barriers / 阅读 / 详情

新闻英语的新闻英语的翻译

2023-06-14 05:37:57
共2条回复
nicehost

翻译英语新闻报道,要顾及其文体特点,在遣词造句和谋篇布局上都应使译文适如其所译。具体需注意的是:

1)要准确理解一些常用词语在新闻英语中的特定含义。如前所述,新闻英语有自己特定的一套惯用词汇,因此译者首先应准确理解这些词在新闻英语中的特定含义。否则极易张冠李戴,造成误译

2)要注意使译文的文体风格与原文相适应。总的来说,新闻英语语言正式程度适中,有时还带有一些会话语体色彩,所以译文语言不可太雅,亦不可过俗。但是,因为一些作者常在报道中引用当事人或其他相关人士的话语,也因一些作者有时会使用几个俚俗词语,所以译文语言的正式程度应尽可能与原文保持一致。此外,还应注意大报新闻语言特点与小报新闻文体特点的区别。一般说来,像《泰晤士报》、《纽约时报》一类的大报文体较为严肃正规,而像《每日镜报》、《纽约邮报》一类的小报则大多语言轻松活泼,词语正式程度偏低。因此译者必须认真分析原文的文体特点,使译文与原文保持文体上的一致。

3)处理好新闻中的新词和生造词。如遇新词和生造词,首先可依据英语构词法对其在词形上加以辨析,比如找出该词的词根或词缀,以帮助理解其词意。另外要从词的联立关系和上下文中,即该词与其它词的搭配、组合和它的各种语境中去寻找线索,判断该词可能的意义。如果经以上考证后仍不得其意,则可给出该词的音译,并在随后的括号内写上原英文词,必要时还可加脚注。这里所说的新词就是那些字典中查不到的词,那些按照你原先知道的词意译出但又发现语意逻辑不通的词。

4)行文要力求简明。语言要平实,不可浮华夸张,不要掺杂个人感情,在名词前加修饰语时应慎重。

5) 翻译时不要为某些动词的时态所惑,注意原文的一些特殊语法现象。如 Largest Chinese trade delegation to visit US in Nov. 中省去了to前的is,Deposits, loans rising in HK意为Deposits and loans are rising in HK., 而 2 Workmen Injured in Electrical Accident则意为2 Workmen Are Injured…。

6)标题翻译要尽量与原文一样简短,要注重译文能象原文一样传神达意。例如: Four Killed and Five Hurt in a House Fire 可译为房屋起火五伤四亡;Soccer kicks off with Violence可译为足球开赛脚踢拳打。

deposits

ardim

irit is covered with snows of

相关推荐

什么是存入保证金和存出保证金

存入保证金(deposits received):存入保证金是指为保证本企业出租或出借的财产能如期完整、无损地收回而向客户收取的一定数量的押金。这些暂收应付款,构成了企业的一项流动负债。 指金融企业按保险合同约定接受存入的保证金,包括存入理赔保证金、存入信用险保证金。存入保证金应按实际存入的金额入账。 为金融企业专用科目。存入保证金的核算:1.存入保证金的科目设置为核算存入保证金,保险公司应设置“存入保证金”科目,并设置“存入理赔 保证金”和“存入信用险保证金”明细科目。2.存入保证金的帐务处理收到存入保证金时:借:银行存款贷:存入保证金退还存入保证金时:借:存入保证金贷:银行存款存入保证金的会计处理:一、本科目核算企业(金融)收到客户存入的各种保证金,如信用证保证金、承兑汇票保证金、保函保证金、担保保证金等。二、本科目应当按照客户进行明细核算。三、存入保证金的账务处理,应当比照“吸收存款”中活期存款的相关规定进行处理。四、本科目期末贷方余额,反映企业接受存入但尚未返还的保证金余额。
2023-06-13 08:56:135

会计英语中deposits in transit是什么意思

deposits in transit在途存款例句1.Deposits in transit.在途存款。2.Deposits in transit and cash received but not yet deposited totaled过境存款和现金已收到但尚未交存总额
2023-06-13 08:56:481

银行存款用英语怎么说

bank account
2023-06-13 08:56:577

问些会计英文单词如何翻译

汇率 Differernce进步薪水存款小额现金进步先付预付的办公室租金Accum Dep"n 计算机仪器Accum Dep"n 办公室仪器固定的资产计算机仪器办公室仪器办公室家具延期了税资产可付的帐户获利KTUK 佣金可付的课税其他的现在责任的总数在 co 之间的平衡母公司贷款首都预备品中间时期被除数支付部份首都保有了所得实际收入银行服务费用贬值办公室费用文具 & 印刷邮资 & 递送英特网租金管理费用修理 & 维护机动车辆费用汽车出租停车, 汽油等等总 M/ V 费用薪水自由工作职员住屋津贴职员薪水职员费用职员适意职员礼物职员训练 & 招募旅行 & 娱乐企业的礼物娱乐海外的旅行传送 ( 出租汽车及其他)公用程序
2023-06-13 08:57:124

我想要货币三大政策工具的英文解释,谁有啊?谢谢了~ 很急!

1.OpenMarketOperations(公开市场业务):Thebuyingandsellingofgovernmentsecuritiesbyacentralbank,suchastheFederalReserveBankintheU.S.,inordertocontrolthemoneysupply.*OpenmarketoperationsaretheFederalReserve"smostflexiblemeansofcarryingoutmonetarypolicy.*Throughopenmarketoperations,theFederalReservebuysandsellsU.S.Governmentsecuritiesinthesecondarymarketinordertoadjustthelevelofreservesinthebankingsystem.*OpenmarketoperationsenabletheFederalReservetoinfluenceshort-terminterestratesandreachothermonetarypolicytargets.详细请看(http://www.newyorkfed.org/aboutthefed/fedpoint/fed32.html)2.RequiredReserveRate/ReserveRequirements(存款准备率)*Reserverequirements,atoolofmonetarypolicy,arecomputedaspercentagesofdepositsthatbanksmustholdasvaultcashorondepositataFederalReserveBank.*Reserverequirementsrepresentacosttothebankingsystem.Bankreserves,meanwhile,areusedintheday-to-dayimplementationofmonetarypolicybytheFederalReserve.*AsofJune2004,thereserverequirementwas10%ontransactiondeposits,andtherewerezeroreservesrequiredfortimedeposits.(http://www.newyorkfed.org/aboutthefed/fedpoint/fed45.html)或者详细一点,FederalReserverequirement:AmountofmoneyandliquidassetsthatFederalReserveSystemmemberbanksmustholdincashorondepositwiththeFederalReserveSystem,usuallyaspecifiedpercentageoftheirdemanddepositsandtimedeposits.Whilethisisawayofensuringthatthebanksalwayshaveasufficientamountofcashfordepositors,itisalsoawayofcontrollingthemoneysupply.Increasingthereserverequirementwilldecreasethemoneysupply,anddecreasingthereserveratiowillincreasethemoneysupply.alsocalledFederalReserverequirementorreserveratio.(http://www.investorwords.com/1913/Federal_Reserve_requirement.html)3.RediscountRate(再贴现率):RateofinterestchargedbytheFederalReserveBankforloanstoitsmemberbank.(http://www.newyorkfed.org/aboutthefed/fedpoint/fed18.html)或者稍微复杂一点,FederalReserveDiscountRate:TherateatwhichmemberbanksmayborrowshorttermfundsdirectlyfromaFederalReserveBank.ThediscountrateisoneofthetwointerestratessetbytheFed,theotherbeingtheFederalfundsrate.TheFedactuallycontrolsthisratedirectly,butthisfactdoesnotreallyhelpinpolicyimplementation,sincebankscanalsofindsuchfundselsewhere.alsocalleddiscountrate.(http://www.investorwords.com/1911/Federal_Reserve_Discount_Rate.html)资料来源:FederalReserveBandofNewYork,InvestorWords.com                       ◢▂▃▄▅▅▄▃▂◣                      ◢          ◣                      ▎   ●   ●   ▉                      ▏  ▄ ▼ ▄  █                      ▎ ///╰┴╯ ▉                      ◥▇▆▅▄▃▂▂▃▄▅▆◤                       欲达则不速。参考文献:Google搜索
2023-06-13 08:57:191

prepayments, deposits and other receivables ```里可以用什么公式···这个是什么意思?

Prepayments = 预付Deposits = 储蓄Other Receivables = 其他应收款
2023-06-13 08:57:421

active program deposits什么意思

active program deposits有效项目存款
2023-06-13 08:57:513

利息英语怎么说

  利息,从其形态上看,是货币所有者因为发出货币资金而从借款者手中获得的报酬;从另一方面看,它是借贷者使用货币资金必须支付的代价。 利息实质上是利润的一部分,是利润的特殊转化形式。那么,你知道利息的英语怎么说吗?   利息的英文释义:   (n) interest on money   interest   premium   accruement   accrual   takings   利息的英文例句:   我可不知道在这地球上有什么东西比七厘利息更无情的。   I do not know of anything more remorseless on the face of the earth than seven per cent interest.   利息一下降给公司带来了一个新的问题。   Falling interest rates present the firm with a new problem.   将利息寄到她的新地址   Remit the interest to her new address. 利息英语怎么说   5000美元本金的利息是多少?   How much interest will there be on a principal of %245000?   高利贷的利息惊人得高。   The interest of usury is unfairly high.   定期存款利息要比活期存款利息高得多。   The interest rate for term deposits is much higher than for current deposits.   利息为贷款而支付的利息   Interest charged or paid on a loan.   复利就是在利息上再给利息。   Compounding works by pay interest on interest.   复利利息按一年本息转入下年利息的方式运作。   Compounding works by paying interest on interest.   债券通常与利息支付联系在一起。   Bonds are usually associated with interest payments.   有利息的钱带来一笔收入。   Money at interest produces an income.   你要弄确实,你的储蓄得到高利息。   Make sure you put out your savings at a high rate of interest.   西方国家正在通过对他们的债务利息的支付榨取较穷国家的钱财。   The west is bleeding poorer countries dry through interest payments on theirdebts.   我要给投资人"利息",但没有支票.应该怎么办?   I have investor "interest", but no checks. What should I do?   最后都算到了我们的信用卡里(当然,还有腰围),我们必须在今年偿还—利息高啊。   This goes on credit cards (and around our waistlines), and we then must pay for this — with high interest — during the year.   那就太好啦,只要将这些盈余转入储蓄帐户,这样的话就可以赚取利息了,然后你可以在必要的时候将他们取出。   Thatu2019s great; just move those surpluses into a savings account so they can earn some interest, and then move them back out if you need them.   利息的计算是问题定义的一个重要的部分,所以事实上它属于问题 说明书 。   Interest computation is an important part of defining the problem, however, so itindeed belongs in the problem statement.   再加上这么多年的利息最后大概在两千万美元左右。   With the years of interest, the total will probably be around twenty million.   那么,你的潜意识将会为你带来所有这些领域的复合利息。   Then your subconscious mind will give you compound interest in all these fields ofexpression.   可以通过在电子表格的适当单元内输入存款额来存款,并可以在另一个单元中看到当前余额和累计利息。   You could make deposits by entering them in the correct cell of the spreadsheet,and see the current balance and accumulated interest in another cell.   但是,这些对其收入的30%也至关重要,因为那是基于手续费的收入,比利息收入更加稳定。   But these are also important for the 30% of his income that is fee-based, which ismore constant than interest income.   泰勒:您的意思是说,我会失去所有的利息?   T:You mean I would lose all my interest?   虽然接受此项贷款的个人不能降低他们的债务总额,但他们在总利息方面却可以获得优惠。   Although individuals who accept the loan would not be lowering their total debt,they would pay less in total interest.   我们唯一可以肯定的一点是,它增加了我们的债务而且我们在每一年都会支付更多的利息。   The only thing we know for sure is that it increases our debt and locks in bigger and bigger interest payments every single year.   你的债务就是他们的资产,花费在利息上的每一分钱都让他们更为富有。   Your debts are their assets, and every penny spent on interest goes towardsmaking them wealthier.   当贷款者选择支付低于正常的到期利息时,此类贷款的余额就会增加。   The balance of such loans increases when borrowers choose to pay less than thenormal interest due.   使用差额转账 :给每一个信用证公司打电话,然后问他们是否能降低你的利率或是在差额转账上给你提供特殊利息。   Use balance transfers: Call up every single one of the credit card companies and ask them if they can lower your interest rate or offer you special interest onbalance transfer.   “从房地产开发获取300%的利益回报,对我们来说轻而易举,”这一发言人说,“如果你这么想,那付30%的利息其实是很少的。   “We could easily make a 300 percent return on a property development, ” thespokesman said. “If you think like that, paying 30 percent interest is really small.   这样,即使没有存款,孩子们也可以看到利息是如何累计的。   This way the kid can see interest accumulating, even though no deposits havebeen made.   如果所有这些项目继续保持非常低的状态,那么对过失所付的利息也变得很低。   If all of these items remain very low, so does the interest paid on the debt.
2023-06-13 08:57:581

deposit是什么意思

deposit 英[du026au02c8pu0252zu026at] 美[du026au02c8pɑ:zu026at] n. 保证金; 储蓄,存款; 沉淀物; 寄存,寄存品; vt.&vi. 储蓄; 寄存; 放置,安置; 付保证金; vi. 沉淀; [例句]To deposit money this morning?在今天早上把钱存了?
2023-06-13 09:00:372

存款和取款的英文

存款和取款的英文是Deposits and withdrawals。Deposits and withdrawals的例句:Each pay is a record of deposits and withdrawals.每次支付都是存款与取款的记录。All deposits and withdrawals from your account are entered into your.你帐上所有存、取款都将记入你的存折。
2023-06-13 09:01:421

deposit 作为动词第三人称要加s吗?

要加的 deposits
2023-06-13 09:01:533

银行存款用英语怎么说

问题一:银行存款的英语怎么讲 the savings in the bank the deposit money弧in the bank 问题二:“定期存款”和“活期存款”用英语怎么说 定期存款: [经] fixed deposit; term deposit; 有的国家喜欢叫time deposit,有的国家喜欢叫term deposit。还有叫bond的,叫 fixed deposit的。 term deposit 定期存款:有银行和贷款公司接受的,有着不同存放时间、不同利息和不同提款或赔付通知期的一笔存款。长期存款的利率通常略低于短期存款,提款通知期短的存款利率也低于提款通知期长的存款 。 time deposit 定期存款: (美国)存在一家银行的存款账户上,有利息、提款通知期至少需要30天的存款。 活期存款 [金融]current deposit; demand deposit; 问题三:银行存款分类用英语怎么说 你好! 银行存款分类 Classification of bank deposits 问题四:存款用英语怎么说?帮帮忙啊 savings n.储蓄;节约( saving的名词复数 );节俭;储蓄金;挽救 参见百度词典 问题五:谁知道“存款单, 定期存款”用英文怎么说? 2. a deposit form 3. deposit slip 一种分条细列各个项目的凭证,能够表明存入特定账户的纸币、硬币和支票的确切金额。 4. CD(certificate of deposit) 经济人佣金 brokerage fee 存款单 CD(certificate of deposit) 营业额 turnover定期存款: 1. time deposit 2. fixed deposit 定期存款(Fixed Deposit)对投资者来说,是一个比较安全的投资方式,利率是固定的,可以进行短期和长期存款,但是,最长期限为五年。 问题六:存入银行英语怎么说 把钱存入银行 : to bank money 直接存入银行 : Direct deposit 动存入银行列表 : BankInList 自动存入银行 : AutoBankIn 将钱存入银行 : put the money in the bank 已存入银行现金 : cash banked 把……存入银行 : put …… in the bank 存入银行的保证金 : margin deposited with tye bank 加入自动存入银行列表 : AddAutoBankIn 问题七:存钱 英语怎么说 deposite是最标准正确的. I"d like to deposite XXX pounds in XXX account. 如果口语一点put,keep,save,pay,transfer都可以的.
2023-06-13 09:02:411

存款用英语怎么说

问题一:存钱 英语怎么说 deposite是最标准正确的. I"d like to deposite XXX pounds in XXX account. 如果口语一点put,keep,save,pay,transfer都可以的. 问题二:存款用英语怎么说 Deposit,绝对正确 问题三:存款与取款用英语怎么说 Deposits and withdrawals 问题四:“定期存款”和“活期存款”用英语怎么说 定期存款: [经] fixed deposit; term deposit; 有的国家喜欢叫time deposit,有的国家喜欢叫term deposit。还有叫bond的,叫 fixed deposit的。 term deposit 定期存款:有银行和贷款公司接受的,有着不同存放时间、不同利息和不同提款或赔付通知期的一笔存款。长期存款的利率通常略低于短期存款,提款通知期短的存款利率也低于提款通知期长的存款 。 time deposit 定期存款: (美国)存在一家银行的存款账户上,有利息、提款通知期至少需要30天的存款。 活期存款 [金融]current deposit; demand deposit; 问题五:银行存款的英语怎么讲 the savings in the bank the deposit money弧in the bank 问题六:存款用英语怎么说?帮帮忙啊 savings n.储蓄;节约( saving的名词复数 );节俭;储蓄金;挽救 参见百度词典 问题七:短语:存钱用英语怎么说 你好, save money 对回答感到满意, 请采纳, 谢谢。 问题八:活期类存款和定期类存款用英文怎么说? “类”字不用翻译出来。 Current deposittime / fixed deposit 问题九:谁知道“存款单, 定期存款”用英文怎么说? 2. a deposit form 3. deposit slip 一种分条细列各个项目的凭证,能够表明存入特定账户的纸币、硬币和支票的确切金额。 4. CD(certificate of deposit) 经济人佣金 brokerage fee 存款单 CD(certificate of deposit) 营业额 turnover定期存款: 1. time deposit 2. fixed deposit 定期存款(Fixed Deposit)对投资者来说,是一个比较安全的投资方式,利率是固定的,可以进行短期和长期存款,但是,最长期限为五年。
2023-06-13 09:02:481

关于certificate of deposits

How it works (Certificates of Deposit) Coupon and Annualised Yield The coupon is the rate of interest payable by the bank on the relevant CD, based on its issued value and is usually expressed as an annual percentage. However as CDs can fluctuate in value before maturity, the annualised yield best describes the total amount that will be earned in one year from investing in any given CD. Currency Choices Apart from the Hong Kong dollar, there are CDs available in a wide range of currencies, including the Australian dollar, Canadian dollar, Euro, Pound sterling and US dollar. Redemption Guarentee CDs offer a paratively safer way of fixing the return and the term of your investment. The principal capital is returned in full at redemption on maturity or if the CD is "called" ** earlier by HSBC. Liquidity HSBC endeavours, but has no obligation, to maintain a secondary market in which you may sell your HSBC CD prior to its maturity date. However during the term of the CD its value will fluctuate, as interest rates move in the market. Your principal is not guaranteed if you redeem it before maturity. Covenient and Flexible HSBC does, but has no obligation to, maintain a secondary market in the CDs it issues, allowing you more choice when it es to investing in a CD***. In addition, depending on market conditions, new issues are made available, which may be subscribed to during the offer period. Our designated branches offer you both of these options, Premier customers can also perform tractions via the telephone and all HSBC customers can apply for new issues via our online IPO Centre. ,参考: h *** c/1/2investments/cd/detail#how,
2023-06-13 09:02:551

银行存钱英语怎么说

问题一:懂英语的朋友请进,关于去银行存钱问题用英语表达 开户 to open a bank account; to establish an account 转账 transfer my account 我想提一万块钱。 I"d like to withdraw RMB10,000 from my account. balance是上期balance-本期debit+本期credit,说是余额更确切。 credit是贷方金额,如果是银行账单上的贷方,那表示收入(银行存款余额增加) 问题二:银行存款的英语怎么讲 the savings in the bank the deposit money弧in the bank 问题三:存钱 英语怎么说 deposite是最标准正确的. I"d like to deposite XXX pounds in XXX account. 如果口语一点put,keep,save,pay,transfer都可以的. 问题四:存入银行英语怎么说 把钱存入银行 : to bank money 直接存入银行 : Direct deposit 动存入银行列表 : BankInList 自动存入银行 : AutoBankIn 将钱存入银行 : put the money in the bank 已存入银行现金 : cash banked 把……存入银行 : put …… in the bank 存入银行的保证金 : margin deposited with tye bank 加入自动存入银行列表 : AddAutoBankIn 问题五:银行存款分类用英语怎么说 你好! 银行存款分类 Classification of bank deposits 问题六:存钱到银行用英语怎么说 deposit存 withdraw取 问题七:去银行存定期存款英文怎么说 Going to the bank to deposit money into the fixed deposit account. 问题八:“银行存单”英语怎么说 银行存单_ 翻译结果: Bank deposit 问题九:国外,到银行里面去开户,存钱,取钱,用英语怎么讲 取款 withdrew money, sign up 或者open an account:在银行开户 存钱 deposit 汇款 remit money
2023-06-13 09:03:021

跪求,银行询证函的英语翻译!!!!

第1项、在你的会计帐目中的定期或通知存款第2项、在你的会计帐目中储蓄帐户 第3项、在你的会计帐目中的往来帐户余额。请说明是信贷(贷)或透支(借)。 第4项、赋予我们的便利设施。请注明设施的类型。 第5项、在你的会计帐目中的贷款帐户的借方余额(不包括与抵港货物方面有关的贷款) 第6项、在确认日期当年所关闭的帐户第7项、向制造商及/或包装信用帐户及/或出口贷款所提供的提前贷款,而在你的会计帐目中尚有结余第8项、在你的会计帐目中尚有结余的承兑票据 第9项、你持有的部份还款第10项、在你的会计帐目中的不可撤销的信用证 第11项、我们的应收票据(客户) 第12项、你持有的边际存款 第13项、在你的会计帐目中尚有结余的与抵港货物方面有关的贷款 第14项、担保 第15项、尚未完成履行的衍生品合约/结构性产品合约 第16项、你的其他直接或连带负债 第17项、你持有的证券及其他所有权证明文件原文如下:Item 1 Deposits, Fixed or at Call held in your booksItem 2 Savings Accounts held in your booksItem 3 Current Account Balance/s held in your books. Please state whether in credit (Cr) or overdrawn (Dr).Item 4 Facilities granted to us. Please state by types of facilities.Item 5 Loan Account Debit Balance/s (excluding Loans in connection with Inward cargoes) in your booksItem 6 Accounts closed during the year to confirmation dateItem 7 Advances to Manufacturers and/or Packing Credits Account and/or Exports Loans granted Outstanding in your booksItem 8 Acceptances Outstanding in your booksItem 9 Partial payments held by youItem 10 Irrevocable Letters of Credit Outstanding in your booksItem 11 Bills receivable by us (customer)Item 12 Marginal deposit held by youItem 13 Loans granted in connection with Inward Cargoes outstanding in your booksItem 14 GuaranteesItem 15 Derivative Contracts / Structured Product Contracts OutstandingItem 16 Other direct or contingent liabilities to youItem 17 Securities and other documents of title held by you~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~(非专业翻译,仅供参考)
2023-06-13 09:03:241

【求助】JAVA小程序设计,求大神帮忙。

写就see my name, find me
2023-06-13 09:03:331

已抵押银行存款(pledged deposit)是什么?能解释下么?

就是已经被作为抵押品抵给银行了存款
2023-06-13 09:03:412

银行存款的英语怎么讲

bankdeposit是银行存款。顺便说一下,可能要办理存款证明,英文叫certificateofdeposit。以后有什么问题可以问我。。。当年出国,办这些东西,,,,
2023-06-13 09:04:265

烦请大虾帮忙翻译一些银行用语:

cashier"s cheque 本票check 支票P.O. 汇票bill of exchange 汇票就知道这些...
2023-06-13 09:04:402

求商行储蓄存单翻译 悬赏50

科目:(借)(borrow/lend)大额双整Large double the wholeitem储蓄存单deposits通兑exchange存入起息日VLDT性质quality期限time limit到期日due time 操作operate流水号serial number支取日Withdrawal代扣税withholding tax本息合计Total principal and interest事后监督Post-execution Monitoring 支取:授权withdraw:accredited by接柜connec存入:授权deposit:accredited by自动转存auto redeposit银行签章bank signature到期日凭本存单取款Under this certificate of deposit withdrawals due date商业银行股份有限公司海城支行业务公章Commercial bank co., LTD., haicheng branch business official seal希望能给你提供帮助。谢谢,不当之处多担待
2023-06-13 09:04:481

高人讲一下经济学银行造钱的问题。

我觉得不是造钱的问题,这叫货币创造,有个法定准备金率,他的倒数就是货币创造乘数,存款乘以他就是创造的货币你找本中文版金融学看看吧
2023-06-13 09:04:582

英语口语句型:银行英语单词及句型

新开帐户 what kind of account did you have in your mind? 你想开哪种帐户? do you like to open a current account? 你想开一个活期存款帐户吗? a deposit or current account? 定期还是活期? please tell me how you would like to deposit your money. 请告诉我你想存何种户头? there"s a service charge for the checking account but no charge for the savings. 支票户头要收服务费,现金户头不收。 our minimum deposit for a savings account is 100 dollars. 我们储蓄存款的最低存款额是100美圆。 five yuan is the minimum original deposit. 最低起存款额是5元。 you can open a savings account at any time with an initial deposit of 50 dollars. 你可随时以50美圆的起存额开立储蓄帐户。 even one yuan is all right. 甚至一元也可以起存。 here is your pasbook. please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. keep it well and inform us whenever you lose it. 这是你的存折,存取款时请带来。保管好存折,遗失请告诉我们。 i should like to open a current account. 我想开一个活期存款帐户。 i need a checking account so that i can pay my bill. 我需开个支票帐户,这样就能付帐。 we"d like to know how we open a checking-savings account. 我们想知道如何开一个支票储蓄帐户。 i have a checking account here. 我在这里有一个支票存款帐户。 i think i"d like a deposit account. 我想要开个定期存款帐户。 can i open a current account here? 我能否在这儿开个活期存款帐户? i want to open a deposit account with you. 我要开个储蓄帐户。 i"d like to open a deposit account with you. 我想在你们这儿开个定期存款帐户。 could you tell me the difference between a savings account and a checking account? 请告诉我储蓄存款与支票存款的区别好吗? please tell me the procedure for opening a savings account. 请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。 will 100 yuan be enough for a minimum deposit? 100元作最低存款额够吗? i"d like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account. 我想知道开一个支票帐户200元存款是否够。 could you tell me how to operate this account? 请告诉我如何经管这个帐户好吗? is there any minimum for the first deposit? 第一次储蓄有最低限额吗? how much does each account cost? 每个帐户要花多少钱?   useful phrases current deposit, current account 活期存款 fixed deposit, fixed account 定期存款 fixed deposit by installments 零存整取 joint account 联名存款帐户 to open an account 开户头 存款 how much do you want to deposit with us? 你想在我们这存多少? how much do you wish to pay into your account? 你希望在你的户头上存多少? how much money do you plan to keep in your account on a regular basis? 你计划在你的户头上定期存放多少钱? how much cash do you plan to deposit in your account? 你有多少钱要存入呢? i think you may deposit your money with the bank, or leave it here for temporary safe-keeping. 我认为你可把钱存入银行,或留在银行暂保管起来。 would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you"re to deposit as well as your name, address and professional unit? 请填张存款单,写明要存的数额以及你的姓名,地址和工作的单位,好吗? i want to deposit 300 yuan in my account. 我想在我的户头上存300元。 i want to deposit these cheques in my account. 我想把这些支票存在我的户头上。 i"d like to pay 200 yuan into my deposit account. 我想在在我的定期存款户头上存200元。 i want to deposit my paycheck. 我想存入我的工资支票。 i"d like to know whether i can cash a cheque here. 我想知道我能否在这兑换支票。 will you please cash this traveler"s cheque? 请兑现这张旅行支票好吗? i"d like to cash this money order. 我想兑现这张汇款单。 i want to cash the balance of a traveler"s letter of credit. 我要把旅行信用证的结余兑现。 will you please tell me whether you charge for cheques? 请告诉我兑换支票收手续费吗? could you tell me how much the checks cost? 请告诉我这些支票要花多少钱? what if i overdraw? 如果透支了怎么办? please sign your name on the bottom line if you want to cash the check. 如果想兑支票,请在底线上签名。 please write your account number on the back of the check. 请在支票背面写上你的帐号。 we honored the check as the overdraft was only 5 yuan. 我们承兑这张支票的透支额只有5元。 please endorse the cheque. 请背签这张支票。 the traveler"s checks cost 1.5% of the total amount of purchase. 旅行支票手续费是购买总额的1.5%。 here"s the cheque book. when you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it "open". 这是一本支票簿,你邮寄支票时,注意要在支票上打叉线。但是如果你本人想开张兑现支票,就不可打叉线。 each cheque you write will cost 2 dollars. 你每开一张支票将花2美圆。 useful words and phrases account number 帐目编号 depositor 存户 pay-in slip 存款单 a deposit form 存款单 a banding machine 自动存取机 to deposit 存款 deposit receipt 存款收据 private deposits 私人存款 certificate of deposit 存单 deposit book, passbook 存折 credit card 信用卡 principal 本金 overdraft, overdraw 透支 to counter sign 双签 to endorse 背书 endorser 背书人 to cash 兑现 to honor a cheque 兑付 to dishonor a cheque 拒付 to suspend payment 止付 cheque,check 支票 cheque book 支票本 order cheque 记名支票 bearer cheque 不记名支票 crossed cheque 横线支票 blank cheque 空白支票 rubber cheque 空头支票 cheque stub, counterfoil 票根 cash cheque 现金支票 traveler"s cheque 旅行支票 cheque for transfer 转帐支票 outstanding cheque 未付支票 canceled cheque 已付支票 forged cheque 伪支票 bandar"s note 庄票,银票 取款、结余 i"d like to know if i can draw on my account for payment of things i buy in tianjin. 我想知道一下我是否能提取存款来支付天津购物的费用。 i want to withdraw 200 dollars from my deposit account. 我要从我的定期存款中支取200美圆。 i want to close my account with you. 我想结束在你们这儿的帐户。 i"d like to draw 100 yuan against this letter of credit. 我想从这份信用证上提款100元。 may i draw money against the letter of credit here? 我可以在这儿用这份信用证取钱吗? could you tell me my balance? 能否把存款结余金额告诉我? please let me know my balance. 请告诉我结余金额。 i think you can draw on this account by cheque in payment of goods. 我以为你可用支票提款支付购物费用。 your balance at the bank is 300 yuan. 你在本行的结余是300元。 your deposit is exhausted. 你的存款支净了。 your letter of credit is used up. 你的信用证用完了。 please tell me how you wish to draw your money. 请告诉我你希望怎样支款。 fill our a withdrawal form, please. 请填写取款单。 the letter of credit is exhausted. 信用证上的款子已提清。 the letter at counter 6 will pay you against your number slip. 六号柜台的出纳员将根据你的号码牌付给你钱。  useful words and phrases to close an account, to clear an account 结清 to draw money 取款 drawing-out slip 取款单 the number slip 号码牌 a withdrawal form 取款单 to fill in the receipt in duplicate 一式两份填这张收据 teller, cashier 出纳员 兑换货币 please tell me how much you want to change. 请告诉我你要换多少。 how much of the remittance do you want to convert into japanese yen? 你要把多少汇款换成日圆? what kind of currency do you want? 要哪种货币? what"s it you wish to change? 你有什么要换的? what kind of currency do you want to change? 要换哪种货币? in what denominations? 要什么面值的? please tell me what note you want. 请告诉我要什么钞票。 will seven tens be all right? 7张10元的可以吗? is it in traveler"s cheques? 换旅行支票吗? i"d like to know how i shall give it to you. 我想知道如何付钱给你。 how would you like it? 你要什么面额的? would you kindly sign the exchange form, giving your name and address? 请在兑换单上签字,写出你的姓名和地址,好吗? can you change me some money, please? 能否请你给我兑换一些钱? here it is, some french francs, swiss francs, american dollars and a few dutch guilders. 这些就是:一些法国法郎,瑞士法郎,美圆和一些荷兰盾。 would you please give me seven five-pound notes, four pound notes and four ten-shilling notes, and the rest in small change. 请你给我7张5镑纸币,4张1镑纸币,4张10先令纸币,剩下的要零票。 would you mind giving me the six pence in coppers? 劳驾给我6便士的铜币。 i"d like to know if you could change this money back into u.s. dollars for me. 我想知道能否把这笔兑回成美圆。 could you change these french francs for me? 能给我兑换这些法国法郎吗? can you give me 100 dollars in swiss francs? 能否给我100美圆的瑞士法郎? i"d like to convert the full amount of the remittance into u.s. dollars. 我想把全部汇款换成美圆。 i"d like some coins for this note. 我想把这张纸币换成硬币。 i"d like to break this 50 dollar note. 我想把这张50美圆纸币换开。 five twenties and ten singles, please. 请给我5张20元和10张一元的。 i need 300 dollars in 100-dollar cheques. 我要300美圆票面为100美圆的支票。 i hope you"ll give me ten traveler"s cheques of 100 dollars each. 我希望给我10张面额为100美圆的旅行支票。 in fives, please. 请给我5元票面的。 could you give me some small notes? 给我一些小票好吗? useful words and phrases currency, money 货币 money changing 兑换货币 an exchange form 兑换单 bank note 钞票 note of large denomination 大票 note of small denomination 小票 small change 零钱 subsidiary money 辅币 nickel piece 镍币 plastic currency notes 塑料钞票 convertible money 可兑换(黄金)纸币 储蓄存款利息 what"s the interest rate for the savings account? 储蓄存款的利率是多少? do you pay interest on this account? 这种存款付给利息吗? please tell me what the annual interest rate is. 请告诉我年利率是多少。 interest is paid at the rate of 1% per annum at present. 目前每年的利率是1%。 it allows you to earn a little interest on your money. 这可使你从存款中获得一点利息。 the account carries interest of 4%. 该存款有4%的利息。 the interest is added to your account every year. 每年的利息都加到你的存款中。 the interest rate for the savings account is 4%. 储蓄存款的利率是4%。 it varies from time to time. at present it is 6%. (年息)每个时期都不同,现在是六厘。   useful words and phrases interest rate 利率 simple interest 单利 compound interest 复利 legal interest 法定利息 prime rate 优待利率 payable interest 应付利息 lending rate 贷款利率 usury 高利贷 the subsidy rate for value-preserved savings 保值储蓄补贴率 外汇率 tell me the current rate for rmb, please. 请告诉我人民币的现价。 what"s your selling rate for rmb yuan in notes today? 你们今天人民币现钞的售价是多少? what"s the dollar going for today? 美圆今天的售价是多少? our buying rate for notes is 523 yuan for 100 dollars. 我们100美圆的现钞买入价是523元。 it"s 200 french francs at today"s selling rate. 今天的卖出价是200法国法郎。 the buying rate of u.s. dollar notes is 460 yuan per hundred dollars. 美圆现钞买入价是100美圆付460元。 useful phrases buying rate 买进价格 selling rate 卖出价格   and how much will it be in japanese currency? 换成日本币是多少? how much would i get for 300 japanese yen? 300日圆可兑换多少钱? i"d like to know the exchange rate for german marks. 我想知道德国马克的兑换率。 what rate are you giving? 你们提供的兑换率是多少? what"s the exchange rate today? 今天的兑换率是多少? please tell me what you would give me for my u.s. dollars. 请告诉我这些美圆可以兑换多少钱。 please tell me the current rate for sterling. 请告诉我英国货币的现行兑换率。 if you"ll wait a moment, i"ll find out the rates of exchange. 请等一会儿,我查一下兑换率。 please wait a moment. i"ll find out the exchange rate between u.s. dollars and rmb. 请等一会儿,我查一下美圆对人民币的兑换率。 it"s 470 yuan for 100 dollars. 100美圆可兑470元。 the exchange rate today is 200 yen to the pound. 今天的兑换率是一英镑可兑200日圆。 the rate for traveler"s cheques is 300 yuan against 100 dollars. 旅行支票的兑换率是100美圆兑300元。 these dollars are worth 1,000 yuan. 这些美圆可换1000元。 useful phrases exchange table, conversion table 汇兑换算表 foreign exchange 外汇 exchange rate 外汇率 conversion rate 折合率 foreign exchange restriction 外汇限额 foreign exchange quotations 外汇行情 to check the rate for sb. 查牌价
2023-06-13 09:05:111

Current Deposits和call or demand deposits的区别

Current Deposits :专业术语,活期存款被大众接受call or demand deposits属于black English口语 在西方被视为下层英语
2023-06-13 09:05:221

有关于外贸的英语缩写(5)

  (Q)   Qqlty=quality品质   qr=quarter四分之一   qty=quantity数量   quotn=quotation报价单   qy=quay码头   (R)   recd=received收讫   recpt=receipt收据   ref.=reference参考,关于   RFWD=rain,fresh water damage 雨水 及淡水险   remit14.=remittance汇款   r.m.=ready money,readymade备用金,现成的   RM=Remittance汇款   R.O.=remittance Order汇款 委托书   R.P.=reply paid,returnof post邮下或电费预付,请即会示   rt.=rate率   (S)   SS.A.=-Statement of Account账单   s.a.=subject to approval以承认(赞成,批准)为条件   S/C=sale contract售货合同   S/D=sight draft即期汇票   S/D=sea damage海水损害   SD.=Sundries杂项   SE.=Securities抵押品   S/N=shipping note装运通知   S.O.s.o.=shipping order,selleru2019s option装船通知书,卖方有权选择   S/S,s/s,ss,s.s=steamship轮船   s.t.=short ton短吨    扩展: 金融英语 词汇表   unit one   division of labor 劳动分工   commodity money 商品货币   legal tender 法定货币   fiat money 法定通货   a medium of exchange交换媒介   legal sanction法律制裁   face value面值   liquid assets流动资产   illiquidl assets非流动资产   the liquidity scale 流动性指标   real estate 不动产   checking accounts,demand deposit,checkable deposit 活期存款   time deposit 定期存款   negotiable order of withdrawal accounts 大额可转让提款单   money market mutual funds 货币市场互助基金   repurchase agreements 回购协议   certificate of deposits存单   bond 债券   stock股票   travelers"checks 旅行支票   small-denomination time deposits小额定期存款   large-denomination time deposits大额定期存款   bank overnight repurchase agreements 银行隔夜回购协议   bank long-term repurchase agreements 银行长期回购协议   thrift institutions 存款机构   financial institution 金融机构   commercial banks商业银行   a means of payment 支付手段   a store of value储藏手段   a standard of value价值标准
2023-06-13 09:05:311

语法题Extensive deposits of salt buried far underground__found on all continents expect antarctia?

这个句子里,主语是deposits。题目里没有给出谓语动词,说明需要选择一个合适的谓语动词。这样就排除了B和D两个选项。主语是复数形式,排除了A选项。所以剩余C。带入,完全正确。就对啦!勤学好问,天天进步!加油!你是最棒的!
2023-06-13 09:06:082

自动存取款机 上面的转账 查询余额 存款 取款 推出卡 打印单子 怎么用英语说

余额查询Balance inquiries,存款 deposits,取款 withdrawals,退卡 eject the card,打印单子 print the list
2023-06-13 09:06:343

求金融英语翻译高手 翻译两个小词~ 掉期类交易和结构性存款类交易 要求是专业的 有道什么的就不要来了

Swap types of transactions 掉期类交易Structured deposit transactions 结构性存款类交易
2023-06-13 09:06:432

汇款,存款,取款,贷款英语怎么说

汇款,存款,取款Remittance, deposits , withdrawals
2023-06-13 09:06:511

常见的银行英语词汇

常见的银行英语词汇   我们在学习英语的时候,对很多人来说,记单词是一件很苦恼的事情。记单词其实并不难,难就难在忘得快。这时候我们可以选择分组记忆,下面我为大家搜索整理的关于常见的银行英语词汇,供大家参考学习,希望对您有所帮助。   account number 帐目编号   depositor 存户   pay-in slip 存款单   a deposit form 存款单   a banding machine 自动存取机   to deposit 存款   deposit receipt 存款收据   private deposits 私人存款   certificate of deposit 存单   deposit book, passbook 存折   credit card 信用卡   principal 本金   overdraft, overdraw 透支   to counter sign 双签   to endorse 背书   endorser 背书人   to cash 兑现   to honor a cheque 兑付   to dishonor a cheque 拒付   to suspend payment 止付   cheque,check 支票   cheque book 支票本   order cheque 记名支票   bearer cheque 不记名支票   crossed cheque 横线支票   blank cheque 空白支票   rubber cheque 空头支票   cheque stub, counterfoil 票根   cash cheque 现金支票   traveler"s cheque 旅行支票   cheque for transfer 转帐支票   outstanding cheque 未付支票   canceled cheque 已付支票   forged cheque 伪支票   Bandar"s note 庄票,银票   banker 银行家   president 行长   savings bank 储蓄银行   Chase Bank 大通银行   National City Bank of New York 花旗银行   Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行   Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行   Banque de I"IndoChine 东方汇理银行   central bank, national bank, banker"s bank 中央银行   bank of issue, bank of circulation 发行币银行   commercial bank 商业银行,储蓄信贷银行   member bank, credit bank 储蓄信贷银行   discount bank 贴现银行   exchange bank 汇兑银行   requesting bank 委托开证银行   issuing bank, opening bank 开证银行   advising bank, notifying bank 通知银行   negotiation bank 议付银行   confirming bank 保兑银行   paying bank 付款银行   associate banker of collection 代收银行   consigned banker of collection 委托银行   clearing bank 清算银行   local bank 本地银行   domestic bank 国内银行   overseas bank 国外银行   unincorporated bank 钱庄   branch bank 银行分行   trustee savings bank 信托储蓄银行   trust company 信托公司   financial trust 金融信托公司   unit trust 信托投资公司   trust institution 银行的信托部   credit department 银行的信用部   commercial credit company(discount company) 商业信贷公司(贴现公司)   neighborhood savings bank, bank of deposit 街道储蓄所   credit union 合作银行   credit bureau 商业兴信所   self-service bank 无人银行   land bank 土地银行   construction bank 建设银行   industrial and commercial bank 工商银行   bank of communications 交通银行   mutual savings bank 互助储蓄银行   post office savings bank 邮局储蓄银行   mortgage bank, building society 抵押银行   industrial bank 实业银行   home loan bank 家宅贷款银行   reserve bank 准备银行   chartered bank 特许银行   corresponding bank 往来银行   merchant bank, accepting bank 承兑银行   investment bank 投资银行   import and export bank (EXIMBANK) 进出口银行   joint venture bank 合资银行   money shop, native bank 钱庄   credit cooperatives 信用社   clearing house 票据交换所   public accounting 公共会计 ;
2023-06-13 09:07:001

常见银行英语词汇

常见银行英语词汇   众所周知,银行是金融机构之一,下面,就和我一起来看一看常见银行英语词汇,希望对大家有帮助!   account number 帐目编号   depositor 存户   pay-in slip 存款单   a deposit form 存款单   a banding machine 自动存取机   to deposit 存款   deposit receipt 存款收据   private deposits 私人存款   certificate of deposit 存单   deposit book, passbook 存折   credit card 信用卡   principal 本金   overdraft, overdraw 透支   to counter sign 双签   to endorse 背书   endorser 背书人   to cash 兑现   to honor a cheque 兑付   to dishonor a cheque 拒付   to suspend payment 止付   cheque,check 支票   cheque book 支票本   order cheque 记名支票   bearer cheque 不记名支票   crossed cheque 横线支票   blank cheque 空白支票   rubber cheque 空头支票   cheque stub, counterfoil 票根   cash cheque 现金支票   traveler"s cheque 旅行支票   cheque for transfer 转帐支票   outstanding cheque 未付支票   canceled cheque 已付支票   forged cheque 伪支票   Bandar"s note 庄票,银票   banker 银行家   president 行长   savings bank 储蓄银行   Chase Bank 大通银行   National City Bank of New York 花旗银行   Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行   Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行   Banque de I"IndoChine 东方汇理银行   central bank, national bank, banker"s bank 中央银行   bank of issue, bank of circulation 发行币银行   commercial bank 商业银行,储蓄信贷银行   member bank, credit bank 储蓄信贷银行   discount bank 贴现银行   exchange bank 汇兑银行   requesting bank 委托开证银行   issuing bank, opening bank 开证银行   advising bank, notifying bank 通知银行   negotiation bank 议付银行   confirming bank 保兑银行   paying bank 付款银行   associate banker of collection 代收银行   consigned banker of collection 委托银行   clearing bank 清算银行   local bank 本地银行   domestic bank 国内银行   overseas bank 国外银行   unincorporated bank 钱庄   branch bank 银行分行   trustee savings bank 信托储蓄银行   trust company 信托公司   financial trust 金融信托公司   unit trust 信托投资公司   trust institution 银行的信托部   credit department 银行的信用部   commercial credit company(discount company) 商业信贷公司(贴现公司)   neighborhood savings bank, bank of deposit 街道储蓄所   credit union 合作银行   credit bureau 商业兴信所   self-service bank 无人银行   land bank 土地银行   construction bank 建设银行   industrial and commercial bank 工商银行   bank of communications 交通银行   mutual savings bank 互助储蓄银行   post office savings bank 邮局储蓄银行   mortgage bank, building society 抵押银行   industrial bank 实业银行   home loan bank 家宅贷款银行   reserve bank 准备银行   chartered bank 特许银行   corresponding bank 往来银行   merchant bank, accepting bank 承兑银行   investment bank 投资银行   import and export bank (EXIMBANK) 进出口银行   joint venture bank 合资银行   money shop, native bank 钱庄   credit cooperatives 信用社   clearing house 票据交换所   public accounting 公共会计 ;
2023-06-13 09:07:291

急!请问“存款准备金”的英文及其解释

Reserve against deposits 存款准备金是指金融机构为保证客户提取存款和资金清算需要而准备的在中央银行的存款。准备金本来是为了保支付的,但它却带来了一个意想不到的“副产品”,就是赋予了商业银行创造货币的职能,并最终成为中央银行货币政策的重要工具。
2023-06-13 09:07:491

银行专业术语!急!

太多,没人管。
2023-06-13 09:07:593

办了US BANK的借记卡之后银行给我的回执 请高人帮忙。

是一张余额不足的通知单,列明2010年9月13日账户余额已经不足以支付取款、扣款之类的花销,并列明明细。大概就是你的账户本来有7000的存款,花了6900和525,账户余额还有425的不足(7000-6900-525=-425),由于欠了425产生透支费用33,这样总的欠款是-425-33=-458.如果账户余额仍旧低于0,也就是你没还那458,在每月8日收取按每周25元计算的透支费用。一个月按4周算就是100元,一直到还清为止。
2023-06-13 09:08:091

CMMB数字电视如何续费

一般不用续费,一般含3年使用费(120-150元),三年设备都淘汰了,无须续费了。中国移动手机的cmmb服务可以续费。
2023-06-13 09:06:213

这个英语音标 [u02c8juu02d0u0292uu0259l]怎么念?

是不是应该是 education [edju028a"keu026au0283(u0259)n]?
2023-06-13 09:06:422

湖北哪些地方有CMMB手机电视信号覆盖?

湖北省全省CMMB信号覆盖情况如下: 武汉:汉阳区、青山区、洪山区、经济开发区、江汉区、东西湖区、武昌区、江岸区、江夏区 黄石:黄石港区、铁山区、下陆区、大冶市、阳新县 襄阳:、枣阳市、老河口市、谷城县、宜城市 宜昌 十堰:郧西县、竹山县、竹溪县、武当山镇、郧县、房县、丹江口 随州:广水市 荆门:钟祥市、沙洋县、京山县 荆州: 黄冈 咸宁:赤壁市、崇阳县、嘉鱼县、通山县、通城县 孝感:应城市、汉川市 鄂州:恩施、巴东县、来凤县、利川市 仙桃 潜江 天门。
2023-06-13 09:06:452

贞子3d 和 续集,两部电影的资源,百度云的,谢谢。

这些最好还是去百度找吧,祝你好运
2023-06-13 09:06:573

德军元帅博克是怎么死的

盟军飞机炸死的
2023-06-13 09:07:032

T-DMB数字电视和CMMB数字电视的区别?

这是两个不同的数字电视标准,T-dmb是地面国标,CMMB是最新的为移动终端设计的标准,简单说是cmmb更多的考虑了移动性和节能指标并为全国覆盖打好基础。楼上摘抄了一段什么东西,貌似新闻。。。。
2023-06-13 09:07:083

拉格和艾尔啤酒有什么区别

如何区分一瓶酒是拉格和艾尔:1、历史渊源的区别艾尔啤酒:艾尔Ale作为啤酒的传统工艺, 人类最早的啤酒可能就是艾尔酒。啤酒最早出现在公元前6000年,比拉格更早源自于欧洲北部的荷比卢/英伦地区,以较高温发酵于桶的顶部,所以泡沫相对多一些。拉格啤酒:拉格Lager源自于德国,以较低温发酵于桶的底部。桶底发酵,顾名思义就是酵母在发酵时沉在麦汁的下方。发酵温度一般在10-12摄氏度。发酵时间较艾尔长。德国的麦芽和水质都很好,很适合这种方式。2、风味口感的区别艾尔啤酒:艾尔啤酒在发酵时形成泡沫状的酵母层。它可以产生大量的酯类物质,形成多种风味和香气。口感更加丰富浓重,附有水果、坚果累等复杂香气。拉格啤酒:由于酵母沉在发酵醪底部,酵母主要以单一的酒精代谢为主,所以拉格啤酒的口感更加简单,主要是大麦和小麦的原味。拉格啤酒高碳酸,酒体清澈较淡,口感更偏向清爽清脆,顺滑可口,香气方面则单纯一些。一般来说,艾尔啤酒最佳适应饮温度是室温,啤酒的颜色越淡以及酒体越轻,适饮温度越低;拉格啤酒适饮温度较低,但博克啤酒(Bock)室温饮用口感最佳。3、发酵酵母的区别艾尔啤酒:使用酿酒酵母。拉格啤酒:使用巴氏酵母。综上所述:由于酿造方式的区别,用的酵母也不一样,拉格的制造成本比艾尔要低一些,存放时间更久,所以我们现在喝到90%的啤酒都是拉格。无论是青啤、燕京、雪花这些国内品牌,还是嘉士伯、百威、科罗纳,虽然在口味和口感上有所区别,但酿造工艺上都属于拉格啤酒。从口味上看,艾尔的口味比较浓重,拉格比较清香。很多高端啤酒是艾尔。
2023-06-13 09:07:111

cmmb是从卫星上直接接收信号吗?

野外不能收到cmmb信号!
2023-06-13 09:07:172

上古卷轴5光落堡垒没钥匙

上古卷轴5光落堡垒钥匙代码:pleasetell edjhe。需要通过任务得到。与首席法师对话得到本任务,然后任务第一项是找布拉格对话;前往布拉格在冬堡学院的秘藏馆进行对话,然后需要找到被盗的三本书;出去后打开大地图找到光落堡垒,东堡任务就开启了。
2023-06-13 09:06:171

啤酒的特点及分类

啤酒的分类 根据原麦汁浓度分类 啤酒酒标上的度数与白酒上的度数不同,它并非指酒精度,它的含义为原麦汁浓度,即啤酒发酵进罐时麦汁的浓度。主要的度数有18、16、14、12、11、10、8度啤酒。日常生活中我们饮用的啤酒多为11、12度啤酒。 根据啤酒色泽分类 淡色啤酒----色度在5-14EBC之间。淡色啤酒为啤酒产量最大的一种。浅色啤酒又分为浅黄色啤酒、金黄色啤酒。浅黄色啤酒口味淡爽,酒花香味突出。金黄色啤酒口味清爽而醇和,酒花香味也突出。 浓色啤酒----色泽呈红棕色或红褐色,色度在14-40EBC之间。浓色啤酒麦芽香味突出、口味醇厚、酒花苦味较清。 黑色啤酒----色泽呈深红褐色乃至黑褐色,产量较低。黑色啤酒麦芽香味突出、口味浓醇、泡沫细腻,苦味根据产品类型而有较大差异。 根据杀菌方法分类 鲜啤酒----啤酒包装后,不经巴氏灭菌的啤酒。这种啤酒味道鲜美,但容易变质,饱质期7天左右。 熟啤酒----经过巴氏灭菌的啤酒。可以存放较长时间,可用于外地销售,优级啤酒保质期为120天。 根据包装容器分类 瓶装啤酒----国内主要为640ml和355ml两种包装。国际上还有500ml和330ml等其他规格。 易拉罐装啤酒----采用铝合金为材料,规格多为355ml。便于携带,但成本高。 桶装啤酒----材料一般为不锈钢或塑料,容量为30升。啤酒经瞬间高温灭菌,温度为72°C,灭菌时间为30秒。多在宾馆、饭店出现,并专门配有售酒机。由于酒桶内的压力,可以保持啤酒的卫生。 根据啤酒酵母性质分类 上面发酵啤酒----采用上面酵母。发酵过程中,酵母虽CO2浮到发酵面上,发酵温度15-20°C。啤酒的香味突出。 下面发酵啤酒----采用下面酵母。发酵完毕,酵母凝聚沉淀到发酵容器底部,发酵温度5-10°C。啤酒的香味柔和。世界上绝大部分国家采用下面发酵啤酒。 我国的啤酒均为下面发酵啤酒,其中的著名啤酒有青岛啤酒、五星啤酒等。 根据生产方法分类 比尔森(Pelsen)啤酒,原产于捷克斯落伐克,是目前世界上饮用人数最多的一种啤酒,是世界上啤酒的主导产品。中国目前绝大多数的啤酒均为此种啤酒。它为一种下面发酵的浅色啤酒 ,特点为色泽浅,泡沫丰富,酒花香味浓,苦味重但不长,口味纯爽。 多特蒙德啤酒(Dortmunder beer)是一种淡色的下面发酵啤酒,原产于德国的多特蒙德。该啤酒颜色较深,苦味较轻,酒精含量较高,口味甘淡。 慕尼黑啤酒(Mumich dark beer)是一种下面发酵的浓色啤酒,原产于德国的慕尼黑。色泽较深,有浓郁的麦芽焦香味,口味浓醇而不甜,苦味较轻。 博克啤酒(Bock beer)是一种下面发酵的烈性啤酒,棕红色,原产地也为德国。发酵度极低,有醇厚的麦芽香气,口感柔和醇厚,泡沫持久。 英国棕色爱尔啤酒(English Brown Ale)是英国最畅销的爱尔啤酒。色泽呈琥珀色,麦芽香味浓,口感甜而醇厚,爽口微酸。 司陶特(Stout)黑啤酒是一种爱尔兰生产的上面发酵黑啤酒。都布林Guinmess生产的司陶特是世界上最受欢迎的品牌之一。特点为色泽深厚,酒花苦味重,有明显的焦香麦芽味,口感干而醇,泡沫好。 小麦啤酒为在啤酒制作过程中添加部分小麦所生产的啤酒。此种酒的生产工艺要求较高,酒的储藏期较短。此种酒的特点为色泽较浅,口感淡爽,苦味轻。 世界啤酒分类及特点 41次浏览 日期:2011-08-19 17:48:48 作者:澜川风林 名称 外观 味道 代表品牌 波西米亚皮尔森 琥珀色,高度透明感,泡沫绵密。 具有麦芽甜味,口感温和 皮尔森泉源(捷) 德国型皮尔森 麦秆金色,高度透明感,泡沫绵密。 比波西米亚皮尔森稍淡,啤酒花苦味强。 比特伯格高级皮尔森(德) 维也纳型 红棕-铜色 富有啤酒花的苦味,也可能出现强烈酵母味、咖啡或巧克力味。与番茄底料的墨西哥菜品是绝配。 Negra Modelo(墨) 德国慕尼黑型 金色-红棕色 香甜的麦芽和酵母味,些许焦糖味,也可能带有小麦面包味。 白花Kobushi Hana(日) 邓克 (Dunkel) 亮棕-暗棕色,有酵母沉淀 如考吐司及小麦面包般的香味,味道如同巧克力。 甲斐(日) 德国型黑啤 (Schwarzbier) 暗棕色-黑色 淡淡的啤酒花香和麦芽甜味,极淡的奶油糖果香。 勃克啤酒 (Bock) 棕色 啤酒花香味淡,麦芽味浓郁。 Spaten(德)、艾因欢庆者Ayinger Celebrator(德) 美式清淡型 非常淡的麦秆色 淡淡的啤酒花香和麦芽甜味,带有香蕉果香味,二氧化碳量高。 Miller(美) 美式优质型 金色 啤酒花味比美国淡酒稍苦,麦芽味淡,带有香蕉果香味。 波士顿淡啤Samuel Adams 、Boston Lager(德) 比利时白色爱尔 淡金色,多呈白色浑浊 麦芽味淡,轻微酸味,具有柳橙及胡荽子香料的香味。 拉比克 (Lambic) 淡黄-金色,浑浊 因使用野生酵母和陈年酒花,苦味极淡,强烈酸味,味道辛辣,完全没有麦芽甜味,有香蕉水果味。 Geuze Boon(比) 樱桃啤酒 (Kriek) 樱桃红 樱桃酸味,酸味十足,香蕉般果香。 法兰德斯爱尔 (Flanders Ale) 红色、铜色、棕色 完全没有啤酒花的味道,明显的香蕉水果香,酸味,乳酪味。 Rodenbach(比) 柏林啤酒 淡麦秆色 完全没有啤酒花的味道,明显的香蕉水果香,浓郁强烈的酸味,高二氧化碳味道。 Berliner Weisse(德) 比利时烈性爱尔 金色或棕色 啤酒花和麦芽味道些微至中间,可感受到香草及香料风味,香醇顺口 督威Duvel(比)、Kwak(比)
2023-06-13 09:06:133

移动定制机cmmb手机电视天线坏了怎么办

去当地移动大厦的手机保修点进行维修
2023-06-13 09:06:101

一楼一鬼完整版电影

一楼一鬼_hd.mp4鄙视拿种子就走滴人
2023-06-13 09:06:061

CMMB手机电视需要花费流量吗?

手机电视使用过程中产生的费用包含无线数据流量费、基本功能费和收视费三部分:  1、无线数据流量费:  通过CMWAP接入点使用CMMB(手机电视)业务的开通、订购、退订、取消以及密钥获取流程产生的GPRS流量免费;  2、基本功能费:  免费(现阶段暂不收取);  3、收视费:  可免费收看CCTV-新闻节目以及一套本地节目,另外订购收视套餐按自然月扣费原则收取6元/月,开通可立即收看基本业务内容,立即收取当月基本功能费,当月重复订购不会重复计费。
2023-06-13 09:06:011

bock拉杆音箱使用说明?

二手音箱假货很多。淘宝的音箱有质量保证,不好可以退货。你这个音箱是哪里的?多少钱?
2023-06-13 09:06:011

博弈的粤语读音是什么?

bo yi
2023-06-13 09:05:502

CMMB电视卡是怎么回事?

就是一个跟PPLIVE软件一样的,
2023-06-13 09:05:502