待したい。
2023-08-25 16:23:091

求一篇日语小短文

ある男が、バーのカウンターにすわった。初めての男だった。 "何にしましょう"と、バーテンがたずねた。 "ウィスキー、水割りを2杯" "お连れさまがいらっしゃるですか" "いや、一人だ" "では、1杯目をお饮みになったら、すぐに2杯目をお作りしますよ" "いや、同时に2杯ほしいんだ" "それはまた、どうしてですか?" "先周、仆の亲友が亡くなったんだが、彼が亡くなる前に约束してね" "はあ" "仆が饮みに行く时は、必ず、彼の分も注文してのむということになったんだ。それで、 その约束を実行しているってわけさ" "それはそれは。では、2杯いっしょに、ご用意いたしましょう" 男は、それからも、时々のバーに来るようになった。そして、そのたびに、 2杯ずつ注文した。 ところが、ある日、男はカウンターにすわると、こう言った。 "水割りを1杯" "あれ、お客さん、今日は2杯じゃないんですか" "うん、仆は、禁酒することにしたんでね"中文翻译: 有一个男子第一次来到这个酒吧,坐在了吧台 ""请问需要什么""服务员问道 ""2杯威士忌"" ""等会还有朋友要来吗?"" ""没有,一个人而已"" ""那么,我先帮你送1杯,喝完以后我马上帮你做第2杯"" ""不,请2杯同时"" ""可以问为什么?"" ""上个星期,朋友死前的约定"" ""......." ""我只要去喝酒的时候,他的份一定也一起点好,然后一个人喝掉,现在,我正在实行这个约定"" ""那么,我现在就2杯一起准备" 男子从那以后,有时会来到酒吧,然后,每次都一样,总是一起点了2杯 有一天,男子坐上吧台后,说道: "1杯威士忌" ""啊?客人,今天不是2杯吗?" "恩,我已经戒酒了"本人水平有限,实话实说,我从网上找别人的文章直接复制过来的,不过我觉得应该符合你的要求。我也是初学者,我觉得这篇文章应该不算太难吧,适合我们这样的初学者。
2023-08-25 16:23:221

日语高手帮我写一下这篇文章的罗马音

「山のあなたの空远く、幸い(さいわい)住むと人の言ふ」という歌だあったが、幸せは山のあなたにあるのではない。[ya ma no a na ta no so ra to u ku,sa i wa i su mu to hi to no ko to fu]to i u u ta da a tta ga,shi a wa se wa ya ma no a na ta ni a ru no de wa na i.いま、ここで幸せでなければ、あなたはいつまでたっても幸せにはなれない。i ma , ko ko de shi a wa se de na ke re ba,a na ta wa i tu ma de ta tte mo shi a wa se ni wa na re na i. なぜなら、未来の幸せは永远に未来の幸せに过ぎないから 多くの人抱える心の不満や空しさは、「いま、ここ」に生きられないことから派生していると言ってよい。na ze na ra,mi ra i no shi a wa se wa e i e n ni mi ra i no shi a wa se ni su gi na i ka ra o o ku no hi to ka ka e ru ko ko ro no fu ma n ya mu na shi sa wa,[i ma, ko ko]ni i ki ra re na i ko to ka ra ha se i shi te i ru to i tte yo i.あなたも自分のことを振り返ってみて欲しい。a na ta mo ji bu n no ko to wo fu ri ka e tte mi te ho shi i.过去のことにいつまででもこだわったり、先のことばっかり考えていないだろうか?ka ko no ko to ni i tu ma de de mo ko da wa tta ri,sa ki no ko to ba kka ri ka n ga e te i na i da ro u ka ?远くのほうを见て、「自分探し」や「幸せ探し」をしてはいないだろうか?to o ku no ho u wo mi te ,[ji bu n sa ga shi]ya[shi a wa se sa ga shi]wo shi te wa i na i da ro u ka?もし远くばかりみていたら、足元に注意を向けてみよう。本当の幸せはそこにしかないのだから。mo shi to u ku ba ka ri mi te i ta ra, a shi mo to ni tyu i wo mu ke te mi yo u. ho n to ni no shi a wa se wa wo ko ni shi ka na i no da ka ra.
2023-08-25 16:23:332