老师翻译

阅读 / 问答 / 标签

帮泌尿科的老师翻译前列腺病人病历。急

Von XX male 68 years oldFrequency urgency of dysuria for half a yearB: prostate enlargement of prostate and uneven signal in the right, prostate saw a size 26.4 MM by 32.5 MM by 29.8 MM. Long long T2 signal T1 boundary is clear, nodular, edge is smooth, bilateral seminal vesicle slightly to the obviousPSA: 10.92 mg/ml (18)9.24 mg/ml (21)Diagnosis: don"t exclude prostate caSuggestion: b-sonography prostate biopsyHuang XX female 58 years oldGastric cancer resection 6 years most the right chest palpitations 2 yearsBody bone scan: right after the fourth rib, left after 11 rib hint mildly abnormal concentration, do not eliminate bone metastasisResults: the heart CT images without inducing ischemia changeChest CT: the right upper lobe calcificationThe superior vena cava side focal calcificationThe aorta calcificationB: liver and spleen pancreatic bilateral renal double accessories normal shrinking uterus after cystic resectionThe heart shape, structure, sufficiency, function and the valve activities without anomaliesAthletic flat: positiveSuggestion: review gastroscope, eliminate tumor recurrence, coronary angiography, necessary teats, bone scan regularly check