She accused the man ___ breaking into the house.

应该是不可以的。 假设换成that ,那么这个句子就是：The accused was declared innocent and set free quite a few years 。这不是一个正确的句子吧，似乎缺了点东东。所以不能构成强调句。

度盤的度盤的

选a话 since 是现在完成时的标志，所以选它就要用完成时，可是题目中用的是was declared是过去时，所以不能选a

一般是

留个QQ邮箱 你那个邮箱地址错误

“sweartosth.”是一个固定的短语，意思是“断言，肯定，保证”所以上句中having是动名词，如果用have的话就错了，因为短语中to后不能加动词要记住，to是一个介词，它可以接动词，也可以接名词，虽然一般来说都是动词，但涉及到某些固定搭配，或者表示朝、向某种趋势等时，后面会加名词或动名词，例如：seetosth.办理，照管，料理

发誓要在看到在案发现场，被告

这是辞职前几年被告被宣布无罪而获得自由的

拼音：bèi pī　　注音：ㄅㄟˋ ㄆㄧ　　简体部首:衤,部外笔画:5,总笔画:10　　繁体部首:衣,部外笔画:5,总笔画:11　　五笔86:PUHC　　五笔98:PUBY　　仓颉:LDHE　　郑码:WTXI　　笔顺编号:4523453254　　四角号码:34247　　UniCode:CJK　　统一汉字：U+88AB[1] [编辑本段]详细释义　　Ⅰ名词1.(被子) quilt: 棉被 cotton-wadded quilt; 鸭绒被 eiderdown quilt; 夹被 lined quilt; 毛巾被 towelling coverlet2.(姓氏) a surname: 被瞻 Bei Zhan　　Ⅱ动词[书面语]1.(覆盖) cover; spread: 被覆 cover2.(遭受) suffer: 被灾 be hit by a natural calamity　　Ⅲ助词(用在动词前构成被动词组): 被骗 be deceived; be cheated; 被批评 be criticized; 被剥削 be exploited　　Ⅳ介词(用在句子中表示主语是动作的承受者): 帽子被风刮掉了。 The cap was blown off.　　 被　　by； quilt；　　笔划： 10 　　部首： 衤 五笔输入法： puhc 　　被1　　bèi　　(1)　　(形声。从衣,皮声。本义:睡眠时用以覆体的夹被;被子)　　(2)　　同本义 [cotton-padded quilt]　　被,寝衣,长一身有半。――《说文》　　翡翠珠被。――《楚辞·招魂》　　谣俗被服饮食奉生送死之具也。――《史记·货殖列传·序》　　外人颇有公孙布被之讥。――宋·司马光《训俭示康》　　(3)　　又如:棉被;夹被;毛巾被;被窝(覆以棉被,容人安睡的地方);被卧(睡眠用的被子)　　(4)　　表面 [surface]　　被　　bèi　　(1)　　被覆;遮盖 [cover]　　被袗衣。――《孟子·尽心下》　　被练三千。――《左传·襄公三年》。疏:“被是被覆衣着之名。”　　皋兰被径兮。――《楚辞·招魂》　　乃祖吾离被苫盖。――《左传·襄公十四年》　　凝霜被野草。――三国魏·阮籍《咏怀》　　如被冰雪。――《聊斋志异·促织》　　(2)　　又如:被体(涂满全体);被覆(覆盖,掩蔽;亦专指覆盖在地面的草木等自然物)　　(3)　　蒙受,遭受 [suffer from]　　秦王复击轲,被八创。――《战国策·燕策》　　其被轰击者,则断壁危楼。――清·薛福成《观巴黎油画记》　　寡人不详,被于宗庙之祟。――《战国策·齐策》　　禹、汤被之矣。――汉·贾谊《论积贮疏》　　(4)　　又如:被水(遭水灾);被命(奉命;受命)　　(5)　　及;到达 [arrive]　　东渐于海,西被于流沙。――《书·禹贡》　　(6)　　又如:被及(延及,广及)　　(7)　　加;施加 [add;apply]　　允恭克让,光被四表(四海之外)。――《书·尧典》　　(8)通“服、犕、 鞴”　　“服、犕、被、 鞴——古服字，去声，读犕(今简体字为备)。音近逼，即匐。《诗经·关雎》：‘求之不得，寤寐思服，悠哉悠哉，转辗反侧。"服与侧为韵，《诗经》中服字，共有十六处，都作蒲北切下逼。不同今人读为房六切(伏)。古‘服"亦作犕。《易经·系辞下》：‘犕牛乘马。”犕为“马上鞍"。《汉书·外戚传》：‘取它郎 ，以被其马。"又改犕 为‘被"。故《后汉书·彭宠传》有‘被马六匹"之语。由于鞍质为‘皮"……杜甫诗有‘我曹鞴马听晨鸡"之句。可见服、犕、被、鞴四字同音通假。(参见《唐韵》正卷十四“服”字条)解放前，京剧扮演主仆者，主人出行，命仆说：‘服马。"即古语遗义。”（引自黄现璠著《古书解读初探——黄现璠学术论文选》第474页，广西师范大学出版社2004年7月）　　被 <名>　　(形声。从衣,皮声。本义:睡眠时用以覆体的夹被;被子)　　同本义 [cotton-padded quilt]　　被,寝衣,长一身有半。――《说文》　　翡翠珠被。――《楚辞·招魂》　　谣俗被服饮食奉生送死之具也。――《史记·货殖列传·序》　　外人颇有公孙布被之讥。――宋·司马光《训俭示康》　　又如:棉被;夹被;毛巾被;被窝(覆以棉被,容人安睡的地方);被卧(睡眠用的被子)　　表面 [surface]　　被 <动>　　被覆;遮盖 [cover]　　被袗衣。――《孟子·尽心下》　　被练三千。――《左传·襄公三年》。疏:“被是被覆衣着之名。”　　皋兰被径兮。――《楚辞·招魂》　　乃祖吾　　被 bèi　　①被子：棉～、鸭绒～、舒芯～、羽丝～。　　②遮盖：～覆。　　③遭遇：～创（受伤）。　　④介词。用在句子中表示主语是受事者：书～人拿走了。　　⑤用在动词前构成被动词组：～压迫。　　【被动句】句式之一。由被动（受动）者充当主语的句子。　　【被动语态】表示主语是动作的承受者。如"他被抓住了。"　　【被缚的奴隶】雕塑。意大利雕塑家米开朗基罗于1513-1516年为朱理二世陵墓所雕塑的两个奴隶塑像中的一个。　　【被缚的普罗米修斯】古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的代表作。歌颂了为人类的生存而盗取天火的普罗米修斯不畏强暴、敢于牺牲的精神。　　【被覆】　　①遮盖；蒙。　　②遮盖地面的草木等：保护森林～。　　【被积表达式】参见【不定积分】。　　【被积函数】参见【不定积分】、　　【定积分】。　　【被开方数】参见【开方】。　　【被难】】因遭受灾祸等丧失生命。　　【被字句】句式之一。用介词"被"构成的表示被动意义的句子。　　被bì 1.假发。截取他人发绺编成的头饰。后多作"髲"。 　　被pī 1.后作"披"。搭衣于肩背。 2.后作"披"。穿着。 3.后作"披"。比喻精神上的担负。 4.后作"披"。靠近;依傍。 5.后作"披"。见"被被"。 6.后作"披"。见"被堤"。 7.后作"披"。劈开;打开。 8.后作"披"。量词。表示护身物之计量。 　　被pì 1.背帔。　　[ 被 ] 拼音：bèi,pī, 繁体：被 　　部首：衤 部首笔划：05 五行：水 　　简体笔划：10 繁体笔划：11 吉凶寓意：吉 　　拼音输入：bei 五笔输入：puhc 笔顺：捺折竖撇捺折撇竖折捺 　　被　　bèi　　(1)　　表示被动:叫;让 [-ed+by]　　妆成每被秋娘妒。――唐·白居易《琵琶行(并序)》　　幸借天降大雨,房屋未被火烧。――《广州军务记》　　风流总被雨打风吹去。――宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》　　(2)　　又如:芦花被微风吹起;歌本儿被人借走了　　另见pī　　被2　　pī　　〈动〉　　(1)　　(后作“披”)　　(2)　　搭衣于肩背 [drape over]　　操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。――《楚辞·屈原·国殇》　　被明月兮佩宝璐。――《楚辞·屈原·涉江》　　(3)　　又如:被巾(披巾);被缁(披上缁衣。谓出家当僧尼);被以虎文(披上虎皮。喻指添加声势);被衣(把衣服披在肩背上);被练(古代徒兵的一种披在甲外的练袍;亦借指披练袍的徒兵)　　(4)　　穿着 [wear;put on]　　同舍生皆被绮绣。――明·宋濂《送东阳马生序》　　将军身被坚执锐。――《史记·陈涉世家》　　(5)　　又如:被甲持兵(被甲执兵,被甲载兵。被坚执锐);被坚执锐(被甲执锐。穿坚固甲胄,握锐利武器。谓上阵战斗或作好战斗准备);被朱佩紫(穿红袍,挂紫绶。谓身为大官);被孝(穿着守丧的服饰)　　(6)　　靠近;依傍 [be near;close]。如:被边(靠近边界)　　(7)　　打开 [open]　　微管仲,吾其被发左衽矣。――《论语·宪问》　　(8)　　又如:被发(发不束而披散);被发左衽(头发披散不束,衣襟向左掩。古代指中原地区以外少数民族的装束,借指中原地区的人受少数民族统治);被发佯狂(披散头发,装作疯狂。古时作为一种避世全身的行为);被发跣足(披头散发,赤着脚);被发缨冠(披发散缨。形容匆忙急迫不及整束)　　另见bèi　　被1　　bèi　ㄅㄟˋ　　(1)　　睡觉时覆盖身体的东西：～子。～单。棉～。毛巾～。羽绒～。～褥。　　(2)　　盖，遮覆：～覆。泽～后世（恩惠遍及后代）。　　(3)　　遭遇，遭受：～灾。～难（nàn）。　　(4)　　介词，用在句中表示主讲是受事者：他～（老板）辞退了。　　(5)　　用在动词前，表示受动：～动。～告。～批评。～剥削。　　郑码：WTXI，U：88AB，GBK：B1BB　　笔画数：10，部首：衤，笔顺编号：4523453254　　by；quilt；　　被2　　pī　ㄆㄧˉ　　古同“披”，覆盖。　　郑码：WTXI，U：88AB，GBK：B1BB　　笔画数：10，部首：衤，笔顺编号：4523453254　　by；quilt； 　　“被”现象　　2009年在网络上暴出的雷人的词汇，其中含有的是更多的无奈和对现实的调侃。此时的“被”字已经脱离了原有的词语的含义，饱含着对当今社会的许多现象的近似于“无奈”的情感！例如：“被就业”、大学“被”上了、“被”房子买了等等！此时的“被”字的词性也发生了变化，可以做动词，也可以做副词等。　　（1）被代表：　　“近九成网友赞同抵制家乐福”、“九成网友大骂韩寒脑残”……屡屡出现的“九成网友”是一群身份神秘的人，他们有时候又叫“近九成网友”，或者“超九成网友”，他们的规模很难确定，500人不算少，5万人不算多，他们的爱好是到处发表看法，而且经常自相矛盾。　　（2）被捐款：　　汶川地震后，一些单位或组织强迫个人捐款，以至出现个人重复“捐款”。北大哲学系教授王海明赞同震后每个人都必须被强制捐款：“很多人是把捐款当成善行，没有理解成责任和义务。”“在非常时刻，为国家做贡献更是一种责任，而不仅仅是善行，不捐献是不履行责任和义务。”　　（3）被失踪：　　2008年12月，《网络报》记者关键在山西采访时神秘失踪，家人报警求助，山西警方立案调查，初步认定为“失踪”，并声称“人命关天，我们会全力查明真相”。14天后，家人却接到河北警方电话，被告知关键涉嫌受贿被刑拘。随后，山西警方表示他们事前就已经知道情况。　　（4）被自愿：　　据2009年5月《新京报》，重庆市铜梁县有学生家长反映，孩子读小学要交9000元“教师节慰问金”。学生家长反映至县教委后，被告知“要退钱就必须退人”。铜梁县教育局局长接受采访时称，此费系家长“自愿”缴纳。　　（5）被自杀：　　2008年3月，曾多次进京举报原阜阳市颍泉区区委书记张治安违法占用耕地、修建豪华办公楼“白宫”等问题的举报人李国福，在监狱医院内死亡。检察机关出具的调查结果显示，李属于自缢身亡，但其家属不认可李自杀的结论，认为死亡原因蹊跷。2009年6月，张治安以涉嫌报复陷害罪、受贿罪被提起公诉。　　（6）被死亡　　2010年2月18日，河南鲁山县一名叫王亚辉的男青年因涉嫌盗窃，被公安机关带走。3天后其亲属被告知，王亚辉已在看守所内死亡。亲属查看尸体后发现，他身上有多处伤痕。对此，当地警方解释，犯罪嫌疑人是在提审时喝开水突然发病死亡的。　　看守所越来越让人恐惧，也越来越有“创造力”了，各地看守所在不断“创新”的各种稀奇古怪的死法，除了最普遍的“因心脏病死亡”，“躲猫猫”可以死亡，“洗澡”可以死亡，“做噩梦”可以死亡，现在，连喝杯开水都成了一种致命的危险行为。种种迹象表明，在鲁山县看守所发生的“喝开水死亡”也很像一种“被死亡”。 [编辑本段]常用词语　　被捕　　bèibǔ　　[be arrested] 受到逮捕　　被保护人　　bèibǎohùrén　　[protege] 受人监护的人　　被保险人　　bèibǎoxiǎnrén　　[insurant] 按期向保险机关缴纳一定的保险费,以期保险机关对其意外损失负责偿还的人　　被乘数　　bèichéngshù　　[multiplicand] 应被另一个数所乘的数　　被除数　　bèichúshù　　[dividend] 除法运算中被另一个数所除的数,如24?=3,其中24是被除数　　被袋　　bèidài　　[bedding bag] 放被褥、衣物等的行李袋　　被单　　bèidān　　[sheet] 铺在床上或包絮被用的布　　每周换上干净的被单　　被动　　bèidòng　　(1)　　[passive]　　(2)　　受外力推动而动　　被动轮　　(3)　　受他人的影响或牵制而发生行动　　被动局面　　被动式　　bèidòngshì　　[passive form(vioce)] 说明主语所表示的人或事物是受动者的语法格式　　被服　　bèifú　　[bedding and clothing] 指被子、褥子、衣服、帽子、鞋袜等的统称　　被服厂　　bèifúchǎng　　[clothing factory] 制作被褥、衣服、帽子等的工厂　　被俘　　bèifú　　[be captured] 战争中被对方活捉　　被俘人员　　bèifú rényuán　　[captured personal] 战争中被对方活捉的人员　　被覆　　bèifù　　(1)　　[cover]∶蒙覆;衬附　　血管、淋巴管内壁被覆一层单层扁平上皮　　(2)　　[vegetation]∶覆盖物　　这个地区的地面被覆遭到严重破坏　　被盖　　bèigài　　[quilt] [方]∶被子　　被盖卷儿　　被告，被告人　　bèigào，bèigàorén　　[the accused;defendant;respondent] 被指控犯法的人。尤指刑事案件中的被指控犯法的人　　被害　　bèihài　　[victimize;the injured party] 受伤害;受杀害　　被毁　　bèihuǐ　　[destruction] 被毁灭　　阿尔巴尼亚一千六百个村庄全部被毁或部分被毁　　被加数　　bèijiāshù　　(1)　　[summand]∶求和法中的一项　　(2)　　[augend]∶被加上一个加数的量　　被减数　　bèijiǎnshù　　[minuend] 数学中的一个量,从中应减去另一个量　　被开方数　　bèikāifāngshù　　[radicand] 开方式na中,a叫做被开方数(n表示所求方根的次数,叫做根指数)　　被控　　bèikòng　　[be accused] 受人指控　　被里　　bèilǐ　　[the underneath side of a quilt] 被子贴身盖的一面　　被料　　bèiliào　　[quilting] 用作绗缝被子的材料　　被录取　　bèi lùqǔ　　[matriculate] 经过事先满足加入的必备条件和成功地通过考试之后正式注册加入一个团体、协会或公共机构(如学院或大学)　　被面　　bèimiàn　　[quilt cover;top covering of a quilt] 被子朝外的一面的面料　　被难　　bèinàn　　[be killed in a disaster,political incident,etc.] 蒙难;落难;遭难　　被侵略者　　bèiqīnlüèzhě　　[victim of aggression]受到外来侵略的受害者　　被迫　　bèipò　　[be compelled;be forced;be constrained] 受外界迫使　　敌人被迫放下武器　　被褥　　bèirù　　[bedding;bedclothes] 被子和褥子;铺盖　　被套　　bèitào　　(1)　　[quilt cover]∶被里和被面缝在一起而成的袋状物　　(2)　　[cotton wadding for a quilt]∶棉被的胎　　被卧　　bèiwo　　[quilt] 被子　　被选举权　　bèixuǎnjǔquán　　[eligibility for election;right to be elected] 当选为代表或担任一定职务的权利　　被罩　　bèizhào　　[quilt cover] 套在被子外面的罩子,可以随时换洗,多用布或的确良做成。也叫被套　　被子　　bèizi　　[quilt] 一般用布或绸缎做面,用布做里子,内装棉花、丝棉或羽绒等,睡觉时用来盖在身上的保暖御寒品　　被子植物　　bèizǐ zhíwù　　[angiosperm] 种子植物的一大类,是地球上最完善、出现得最晚的植物。胚珠生在子房里,种子包在果实里,不露出来。常见的绿色开花的植物都属于这一类。 [编辑本段]汉英互译　　◎ 被　　by　quilt[1] [编辑本段]方言集汇　　◎ 粤语：bei6 pei1 pei5　　◎ 客家话：[海陆丰腔] pi1 pi3 [陆丰腔] pi1 [沙头角腔] bi1 bi5 pi1 [客语拼音字汇] pi1 pi4 [台湾四县腔] pi1 pi3 [客英字典] pi1 pi3 [宝安腔] pi1 [梅县腔] pi1 pi5 [东莞腔] pi3[1]参考资料 1. 基本信息、汉英互译、方言集汇资料来源汉典网扩展阅读：

短对话1. B. The man should get a pair of new shoes.2. A. The woman will skip Dr. Smith"s lecture to help the man.3. D. The speakers and Steve used to be classmates.4. C. In a boat.5. B. 9:50.6. A. She does not like John at all.7. D. He is trapped in a terrible traffic jam.8. A. She is good at repairing things.长对话Conversation 19. C. The accused was found guilty of stealing.10. B. He was unemployed.11. A. He had been in jail before.Conversation 212. B. Unsatisfactory.13. C. Public relations.14. D. Making television commercials.15. D. She is not suitable for the position.短文一16. What does the speaker say characterizes American campuses?答案：(A) The cozy communal life.【点评】：细节题。本篇文章开头即指出 "Few foreign universities put much emphasis on the cozy communal life that characterizes American campuses from clubs and sports teams to student publications and drama societies."此可知美国校园的特点就在于集体生活，比如俱乐部、运动队、学生刊物以及戏剧社团。17. What does Brown University president Vartan Gregorian say about students" daily life?答案：(C) It is as important as their learning experience.【点评】：细节题。布朗大学校长在说到学生日常生活时说“In America it is assumed that a student"s daily life is as important as his learning experience. . .” 可见在美国学生平日生活和他们的学习经历同等重要。18. In what way is the United States unrivaled according to the speaker?答案：(C) It provides numerous options for students.【点评】：细节题。听力原文中说到America"s menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.其实归根结底就是America"s menu of options is unrivaled.美国各类学校应有尽有任你选。19. What does the speaker say about universities in Europe and Japan?答案：(B) They are responsible merely to their Ministry of Education.【点评】：细节题。说到欧洲和日本大学时，原文"In Europe and Japan, universities are answerable only to a ministry of education, which sets academic standards and distributes money."中的"answerable only to…"意思和"be responsible merely to"相同，即“只对……负责，只听从……的”。短文二20. What does the speaker say about the sea link ferry?答案：(D)It is leaving Folkestone in about five minutes.【点评】：细节题。听力原文为"We are due to leave Folkestone in about five minutes."渡船将在五分钟内出发。其他选项信息都没在听力中出现。21. Where is the snack bar situated?答案：(D) In the front of A deck.【点评】：细节题。听力原文为"There"s a snack bar serving sandwiches and hot and cold refreshments situated in the front of A deck."。小吃店是位于甲板A上。基本信息重现。22. What does the speaker say about the lounge on B deck?答案：(A) It is for the sole use of passengers travelling with cars.【点评】：细节题。听力原文为"Passengers are reminded that the lounge on B deck is for the sole-use of passengers traveling with cars..." B甲板上的休息室是专门给那些开车旅游的乘客的。基本信息重现。短文三答案：23. B. It was named after its discoverer.24. C. Cro-Magnon people painted animals they hunted and ate.25. A. They know little about why the paintings were created.【点评】本文为科普类说明文，主要围绕法国东南部的一个著名洞穴——肖维岩洞（Grotte Chauvet）展开。肖维岩洞由Jean-Marie Chauvet在1994年圣诞夜首次发现，故以Chauvet的名字命名。与法国同时期其他洞穴不同的是，肖维岩洞内的动物壁画并不是被捕猎的动物，而是那些大型、有力而威猛的动物。许多专家们由此认为，壁画上的动物是当时人们精神生活的象征。本文由于涉及国外艺术文化的话题，对许多考生来说比较生疏。但只要对篇章的开头及结尾、相关关键词做到有效把握，答出问题也是比较容易的。听力填空26. advantages27. characterizes28. go out of their way29. seeking out30. transition31. appropriate32. reluctant33. acknowledge34. interferes with35. tensions

有的，复制下面地址打开连接：33h.co/bfRa?4btuvwxy。。。。。法摂噪喷名帪柳帪挚连尼悜颇

通过了

哇赛！关于刑事诉讼法的啊！太专业了！

1.refuse　　1. refuse + 名词，意为“拒绝……”。　　例1　The official refused the glove money from a businessman. 那个官员拒绝接受生意人的礼金。　　2. refuse sb. sth.，意为“拒绝某人某物”。　　例2　I just can"t refuse my granddaughter anything.我就是无法拒绝我孙女的任何要求。　　3. refuse to do sth.，意为“拒绝做某事”。　　例3　Some university students from the countryside refused to take any donation. 一些农村来的大学生拒绝接受任何捐款。　　例4　Yesterday my car refused to start. 昨天我的车子发动不起来。　2.　reject　　除了有“拒绝”之意外，常用于reject sth./sb.的结构，意为“排除；摒弃”。　　例5　The doctor rejected the student after the physical examination. 医生对这个学生体检后，认为他身体不合格。　　例6　The social worker"s sincere advice finally made him reject his bad habit of drinking every day. 社工的诚心建议最终使他摒弃了每天喝酒的坏习惯。　　例7　His appeal has been rejected. 他的上诉被驳回了。　　3.deny　　含义较广，有“拒绝；否认；不承认；节制；摒弃”等含义。　　1. deny +名词 / 动名词，意为“否认；不承认”。　　例8　The accused man denied the charge against him in the court. 在法庭上，被告否认了对他的控告。　　例9　The president has denied having made any statement to that effect. 总统否认曾就那件事做过任何声明。　　例10　She denied knowing anything about the coming examination. 她否认她知道关于下次考试的任何事情。　　2. deny + that从句，意为“否认（某事或某说法）”。　　例11　The driver denied that he was responsible for the car accident. 司机不承认在这次车祸中的责任。　　例12　I can not deny that the failure of my eyesight has been a heavy blow to me. 不可否认我的视力衰退对我是个严重的打击。　　3. deny + to do sth.，意为“否认做了某事”。　　例13　The lawyer denied this to be the case. 律师否认这是事实。　　4. deny + oneself + 名词，意为“拒不”。　　例14　The famous poet lived in a quiet countryside and denied himself to any visitors. 那个著名诗人住在安静的乡下，不会见任何来客。　　例15　I told my wife to deny myself to any callers. 我对妻子说无论谁来拜访，我都不见。4.decline婉拒;谢绝[+to-v]She declined their invitation. 她婉拒了他们的邀请。 She declined to have lunch with her friend, saying that she wasn"t feeling well. 她说她身体不舒服,婉拒了与她的朋友共进午餐。 5.turn down 相当于及物动词，refuse 是及物动词兼不及物动词。turn down 通常指拒绝一个“提案、建议”。有的时候他们可以互换。

前者是过去式，后者是原形

discover: 发现， 通过看见，一次意识到什么存在这种。比如发现新大陆。find: 找到什么。find out 一般指通过学习观察，思考过后找到。

d

一共23集

部分ed分词是可以作主语的，例如: The accused were found guilty. 被告人被判有罪。

【自己翻译哒···错鸟的话表怪偶哈，希望能帮到你】属牛 　　　　一官遇生辰，吏典闻其属鼠，乃醵黄金铸一鼠为寿。官甚喜，曰：“汝等可知奶奶生日，亦在目下乎？”众吏曰：“不知，请问其属？”"官曰：“小我一岁，丑年生的。” 　　 Born in the year of the Ox. It approached the officer"s birthday,the subordinates heard that he was born in the year of rat,so they pooled money for gold to made him a rat statue as a present. The officer got really pleased with that and said , do you gays know when is my grandmother"s birthday ? The subordinates expressing ignorance of that and asked when it should be . The man said ,well ,the next year which will be the year of the ox. = = 有理 　　　　一官最贪。一日，拘两造对鞫，原告馈以五十金，被告闻知，加倍贿托。及审时，不问情由，抽签竟打原告。原告将手作五数势曰：“小的是有理的。”官亦以手覆曰：“奴才，你讲有理。”又以手一仰曰：“他比你更有理哩。” 　　More reasonable There was an officer who was avaricious . One day ,there came two men who were arguing with each other in the courtroom, Before holding the court , the accuser promised the officer fifty liang of gold for the officersupport , so the accused bribed him with twice as much after hearing that .When it began ,without interrogating ,he threw the stick on the court declaring accuser the guilty.The accuser gesticulated five to signal him the fifty liang of gold saying that I am clear from it! Then the officer overlapped his hand and said "you did should be responsable on it ,however", he covered the other one on his hand ," Apparently he"s got more responsable than your do,right~?"

呵呵，我认为没有错你的理解是正确的你自己认为呢？有什么不妥当不确定的地方么？

CSI的译名有很多，不过我们基本上是称其为“犯罪现场调查”，当然不同的制作组在做字幕的时候，也是有习惯上的不同。LV目前是七季，没完结，SARA还被压在车下呢～MIAMI里WOLF先生回到CSI，以后怎么样还不知道，，，卡丽和新BF不晓得会怎么样，等待新季。NY里Mac和他老婆去了London度假了，回来肯定又有忙了。其他参考楼上的回答

accuse vt. 非难, 控告归罪 the accused 【律】被告, 刑事被告 《习惯用语》 accuse sb. of ... 指控某人... 《联想记忆》 横眉冷对千夫"指" sue[sju:,su:] sb. for sth. criticize["kritisaiz] sb. for sth. find fault with sb. charge sb. with sth. complain to sb. about sth. blame sb. for = blame sth. on sb. 《辨析》 accuse, charge , impeach charge 表示“指控，控告”，一般用于较严重的错误或罪行，常用结构为 charge sb with sth。 accuse 所表达的“指控，控告，非难”比较直接和尖锐，但指控对方的事不一定很严重，有时可与charge通用，但accuse通常的搭配为accuse sb. of sth.。 impeach 是正式法律用语，意为“控告”某人，尤其表示“检举，弹劾”，其常用结构为impeach sb. for(of,with) sth.和impeach sb. for doing sth.。 《例句》 They accused him of taking bribes. 他们控告他受贿。 I charge you not to forget what l have said. 我告诫你不要忘记我所说的话。 We must impeach the judge for taking bribes. 我们一定要检举法官收受贿赂。 The boy complained of a pain in his stomach. 这孩子说他肚子痛。

seeing. denying doing sth. 否认做过某事.

swear后面的to不是副词而是介词,合在一起表示这个警察不能够向某个事实发誓

1. Ms Nancy didn"t mind at all ______ to the ceremony.A. being not invited B. not being invited C. not inviting D. not to be invited2. "_____ your meeting is!" he offered them his sincere congratulations.A. How a great success B. What a great success C. How great success D. What great success3. We must remember that _____fashion is not the most important thing in _______ life.A. /; the B. /; / C. the; / D. the; the4. It _____ quite a few years _____ the accused was declared innocent and set free.A. was; since B. is; that C. will be; when D. was; before5. The professor said he could talk on _____ interested the audience.A. any topic B. which topic C. whichever topic D. the topic he thought it6.Under no circumstance _____ to tell lies to parents.A. children are allowed B. are children allowed C. children will allow D. will children allow7.Modern science and technology has _____ communication between people far apart.A. made convenient B. made it convenient C. made it convenient for D. made it convenient to8.I heard that you really had a wonderful time at John"s birthday party, _____?A. didn"t I B. didn"t you C. hadn"t you D. will you9.The great use of school education is not so much to teach you things _____ to teach you the art of learning. A. as B. that C. than D. but10.No matter how frequently _____ the works of Beethoven always attract a large number of people.A. performing B. performed C. to be performed D. being performed11._____ their real economic situations, they got some relief fund from the government.A. Considering B. Considered C. Having been considered D. Being considered12.Tina _____ have known the truth, or she would have told us.A. mustn"t B. shouldn"t C. can"t D. needn"t13.There are some police cars in front. What do you suppose _____?A. is the matter B. is happened C. is the wrong D. the trouble is14._____ of water makes Death Valley a desert, but it is by no means devoid.A. Lacking B. Being lack C. Because of lack D. Lack15. In recent years much more emphasis has been put______ developing the students productive skills. A. onto B. in C. over D. on16. A survey was carried out on the death rate of those who were infected by SARS, ________were surprising.A. as results B. which results C. the results of it D. the results of which17. The organization broke no rules, but ______had it acted responsibly.A. neither B. so C. either D. both18. Many workers were organized to clear away ______remained of the World Trade Center. A. those B. that C. what D. where19. My train arrive in New York at eight o"clock tonight. The plane I would like to take from there ______by then.A. would leave B. will have left C. has left D. had left20. The professor could hardly find sufficient grounds _____his arguments in favor of the new theory.A. to be based on B. to base on C. which to base on D. on which to base21 . ________evidence that language acquiring ability must be stimulated.A. If being B. It is C. There is D. There being22. Professor Wang , _______ for his informative lectures, was warmly received by his students.A. knowing B. known C. to be known D. having known23.In fact Peter would rather have left for San Francisco than ____ in New York.A. to stay B. stayed C. stay D. having stayed24.You ____ him so closely; you should have kept your distance.A. shouldn"t follow B. mustn"t follow 　C. couldn"t have been following 　D. shouldn"t have been following25.There has been a great increase in retail sales , ____﹖A. does there B. isn"t there C. hasn"t there D. isn"t it26. It is the news ____ most parents of the hope that there is a safe and socially approved road to a kind of life they themselves have not had, but their children can.A. that deprive　 B. that it deprives C. that deprives　 D. when it deprives27. We hadn"t met for 20 years, but I recognized her_____ I saw her.A. the moment B. for the moment C. the moment when D. at the moment when28. On hearing a great noise, Mike looked forward through the window _____ what happened outside the room.A. to seeing B. to see C. seeing D. to have seen29. You ______ be driven out of the school if you dare to cheat in the exam. A. should B. would C. will D. shall30. Everyone hopes that we can do something to make things better, so we can"t help ______ under the stress.A. but working B. but to work C. work D. but work31. We all think that _____ no need to make laws to prevent the young from getting married during their college life. A. it is B. there has C. it has D. there is32. Postage ___ the necklace will cost you at least 650 yuan.A. including B. included C. include D. to be included33. With his eyes ______ on the family album, he thought of the fun he had when he lived with his parents.A. fixing B. fixed C. to be fixed D. being fixed34. George applied for the position three times ______ he finally got it. A. before B. until C. when D. after35. This robot is supposed to save a lot of labor, but it remains a problem if it ______ A. is B. saves C. does D. has36. There were many more people who got injured in the big fire than _______.A. was reported B. it was reported C. were reported D. they were reported37. He doesn"t know what to say, for it is the first time that he ______ with a girl.A. went out B. goes out C. has gone out D. had gone out38. ___which way to take, the little boy behaved like a real gentleman who comforted his sister from time to time.A. Leaving to wonder B. Having left to wonder C. Left wondering D. Left to wonder39. During the tourist season, there are many people wandering in this city to see the old castles _____ in the sixteenth century. A. to be built B. being built C. having been built D. built40. When do you think ______ start the new attack? A. they will B. will they C. they can D. can they41. Some 25,000 people were reported ______ in the ever recorded worst earthquake in Iran, which occurred late this month.A. were killed B. to be killed C. killing D. to have been killed42._____ the teacher"s suggestion, Tom finally found a way to settle the problem.A. Following B. To follow C. Follow D. He followed43.______ that no one was ever prepared for it.A. So suddenly did the bad news come B. So suddenly the bad news cameC. So did the bad news come suddenly D. Did the bad news come so suddenly44."______ the friendship between our two people last forever!", and with this sincere hope, the president concluded his speech. A. Could B. May C. Would D. Must45.We need a more capable leader, ______ with strong will and as well as good humour.A. who B. that C. one D. which46. Many people attend various public lectures, chiefly ______ themselves familiar with the latest development of different fields. A. getting B. to get C. to have got D. got47.It is no longer a problem _______ the poor children in this district can go to school.A. that B. whether C. so D. because48. Of all the applicants, ______ do you think is fit for the position?A. who B. whoever C. whomever D. whichever49.Part of the work is to be finished today and ______ by this weekend.A. another B. the others C. the rest D. the other

用金山快译软件翻译多快呀!

小毛病、好修理。点穴、按摩即可。穴位：外关、合谷、曲池、手五里、大椎（均可在百度搜索到）、阿是穴（麻的部位）。手法：用食指、中指、无名指指端处的指腹弹力叩击穴位和麻的部位，力度适中，然后按揉，每处3分钟左右，最好搽点活络油（药店有的）。做完后甩甩手。几次即可见效、痊愈。手麻多年的都治好了。 －－－湖南点穴一侠、权威专家团荣誉成员

主谓一致注意事项 　 　 　 　 1.集体名词做整体看时用单数，做各个成员看时用复数 　 　 　 My family consists of five persons.我家有五个人。 　 　 　 　 His family are all interested in that.他家都对这事感兴趣。 　 　 　 2固定词尾有s的名词不能做复数，要用单数。News,maths,politics,physics 　 　 Politics is an important subject. 　 　 　 　 　 　 3两个以上单数用and连接做主语，用复数 　 　 　 　 Bush and John are Americans. 　 　 　 　 　 　 4两个单数表同一概念用and连接，用单数 　 　 　 　 The teacher and writer was present at the meeting. 　 　 　 　 5用or,nor,not only…but also,either…or,neither…nor连接两个主语，谓语和靠近的一致 　 He or you have taken my book. 　 　 　 　 　 　 Not only the teacher but also the students like to see the film. 　 　 　 Neither he nor they are mistaken. 　 　 　 　 　 　 Either Tim or his brother has to shovel the snow. 　 　 　 　 6主语是单数，尽管后面跟有with,together with,as well as,but,except等引起的短语，谓语仍用单数 Tom with his classmates is climbing the hill. 　 　 　 　 　 Nobody but John and Kitty was there. 　 　 　 　 　 She as well as the other students has learned how to pronounce the English words. 　 　 7当many a或more than one所修饰的词做主语时多用单数 　 　 　 Many a man has tried it before. 　 　 　 　 　 　 More than one person has found it so. 　 　 　 　 　 More than one question was asked. 　 　 　 　 　 8表时间金钱数字距离重量长度价值的名词做主语，尽管是复数形式谓语也用单数 　 Two hours is a long time to wait. 　 　 　 　 　 　 Eight hundred miles is too long distance to walk. 　 　 　 　 9there be句型be的数和最近主语保持一致 　 　 　 　 　 On the desk there is a pencil and two books. 　 　 　 　 　 10定语从句中关系代名词做主语时谓语动词与先行词保持一致 　 　 I who am your friend would like to stay with you tonight. 　 　 　 　 11The number of…做主语谓语用单数，a number of …做主语谓语用复数 　 　 The number of students in the class is small. 　 　 　 　 　 A number of students are waiting for their teacher in the classroom. 　 　 　 12.The rest of…,A part of…,One third of…,做主语，谓语看情况而定 　 　 The first two of the 5 questions on the test paper were very difficult,but the rest were easy. 　 A part of the meat has gone bad. 　 　 　 　 　 　 A part of the apples are still good. 　 　 　 　 　 　 Three-fourths of the crop was ruined. 　 　 　 　 　 15动词不定式短语做主语谓语用单数 　 　 　 　 　 Collecting stamps is my hobby. 　 　 　 　 　 　 To see is to believe. 　 　 　 　 　 　 　 16the+形容词表一类人时，用复数，表某个人或某一抽象事物用单数 　 　 The extremely old need a great deal of attention. 　 　 　 　 The accused was found guilty of the murder. 　 　 　 　 　 The beautiful is not about the same as the good. 　 　 　 　

Bill of Rights To all Americans,another basic foundation in their constitution is the Bill of Rights,adopted in 1791.This consists of 10 very short paragraphs which guarantee freedom and individual rights and forbid interference with lives of individuals by the government.Each paragraph is an Amendment to the original Constitution. In the Bill of Rights,Americans are guaranteed freedom of religion,of speech and of the press.They have the right to assemble in public places,to protest government actions and to demand change.They have the right to own weapons if they wish.Because of the Bill of Rights,neither police nor soldiers can stop and search a person without good reason.They also cannot search a person"s home without legal permission from a court. The Bill of Rights guarantees Americans the right to a speedy trial if accused of a crime.The trial must be by a jury and the accused person must be allowed representation by a lawyer and must be able to call in witnesses to speak for him or her.Cruel and unusual punishment is forbidden. There were 16 other amendments to the Constitution as of 1991.The changes are not many considering that the Consitution was written in 1787.Only a few need to be mentioned here.One forbids slavery and three others guarantee citizenship and full rights of citizenship to all people regardless of race.Another gives women the right to vote and another lowered the national voting age to 18 years.

教材参考练习题北京外国语大学2010年翻译硕士试题回顾　　英语基础翻译：　　词语英译中：　　NASA　　FBI　　UNESCO　　CCTV(不是中国中央电视台)　　IAEA　　FDI　　Diet of Japan　　The Tories　　The Treasury Department of the U.S.　　The State Department in the Washington　　Balance of Payments　　词语中译英：　　港人治港　　全面建设小康社会　　中国特色社会主义　　构建两岸关系和平发展的框架　　祸从口入　　知足常乐　　水火无情　　一蹶不振　　段落英翻中：　　分成两段，一段讲的是故意杀人和过失杀人。涉及法律术语如manslaughter， English law、expert witness等。根据记忆在网上找到了原文：　　Acting recently as an expert witness in a murder trial, I became aware of a small legal problem caused by the increasingly multicultural nature of our society. According to English law, a man is guilty of murder if he kills someone with the intention either to kill or to injure seriously. But he is guilty of the lesser crime of manslaughter if he has been sufficiently provoked or if his state of mind at the time was abnormal enough to reduce his responsibility. The legal test here is a comparison with the supposedly ordinary man—the man on the Clapham omnibus, as the legal cliché has it. Would that ordinary person feel provoked under similar circumstances? Was the accused"s state of mind at the time of the killing very different from that of an average man?　　另一段讲的是瓶装水风靡美国的话题。开头第一句就不好翻。根据记忆在网上找到了原文：　　Sparkling or still? Spring or tap? Imported or domestic? Flavored or plain? There"s nothing simple about a drink of water, now that the bottled stuff outsells both milk and beer in the United States. In just a couple of decades, we"ve become a nation awash in bottled water — with tens of billions of plastic empties to prove it — transforming the drinking fountain on a city street into a dated curiosity akin to the public telephone booth.　　How one of life"s basic necessities became a heavily marketed beverage in a plastic bottle is the subject of Elizabeth Royte"s new book “Bottlemania: How Water Went on Sale and Why We Bought It.” Royte, an environmental journalist based in Brooklyn, N.Y., shares the many, sometimes bizarre, unintended consequences of cracking open that plastic seal.　　段落中翻英只有一段，讲的是陕西榆林红石峡，题材为散文，符合北外一贯风格。　　汉语写作和百科知识：　　百科知识的考察个人觉得很难。很多都没有答出来，虽然也准备了不少相关内容。能想得起来的：　　鲧　　弗洛伊德　　地球日　　地球村　　川端康成的三部代表作　　三一律　　杜甫的三吏　　金文　　欧盟　　佛教四大名山　　中国四大发明　　四大文明古国　　两河流域　　古希腊三大悲剧诗人　　明清之际三大思想家　　应用文部分考察的是广告说明文写作。选择自己最熟悉的一件商品，以商家身份对其进行介绍。　　作文题目：以“每天的太阳都是新的”为题，结合变化，从个人和社会角度进行分析。

陪审团判决

Allow-允许DENY－－否认

如何正确选择词义 在文学翻译过程中，针对原文的词义正确地选择汉语词义，是保证译文质量的根本一环。首先一个词在不同的句子中有不同的含义。 1) This general was charged with treason. 这个将军被指控犯了叛国罪。 2) The Committee decided to put Professor Henry in charge of the research work. 委员会决定让亨利教授负责这项研究工作。 类似短语有take charge of, take charge译为“负责” 3) As soon as the moment for the general offensive arrived, the soldiers charged the enemy position bravely. 总攻时间一到，战士们勇猛地向敌人的阵地冲去。 4) She complained that she had been charged too much. 她抱怨说，向她收的费太高了。 5) The powder in place, he rammed in a long iron rod to tamp down the charge.. 火药装好后，他伸进去一根长铁钎以便把炸药捣实。6) This store will charge things you buy, and let you pay for them later. 这家商店将你所买的东西记入账内，让你以后付款。 7) Having charged the battery, he set the engine in motion. 电池充电后，他启动了马达。此外，charge还有如下意义。如charge sb. to do sth.(责令某人做某事)，charge oneself with a task (承担一项任务)等。一字多义在汉语里也是相当常见的。

框架

在20世纪60年代以前，仅受过一般教育的人在下笔时都会寻求一种更高雅的强调；而那之后，即使是最受关注的文章也开始逮住口语就写在纸面上。the modestly educated 仅受过一般教育的人 1.the与某些形容词连用，使形容词名词化，相当于复数的普通名词，表示一类人。例如： the young 青年 the old 老年 the poor 穷人 the rich 富人 the sick 病人 2. the + 分词形容词——表示某一类型的人 Times are hard for the unemployed. 失业者的日子很难熬。 Many of the wounded died on their way to hospital. 许多伤员死在去医院的途中了。 这类结构常见的有： the wounded 伤员 the injured 伤员 the killed 被杀者 the employed 被雇用者 the unemployed 失业者 the accused 被告 the learned 有学问的人 the aged 老年人 the missing 失踪的人 the living 活着的人在这里，educated是educate的过去式和过去分词，adj.有教育的；受过良好训练的。modestly是副词，修饰educated

当然是with啦,表伴随嘛…他闯进房子才能实施啊…

B B. “the other+单数名词”表示“（两个中的）另一个”，根据上文中的both sides可判断出双方相互指责对方违约。another是“另一个”的意思，指多个东西中的另一个，具有名词和形容词性质。neither意为“(两者)都不”；each意为“每一个”，表示多于两个。

B 试题分析：考查副词：A．constantly连续地，不断地，B．appropriately适当地，C．gradually逐渐地， D．approximately大约地，句意：当地政府已经受到指责没有对洪灾地区无家可归的人的需求做出适当的回应。选B。

士兵被责备逃跑当敌人攻击时

自己买一本新概念英语第2册，很难打的

我不知道对不对，你自己看吧歌曲名称：Against The Grain -专辑名称：Ropin" the Wind　 出版年代：1991年 发行公司：Capitol 语言类别：英语 歌手姓名：Garth Brooks 歌手类别：欧美男歌手 词曲作者：Bruce Bouton, Larry Cordle, Carl Jackson 　 Folks call me a maverickGuess I ain"t too diplomaticI just never been the kind to go alongJust avoidin" confrontationFor the sake of conformationAnd I"ll admit I tend to sing a different songBut sometimes you just can"t be afraidTo wear a different hatIf Columbus had compliedThis old world might still be flatNothin" ventured, nothin" gainedSometimes you"ve got to go against the grainWell, I have been accusedOf makin" my own rulesThere must be rebel bloodJust a-runnin" through my veinsBut I ain"t no hypocriteWhat you see is what you getAnd that"s the only way I knowTo play the gameOld Noah took much ridiculeFor building his great arkBut after forty days and forty nightsHe was lookin" pretty smartSometimes it"s best to brave the wind and rainBy havin" strength to go against the grainWell, there"s more folks than a fewWho share my point of viewBut they"re worriedIf they"re gonna sink or swiimThey"d like to buck the systemBut the deck is tacked against "emAnd they"re a little scaredTo go out on a limbBut if you"re gonna leave your markYou can"t follow like a bunch of sheepYou got to listen to your heartGo bustin" in like old John WayneSometimes you got to go against the grainNothin" ventured, nothin" gainedSometimes you"ve got to go against the grain

go to the trouble of doing sth费烦做某事双语对照例句:1.Psychologists are often accused by laymen of doing experiments to prove the obvious. 心理学家经常被外行人指责他们用实验去证明一些显而易见的事情。2.It"s also a sign of trouble to come. " 这也是夫妻关系即将出现问题的标志。

B

北京——中国指责汽车制造商在美国倾销的轿车和运动的实效车辆与引擎大于2.5升进入这个国家。商务部在一份声明中说,在周六在其网站上这样的倾销措施和补贴已经造成了“实质性的损害”,中国工业。然而卫生部表示,它不征收临时反倾销税或者采取反补贴措施。声明还说,劳动和社会保障部要求有关各方10天提出书面意见和证据,并承诺进一步审议基于任何新材料。外交部在11月份开始,到2009年的反倾销调查。王新,魔法部的主任监督检查部门,拒绝评论的决定,但他指出,《中国日报》的公告是当预定的一年半时期几乎是由于调查。5的厂家,包括通用汽车、克莱斯勒和宝马,刊登在外交部的声明。倾销幅度的范围从2%上升到了21.5个百分点,补贴率达到12.9百分点。通用汽车中国,它拥有最高的倾销幅度和补贴率,说不清楚的声明,并拒绝进一步的评论。专家们说,这个部门的行动还是按照世界贸易组织(WTO)规则,最后得出结论:将引起伤害到我们有限的汽车工业。周时俭,一位高级研究员在中美关系在清华大学,说中国的这次行动是报复进口关税强加于我们对中国轮胎制造商。在9月到2009年,美国总统奥巴马宣布一项为期三年的关税对中国制造的轮胎来响应一个上诉来自曼联钢架工人,这抱怨轮胎从中国进口到美国的三倍编号2001到2004年之间,指责中国倾销卡车轮胎。中国政府说这个案件,这违反了WTO规则,是贸易保护主义。此案是估计造成至少10亿美元的损失对中国的轮胎制造商。分析家们说,这些影响魔法部的判决对美国汽车工业有限公司。资深经济学家徐长明指出,国家信息中心称,在中国销售的美制车辆并不是很好,但是一些运动型多功能汽车由宝马的美国工厂有大的市场份额在中国,他Weiwen常务理事单位,中国社会为WTO研究,指出,中国应该调查的行业美国将可能倾倒更多的产品,并且准备提供补贴。世贸组织的裁定在3月美国非法实施数量的反倾销和反补贴关税,一些中国制造的产品,包括钢管和编织袋。

B 试题分析：考查定语从句：先行词是a case“情况”，定语从句中不缺主宾表，缺少地点状语，用where引导定语从句，句意：你有过别人指控你的报道完全失实是情况吗？选B.点评：定语从句的考查主要就是考查关系词的辨析，关系代词that, which, whose, whom, as， who在句中做主语，宾语，表语或者定语；where, why, when在句中做状语。要分析句子成分，看缺少什么成分，就选用相应的关系词。

C 本题考查动词。根据句意：警察指控他偷车并把他投进监狱。指责，指控charge sb. with sth.或accuse sb. of sth.故选C。

A 试题分析：句意：商店售货员被解雇了，因为她被指控欺骗顾客。 Be charged with“被指控”，A.accuse也可以做“指控”，但是要和of连用，C项scold“责备”，D.curse咒骂，所以选A。

我们都不是好演员 我藏不住热情 你演不出喜欢。 We"re not good actors. I can"t hide my passion. You can"t show love.认真生活 就能找到被人生偷藏起来的糖果。 If you live seriously, you can find the candy hidden by life.我愿和你去陌生的城市，在大树下等待春天。 I would like to go to a strange city with you and wait for spring under the big tree.南风未起，念你成疾。 Before the south wind rises, I miss you as a disease.愿我们在硝烟尽散的世界里重逢。 May we meet again in a world where the smoke is gone.你闪闪发光的同时，也要平平安安。 While you sparkle, you should be safe at the same time.祝你遇良人，予你欢喜城，长歌暖浮生。 I wish you meet a loved one, give you a city of joy, long songs warm floating life.你是我领略万物后仅存的心动。 You are the only heart I have left after I have experienced all things.撕开云雾，你就是光。 Tear open the clouds, you are the light.给时间时间，让过去过去。 Give time, let the past pass.愿殊途同归，你能与我讲讲来时的路。 May different ways come to the same end, and you can tell me about the way you came.

歌手Hank Jones&Roberta Gambarini专辑You Are There - Ep歌名Lush Life歌词Lush LifeJohn Coltrane & Johnny HartmanJohn Coltrane & Johnny HartmanI used to visit all the very gay placesThose come-what-may placesWhere one relaxes on the axis of the wheel of lifeTo get the feel of life from jazz and cocktailsThe girls I knew had sad and sullen gray facesWith distingue traces that used to be thereYou could see where they"d been washed awayBy too many through the day, twelve o"clock talesThen you came along with your siren songTo tempt me to madnessI thought for awhile that your poignant smileWas tinged with the sadness of a great love for meAh yes, I was wrongAgain, I was wrongLife is lonely again and only last yearEverything seemed so sureNow life is awful againA trough full of hearts could only be a boreA week in Paris could ease the bite of itAll I care is to smile in spite of itI"ll forget you, I will while yet you are stillBurning inside my brain romance is mushStifling those who striveI"ll live a lush life in some small diveAnd there I"ll beWhile I rot with the rest of thoseWhose lives are lonely tooRomance is mushStifling those who striveI"ll live a lush life in some small diveAnd there I"ll beWhile I rot with the rest of thoseWhose lives are lonely too