英语human beings walk up with the rest怎么翻译？

这个因该要看语境的吧？单单说厉害的话楼上的形容词都行啊我觉得要说你真厉害的话最简单的说法youarereallycool就可以啦

1 abnormality n. 反常；变态 2 actuality n. 实际 3 banality n. 陈腐，平庸 4 brutality n. 残酷，兽行 5 conventionality n. 陈规陋习，因袭传统 6 cordiality n. 诚实,郑重,恳挚 7 equality n.等同，平等；相等 8 externality 外部效应 扩展资料 　　1 abnormality n. 反常；变态 　　2 actuality n. 实际 　　3 banality n. 陈腐，平庸 　　4 brutality n. 残酷，兽行 　　5 conventionality n. 陈规陋习，因袭传统 　　6 cordiality n. 诚实,郑重,恳挚 　　7 equality n.等同，平等；相等 　　8 externality 外部效应 　　9 fatality n. 宿命，致命性 　　10 finality n. 最后,定局,终结 　　11 formality n. 礼节,程序,拘谨,正式手续 　　12 frugality n. 节约，节俭 　　13 generality n. 概论,概说,大要 　　14 geniality n. 和蔼，温和 　　15 hospitality n.好客，殷勤；宜人 　　16 illegality n. 非法，违法 　　17 immorality n.不道德; 品行不端正, 　　18 immortality n. 不朽,不朽的`声名 　　19 impartiality n. 公平,无私,不偏 　　20 individuality n. 个性 　　21 inequality n. 不平等,不同,不平均 　　22 instrumentality n. 帮助,媒介,手段 　　23 legality n. 合法,正当,法律上的义务 　　24 liberality n. 慷慨，心胸开阔 　　25 locality n.位置，地点，发生地 　　26 mentality n. 精神力,智力,头脑作用,思想 　　27 morality n.道德，美德，品行 　　28 mortality n. 必死的命运,死亡数目,死亡率 　　29 municipality n. 自治区,市当局,全市民 　　30 nationality n.国籍；民族，族 　　31 neutrality n. 中立,不偏不倚,中间状态 　　32 normality n.正常；常 　　33 originality n. 创造性，独特性 　　34 partiality n. 偏袒，偏心 　　35 personality n.人格，个性；人物 　　36 plurality n. 复数,较大数,许多,兼职 　　37 potentiality n. 潜力；潜能 　　38 principality n.公国,领地,封邑 　　39 universality n. 普遍性,一般性,普及 　　40 punctuality n. 严守时间,正确,规矩 　　41 quality n.品质 　　42 rascality n. 坏事,恶行,歹徒的作为 　　43 reality n.现实；真实 　　44vitality n. 活力,生命力 　　45 sentimentality n. 多感情,多愁善感,感伤癖 　　46venality n. 唯利是图 　　47 speciality n.专业，特长；特产 　　48 spirituality n. 灵性,属于心灵的事,精神 (性) 　　49 technicality n. 专门性,学术性,专门的事项 　　50 tonality n. 音质，音调 　　51 totality n. 全部，总数 　　52 triviality n. 琐事,平凡,轻浮

楼主现在有资料了吗，我也在找

执政的留有余地:外国官员求助于其他来源的免疫力或其他防御管辖权或诉讼的优点,如外国主权豁免在普通法律,也许还辅助以国务院建议的免疫力。法庭还留下了可能性,国会可以制定新规定地址免疫力的外国官员。Samantar前决定,多数联邦司法电路解释FSIA涵盖外交官员为“机构或手段”的外国政府基于他们的解释说,国会曾打算完全的编纂归类普通法的外国主权豁免。某种程度上来说,FSIA异常编码主权豁免的州在普通法律的情况下,这样的诉讼基于商业活动在严格的理论,识别一个单独的理论,为外国官员的免疫力可能不会产生结果明显不同于那些案件中,法院FSIA应用。同样的普通法考虑一些法院先前用于确定是否一个外国官员,是一个“代理或工具性”下的FSIA可能会导致类似的结果,是普通法直接应用。然而,美国国会制定的例外,FSIA离开了普通法,结果可能因情况下决定在pre-Samantar方法。这份报告概述了FSIA,后跟一个考虑其他选项,为外国官员寻求免于诉讼,以及一些可能会出现的问题,从每个选项。报告还讨论了第111届国会立法,认为应该会影响免疫的外国官员

　　摘 要：通过探讨媒介、间性、主体间性等概念的内涵，简单梳理了媒介间性的理论来源。并指出，媒介间性适用范围广泛，应作为一个术语被正式提出并推广应用。 　　关键词：媒介，间性，主体间性，媒介间性 　　中图分类号：N04;G20 文献标识码：A 文章编号：1673-8578(2010)06-0045-05 　　 　　On the Conception of Intermediationality 　　WANG Yizhou LIU Danian 　　Abstract: We sorted out the theoretical sources of intermediationality by exploring the conceptions of media, intersexuality, intersubjectivity et al. Based on this research, the authors think that intermediationality can be used widely in academic studies, and should be officially proposed and used as a term. 　　Keywords: media, intersexuality, intersubjectivity, intermediationality 　　 　　一 何谓媒介 　　 　　一切事物都处在不断变化发展之中，媒介的内涵和外延也不例外。理解媒介当前的状态与发展轨迹便成了理解媒介间性的逻辑前提。 　　媒介的内涵从广义上来讲，意指两个或两个以上事物（包括人）之间发生关系、建构关系的中介，《辞海》将其定义为“使双方发生关系的人或事物”。这些关系可以指实践关系、物理关系、化学关系、医学关系、经济关系、法律关系、文化关系、认知关系、伦理关系、审美关系，也包括关于人与社会、人与自然、人与自身的关系模式。从某种意义上可以理解为：“媒介建构万物之间的普遍联系，万物因媒介而互动。” 　　媒介所充当的“中介”可分为两类：一是工具，如火车、电力等，这一“工具”在人与自然之间建立了实践关系；一是介质、媒质，是“物质系统在其间存在或物理过程（如力和能量的传递）在其间进行的物质。如空气、水可以是声音传播的媒质”[1]。 　　从狭义上来讲，媒介主要指信息中介，即传播媒介。它在历史上主要有三种形态：(1)作为传播工具的人，如神使、媒人①等，这时的人（或神）是传播的通道；(2)作为传播工具的物，如烽火、硝烟、军号、招牌，也包括各种文化文本及这些文本的形式表达技巧，此时的物是信息传播的符号;(3)技术性传播工具，如报纸、广播、电视、网络、手机等，此时技术实现了信息的媒介化延伸。 　　中国历史上，对媒介较早的文献记载可以追溯到魏晋时期，媒介主要与人相关，是社会关系和信息传播的中介，属于狭义的媒介内涵。如杜预：“公不由媒介，自与齐侯会而成昏，非礼也”，这是对《左传u2022桓公三年》中“会於嬴， 成昏於齐也”的注解；“匪我愆期，子无良媒”②，这里单用“媒”字来表述媒介的含义，意指媒人。 　　西方的英文单词中，medium、media、agency、channel、vehicle、intermediary、instrumentality、forum、matchmaker、gobetween等均有媒介之意。通常以medium/media来表述中文“媒介”的内涵，其与中文“媒介”的对应已经成为默契的文化惯例。media源于拉丁文medium，意指“中间”。雷蒙u2022威廉斯（Raymond Williams）考证：“从16世纪末期起，这个词在英文中被广泛使用，最迟从17世纪初起，具有‘中介机构"或‘中间物"的意涵。”[2]这属于我们认为的广义层面的媒介。这一术语的技术性成分随着时间的推移，受到强化，费斯克说：“它越来越被定义为技术性媒介，特别是大众媒介。有时它用来指涉传播方式，但更常用于指涉使这些方式成为现实的技术形势（比如收音机、电视机、报纸、书籍、照片与唱片）。”[3]这时其便是我们认为的狭义层面上的媒介。 　　英语单词media与中文“媒介”的意义并不完全重合。中文“媒介”与“媒体”是两个词，而media可以指媒介，也可以指媒体。有时两者也会混用，如“传媒”，既可以指“传播媒体”，也可以指“传播媒介”。两者都是中介，本质相同，这也是两者发生混淆的原因。两者也存在差异：(1)“介”更强调作为居间物，连接彼此的工具；“体”则有主体之意，更强调作为传媒的具体机构。(2)“介”比“体”更为抽象。“媒介”更倾向于“关系”的表达，而“媒体”更倾向于实体性的表现。(3)“媒介”可以有广义上的认识，而媒体常常是狭义上的理解。(4)“媒体”通常指大众传播工具，而“媒介”可以指大众、小众、分众的传播工具。由此可见，媒介内在地包含了媒体，媒介的外延更大。 　　媒介与文化的关系密切，对整个人类社会历史的发展都具有重要的意义。媒介对于文化来讲，就像麦克斯韦尔《热力学》中的“妖精”[4]对于整个系统一样，这个“妖精”并不主动做功，但能在热力系统中减少运动中“熵”的增量，从而促使系统实现平衡、有序、确定性的运动，有效控制热力系统；媒介并不是文化本身，但却能通过记载、传播文化内容，实现整个人类文化发展、繁荣。孔子的“言之无文行而不远”③中的“文”可以理解为书写媒介，也可以理解为文采、辞藻，而后者也是媒介表现形式的重要一部分，属于媒介传播力重要的构成部分。 　　美国传播学者梅尔文u2022L.德弗勒（M.L.Defleur）认为传播媒介的阶段性发展与人类历史的发展密切相关。加拿大传播学者马歇尔u2022麦克卢汉（Marshall Mcluhan）甚至认为媒介的变迁决定着文化的演化。美国传播学者沃尔特u2022李普曼（Walter Lippmann）的“拟态环境”（pseudoenvironment）[5]则说明了媒介对于社会在认识、精神、文化层面的巨大影响。美国传播学家唐尼u2022史契瓦兹（Tony Schwartz）毫不夸张地将媒介加冕为人类的“第二上帝”。 　　 　　二 “间性”流变 　　“ 　　间性”（intersexuality），亦称雌雄同体性（hermaphrodism），本是生物学的一个术语，指的是某些雌雄异体生物兼有两性特征的现象[6]。“间性”目前被广泛应用到人文科学中，用来解释一些交互的，“你中有我，我中有你”的现象。出现了以主体间性为哲学基础的文本间性、复合间性、文学间性、语言间性、文化间性、网络间性、媒体间性、媒介间性等理论观点。 　　在西方现代哲学史上，很多学派都对主体间性做出过探讨，康德、费希尔、黑格尔、马克思等都对其有过论述。中国学者对主体间性的阐释众说纷纭、莫衷一是。主体间性凸显于20世纪，源起于近代主体哲学的深刻危机中，是对危机反思的产物，又称交互主体性、主体际性、主体通性、共主体性、主体间本位等。德国现象学大师胡塞尔首先提出“主体间性”的哲学范畴，之后海德格尔、哈贝马斯、巴赫金、伽达默尔、布伯等人分别从哲学、社会学、阐释学等不同角度进行了阐释。 　　胡塞尔认为：“正如他人以身体存在于我的感知领域中一样，我的身体也存在于他人感知领域中；而且一般地说，他人立即会把我经验为他的他人，就像我把他经验为我的他人。”[7]“先验交互主体是绝对的，它是唯一自主的存在始基，所有客体性从其而来。”[8]胡塞尔的主体间性不仅强调“自我”“他我”主体的共存性，还有间性的重生性。 　　海德格尔称自我与他人同时显现出来的一种存在方式为“共在”，这也是主体间性所具有的最基本特征。海德格尔认为：“世界向来已经总是我和他人共同分有的世界。此在的世界是共同世界。‘在之中"就是与他人共同存在。他人的在世界之内的自在存在就是共同存在。”“此在本质上是共在。”[9] 　　巴赫金的对话理论中关于“我与他人”关系的论述，突出了主体间的交通性和互识性，其内涵就是关于主体间性的问题。他认为：“仅仅为了他人，通过他人的帮助下才展示自我、认识自我、保持自我。最重要的构成自我意识的行为，是确定对他人意识的关系。”[10]巴赫金的对话理论与主体间性存在内在的相通:“存在就意味着进行对话的交际。”[11] 　　哈贝马斯的社会交往理论中也体现了主体间性的思想：“‘自我"是在与‘他人"的相互关系中凸显出来的，这个词的核心意义是主体间性，即与他人的社会关联。唯有在这种关联中，单独的人才能成为与众不同的个体而存在。离开了社会群体，所谓自我与主体都无从谈起。”[12]他对主体间性这样论述：“纯粹的主体间性是我和你（我们和你们），我和他（我们和他们）之间的对称关系决定的。对话角色的无限可互换性，要求中心角色操作时在任何一方都不可能拥有特权，只有在言说和辩论、开启与遮蔽的分布中有一种完全对称时，纯粹的主体间性才会存在。”[13] 　　德国宗教学家马丁u2022布伯认为：“精神不在‘我"之中，它伫立于‘我"与‘你"之间。”[14]他从“我-你”关系出发建构他的对话主义主体间性理论。法国后现代哲学家德勒兹的“千高原”与“块茎”理论展现了其间性思维模式。“‘千高原"指‘一个充满差异与联系的大千世界"，‘块茎"指‘一切事物变动不居的复杂互联性"。”[15]上述学者们对主体间性阐述的角度、观点存在一些差异，但他们共同的哲学生成背景使他们表现出哲学立足点上的不谋而合。主体间性已不仅仅是一种哲学理论，更成为了一种可以被广泛应用的思维范式。 文本间性，或互文性是克里斯蒂瓦在20世纪60年代一篇关于巴赫金的论文中提出来的。文本间性是指“任何一个文本都是其他诸文本的复合体之吸收与转化”。[16]文本间性实际上是主体间性在语言和话语实践之中的反映，克里斯蒂瓦认为一切文本都是“互文本”，每个文本都是对其他文本进行消化、吸收、改编与翻新的结果。克里斯蒂瓦和托多罗夫通过对巴赫金“对话”思想的“误读”，阐发出“互文性”理论。德里达解构的是“结构”的封闭与不足，这样便倡导一种流动的、交互的文本关系。 　　刘悦笛从主体间性与文本间性的概念引出了文学活动中的“复合间性”：“所谓文学的复合间性，意指在‘文本间性"与‘主体间性"之间的‘间性"。”[20]它兼具了“文本间性”与“主体间性”的特质，同时，又是超逾了这两种间性的更高的“间性”结构。“由于，文学‘复合间性"是由‘作者→文本"与‘文本→作者"的互动，‘读者→文本"与‘文本→读者"的互动共构而成的，而无论是读者还是作者都具有‘主体间性"，文本也是被置于‘文本间性"的视野内的，它们共同形成的网络结构亦成为一种具有交互性的对话体系。” “可见，文学的‘复合间性"既不属于‘文本间性"，又不属于‘主体间性"，而是介于两种间性对话和交往的中介场里面，是‘文本间性"与‘主体间性"的辩证统一、交互运动和‘再度间性"。”[17] 　　邱国红认为：“在文学间性的构成形态中，文化间性是一种非常复杂的、既基于语言而又超越语言的隐形间性。它既涉及两个不同民族文化主体间的对话，又引发对文本生成和意义生成两方面的重新阐释。”[18]将西方哲学中的“主体间性”应用到文化领域便是“文化间性”。“文化间性”最早由哈贝马斯继主体间性、语言间性后提出的文化哲学术语。王才勇认为：“文化间性intercultural的本义指不同文化间交互作用之内在过程，正在此过程中，凸显了每一种文化引起多方关注的间性特质(即在与他者相遇时或在与他者的交互作用中，对方获得了由原文化的间性特质变异或意义重新生成而来的新的文化意义。”[19]对文化间性国内论者还有别的看法：“文化间性体现了从属于两种不同文化的主体之间及其生成文本之间的对话关系。”[18]“文化的主体间性是指文化交流中主体与其环境对理解异质文化有深刻的影响。”[20]“文化间性指国际各民族不同文化的可交流性。”[21]他们的理论基础还是主体间性。 　　黄鸣奋提出了网络间性的概念：“‘网络间性"同样可以被称为‘互网络性"（internetivity）。” “如果‘网络"仅仅是抽象的、大写的、同质的、单一的，那么，或许不存在网络间性问题。如果‘网络"是具体的、特指的、异质的、多样的，那么，对网络间性的研究便提上了议事日程。如果说主体间性哲学主要关心主体之间的关系、文本间性理论主要关心文本之间的关系的话，那么，被网络间性理论取为重点的是网络之间的关系。” “我们可以在一定意义上说：‘网络间性"实际上就是Internet的理论概括。”[6]黄鸣奋还提出了媒体间性：“各种不同性质的媒体之间的关系，构成了媒体间性（mediatextuality）。”[22]他从“媒体技术间性” “媒体信息间性” “媒体社会间性”三个方面探讨了我们的“媒体生态”，即媒体环境和当前媒体环境下的艺术。 　　 　　三 媒介间性 　　 　　王振铎、刘大年在编辑学研究中根据主体间性和文本间性提出了媒介间性的概念:“我们编辑学研究的既是创构大媒介（包括出版物、影视物、网络与手机荧屏显示物等）、传播大文化的课题，就理应创造一个新的学术术语‘媒介间性"或‘媒体交互性"，并作为普通编辑学的一个关键词，来概括我们对‘媒介"这个麦克卢汉式的命题的理解，及其规律性的阐发。” [23]王先生在2010年5月南京举办的第十四届国际出版学术会上提出：“在人类生活交往于其间的全部媒体结构，或媒介环境中，各种不同媒介之间内涵着并演化着一种最本质的交互关系，即媒介间性。多种媒介及其结构之间互补互动，交叉演变，共同推进文化发展和社会进步。” “交互其间的则是古今各种出版文本的文化内容，以辗转模因（meme）的传播方式复制和创新，继承和发展。”有日本学者在会上提出，媒介比媒体外延更大，更能表达其学术意义。其后，王先生将媒介间性的英文形式也确定了出来――“intermediationality”。 　　韩国出版学会副会长，金浦大学教授南纯认为：“在数字时代，出版媒体的繁荣在于回顾出版的本质，正确树立整体性的多媒体交互观念，在这个过程中，编辑学及出版产业仍将持续发展并走向更新的未来。出版是使所有媒体开拓发展的原动力。出版内容正是一切新媒体所接受、吸纳的原始内容。出版内容为一切新媒体的创立，提供了可能性和基本条件。基于出版的内在本质，在此基础上，构筑整体性文化结构的前提下，文化产业必须形成反映消费者需求的跨媒体（crossmedia）需要。”[24]南纯先生将其称为跨媒体（crossmedia），其内涵与王先生的媒介间性不谋而合。 　　美国学者保罗u2022莱文森提出“补偿性媒介”[25]（remedial medium），讲的是新媒介都是对旧媒介的补偿，其内涵与媒介间性也是相同的。 　　媒介间性（intermediationality）可以解释同种媒介的关系：一本书与一本书之间，一部电影与一部电影之间；也可以解释不同媒介之间的关系：一部电视剧与其同题材的电影、小说、动漫等；还可以来描述古今中外新老各种媒体的交互：古本图书和历史中各版本的小说、近代的光碟、电视、电影、网络、手机等。是一个适用范围非常广，有必要提出来的意指主体间性在媒介中的应用的术语。 　　 　　注 释 　　①史上对媒人的称呼有：媒妁、媒婆、媒妇、媒主、媒伯、媒保、媒证、媒姥、媒妪、媒媪、媒介婆、媒稳婆等。 　　②见《诗经u2022卫风u2022氓》。 　　③《左传u2022襄公二十五年》载仲尼曰：“言之无文，行而不远”，一般学者理解为：说话、写文章要讲究文采、辞藻，否则就不能行之久远、传之后人。这里则从符号学角度做出新的解释，是说人们只用口头语言去讲话、交流、传播思想，而不用文字去书写、刊刻，不把所言之志用文辞记录下来的话，就不能行远、传久，广泛传播。言指口头语言，文指符号文字。 　　 　　参 考 文 献 　　［1］《辞海》（中）[M].上海：上海辞书出版社，1999：3138. 　　［2］雷蒙u2022威廉斯.关键词：文化与社会的语汇[M].刘建基，译.北京：生活u2022读书u2022新知三联书店，2005：299. 　　［3］约翰u2022费斯克,等.关键概念――传播与文化研究辞典.2版.[M].李彬译.北京：新华出版社，2004：161-162. 　　［4］王振铎.编辑学原理论[M].北京：中国书籍出版社，2009：144-145. 　　［5］沃尔特u2022李普曼.公众舆论[M].阎克文，江红，译.上海：上海人民出版社，2006:175. 　　［6］黄鸣奋.网络间性：蕴涵创新契机的学术范畴[J].福建论坛:人文社会科学版，2004（4）:84-88. 　　［7］胡塞尔.生活现象学[M].倪梁康，张廷国,译.上海：译文出版社，2002. 　　［8］扎哈维，胡塞尔.先验哲学交互主体性转折[J] .哲学译丛，2001（4）:2-9. 　　［9］海德格尔.存在与时间[M].李嘉映，王庆节,译.北京：生活u2022读书u2022新知三联书店，1987. 　　［10］巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题[M].北京：生活u2022读书u2022新知三联书店，1992. 　　［11］巴赫金.巴赫金全集（第5卷）[M].石家庄：河北教育出版社，1998. 　　［12］哈贝马斯.重建历史唯物主义[M].北京：社会科学文献出版社，2000:336-337. 　　［13］周宪.二十世纪西方美学[M].南京：南京大学出版社，1997. 　　［14］马丁u2022布伯.我和你[M].北京：生活u2022读书u2022新知三联书店，1986. 　　［15］麦永雄.后现代多维空间与文学间性[J].清华大学学报，2007（2）:37-46. 　　［16］周宪.超越文学[M].上海：上海三联书店，1999. 　　［17］刘悦笛.在文本间性与主体间性之间[J].文艺理论研究，2005（4）:64-69. 　　［18］邱国红.文化间性的例证：中国诗歌审美范式对美国诗歌创作的影响[J].云梦学刊，2005（1）:96-99. 　　［19］王才勇.文化间性问题论要[J].江西社会科学，2007（4）:43-48. 　　［20］夏莹，靳凤林.文化交流的主体间性及其原则[J].浙江学刊，2002（6）:12-14. 　　［21］韩红.文化间性话语中语义研究的自我理解[J].外语学刊.2004(1):67-72. 　　［22］黄鸣奋.媒介间性：数码时代的艺术探索[J].鹭江职业大学学报，2004（4）:1. 　　［23］王振铎，刘大年.编辑学60年的学术发现[J].北京联合大学学报.2010（1）:113. 　　［24］南纯.出版内容的跨媒体创新之路[J].河南大学学报:社会科学版，2010（6）:146-149. 　　［25］保罗u2022莱文森.莱文森精粹[M].何道宽,译.北京：中国人民大学出版社，2007:4.

The achievement effect checks the important content being enterprise Human Resource Management , also is one of very important means of enterprise management process middle. The availability by the fact that the achievement effect examining , can improve every employee, improves the entire enterprise overall service ability, and then realizes the enterprise strategic objective. Therefore, the achievement effect examines in being having the effect carrying weight in business administration , corresponding the value embodying individual , the target realizing enterprise, enhance efficiency of entire organization , all have the important push effect. The achievement effect is checked as hoisting whose effective achievement implement already by more and more many enterprise. In sheet thesis, the author has a test in to the achievement effect that the enterprise human resources headquarter pushes forward.

期望理论（Expectancy Theory），又称作“效价-手段-期望理论”（Valence-instrumentality-expectancy theory），是由北美著名心理学家和行为科学家维克托·弗鲁姆（Victor H．Vroom）于1964年在《工作与激励》中提出来的激励理论。期望理论是以三个因素反映需要与目标之间的关系的，要激励员工，就必须让员工明确：(1)工作能提供给他们真正需要的东西；(2)他们欲求的东西是和绩效联系在一起的；(3)只要努力工作就能提高他们的绩效。激励（motivation）取决于行动结果的价值评价（即“效价”valence）和其对应的期望值（expectancy）的乘积： M = V * E 。

没有，只有中文版的

　　论跨国公司母公司对子公司的法律责任　　李斌　　【正文】　　摘 要:作为跨国公司整体结构中重要组成部分的海外子公司,在法律上是根据所在国法律设立和经营的独立于母公司的东道国法人,但在其经营过程中为满足母公司全球目标的整体利益而作出损害自身利益并进而损害东道国利益的行为选择是一个经常性的可能与事实。如何在某些特定的法律关系中确认公司人格否认作为公司人格独立的必要而有益的补充,应当成为国际经济法律体系重构进程中不可忽视的问题。　　关键词:跨国公司母公司;子公司;公司人格否认　　在经济生产与协作日益国际化的当代,跨国公司已经成为国际经济互动中举足轻重的主体,以至于有学者认为“跨国公司的扩展毫无疑问地可与蒸汽机、电力、汽车的发明相媲美,成为现代经济史上的重大事件”[1](P1)。根据联合国跨国公司委员会《跨国公司行动守则》的界定,跨国公司是指“分设在两个或两个以上国家的实体组成的企业,而不论这些实体的法律形式和活动范围如何;这种企业的业务是通过一个或多个决策中心,根据一定的决策体制经营的,因而具有一贯的政策和共同的战略。企业的各个实体由于所有权或其他因素的影响,其中一个或一个以上的实体能对其他实体的活动施加重要影响,尤其是可以同其他实体分享知识、资源以及分担责任”[2](P15)。上述定义表明,跨国公司具有跨国性、战略的全球性和管理的集中性、公司内部的相互联系性等基本特征。[3](P33)跨国公司设在不同国家的子公司、参与公司、分公司等实体,为服从跨国公司的全球性战略,在母公司的集中控制与管理下形成一个以全公司利益为基本目标的经济整体。　　作为跨国公司整体结构中重要组成部分的海外子公司,在法律上是根据所在国法律设立和经营的独立于母公司的东道国法人。但由于任何跨国公司子公司都是在母公司高度集中的管理下从事生产、销售、扩张等经济行为,而这些经济行为的价值并不依其在东道国获得的利润来判断,而是据其对公司整体目标的贡献大小来衡量,[4](P37)故跨国公司子公司在其经营过程中为满足母公司全球目标的整体利益而作出损害自身利益并进而损害交易对方乃至东道国国家与社会整体利益的行为选择便是一个经常性的可能与事实。跨国公司母公司可以充分利用其对子公司的控制关系进行自上而下的统一决策,通过资产混同、内部价格转移、再返还基金或其他财产、子公司空壳化等途径来规避本应适用法律的实际效果。这种“跨国公司内部化了的法律规避及其他欺诈远比普通的‘利益对立"或‘陌生"的民商事主体之间发生法律规避更为频繁”[5](P60)。以下是几个颇具代表性的案例:　　案例一:Re.F.G影片公司案。[6](P347)一家美国公司依照英国法设立一家英国公司,其资本为100英镑且90%的股份为该公司的经理持有。公司虽依英国法设有三位董事,然而并没有工作人员,也没有营业所,惟一有的仅为公司登记时所必需的登记之公司主事务所。虽然这一英国公司资金短缺,实际仅为一空壳,然而由美国公司提供器具和财政援助,完成了一部以英国公司为名义上制作人而拍摄的影片,并申请登记为英国影片以逃避高额征税。但英国政府不承认该影片为英国公司所拍摄,并拒绝其登记为英国影片,其后诉至法院。　　案例二:Johnson &Johnson有限公司案。[7](P344)J&J公司在欧洲14个国家里拥有38子公司,其中28个是在欧共体的成员国。该集团在欧洲并没有特定的中心办公室,而且所有子公司都对在美国的母公司负有直接说明(directly accountable)的义务。在一次调查中,欧共体委员会认为, J&J的许多子公司具有反竞争行为,其中有三家全资子公司在其与当地药品经销商签定的合同中,订有目的在于禁止或阻碍类似商品输出到其他成员国的特别条款,通过防止这些产品在其他国家的转卖而保护分割的国内市场,因而严重触犯了欧共体反竞争法的规定,应追究母公司的责任。　　案例三:印度博帕尔毒气泄露案[8](PP1-39)。这是一起震惊世界的著名案例。位于印度中央邦博帕尔市的博帕尔化工厂由“美国联合碳化公司”的印度子公司“联合碳化印度有限公司”直接所有和经营。1984年12月初,该厂发生了严重的甲基异氰酸盐剧毒气体泄漏事故,当时直接致死的人数高达2000多人,最初的请求赔偿数额高达31.2亿美元,如果由印度子公司对众多的受害者给予赔偿的话,即使将该子公司的全部净财产都用来赔偿,也仅有9530万美元,难以补偿受害者的损失。所以,印度政府出面代表所有原告向美国法院提起诉讼,要求美国联合碳化公司对印度的受害者承担直接的赔偿责任。　　在以上三个分别涉及税收、反不正当竞争与侵权的案例中,都共同存在着跨国公司海外子公司经营过程中所产生责任的归属认定问题。根据公司人格独立这一公司法中的基本制度,跨国公司设在海外的子公司具有当然的法律人格。相对于其母公司,它们是独立的法律实体。子公司根据东道国法律的规定,能独立以自己的名义享有权利能力和行为能力,行使权利和承担义务,能独立进行诉讼,并能独立承担民事责任。但是,以上述案例为代表的二战后数十年间跨国公司迅猛发展过程中的种种事实表明,由于跨国公司母公司在实际上管理和控制着子公司,根据其全球战略指示子公司为了整个集团的利益进行活动,把子公司作为推行其商业政策的工具,有时甚至无视或损害某些子公司的利益进而给子公司内的少数股东和债权人甚至子公司所在国的利益带来严重的损害,对子公司所在国的经济生活与经济发展带来不利影响。在以上情形中,传统公司法中的有限责任原则已经成为跨国公司母公司恶意逃避承担法律责任的工具。面对国际经济生活的现实,如何突破传统法人人格独立制度的束缚,在某些特定的法律关系中确认公司人格否认作为公司人格独立的必要而有益的补充,以实现国际经济活动领域中法律适用的公平目标,应当成为国际经济法律体系重构进程中不可忽视的问题。　　基于对公司人格独立———有限责任制度绝对化而可能对债权人、少数股东和被侵权人等造成损失的认识而进行反思、检讨、修正的实践开始和发展于各国国内的经济法律中。综观各国的有关理论建构与立法、司法实践主要有:　　(一)英美法系公司人格否认制度最早源于英美法国家在数个世纪前所作的有关判例之中。在这之后的一系列此类案件的处理中,有关理论得以逐步建立并发展起来。　　1.代理说。该种学说认为,如果某一公司从设立、存续到经营都完全是依附于另一居于控制地位公司的指令时,那么这一从属公司实际上已经成为控制公司的“工具”(instrumentality)、“化身”( stovge )、“傀儡”( puppet)而丧失了自己的独立法律人格。它们之间的关系是一种代理人与被代理人之间的关系,从属公司对外行为所产生责任应当然由居于被代理人地位的控制公司承担。在以美国1951年Henderson V. Rounds & porter Lumber Co.案为代表的一些著名案例中,法官们提出了贯彻这一理论一些具体标准:子公司的利润是否作为母公司的利润、子公司的管理人员是否由母公司任命、母公司是否为整个企业的决策总部、母公司是否支配子公司的业务与决定资金投放等重大问题、母公司是否对子公司行使不断的和实际上的有效控制等。[9](P54)　　2.工具说。依据此说,当根据特定标准可以认定从属公司的经营活动完全是为了母公司利益的需要,其存在的价值只不过是成为母公司的“工具”或“器具”(tool)时,该从属公司已经实际上丧失法律主体地位。一般认为,运用这一学说必须把握三个基本要素:(1)过度控制( Excessive Control )。这一要素要求在认定某一公司已成为其母公司的工具时,绝非仅依据于母公司掌握了其多数或全部股份这一事实,而是必须存在母公司对从属公司从财务管理到经营决策等全方位的充分控制(Full Control)。工具学说的创始人Fred Erick Powell 早在上世纪30年代就提出了可供考虑的因素体系,涉及股份持有、财务资助、资本不足、薪金支付、内部贷放交易等17个方面。[7](PP8-24)(2)母公司的不当行为(Wrongful Act),即母公司利用对子公司的充分控制而实施了诈欺、规避法律义务或侵犯公司合法权利等行为。(3)因果关系。指损害赔偿的提起与过度控制和不当行为之间存在着逻辑上的必然联系。　　3.企业整体说。这一学说主张:应以利益上的联系而非形式上的独立作为界定经济领域中法律主体存在的准绳。多个形式上独立的公司若在相互之间存在着紧密的利益联系并且基于这种联系而形成一个事实上的企业整体(Enterprise Entity)时,这些公司实际上已经成为这个企业整体的不同部门而当然丧失独立法律人格。这一建立在越来越多出现的公司集团与跨国公司实践基础上的学说彻底突破了传统公司法上的独立人格理论。　　(二)大陆法系　　1.德国法。德国《1965年股份公司法》被不少学者誉为世界上有关母子关联公司的最先进的立法。该法第三编规定,当公司间存在着多数权益或多数股份的占有和被占有关系,直接或间接地施加和被施加决定性影响关系或者是在法律上虽相互独立但事实上组成听命于同一管理机关的康采恩等关系时,支配企业必须承担提高法定盈余公积金数额(第300条)、限制盈余转移最高数额(第301条)、承担从属公司特定期限内亏损(第302条)、对从属公司债权人提供担保(第303条)、在尽其正常与忠实管理人之注意义务下对从属公司进行指示(第309条)及不得对从属公司施加不利于其利益的影响等额外义务保护从属公司债权人的利益。　　2.法国及欧盟法。法国《1996年商事公司法》对母子公司作出了具体界定并在破产法和劳工法等法律中明确规定若存在母公司对子公司的不当干预或过度介入情况,则母公司必须对子公司由此而产生的债务负清偿责任。具体而言,在下列情形下,可发生子公司破产程序及于母公司财产的效力:(1)处分子公司的资产有如这些财产是母公司的财产一样;(2)利用子公司为母公司的利益服务;(3)利用子公司的资产和贷款而导致损害子公司利益;(4)压榨子公司以致其破产;(5)毁坏文件或不为子公司业务保存适当的记录;(6)巧取诈骗子公司的资产。[10](P54)欧盟公司法第九号指令亦明确规定:若控制公司利用其影响力使从属公司为不利于己的法律行为或一定作为或不作为,控制公司对其从属公司所受之损害,应当补偿。[11]　　(三)中国　　我国到目前为止尚未出台真正意义上的公司法人格否认制度,但自80年代以来围绕几次大规模整顿公司的特定政策的实施,曾出现过一些类似于公司法人格否认的特别规定与司法实践,其中被学者广为引用的是1990年《国务院关于清理整顿公司中被撤并公司债权债务清理问题的通知》中关于“公司虽经工商行政管理机关登记注册,但实际上没有自有资金,或者实有资金与注册资金不符的,由直接批准开办公司的主管部门或开办公司的申报单位、投资单位在注册资金范围内,对公司债务承担清偿责任……公司的主管部门或开办单位如有抽逃、转移资金、陷匿财产逃避债务的,应将抽回、转移的资金和隐匿的财产全部退回,偿还公司所欠债务”的规定和1994年《最高人民法院关于企业开办的其他企业被撤销或者歇业后民事责任承担的批复》中关于“企业开办的其他企业领取了企业法人营业执照,在其实际投入的自有资金虽与注册资金不符……如果该企业被撤销或歇业后,其财产不足以清偿债务的,开办企业应当在该企业实际投入的自有资金与注册资金差额范围内承担民事责任”的规定。这两条规定虽然与公司法人格否认的一般法理存在某些共同之处,但有学者认为,它们在运用的法律后果、被适用的主体、责任人承担责任的范围等方面存在本质的区别。[7](PP357-359)令人遗憾的是,现行《公司法》虽然将保护债权人利益作为立法宗旨之一,却未能在具体制度上吸收公司人格否定的内容。针对滥用公司独立人格现象的日益普遍发生,显然有必要在今后的相关立法(如有的学者所主张的专门的企业集团立法或关联企业立法)[12](PP249-252)或司法解释中加以规定,以逐步建立和完善我国自己的公司法人人格否定制度。　　纵观前述两大法系关于公司法人格否认问题的诸项理论及立法构建,虽然都存在着各自的不足与缺陷:代理说所依据的代理理论根本不存在否定代理人(从属公司)主体地位的问题且认定代理关系存在的具体标准难以把握;工具说可据以考虑的繁多因素缺乏统一的标准;企业主体说则过于激进,其适用将对公司集团或跨国公司的健康发展造成极大阻碍;大陆法系的成文规定则也存在执行成本太高的共同难题,但是它们在各自的适用范围内作为对传统公司法人制度的补充与完善,作为对各种滥用公司法人格导致的不公平事实进行事后规制的救济手段,已经并正在发挥着积极的作用,体现着公平、正义的法律价值。比较分析这些表现不同表述各异的理论、立法构建及相关实践,不难发现由于共同的价值取向考虑的一致性,它们在认定条件、适用场合等基本问题上都有着诸多共同的考虑因素,区别则在于侧重点及具体量化标准有所不同。不论是英美法系还是大陆法系,当出现母公司设立子公司明显资本不足、母公司与子公司过度混合(extreme commingling)、母公司利用对子公司达到一定程度的控制而进行逃避合同义务或规避法律义务的活动等情形时,[8](P150)都往往将导致法院作出否认子公司独立法律人格而要求母公司承担有关责任的认定和判决。那么,这些共同存在各国理论与司法实践中的公司人格否认认定条件与适用场合的内容显然也应当成为将来中国法人格否认制度的基本框架,并在此基础上根据中国国情规定出具体量化标准与不同侧重点。　　上述这些各国国内法上关于公司法人格否认的已然或将然规定当其适用于各国涉外经济贸易活动的调整时,便当然成为国际经济法律渊源体系中的组成部分,对国际经济层面的公司法人格否认,对跨国公司母公司对其子公司的法律责任承担问题提供国内法上的解决途径。但是,由于各国的立法与判例之间甚至于一国的立法与判例之间至今还难以确立权威统一的固定法则,此外,基于各国国内立法在域外适用效力上的限制,还存在有关国际私法规则的统一和跨国公司母公司在子公司所在国没有或缺乏可供执行财产情形下因公司所在国对子公司所在国法院的判决的承认与执行与否等问题,故这种现实中形成的以各国国内法来解决跨国公司母公司法律责任问题的模式显然尚存在着种种难以克服的障碍。面对当前国际经济生活领域中日益频繁出现的跨国公司母公司滥用子公司法人格独立制度的现实,有必要在立足国内涉外法解决模式的基础上,通过广泛的国际合作探索新的可能解决途径。　　1.完善、补充《联合国跨国公司行动守则》的有关规定。《联合国跨国公司行动守则》是二战后第一个系统规定跨国公司诸项法律问题的国际层面的文件,由6个主要部分组成,包括跨国公司的定义、活动与行为等方面的规定,但并未涉及跨国公司母公司对子公司的法律责任承担问题[13](P89)。面对日益增加的相关现实问题,作为一项试图建立有关跨国公司全面统一的多边规则的尝试,该守则无论从现实迫切的需要还是基于完善内容结构的角度都有必要尽快把跨国公司母公司法律责任承担的内容补充进去。虽然以往国际社会相关努力的经验反复表明在世界范围内进行统一实体法的规范与协调极其困难,虽然该守则至今并不具备严格意义上的法律拘束力,甚至近20年来联合国跨国公司委员会的种种努力与工作并未取得多少实质性成效,但由于该守则体现了世界各国特别是广大发展中国家关于对迅猛发展的各类跨国公司行为加强管制、加强规范的共同愿望,随着有关国际协调与合作的加强,该守则的法律影响与积极作用必将逐步显露出来。届时,在联合国等国际组织或机构的主持下进行国际统一法层面的具有确定拘束力的有关跨国公司母公司对子公司法律责任承担制度的相关规则制定便也具备了现实的准备与基础。　　2.随着各国相关立法或判例在涉外经济领域中求同存异的发展趋势,有关公司法人格否定的各国一致性规定可能成为“一般法律原则”而上升为国际法渊源。根据《国际法院规约》第38条的规定:“(一)法院对于陈述各项争端,应依国际法裁判之,裁判时应适用:(1)不论普通或特别国际协约,确立当事国明白承认之规条者;(2)国际习惯,作为通例之证明而经接受为法律者;(3)一般法律原则为文明各国所承认者……。”对《国际法院规约》该条规定所提及的“一般法律原则”确切含义,在各国的不同国际法学者间曾引发过长期、激烈的争论。主要主张有三种:一是认为一般法律原则就是国际法的基本原则或一般原则;二是认为一般法律原则从“自然法”中直接产生出来,包括国际法一般原则和国内法的一般原则;三是认为一般法律原则指的是各国法律体系中某些共有的原则,即世界上各大文化代表国家和各主要法系代表国家的国内法中通过比较分析而得出的一些一般性、共同性的法律原则。目前第三种观点已经成为大多数国际法学者的共识。但至今在各个国家的国内法中究竟存在哪些共同性的一般法律原则当前尚无法形成统一认识。著名国际法学者劳特派特运用归纳的方法列出国际常设法院和国际法院所作的判决与咨询意见中曾涉及的一般法律原则有:当事者不得自己审判原则;权利滥用原则;违反约定就有赔偿的义务原则;权威解释原则;已判事项原则;当事人不得以自己的非法的行为作为不履行义务的理由原则;“诉讼未决期间”原则;禁止反言原则等等,内容涉及公法与私法,实体法与程序法等各方面。[14](P95)如前所述,基于共同目标取向考虑而形成的各国有关公司法人格否认的立法与判例尽管存在着具体制度标准与表述上的差异,但有着共同的基本框架。并且,在各国相关司法实践为克服各自理论或制度缺陷而发展的过程中,无疑将进一步强化这些有关根本内容的相似性并进而可能形成一些共同性的原则。国际法院曾在Barcelona Traction一案中所持的拒绝揭开公司面纱原则的立场被某些学者视作“为国际社会发展新型的揭开公司面纱原则制度树起了障碍,在一定程度上阻碍了揭开公司面纱原则在跨国公司问题上的发展”[10](P64)。但若认真分析该案事实及裁判经过:Sofina公司是一个主要股本由比利时人控制的比利时公司,它所控制的另一个比利时公司———Sidro公司是成立于加拿大,总部也在加拿大的一个控股公司Barcelona traction 公司的母公司, Barcelona traction公司则另外控制着14个西班牙和加拿大的子公司。针对比利时提出的享有对Barcelona traction公司外交保护权的要求,国际法院认为由于相关诉讼所涉及利益不是股东对公司的权利,而是Barcelona traction公司自己的利益,而比利时在该案中缺乏相关法律利益,故拒绝对Barcelona traction公司进行法人格否认,判决加拿大作为Barcelona traction公司的成立地国及公司总部所在国有行使外交保护的权利。值得注意的是,国际法院在该案中主要是基于“诉讼所受影响利益是Barcelona traction公司自己的利益”这一考虑而作出了判决,并未否认各国有关揭开公司面纱的相关理论与立法。恰恰相反,审理该案的国际法院法官的多数意见支持“法律已认可法人实体的独立人格不能视为绝对的”,“在国内法中已经积累了揭开公司面纱的丰富实践……”(1970INTERNATIONAL COURT PUBLICATIONS.J.4.38-42.)。随着可以预计的跨国公司的不断发展与各国对跨国公司活动监管控制的不断加强,当出现跨国公司子公司所在国为追究跨国公司母公司法律责任而与行使外交保护权的母公司所属国产生争端并诉至国际法院的情形时,若名义上禁止“遵循先例”原则而实际上却享有“司法立法”(Judicial legislation)效果的国际法院由于缺乏其他裁判依据而认定并采用各国关于子公司人格否认的一般性共同原则时,必将类似于国际法院在其他裁判或咨询案件中对所涉及的相关法律问题作出的促进与发展一样,极大地推动有关跨国公司母公司对子公司承担法律责任问题的国际统一规则的发展。　　此文曾发表于《南京大学学报》2001年第3期第38卷　　【注释】　　[1]尼尔u2022胡德,斯蒂芬u2022扬.跨国企业经济学[M].北京:经济科学出版社,1994.　　[2]UN,CTC.The united Nation Code of Conduct on Transnational Corporations [Z].UN.Publications on sales №.E.86.　　[3]余劲松.国际投资法[M].北京:法律出版社,1997.　　[4]储祥银.跨国公司经营战略的发展变化及其对世界就业的影响[J].国际经济合作,1995,(7).　　[5]李金泽.跨国公司影响下的国际法律冲突新问题[J].南京社会科学,2001,(3).　　[6]蔡立东.公司人格否定论[J].民商法论丛,1994,(2).　　[7]朱慈蕴.公司法人格否定法理研究[M].北京:法律出版社,1998　　[8]姚梅镇,余劲松.国际经济法成案研究[M].武汉:武汉大学出版社,1995.　　[9]石静遐.母公司对破产子公司的债务责任[J].法学评论,1998,(3).　　[10]李金泽.跨国公司对传统公司法的挑战[J].清华法律评论,2000,(3).　　[11]王泰铨.欧洲公司法导论[J].台北:法学论丛,1993,(25).　　[12]施天涛.关联企业法律问题研究[M].北京:法律出版社,1998.　　[13]姚梅镇.国际经济法概论[M].武汉:武汉大学出版社,1989.　　[14]王铁崖.国际法引论[M].北京:北京大学出版社,1998.

　　维护的英文： 　　defense 　　safeguard 　　protect 　　uphold 　　maintain 　　参考例句： 　　Preserve order 　　维护秩序Maintenance engineer 　　技术维护工程师vindicate one"s rights 　　维护自己的权利Assortment of common hand tools of the type used to service electromechanical equipment 　　各种用于机电设备维护的通用手工工具。Lift Motor Room : A room containing the mechanical equipment for servicing lifts. 　　电梯机房:存放电梯维护设备的房间Safeguard the personal security and safety of the property for the investors 　　维护投资者的人身和财产安全Establishing and safeguarding a labour system that is adaptable to a socialist market economy 　　建立和维护适应社会主义市场经济的劳动制度Without the instrumentality of a free press liBerty could not Be preserved. 　　如果不能有效地利用新闻自由，就无法维护自由。American troops stationed in nicaragua were sustaining a minority government in that country 　　驻扎在尼加拉瓜的.美军维护该国的一个少数派政府。This site is produced and maintained by the U.S. Department of State"s Bureau of International Information Programs. 　　本网站由美国国务院国际信息局制作并维护。defense是什么意思： 　　n. 防御，防御工事；防御物；防御措施；辩护；（比赛中的）守方 　　v. 抵御，防御 　　(in a match) the defense 　　守方 The defenses of the city must be strengthened. 　　这个城市的防御工事必须加强。He was the then secretary of Defense. 　　他是当时的国防部长。 safeguard是什么意思： 　　v. 保卫，保护 　　n. 保卫，保护（措施） 　　safeguard national independence and state sovereignty 　　维护民族独立和国家主权 It is obligatory for everyone to safeguard our motherland. 　　保卫祖国人人有责。What is the solution to safeguarding competition on the Internet? 　　有什么方案可以保证因特网上的公平竞争protect是什么意思： 　　v. 保护，保卫 　　A protective overlay, as for a mattress or furniture. 　　护套保护性的饰布，如坐垫或家具。a protective case for a knife or sword. 　　刀或剑上的保护性外壳。 invoke the protection of... 　　祈求…的庇护

题主是否想询问“暴走初号机原型是谁吧”？是碇元渡。暴走初号机原型是碇元渡，作为原型的第一台机体，驾驶者为绫波丽。初号机（EVANGELION-01），日本动画片《新世纪福音战士》及其衍生作品中的机体。初号机是首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，失去朗基努斯之枪后，人类补完计划（HumanInstrumentalityProject）的关键。

Marketing是经贸英语中最常用的词语之一。在外贸人员的名片上我们也经常看到marketing department和 marketing plan等词语。它们通常被译成“销售部”和“销售计划”。在外贸函电和外贸英语教科书中，marketing常被译为“销售”。笔者认为这种译法不够确切。这除了有语言方面的原因外，还涉及到中外经营管理体制的不同。 　　我们不妨先从market作动词的含义谈起。当market作及物动词时，意思是to carry on all activities by which transfer of title or possession of a product from seller to buyer is effected； 或者是to introduce a product on the market（n.市场）。这种含义的market及其派生marketing的意思与sell和sale相近，可译为“销售”，如： 　　The exporter wishes to market his goods in a foreign country through instrumentality of an independent agent. 那个出口商想要靠一位独立代理人在国外销售其货物。 　　The joint venture insisted on their cooperative marketing the new computers. 这家合资企业坚持它们合作销售新计算机。 　　当market作不及物动词时，它与trade含义相同，表示在市场上进行买卖活动，它派生的marketing只能译为“（市场上的）交易，买卖”，而不是单一的“销售”。例如：do our evening marketing（到夜市上去买（卖）东西）；an international marketing company（一家国际贸易公司）。 　　Marketing 作为经贸术语，《Americana 百科全书》的解释是：“Marketing is defined as "the performance of business activities directed towards， and incident to， the flow of goods and services from producer to customer or user". Marketing， therefore， is made up on one hand of physical activities such as transporting， storing， and selling goods， and on the other hand of a series of decisions which must be reached by any organization undertaking any part of the process of moving goods from the producer to the user.” 　　由此可知marketing一词的含义很广，它主要是指提供产品和服务来满足消费者的需要。具体包括：市场调查、开发产品、制定销售政策、规定合理价格、改进销售方法、开拓销售渠道、调节产品贮运、培训业务人员、改进售后服务、公共关系和广告业务等等。所以不能狭隘地把marketing理解成selling或sale，实际上后者仅仅是marketing的一部分。 　　例如： Marketing of a product does not only mean selling， but going to the market，visiting our customers…… 推销产品不只意味着出售，而且还要亲临市场，拜访客户…… 　　汉译时需要根据具体的语言环境译成“推销”、“行销（学）”、“市场学”和“销售学”等等。 　　至于本文开头提到的marketing department到底怎样翻译，笔者认为先要了解中外经贸机构的设置情况。60年代末，西方工业由于广泛采用电子技术而出现了一个质变性的飞跃，经济发展空前迅速，市场竞争日趋激烈。为了提高竞争能力，这些国家的企业、公司越来越感到发展与推销产品有关的各个业务环节的综合作用的重要性。许多公司扩大了原来的sales department的业务范围，并把它改为marketing department.这是西方企业销售经营管理体制改革中的一项重要内容。英国广播公司（BBC）出版的《商业英语》（ The language of business ）一书在解释marketing department时指出： In many firms now， the sales department， advertising department， public relations and so on are combined into one department， called marketing. 其业务范围相当于我国现行外贸机制中各外贸进出口公司的出口处、商情处、外事组等部门。 　　因此笔者认为在翻译来自国外的函电或资料时，把marketing department译为“市场开拓部”、“推销部”更为确切些。而我国外贸公司设立的单纯销售部门的英译一般用sales department. 在我国的产、供、销合一的企业管理体制下，“销”是对应“产”而言，和marketing所指的“推销”或“销售”概念也有一定的区别。

紫色。根据查询初号机详细介绍显示，初号机的头部尖刺是紫色的。初号机（EVANGELION-01）首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划(HumanInstrumentalityProject)的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。

武器，读wai pen

初号机全身怎么画，示例如下：首先我们用铅笔淡淡的打出原始的稿样。用铅笔的好处是可以修改，达到满意程度，然后再用水笔；外形大体轮廓完成以后，我们对面部的眼睛，鼻子下巴等部位的线，细致部位再用铅笔精细的画出来；接下来，用黑色水笔在已经定稿的稿件上再次的描摹；机器人的胸部有很多配件。各种几何形图案来表现它的块面。用黑色水笔勾勒出来；机器人的臂部还有很强大的工具。像一个泡的形状，我们用黑色水笔先画出大体轮廓，然后再做上面精细的几何图案的描摹；人物的腿部也有这样类似于钢铁的装置，为了表现金属的质感，都有很多块面组成；画好以后，我们用彩铅给机器人涂上颜色。用蓝色给身体主要部分涂上钢铁的部分我们用黑色填涂。扩展资料：初号机（EVANGELION-01），日本动画片《新世纪福音战士》及其衍生作品中的机体。初号机是首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划（Human Instrumentality Project）的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。它与碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目，及其机密的制造背景与用途也使EVA初号机成为EVA系列中最为神秘的机体。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗。碇源堂一直将其与其它两机分开处理且格外的重视，这个举动证明了EVA初号机与其它EVA系列的特殊性。

ren lei bu wan ji hua !!!!!!

NO

我在我们学校的数据库查了下，连题目都没有查到。大部分的数据库商的文献是从1994年开始录入的，你这篇文章年限比较久了，基本上是查不到的，我建议你到大型图书馆或数据库进行手工查找纸质的吧，希望对你又点帮助。

1

FTP基本没下载，有的也是要钱，不然就是带点毒毒，还是用BT吧，毕竟我也找了差不多快100个网站都找不到

　　人类补完计划(Human Instrumentality Project)是该片中隐藏比较深不太容易理解的概念之一。因为《新世纪福音战士》一共有所谓的“两个结局”其一是动画片TV版的第25、26话，以意识流式的心理分析中结束。另一个就是在电影版The end of Evangelion中描述的第三次冲击的发生为结局。关于这两种结局，讨论相当激烈，各人各持己见，并没有一个确切的结果。 　　关于“人类补完计划”及其内容，一直是“EVA”研究者们争论的焦点，因为这个“计划”是整个故事的基础环节。然而，在动画片中却始终没有给出明确的答案。 目前比较通行的观点是：人类（无论是肉体还是心灵）都是由脆弱的物质构成的，所以也就非常容易受到伤害，而在人与人之间，心灵的世界是彼此隔绝的，要使人类向更高的领域进化，就必须使人的心灵摆脱躯体的束缚，重新回到人类的诞生之地“莉莉斯之卵”中。唯有如此，才能最终拆除人与人之间的心灵屏障，使不同的心灵世界能够相互补充，走向进化的终点——成为永生的“神”。人类补完计划就是为了实现这个神圣目的而创立的。 　　另一种观点认为：《圣经》中记述了伊甸园里有着被称为“智慧之树”和“生命之树”的树木。因为受到化身为蛇的邪神诱惑，亚当和夏娃偷吃了被视为禁忌的“智慧之果”，从而拥有了神才有的智慧和“羞耻之心”。神害怕他们再偷吃“生命之果”而获得永生。因此将亚当和夏娃赶出了伊甸园。并命令智天使（Cherubim），手持悬垂之剑，把守伊甸园的大门（Heaven"s Door）。“人类补完计划”的最终目的是打败把守大门的天使，取得“生命之果”，使人类得到永恒的生命，所以又有“迈向神之道”计划的别称。 　　第一种观点可能比较接近于“人类补完计划”的原始含义。而且在动画片中也有很多旁证和引证，也足以支持第一种观点。至于第二种观点的来源和立论依据尚不得而知，很可能只是根据《圣经》故事的臆想，与动画片内容似乎没有直接的联系，大概不足为信。编辑本段官方解释　　《人类补完计划》全文 　　人类，占据智慧之果的物种面临著危机，诚信的危机。 　　人和人之间的距离其实就是人类之间心灵上的隔阂。 　　心魔蚕食着人类的心。 　　看不懂身边的人，身边的人也看不懂自己。 　　暴力、犯罪、性冲动、欺骗都是人类保护自己的卑劣的手段。 　　照相机能够拍下人的表情，可以揣摩人的思想，但是没有东西可以了解人类的心灵。 　　人类的精神已经受到了太多的污染,人类的肮脏已经到了无法挽回的地步，只有重新回归母体，重新开始人类的历史才能避免悲惨的结果。 　　阴天压抑著人的心灵，雨水刺激著人的兽性。 　　人类需要觉醒，需要回归。 　　性，人类的动物冲动构成了人类社会， 　　也给人类心灵造成了巨大的影响。 　　性犯罪，男女不平等各种和性有关的事务是心灵的缺陷。 　　崇高的性在现代社会成了污秽， 　　西方国家经历性革命之后对性又恢复到几世纪以前的态度。 　　在东方，性依旧是朦胧的，不充分的了解促使性沦为道德的垃圾。 　　性，人类最基本的分类需要补完。 　　性的补完不是生理上对男女性器官结构的改造， 　　而是人类对性心灵上的补完。性应该从压迫的含义中释放，男女平等。 　　带有攻击性的阳物不是压迫的暴力工具，而只是完成性行为的必要道具。 　　被动的阴部则是包容对方的容器也是通往诞生的通道(The Passage to Birth)。 　　生命的诞生需要这两种物件。 　　摆脱性的压迫，重新面对性是女性完成性补完， 　　人类补完计划之一的必要条件。 　　而男性放弃虚伪的暴力回归母体也是补完的一部分。 　　性补完是双方的，单方面无法完成补完。 　　女性作为生命诞生的容器对男性回归有无法抵挡的吸引。 　　妊娠，生命的徵兆，昭示着罪恶的轮回。 　　莉莉丝（Lilith）在召唤人类的回归，女性在召唤对方的融合。 　　补完在性的复苏和回归之后开始。 　　事物的占有，是人类发展的开始，也是人类灭亡的徵兆。 　　财富的占有把人类的自私膨胀到了极点，心灵已经受到了污染，而这种污染随着物质社会的发展不断扩散， 　　最终人类的心灵会被没有生命的物质所控制而被引导至灭绝的地域。 　　对现有的不满足刺激人类利用智慧之果不断创造出新的物质来满足人类天生缺陷的心灵。 　　心灵的缺陷永远无法通过创造来填补。 　　这种填补只会扩大心灵的缺陷。 　　原本黑色、代表沉睡的夜晚被人类创造出来的火破坏。 　　血腥的食物被人类扭曲了原本的含义。 　　创造是灭亡的先兆，灭亡是创造的最终结果。 　　人类走向灭亡，伴随著坏死的心灵。 　　心灵的缺陷无法通过创造来补完。 　　只有心灵的忏悔才能完成心灵的补完。 　　只有慢慢消亡的占有欲望才能达到最终的补完。 　　自灭是现在唯一的自由。 　　淡化生存的空间，满足现有的状态才能慢慢的停止缺陷的扩散。 　　人类，为了自己所创造出来的东西而自残。 　　放弃虚幻的物质，放弃引向灭亡的创造，和万物一起呼吸才能补完坏死的心灵。 　　智慧之果是人类创造世界的工具，也是被永久剥夺生命延续的缘由。 　　智慧，是死亡之树的毒果，把人类引向了地狱的大门。 　　人类的智慧是欺骗自己和欺骗自然的技巧，而自然对人类的智慧表示了最大的嘲讽和报复。 　　恶化的环境、越发复杂的人类之间的游戏、失败者悲惨的结局都是人类最终走向灭亡之路上已经付出的代价。 　　人类最终会接受来自自己的末日审判。 　　人类的智慧没有因为一代代人的消逝而消逝，反而更加散发出更加耀眼的黑色之光。 　　人类心灵隔阂的造成都是源自积累的智慧，没有智慧，人类可以永远生活在和谐的自然之中，和其他生物一起缘生缘灭。 　　而智慧的传递使人类和其他生物隔绝，也和同类产生了距离和矛盾。 　　没有智慧的人类，不会因为一丝不挂而感到羞愧，这是自然的力量所赐予人类最美好的容器。 　　人类的智慧已经进化到一个无法突破的死角，等待人类的是不断的徘徊和最终心灵的坏死。 　　智慧是罪恶的根源，人类在高速发达的社会中产生的犯罪、矛盾、强权都是智慧的恶果。 　　人类心灵的补完需要的是放弃智慧的存在，让人类心灵的隔阂逐渐消亡。 　　智慧不能带给人类文明的永生，只会让人类永远无法寻找到生存的真理。 　　拒绝放弃智慧的人类，面临的只能是完全沉默的心灵。 　　人类的羞耻感所形成的一系列道德标准阻碍了人类发展的空间。 　　人类自己所制定的道德标准把人类从广阔的天地带入了一个充满教条、约束、无法展现人类自我价值的黑色且阴冷的房间。 　　人类把自己捆绑在了自己的所创造的世界中，是人类最终陷入发展死角的无知。 　　人类自以为是真理的道德其实是人类无法约束自己行为的枷锁。 　　人类补完最终要取代道德，人类最终是近似完美的形态。 　　在道德无法约束人类行为的时候，道德的价值是无法经受考验，人类推崇的价值还是要被人类自己抛弃。 　　人类反复无常的把自己所创造的价值当作玩偶，任意摆弄。 　　当耶稣被永远的钉在十字架上的时候，就已经证明了道德的无用。 　　人类需要的不是在道德的空间中生存，人类心灵的补完是人类对自傲的忏悔，是回归自然的过程。 　　遵循自然的条例才是补完唯一的途径。 　　人类以道德的价值和自然的教条所并撞，最终人类会受到审判。 　　没有了道德的束缚，人类就开始了补完。编辑本段人类补完计划的进行过程　　综述　　尽管只有一个“人类补完计划”（将人类从原罪中解救出来的计划），但是碇元渡和Seele却同床异梦。不过，至少在寻找生命之树这一点上还是一致的。而关于如何找到生命之树就能进行赎罪仪式并让全人类回归到原始状态的过程，都记载在“死海古卷”不为人知的另一面中。按照这一人类赎罪的“剧本”，要接近生命之树必须打倒神所安排的守护者，也就是使徒。所以为了这个目的——　　解读死海古卷　　『EVA』中虚构了一设定：死海古卷缺少了相当的一部分，而那上面就记载着关键的有关出现生命之树的情报。此外，还需要找到隆基努斯之枪和加福之所——希伯莱神话中住着天神之魂魄的地方，准备出生到人间的孩子们，会首先在那里获得灵魂。而当这里的门打开时，也就打开了世界的开始和终结之门。 　　第23话中Seele的台词：“已经打倒了第16个使徒”“那么死海古卷中记载的使徒还剩最后一个”“也就是说约束之日已经临近了。” 　　《死海古卷》确有其物，藏于以色列希伯莱大学档案室，曾作为极高机密等级的学术文件。但不知为何，这份“机密文件”曾在2010年11月展出过。　　第二次冲击　　为了消灭使徒的生命之源亚当之卵（白之月），必须使用隆基努斯之枪——拥有回归原始之里的存在。但是，在2000年南极的实验中，由于使徒的基因与人的遗传基因的接触，释放出了超出预想值以外的反AT力场（智慧之果和生命之果结合时就会产生和神同等的力量）。结果引发了强烈的爆炸，破坏了白之月，从而让最后一个使徒渚熏在第二次冲击同日出生。　　亚当计划和E计划　　这两个计划对于人类补完计划都是必须的，原本亚当计划和E计划是一个概念，但是后来逐渐分开了。 　　亚当计划：复原原始形态的亚当的计划。虽然也可以说是为了制造EVA（E计划）才复原的亚当，但Seele的赎罪仪式也有使用亚当来进行的计划。而碇元渡为了自己的计划，也曾利用过亚当。 　　E 计划：为了消灭使徒并进行仪式，按照计划需要至少12台EVA。在当夏娃计划开始之前是使用莉莉丝来制造EVA，但是在亚当再生计划开始后，二号机以后的EVA都是从亚当制造而来。（随二号机来日本的，就是加持所带来的亚当）　　消灭使徒　　消灭使徒是生命之树出现的条件。通过EVA初号机等的努力，这个目标基本实现。对于Seele来说，生命之树是不可缺少的重要道具；对于碇元渡来说，他需要的是生命之果（实际上初号机在此之前已经获得了S2机关，也就是生命之果）——其实也都是要打倒使徒。就这样，尽管在朗基努斯之枪、S2机关和Nerv的对人防御系统（这点最后让Nerv遭到进攻时吃了大亏）等问题上相互拆台，但是Seele和碇元渡双方还算是勉强合作一直撑到了将最后使徒打倒……编辑本段相关分析　　首先是tv版第25、26话的心理分析课，可以说，eva的前面全部24集都是为了这最终的人类补完计划来做的铺垫。在这里，所谓的人类补完就是人内心的进化，其实就是心理进化、解决病态的心理问题。片中以生存的意义，存在的目的为核心话题，以人的孤独为对象，进行了长篇的心理描述，意在使观众（也就是和Eva中人物有相同心理的观众）在了解了片中人物的心理解决过程中也解决了自己的心理问题。最终，碇真嗣也走出了自己阴晦的心理，完成了自己内心的补完，这时，所有的人都恭喜他走完了自己相当重要的心理历程。然后，在片的最末尾，写下了“然后祝福世界上所有的孩子……”就这样，Eva就在这样的话语中结束了。然后，又推出了电影版The end of Evangelion，以描写故事的形式完结了新世纪福音战士。然而，所谓的描写故事不过就是在以故事为基础进行心理分析而已，其实整个新世纪福音战士故事中都是为了进行心理上的补完而设置的。是出现在Eva的tv版中较长时间的绫波丽，tv版也就是描述了她与碇真嗣之间的逐渐沟通，逐渐了解，也逐渐的补充对方的过程。在这个过程中，丽逐渐的了解到人之间感情的意义，从一个不知感情为何物的“机器娃娃”到逐渐的与真嗣产生感情，最终为了真嗣而牺牲了自己。零号机的自爆与绫波的消失宣告了绫波任务的完成，这应该不是碇源堂给她的任务，而是庵野秀明给她加上的悲情任务吧，之所以说是任务，是说她只是冲破了自己自我封闭的性格，拥有了人的感情。然而，她还是没有走出自己受人指示，被人利用的命运，那个工作就留给“浴火重生”的明日香吧。就让我们的绫波永恒的安息吧。 　　明日香在经历了长期的畸形心理状态时期之后，终于，在EVA二号机中由于与母亲的灵魂交流终于走出了过去的自己。完成了与Eva二号机的同步，其同步率达到了400%，终于找到了妈妈的明日香也真正找到了自己。她说“绝对领域保护着我……”一切与其他外人没有什么关系，一切都是为了自己。绝对领域并不是隔断心之间的墙壁，而是用来保护自己的。飞翔在天际的Eva二号机正是自由翱翔在自己意识中的明日香啊。选择是痛苦的，然而不能选择就连痛苦都没有…… 　　很简单的，在电影版The end of Evangelion中绫波丽终于冲破了自己的宿命，作出了自己的选择，离开了碇源堂，不再作他的玩偶，而坚决的作出了自己的选择。这时的绫波丽已经完成了自己内心的补完，是完美的神一样的存在，引导了第三次冲击。 　　碇真嗣在整部EVA中都是生活在严重的心理压力之下。这也正是他作为男主角的宿命吧。当绫波丽把一切都交给他时他的内心还是充满了矛盾。怕伤害别人而自我封闭的意识还是深深的埋在他的内心深处。最终，还是由于他的这种思想引发了第三次冲击。而在LCL生命之海中，他看到了自己本来所希望的世界——人们混合成了一个整体，然而依然是混乱的世界，依然是矛盾冲突不断。这时碇真嗣真正明白了无论在什么状态，自己内心不改变的话世界是不会有任何改观的。最终，他选择了回到原来的世界，决定改变自己，决定接受一切。 　　不过，话又说回来。在剧场版最后唯的话中曾说过：“不用担心，任何灵魂都会有复原的能力，只要有活下去的信念。”从这句话本人理解来看，那些化为LCL液体的人也是很有可能再次变回人形的。只是在于自己的灵魂是否愿意接受这一切了。 　　经过了这样一段辛苦了历程，evangelion的少年们终于走出了自己的心理怪圈，走出了自己的心理阴影，可以说Evangelion给他们的心灵进行了补完。同时也就给全世界的少年带来了福音。编辑本段相关评论　　《EVA》的故事正是根据这些我们以前从未听过的古怪传说展开的，一切的一切都是由于它而起：EVA和绫波丽的制造、真治的出现、神秘的幕后组织......人类补完计划大概是想把人类的灵魂都收集到一个单体“神”中，大家都抛弃了人与人之间的障碍和隔阂，都活在幻想中罢（看起来还不错）！为此而建立的组织“SEELE”、碇元度和那些不想死的人都有自己的小算盘，围绕着这个计划各自开始了自己的活动。 　　本来想先说SEELE的计划，但是考虑到比较难写，所以还是先看看该死的碇元度是怎么进行这个计划的吧。看来碇元度真的很爱碇唯，他进行的人类补完计划的最终目的就是想在补完后的世界中和亡妻在一起。至于冬月，他可以算在碇元度那一伙，不过我想他也是爱着碇唯的，但是既然她被碇元度泡去了，自己只能把思念留在心底了。为了见到碇唯他加入了碇元度的nerv，但他其实还是不愿意看到人类灭亡的，比碇元度理智多了。碇元度为了实现自己的计划，处处在下面搞小动作，挖seele的墙脚，不但控制了亚当和lilith、让初号机搭载了s2机关，还把隆基奴斯之枪扔到了月球轨道上。最后由于lilith的背叛，他未能如愿。 　　至于seele，他们的计划就是毁灭人类，大家进化，没什么好说的。我只是奇怪，他们应该都是些活得挺自在的人，把使徒消灭后，把亚当和lilith销毁，永远不要让什么第三次冲击发生不是挺好么，为什么偏偏要去进化，又不会多生几只手脚，这不是没事找事吗？我总是怀疑这些人的动机，不然这样就毁灭自己和他人也太不合逻辑了，起码也“损人利己”么，可是又看不出来有什么对他们有利的。搞不懂。 　　葛城美里、加持良治、那“三条友”（日向庚、青叶茂和伊吹真夜）、明日香、以及一些国家的政府可以说是不想死的人。美里一开始就被蒙在鼓里，到最后偷偷知道了第二次冲击的真相和人类补完计划的目的后就开始阻挠这个计划的实施。至于日本政府则是被seele骗了，以为nerv要发动第三次冲击，结果成了seele排除异己的工具。后来美里破坏初号机和五号就机的计划失败，第三次冲击才得以发生。 　　网上有的说法是seele和nerv各自有自己的第三次冲击计划。

you are very strong!

with以下节选自merriam webster辞典with的一个义项： used as a function word to indicate the means, cause, agent, or instrumentality *hit him with a rock* *pale with anger* *threatened with tuberculosis* *he amused the crowd with his antics* 大致就意思就是“表方式”希望对楼主有帮助~

　　软体开发是根据使用者要求建造出软体系统或者系统中的软体部分的过程。那么，你知道软体开发的英语怎么说吗? 　　软体开发的英文释义： 　　software development 　　software engineering 　　软体开发的英文例句： 　　软体测试作为软体开发过程的重要环节,是保证软体质量,提高软体可靠性的重要手段,软体开发技术的发展,也必然会带动软体测试技术的发展。 　　As an important part in the software engineering, software testing is the primary instrumentality to guarantee the quality and reliability of the software. 　　摘要软体复用技术对提高软体开发效率与质量、降低软体开发成本及缩短软体开发周期有着极其重要的作用。 　　The technology of software reuse plays an important role in improving efficiency and quality, reducing the cost and shortening the cycle of software development. 软体开发 英语怎么说 　　方法，与其它敏捷软体开发方法一样，强调软体开发过程的自适应性和以人优先的价值观[1]，这与传统的重量级软体开发方法强调对开发过程的控制相反。 　　Extreme Programming is the most popular method among all the Agile Software Development methods, which are characterized by the self-adaptive nature and people-first orientation[1]. 　　每一个软体开发人员开发包括Windows，MacOSX开发或移动装置软体开发型别的邀请。 　　Every type of Software Developers including Windows Developers, MAC OS X Developers or Mobile Devices Software Developers are invited. 　　克服软体危机、提高软体质量可以从三个方面入手：软体开发方法论、过程管理和软体开发工具。 　　There are three approaches to overe the crisis: software development methodology, process management, and software development tools. 　　在软体开发的历程中，软体专家尝试了各种方法来改进软体过程，提高软体开发的质量和速度。 　　In the history of software development, software engineers attempted to develop many ways to improve software process and enhanced the quality and developing speed of the software. 　　什么是敏捷软体开发?敏捷软体开发是一个概念意义上的框架,用来取代软体工程专案的概念;它强调在专案的整个生命周期中,拥抱并促进由于软体进化式的发展所带来的变化。 　　Agile software development is a conceptual framework for undertaking software engineering projects that embraces and promotes evolutionary change throughout the entire life-cycle of the project. 　　采用面向物件分析与设计技术以及统一建模语言开发产品结构管理软体，这一技术的应用减少了软体开发成本以及开发周期，提高了软体质量。 　　Application of OOA&D and UML in the Product Structure Management could reduce software development of costs and time and increase software quality. 　　软体复杂性度量是软体工程的一个研究领域，它关系到软体开发和维护的开销。另一方面，软体复杂性度量和软体测试技术关系密切。 　　Software plexity measuring is a research area of software engineering concerning the cost of software development and maintenance and is closely related to software testing techniques. 　　软体工程是指导软体开发和维护的工程学科，它采用工程的概念、原理、技术和方法来开发和维护软体，把正确的管理技术和开发技术结合起来，经济的开发出高质量的软体。 　　It adopts the concept, principle, technique and method of engineering and it integrates management technique with development technique correctly so as to develop high-class software. 　　不管怎么说，他们在软体开发的诸神殿上都占有一席之地。 　　However they all have their place in the pantheon of software development. 　　但是在软体开发方面，它仍然与以前一样全面——如果不是更全面的话。 　　But it"s still as prehensive as ever, if not more in terms of softwaredevelopment. 　　然而，如果您在价值链中拥有一组错误的投资混合，那么您的业务将继续在没有执行软体开发和交付组织的情况下进行。 　　However, if you have the wrong mix of investments in the value chain, then yourbusiness will continue to struggle regardless of the performance of your softwaredevelopment and delivery organization. 　　并不是所有的软体开发活动在从一个组织到另一个组织时处于同样的重要程度，这依赖于组织的架构和它的商业因素。 　　Not all software development activities carry the same emphasis from onesoftware development organization to the next, depending on the organizationalstructure and the nature of the business. 　　没有创造力就没有软体开发。 　　There is NO software development without creativity. 　　它能够也应该使用在过去十几年间的软体开发和系统工程中所积累的最佳实践。 　　It can and should use the best practices we have learned over decades ofsoftware development and system engineering. 　　那么我们如何以此方式对我们的软体开发组织塑形呢? 　　So how would we reshape our software development organization in this way? 　　在软体开发中我们面对的一个主要问题是复杂度。 　　One of the main problems we face in software development is plexity. 　　无论您怎样看它，对于大多阵列织来说，实际上是一个软体开发产品的混合。 　　Regardless of how you look at it, the reality for most organisations is a mixture ofsoftware development products. 　　当我们执行过程时，每个过程都会改进，特别是软体开发过程，即使您采用了RUP。 　　Every process improves as we execute it, especially software developmentprocesses, even if you have adopted the RUP. 　　当你回过头来评估你的组织中的软体开发工作的全面状况时，你看到了什么? 　　When you step back to assess the health of software development efforts in yourorganization, what do you see? 　　确实，几乎软体开发的每个方面都提供了至少一个框架。 　　Indeed, almost every facet of software development proffers at least oneframework. 　　接下来你就可以自己确定这些区别如何应用到你自己的软体开发专案里。 　　Then you can determine for yourself how these differences would apply to yourown software development projects. 　　事实上，如果软体开发是工程学的一个形式，那么应该有一个易于理解的过程，它告诉我们怎样实践规范。 　　If software development is, in fact, a form of engineering, then there should be awell-understood process that tells us how to practice the discipline. 　　在此上下文中，资产不是上面所定义的现有资产，而是任意抽象级别的任何型别的软体开发资产，包括设计模型、模式和程式码实现。 　　In this context, an asset is not an existing asset as defined above, but any type ofsoftware development asset at any level of abstraction, including design models,patterns, and code implementation. 　　其次，我将环顾我们的软体开发专案并指出看板应用的例子。 　　Secondly I look around our software development projects and point out examplesof Kanban applications. 　　有一部分是我工作的公司本身陷入困境，但大部分还是我自己试图在软体开发中找到属于我自己的道路。 　　Part of it was working for panies that were in trouble, but mostly I was stilltrying to find my own path in software development. 　　本文不需要特定的编译器和环境配置，但您必须熟悉软体开发，因为可能需要诊断与设定有关的问题或配置错误。 　　No specific piler or environment configuration is required, but you should befamiliar with software development in order to diagnose problems or configurationissues specific to their setup. 　　对于一个性能测试，您必须找到一种有效的方法，去为软体开发早期阶段的测试建立大量的资料。 　　For a performance test, you must find efficient ways to create large data volumesfor testing during the early stages of software development. 　　因而，这就是一个范围问题：敏捷开发讲究的是软体开发。 　　So, this is a matter of scope: Agile development is about software development.

是的。文件头部分以后，有一空白行，此行后开始的长度，以字节（1byte=8bits) 为单位, 就是内容的长度 content-length。

The anti-German aims pursued by the Habsburgs, especially through the instrumentality of the higher clergy, did not meet with any vigorous resistance, while the clerical representatives of the German interests withdrew completely to the rear. The general impression created could not be other than that the Catholic clergy as such were grossly neglecting the rights of the German population

因为中年员工有压力，而年轻员工没有。对于已婚的中年员工来说，他们有家庭要养、有小孩要养、有房贷要还、有车贷要还、家里还有四个长辈要顾。而相比于中年员工，年轻员工没有房贷、车贷、婚姻、养儿的压力，可能他们偶尔还可以从家里拿点零花钱（不得不说，相比于我们父母那个年代，我们少吃了很多苦）。所以对于中年员工而言，职场上受点委屈真的没什么，相比于让自己的家庭受到影响，他们宁愿在职场上多受点委屈，只要这份委屈值得，只要受点委屈，可以回家看到妻子和孩子脸上幸福的样子，又有什么苦呢？而年轻的员工，他们敢拼啊，如今的社会工作条件那么多，这家不行换下家，总会有一天找到合适自己的地方，反正还年轻，怕什么？所以说，年轻真好啊很明显，有了“家庭激励”这样驱动力的存在，在现实生活中，更易构成了一个人努力工作的外部动机。我们可以对比社会公益和家庭激励。同样是为他人付出，公益事业的付出对象是我们可以自主选择的，并且，当我们不愿再付出时，可以随时终止，因此，投身公益是典型的满足人们内在动机的行为，是“我想这么做”，而不是“我应该这么做”，而家庭成员迫切地需要你去供养，呈现一种嗷嗷待哺的状态时，它是一种带有强烈控制欲的外在动机。同样是劳动换取报酬，不同人赋予工作的意义不同，有人视工作为“工具”，有人视工作为“职业”，也有人视工作为“感召”(calling)。家庭激励强的员工普遍会经历一个“意义漠然”的过程，在他们看来，除了换取高收入，工作本身并不具备任何附加意义。而这种“工具化信仰”(job instrumentality belief)一旦形成，经年累月，会不断自我强化——好工作就是赚钱多，只要赚钱多就是好工作。

destroytion

act as 担任,扮演,充当,起…作用 参考例句One who acts as a deputy or a proxy.代理做代理或委托的人Mr Smith acted as counsel for the prosecution.史密斯先生担任原告的律师.To act as curator of;organize and oversee.担任牧师担任…的教区牧师或助理牧师;组织和管理Who will act as mediator in the dispute.谁在争端中充当调解人?To act as an intermediary;mediate.调解充当调解人;调解To act as a sentinel.担当哨兵的工作Then you have to act as a dishwasher yourself.那么就由你来充当洗碗机吧。One who acts as the trainer or second of a boxer.拳击手的训练者或其比赛时的助手play as担当...角色serve as 担任,充当,起…作用,被用作 参考例句John has served his time as a carpenter"s apprentice.约翰给木匠当学徒的期限已满了。The smallest bedroom serves as my office.最小的房间用作我的办公室。A worm will serve as bait.虫子可作诱饵。He served as a witness at the wedding.他在婚礼中当证婚人。The old mansion served as the soldiers" billet for a week.士兵在那所古宅里住了一个星期。One that serves as a means;an instrumentality.工具充当工具的东西;工具He served for a while as a deputy county magistrate.他曾在江浦任副县长Something that serves as a guide or an example;a guideline.准则作为指导或榜样的东西

actas担任,扮演,充当,起…作用参考例句Onewhoactsasadeputyoraproxy.代理做代理或委托的人MrSmithactedascounselfortheprosecution.史密斯先生担任原告的律师.Toactascuratorof;organizeandoversee.担任牧师担任…的教区牧师或助理牧师;组织和管理Whowillactasmediatorinthedispute.谁在争端中充当调解人?Toactasanintermediary;mediate.调解充当调解人;调解Toactasasentinel.担当哨兵的工作Thenyouhavetoactasadishwasheryourself.那么就由你来充当洗碗机吧。Onewhoactsasthetrainerorsecondofaboxer.拳击手的训练者或其比赛时的助手playas担当...角色serveas担任,充当,起…作用,被用作参考例句Johnhasservedhistimeasacarpenter"sapprentice.约翰给木匠当学徒的期限已满了。Thesmallestbedroomservesasmyoffice.最小的房间用作我的办公室。Awormwillserveasbait.虫子可作诱饵。Heservedasawitnessatthewedding.他在婚礼中当证婚人。Theoldmansionservedasthesoldiers"billetforaweek.士兵在那所古宅里住了一个星期。Onethatservesasameans;aninstrumentality.工具充当工具的东西;工具Heservedforawhileasadeputycountymagistrate.他曾在江浦任副县长Somethingthatservesasaguideoranexample;aguideline.准则作为指导或榜样的东西

marketing是经贸英语中最常用的词语之一。在外贸人员的名片上我们也经常看到marketing department和 marketing plan等词语。，它们通常被译成销售部和销售计划。在外贸函电和外贸英语教科书中，marketing常被译为“销售”。笔者认为这种译法不够确切。这除了有语言方面的原因外，还涉及到中外经营管理体制的不同。 　　我们不妨先从market作动词的含义谈起。当market作及物动词时，意思是to carry on all activities by which transfer of title or possession of a product from seller to buyer is effected； 或者是to introduce a product on the market（n.市场）。这种含义的market及其派生marketing的意思与sell和sale相近，可汉译为“销售”，如： 　　The exporter wishes to market his goods in a foreign country through instrumentality of an independent agent. 那个出口商想要靠一独立代理人在国外销售其货物。 　　The joint venture insisted on their cooperative marketing the new computers. 这家合资企业坚持它们合作销售新计算机。 　　当market作不及物动词时，它与trade含义相同，表示在市场上进行买卖活动，它派生的marketing只能汉译为“（市场上的）交易，买卖”，而不是单一的“销售”。例如：do our evening marketing（到夜市上去买（卖）东西）；an international marketing company（一家国际贸易公司）。 　　Marketing 作为经贸术语，《Americana 百科全书》的解释是：“Marketing is defined as " the performance of business activities directed towards, and incident to, the flow of goods and services from producer to customer or user". Marketing, therefore, is made up on one hand of physical activities such as transporting, storing, and selling goods, and on the other hand of a series of decisions which must be reached by any organization undertaking any part of the process of moving goods from the producer to the user.” 　　由此可知marketing一词的含义很广，它主要是指提供产品和服务来满足消费者的需要。具体包括：市场调查、开发产品、制定销售政策、规定合理价格、改进销售方法、开拓销售渠道、调节产品贮运、培训业务人员、改进售后服务、公共关系和广告业务等等。所以不能狭隘地把marketing理解成selling或sale，实际上后者仅仅是marketing的一部分。例如： 　　Marketing of a product does not only mean selling, but going to the market, 　　visiting our customers…… 推销产品不只意味着出售，而且还要亲临市场，拜访客户…… 　　汉译时需要根据具体的语言环境译成“推销”、“行销（学）”、“市场学”和“销售学”等等。 　　至于本文开头提到的marketing department到底怎样翻译，笔者认为先要了解中外经贸机构的设置情况。60年代末，西方工业由 　　于广泛采用电子技术而出现了一个质变性飞跃，经济发展空前迅速，市场竞争日趋激烈。为了提高竞争力。为了提高竞争能力，这 　　些国家的企业、公司越来越感到发展与推销产品有关的各个业务环节的综合作用的重要性。许多公司扩大了原来的sales 　　department的业务范围，并把它改为marketing department.这是西方企业销售经营管理体制改革中的一项重要内容。英国广播 　　公司（BBC）出版的《商业英语》（ The language of business ）一书在解释marketing department时指出： In many firms now 　　the sales department, advertising department, public relations and so on are combined into one department, 　　called marketing.其业务范围相当于我国现行外贸机制中各外贸进出口公司的出口处、商情处、外事组等部门。 　　因此笔者认为在翻译来自国外的函电或资料时，把marketing department译为“市场开拓部”、“推销部”更为确切些。而我国外 　　贸公司设立的单纯销售部门的英译一般用sales department.

二号机怎么画全身如下：首先我们用铅笔淡淡的打出原始的稿样。用铅笔的好处是可以修改，达到满意程度，然后再用水笔；外形大体轮廓完成以后，我们对面部的眼睛，鼻子下巴等部位的线，细致部位再用铅笔精细的画出来；接下来，用黑色水笔在已经定稿的稿件上再次的描摹；机器人的胸部有很多配件。各种几何形图案来表现它的块面。用黑色水笔勾勒出来；机器人的臂部还有很强大的工具。像一个泡的形状，我们用黑色水笔先画出大体轮廓，然后再做上面精细的几何图案的描摹；人物的腿部也有这样类似于钢铁的装置，为了表现金属的质感，都有很多块面组成；画好以后，我们用彩铅给机器人涂上颜色。用蓝色给身体主要部分涂上钢铁的部分我们用黑色填涂。扩展资料：初号机（EVANGELION-01），日本动画片《新世纪福音战士》及其衍生作品中的机体。初号机是首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划（Human Instrumentality Project）的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。它与碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目，及其机密的制造背景与用途也使EVA初号机成为EVA系列中最为神秘的机体。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗。碇源堂一直将其与其它两机分开处理且格外的重视，这个举动证明了EVA初号机与其它EVA系列的特殊性。

厉害，英语怎么说？找一个会说的来告诉你吧。

这家伙有些明显。《新世纪福音战士》战士里面的力天使剧场版-死而新生

初号机正面图的画法如下：1、用铅笔淡淡的打出原始的稿样。用铅笔的好处是可以修改，达到满意程度，然后再用水笔。2、外形大体轮廓完成以后，我们对面部的眼睛，鼻子下巴等部位的线，细致部位再用铅笔精细的画出来。3、接下来。用黑色水笔在已经定稿的稿件上再次的描摹，这一次我们有了对形的把握就可以，非常的准确了。4、机器人的胸部有很多配件。各种几何形图案来表现它的块面。用黑色水笔勾勒出来。机器人的臂部还有很强大的工具。像一个泡的形状，我们用黑色水笔先画出大体轮廓，然后再做上面精细的几何图案的描摹。5、人物的腿部也有这样类似于钢铁的装置。为了表现金属的质感，都有很多块面组成。初号机（EVANGELION-01 ）首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划(Human Instrumentality Project)的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。

初号机正面图的画法如下：1、用铅笔淡淡的打出原始的稿样。用铅笔的好处是可以修改，达到满意程度，然后再用水笔。2、外形大体轮廓完成以后，我们对面部的眼睛，鼻子下巴等部位的线，细致部位再用铅笔精细的画出来。3、接下来。用黑色水笔在已经定稿的稿件上再次的描摹，这一次我们有了对形的把握就可以，非常的准确了。4、机器人的胸部有很多配件。各种几何形图案来表现它的块面。用黑色水笔勾勒出来。机器人的臂部还有很强大的工具。像一个泡的形状，我们用黑色水笔先画出大体轮廓，然后再做上面精细的几何图案的描摹。5、人物的腿部也有这样类似于钢铁的装置。为了表现金属的质感，都有很多块面组成。初号机（EVANGELION-01 ）首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划(Human Instrumentality Project)的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。它与碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目，及其机密的制造背景与用途也使EVA初号机成为EVA系列中最为神秘的机体。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗。碇源堂一直将其与其它两机分开处理且格外的重视，这个举动证明了EVA初号机与其它EVA系列的特殊性。

人类补完计划(Human Instrumentality Project)是该片中隐藏比较深不太容易理解的概念之一。因为《新世纪福音战士》一共有所谓的“两个结局”其一是动画片TV版的第25、26话，以意识流式的心理分析中结束。另一个就是在电影版The end of Evangelion中描述的第三次冲击的发生为结局。关于这两种结局，讨论相当激烈，各人各持己见，并没有一个确切的结果。关于“人类补完计划”及其内容，一直是“EVA”研究者们争论的焦点，因为这个“计划”是整个故事的基础环节。然而，在动画片中却始终没有给出明确的答案。比较通行的观点是：人类（无论是肉体还是心灵）都是由脆弱的物质构成的，所以也就非常容易受到伤害，而在人与人之间，心灵的世界是彼此隔绝的，要使人类向更高的领域进化，就必须使人的心灵摆脱躯体的束缚，重新回到人类的诞生之地“莉莉丝之卵”中。唯有如此，才能最终拆除人与人之间的心灵屏障，使不同的心灵世界能够相互补充，走向进化的终点——成为永生的“神”。人类补完计划就是为了实现这个神圣目的而创立的。另一种观点认为：《圣经》中记述了伊甸园里有着被称为“智慧之树”和“生命之树”的树木。因为受到化身为蛇的魅惑天使的诱惑，亚当和夏娃偷吃了被视为禁忌的“智慧之果”，从而拥有了神才有的智慧和“羞耻之心”。神害怕他们再偷吃“生命之果”而获得永生。因此将亚当和夏娃赶出了伊甸园。并命令智天使（Cherubim），手持悬垂之剑，把守伊甸园的大门（Heaven"s Door）。“人类补完计划”的最终目的是打败把守大门的天使，取得“生命之果”，使人类得到永恒的生命，所以又有“迈向神之道”计划的别称。第一种观点可能比较接近于“人类补完计划”的原始含义，而且在动画片中也有很多旁证和引证，也足以支持第一种观点。至于第二种观点可能是根据《圣经》与故事的联想，与动画片内容似乎没有直接的联系。官方解释《人类补完计划》全文[1] 人类，占据智慧之果的物种面临着危机，诚信的危机。人和人之间的距离其实就是人类之间心灵上的隔阂。心魔蚕食着人类的心。看不懂身边的人，身边的人也看不懂自己。暴力、犯罪、性冲动、欺骗都是人类保护自己的卑劣的手段。照相机能够拍下人的表情，可以揣摩人的思想，但是没有东西可以了解人类的心灵。人类的精神已经受到了太多的污染,人类的肮脏已经到了无法挽回的地步，只有重新回归母体，重新开始人类的历史才能避免悲惨的结果。阴天压抑著人的心灵，雨水刺激著人的兽性。人类需要觉醒，需要回归。性，人类的动物冲动构成了人类社会，也给人类心灵造成了巨大的影响。性犯罪，男女不平等各种和性有关的事务是心灵的缺陷。崇高的性在现代社会成了污秽，西方国家经历性革命之后对性又恢复到几世纪以前的态度。在东方，性依旧是朦胧的，不充分的了解促使性沦为道德的垃圾。性，人类最基本的分类需要补完。性的补完不是生理上对男女性器官结构的改造，而是人类对性心灵上的补完。性应该从压迫的含义中释放，男女平等。带有攻击性的阳物不是压迫的暴力工具，而只是完成性行为的必要道具。被动的阴部则是包容对方的容器也是通往诞生的通道(The Passage to Birth)。生命的诞生需要这两种物件。摆脱性的压迫，重新面对性是女性完成性补完，人类补完计划之一的必要条件。而男性放弃虚伪的暴力回归母体也是补完的一部分。性补完是双方的，单方面无法完成补完。女性作为生命诞生的容器对男性回归有无法抵挡的吸引。妊娠，生命的徵兆，昭示着罪恶的轮回。莉莉丝（Lilith）在召唤人类的回归，女性在召唤对方的融合。补完在性的复苏和回归之后开始。事物的占有，是人类发展的开始，也是人类灭亡的徵兆。财富的占有把人类的自私膨胀到了极点，心灵已经受到了污染，而这种污染随着物质社会的发展不断扩散，最终人类的心灵会被没有生命的物质所控制而被引导至灭绝的地域。对现有的不满足刺激人类利用智慧之果不断创造出新的物质来满足人类天生缺陷的心灵。心灵的缺陷永远无法通过创造来填补。这种填补只会扩大心灵的缺陷。原本黑色、代表沉睡的夜晚被人类创造出来的火破坏。血腥的食物被人类扭曲了原本的含义。创造是灭亡的先兆，灭亡是创造的最终结果。人类走向灭亡，伴随著坏死的心灵。心灵的缺陷无法通过创造来补完。只有心灵的忏悔才能完成心灵的补完。只有慢慢消亡的占有欲望才能达到最终的补完。自灭是现唯一的自由。淡化生存的空间，满足现有的状态才能慢慢的停止缺陷的扩散。人类，为了自己所创造出来的东西而自残。放弃虚幻的物质，放弃引向灭亡的创造，和万物一起呼吸才能补完坏死的心灵。智慧之果是人类创造世界的工具，也是被永久剥夺生命延续的缘由。智慧，是死亡之树的毒果，把人类引向了地狱的大门。人类的智慧是欺骗自己和欺骗自然的技巧，而自然对人类的智慧表示了最大的嘲讽和报复。恶化的环境、越发复杂的人类之间的游戏、失败者悲惨的结局都是人类最终走向灭亡之路上已经付出的代价。人类最终会接受来自自己的末日审判。人类的智慧没有因为一代代人的消逝而消逝，反而更加散发出更加耀眼的黑色之光。人类心灵隔阂的造成都是源自积累的智慧，没有智慧，人类可以永远生活在和谐的自然之中，和其他生物一起缘生缘灭。而智慧的传递使人类和其他生物隔绝，也和同类产生了距离和矛盾。没有智慧的人类，不会因为一丝不挂而感到羞愧，这是自然的力量所赐予人类最美好的容器。人类的智慧已经进化到一个无法突破的死角，等待人类的是不断的徘徊和最终心灵的坏死。智慧是罪恶的根源，人类在高速发达的社会中产生的犯罪、矛盾、强权都是智慧的恶果。人类心灵的补完需要的是放弃智慧的存在，让人类心灵的隔阂逐渐消亡。智慧不能带给人类文明的永生，只会让人类永远无法寻找到生存的真理。拒绝放弃智慧的人类，面临的只能是完全沉默的心灵。人类的羞耻感所形成的一系列道德标准阻碍了人类发展的空间。人类自己所制定的道德标准把人类从广阔的天地带入了一个充满教条、约束、无法展现人类自我价值的黑色且阴冷的房间。人类把自己捆绑在了自己的所创造的世界中，是人类最终陷入发展死角的无知。人类自以为是真理的道德其实是人类无法约束自己行为的枷锁。人类补完最终要取代道德，人类最终是近似完美的形态。在道德无法约束人类行为的时候，道德的价值是无法经受考验，人类推崇的价值还是要被人类自己抛弃。人类反复无常地把自己所创造的价值当作玩偶，任意摆弄。当耶稣被永远的钉在十字架上的时候，就已经证明了道德的无用。人类需要的不是在道德的空间中生存，人类心灵的补完是人类对自傲的忏悔，是回归自然的过程。遵循自然的条例才是补完唯一的途径。人类以道德的价值和自然的教条所并撞，最终人类会受到审判。没有了道德的束缚，人类就开始了补完。尽管只有一个“人类补完计划”（将人类从原罪中解救出来的计划），但是碇元渡和Seele却同床异梦。不过，至少在寻找生命之树这一点上还是一致的。而关于如何找到生命之树就能进行赎罪仪式并让全人类回归到原始状态的过程，都记载在“死海古卷”不为人知的另一面中。按照这一人类赎罪的“剧本”，要接近生命之树必须打倒神所安排的守护者，也就是使徒。所以为了这个目的——『EVA』中虚构了一设定：死海古卷缺少了相当的一部分，而那上面就记载着关键的有关出现生命之树的情报。此外，还需要找到隆基努斯之枪和加福之所——希伯莱神话中住着天神之魂魄的地方，准备出生到人间的孩子们，会首先在那里获得灵魂。而当这里的门打开时，也就打开了世界的开始和终结之门。第23话中Seele的台词：“已经打倒了第16个使徒”“那么死海古卷中记载的使徒还剩最后一个”“也就是说约束之日已经临近了。”《死海古卷》确有其物，是在1947年在死海附近一个洞穴内发现的诸多古基督教经书的抄本文物，据考证其年代约于公元前三世纪到公元一世纪。为了消灭使徒的生命之源亚当之卵（白之月），必须使用隆基努斯之枪——拥有回归原始之力的存在。但是，在2000年南极的实验中，由于使徒的基因与人的遗传基因的接触，释放出了超出预想值以外的反AT力场（智慧之果和生命之果结合时就会产生和神同等的力量）。结果引发了强烈的爆炸，破坏了白之月，从而让最后一个使徒渚熏在第二次冲击同日出生。这两个计划对于人类补完计划都是必须的，原本亚当计划和E计划是一个概念，但是后来逐渐分开了。亚当计划：复原原始形态的亚当的计划。虽然也可以说是为了制造EVA（E计划）才复原的亚当，但Seele的赎罪仪式也有使用亚当来进行的计划。而碇元渡为了自己的计划，也曾利用过亚当。E 计划：为了消灭使徒并进行仪式，按照计划需要至少12台EVA。在当夏娃计划开始之前是使用莉莉丝来制造EVA，但是在亚当再生计划开始后，二号机以后的EVA都是从亚当制造而来。（随二号机来日本的，就是加持所带来的亚当）消灭使徒是生命之树出现的条件。通过EVA初号机等的努力，这个目标基本实现。对于Seele来说，生命之树是不可缺少的重要道具；对于碇元渡来说，他需要的是生命之果（实际上初号机在此之前已经获得了S2机关，也就是生命之果）——其实也都是要打倒使徒。就这样，尽管在朗基努斯之枪、S2机关和Nerv的对人防御系统（这点最后让Nerv遭到进攻时吃了大亏）等问题上相互拆台，但是Seele和碇元渡双方还算是勉强合作一直撑到了将最后使徒打倒……【冲击】及【人类补完计划】的本质 　　【冲击】和【补完计划】在某种程度上是近似的，正如渚熏所语：“这个世界上，生物大量灭绝并不少见。生命本来就是在不断适应环境而进化。 而【Lilin】并不是在适应环境，而是在改造环境。人工促进的进化，以牺牲远古生命为代价，以其生命果实，促进【Lilin】的进化。这一切都是从太古就被注定了的灭绝程序。而这，被NERV称之为【人类补完计划】[2] 。” 　　这里，【Lilin】是使徒对人类的称呼，“远古生命”包括了使徒。使徒是人类的阻碍，人类和使徒只有一方得以存在。存在者才有希望进化。 　　在《死海文书》的记载中，【第1次冲击】是【神】为了净化地球而降下，是为了使人类进化。这种举措在《圣经{启示录}》也有记载，也就是通常所说的【世界末日】：这世间的最后，苍穹之上，神袛宣判。那罪恶的人会上不得天国。原来的惩罚之处则转为新世而轮回。　　EVA接近【神】，使用【神】的能力和工具（EVA、【尼布甲尼撒钥匙】、【卡西乌斯枪】和【朗基努斯枪】、【莉莉丝】的粒子、【莉莉丝】的尸体让【莉莉丝】复活，和“【亚当】的容器”结合创造新世。）让世间再次轮回，促成人类的进化。这，就是【冲击】，也是【补完计划】的实质。 　　【第2次冲击】和【第3次冲击】不是单纯的意外，而是为了新的轮回做准备。 　　计划中的【第4次冲击】，进而发动的【补完计划】，才是【第1次冲击】的延续。 　　__________________________________________________________________ 　　NERV的计划 　　绫波丽留在初号机里的另一个目的就是可以舍弃【莉莉丝】，而改用初号机和“【亚当】的容器”进行发动【冲击】和【补完】。这样做既减低了风险，也保证了【补完计划】的效率。这也是【使徒】的一再侵扰下所作出的符合碇源堂利益的计划。并且，变相的使Seele同意，决定这一结果。但【第3次冲击】是碇源堂的私下做法，虽然《死海文书》也预言到这一事态的端倪，不过，NERV的解释却是意外：由初号机导致。在Seele的计划里不存在这一设想。 首先是tv版第25、26话的心理分析课，可以说，EVA的前面全部24集都是为了这最终的人类补完计划来做的铺垫。在这里，所谓的人类补完就是人内心的进化，其实就是心理进化、解决病态的心理问题。片中以生存的意义，存在的目的为核心话题，以人的孤独为对象，进行了长篇的心理描述，意在使观众（也就是和Eva中人物有相同心理的观众）在了解了片中人物的心理解决过程中也解决了自己的心理问题。最终，碇真嗣也走出了自己阴晦的心理，完成了自己内心的补完，这时，所有的人都恭喜他走完了自己相当重要的心理历程。然后，在片的最末尾，写下了“然后祝福世界上所有的孩子……”就这样，Eva就在这样的话语中结束了。然后，又推出了电影版The end of Evangelion，以描写故事的形式完结了新世纪福音战士。然而，所谓的描写故事不过就是在以故事为基础进行心理分析而已，其实整个新世纪福音战士故事中都是为了进行心理上的补完而设置的。是出现在Eva的tv版中较长时间的绫波丽，tv版也就是描述了她与碇真嗣之间的逐渐沟通，逐渐了解，也逐渐的补充对方的过程。在这个过程中，丽逐渐的了解到人之间感情的意义，从一个不知感情为何物的“机器娃娃”到逐渐的与真嗣产生感情，最终为了真嗣而牺牲了自己。零号机的自爆与绫波的消失宣告了绫波任务的完成，这应该不是碇源堂给她的任务，而是庵野秀明给她加上的悲情任务吧，之所以说是任务，是说她只是冲破了自己自我封闭的性格，拥有了人的感情。然而，她还是没有走出自己受人指示，被人利用的命运，那个工作就留给“浴火重生”的明日香吧。就让我们的绫波永恒的安息吧。明日香在经历了长期的畸形心理状态时期之后，终于，在EVA二号机中由于与母亲的灵魂交流终于走出了过去的自己。完成了与Eva二号机的同步，其同步率达到了400%，终于找到了妈妈的明日香也真正找到了自己。她说“绝对领域保护着我……”一切与其他外人没有什么关系，一切都是为了自己。绝对领域并不是隔断心之间的墙壁，而是用来保护自己的。飞翔在天际的Eva二号机正是自由翱翔在自己意识中的明日香啊。选择是痛苦的，然而不能选择就连痛苦都没有……很简单的，在电影版The end of Evangelion中绫波丽终于冲破了自己的宿命，作出了自己的选择，离开了碇源堂，不再作他的玩偶，而坚决的作出了自己的选择。碇真嗣在整部EVA中都是生活在严重的心理压力之下。这也正是他作为男主角的宿命吧。当绫波丽把一切都交给他时他的内心还是充满了矛盾。怕伤害别人而自我封闭的意识还是深深的埋在他的内心深处。最终，还是由于他的这种思想引发了第三次冲击。而在LCL生命之海中，他看到了自己本来所希望的世界——人们混合成了一个整体，然而他领悟到有矛盾的世界才是真实的，虽然可能残酷，但也存在着幸福。这时碇真嗣真正明白了无论在什么状态，自己内心不改变的话世界是不会有任何改观的。最终，他选择了回到原来的世界，决定改变自己，决定接受一切。不过，话又说回来。在剧场版最后唯的话中曾说过：“不用担心，任何灵魂都会有复原的能力，只要有活下去的信念。”从这句话本人理解来看，那些化为LCL液体的人也是很有可能再次变回人形的。只是在于自己的灵魂是否愿意接受这一切了。经过了这样一段辛苦了历程，evangelion的少年们终于走出了自己的心理怪圈，走出了自己的心理阴影，可以说Evangelion给他们的心灵进行了补完。同时也就给全世界的少年带来了福音。《EVA》的故事正是根据这些我们以前从未听过的古怪传说展开的，一切的一切都是由于它而起：EVA和绫波丽的制造、真治的出现、神秘的幕后组织......人类补完计划大概是想把人类的灵魂都收集到一个单体“神”中，大家都抛弃了人与人之间的障碍和隔阂，都活在幻想中罢！为此而建立的组织“SEELE”、碇元度和那些不想死的人都有自己的小算盘，围绕着这个计划各自开始了自己的活动。本来想先说SEELE的计划，但是考虑到比较难写，所以还是先看看该死的碇元度是怎么进行这个计划的吧。看来碇元度真的很爱碇真嗣，他进行的人类补完计划的最终目的就是想在补完后的世界中和亡妻在一起。至于冬月，他可以算在碇元度那一伙，不过我想他也是爱着碇唯的，但是既然她被碇元度泡去了，自己只能把思念留在心底了。为了见到碇唯他加入了碇元度的nerv。碇元度为了实现自己的计划，处处在下面搞小动作，挖seele的墙脚，不但控制了亚当和lilith、让初号机搭载了s2机关，还把隆基奴斯之枪扔到了月球轨道上。最后由于lilith的背叛，他未能如愿。至于seele，他们的计划就是让人类回归LCL的形态（近似液体形态），完成心灵上的补完。葛城美里、加持良治、那“三条友”（日向庚、青叶茂和伊吹真夜）、明日香、以及一些国家的政府可以说是不想死的人。美里一开始就被蒙在鼓里，到最后偷偷知道了第二次冲击的真相和人类补完计划的目的后就开始阻挠这个计划的实施。至于日本政府则是被seele骗了，以为nerv要发动第三次冲击，结果成了seele排除异己的工具。后来美里破坏初号机和五号机的计划失败，第三次冲击才得以发生。网上有的说法是seele和nerv各自有自己的第三次冲击计划。《从零开始》虽然说有模仿EVA的一部分 比如龙缘和NERV但是《从零开始》中的人类补完计划是为了逃出三百七十年后终结者逃逸星的撞击而带来的大灾难而完成的 改变人类的身体 形成新的品种众神之子即龙族。神林是由众神之子计划的B13计划繁殖出的改造人类胚胎，也可以说是超人胚胎。其他人也是有病毒来改造 所以 众神之子计划是改造基因最初是由欧洲和中国合作开发的人造天神计划，后来因为欧洲人觉得这种投资巨大又无法产生短期效益的研究不太值得，所以将计划整体移交给中国的研究方，也就是现在的龙缘集团。龙缘集团使用很低廉的价格就拿到了欧洲方面的资料，然后开始了独立开发这个计划。最新几章出现的美女机器人就是美利坚的女神兵器完成品自由女神三千型身体组织依然还是人类的结构，但是也做了一点程度的强化，这个看起来很像机器人的东西，其实是一种单兵盔甲，其自身装有动力装置和计算机辅助系统，高度大约在两米六左右，由一名士兵驾驶，外部装有大量武器。

关于初号机的画法介绍如下：准备好绘画工具，先在纸模码上画上一架飞机的外形，先把飞机的前面窗户画出来。再把一侧的一排窗户都画出来，接下来再把飞机的翅膀用线画出来。飞机后面的另一只翅膀，也旦吵哪画出来，再画上几朵云彩，给飞机上色就可以了。关于初号机的介绍如下：初号机(EVANGELION-01 )首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划(Human Instrumentality Project)的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。它与碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目，及其机密的制造背景与用途也使EVA初号机成为EVA系列中最为神秘的机体。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗，是EVA系列的核心机种，《死海文书》的组成部分。碇源堂一直将其与其它两机分开处理且格外的重视，这个举动证明了EVA初号机与其它EVA系列的特殊性。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗，是EVA系列的核心机种，人类补完计划的重要组成部分。由碇源堂一直将其与其它两机分开处理且格外的重视，说明它很重要。EVA就是所谓的"终极泛用人型决战兵器"，一种巨大的人形兵器，是使徒的复制品(初号机是Lilith的复制品)。与使徒们同样具"A.T.FIELD"。因为是从使徒复制而成，因而有使徒般毁灭性的战斗能力，同时也是生物科技与精密电子机械组合而成的产物。但是，实质上仍然属于生物的范畴。在作品中提及的EVANGELION共有十四台，初号机是才是"人类补完计划"的最重要组成环节。EVA的表面皮肤并非是先天生长出来的，实际并不是皮肤也不是葛城美里所说的保护EVA的装甲，而是抑制EVA真正的可怕力量的拘束器。EVA的暴走是指EVA失控并自行行动的状态，通常会自行向敌人发起攻击。暴走是令初号机迥异于其他EVA的原因之一，似乎每次都是为了救真嗣而暴走。暴走时初号机的攻击模式会完全改变，用拳头及AT力场战斗。

初号机正面图的画法如下：1、用铅笔淡淡的打出原始的稿样。用铅笔的好处是可以修改，达到满意程度，然后再用水笔。2、外形大体轮廓完成以后，我们对面部的眼睛，鼻子下巴等部位的线，细致部位再用铅笔精细的画出来。3、接下来。用黑色水笔在已经定稿的稿件上再次的描摹，这一次我们有了对形的把握就可以，非常的准确了。4、机器人的胸部有很多配件。各种几何形图案来表现它的块面。用黑色水笔勾勒出来。机器人的臂部还有很强大的工具。像一个泡的形状，我们用黑色水笔先画出大体轮廓，然后再做上面精细的几何图案的描摹。5、人物的腿部也有这样类似于钢铁的装置。为了表现金属的质感，都有很多块面组成。初号机（EVANGELION-01 ）首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划(Human Instrumentality Project)的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。它与碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目，及其机密的制造背景与用途也使EVA初号机成为EVA系列中最为神秘的机体。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗。碇源堂一直将其与其它两机分开处理且格外的重视，这个举动证明了EVA初号机与其它EVA系列的特殊性。

He was very powerful

he really is good.

《Criminal Psychology》（Gross, Hans）电子书网盘下载免费在线阅读链接: https://pan.baidu.com/s/1vFBnwe3sCRXZPCC7lUauZQ 提取码: tzt9书名：Criminal Psychology作者：Gross, Hans出版年份：2009-8页数：458内容简介：Purchase of this book includes free trial access to www.million-books.com where you can read more than a million books for free. This is an OCR edition with typos. Excerpt from book: CRIMINAL PSYCHOLOGY. INTRODUCTION. Of all disciplines necessary to the criminal justice in addition to the knowledge of law, the most important are those derived from psychology. For such sciences teach him to know the type of man it is his business to deal with. Now psychological sciences appear in various forms. There is a native psychology, a keenness of vision given in the march of experience, to a few fortunate persons, who see rightly without having learned the laws which determine the course of events, or without being even conscious of them. Of this native psychological power many men show traces, but very few indeed are possessed of as much as criminalists intrinsically require. In the colleges and pre-professional schools we jurists may acquire a little scientific psychology as a " philosophical propaedeutic," but we all know how insufficient it is and how little of it endures in the business of life. And we had rather not reckon up the number of criminalists who, seeing this insufficiency, pursue serious psychological investigations. One especial psychological discipline which was apparently created for our sake is the psychology of law, the development of which, in Germany, Volkmar: recounts. This science afterward developed, through the instrumentality of Metzger 2 and Platner,3 as criminal psychology. From the medical point of view especially, Choulant"s collection of the latter"s, " Quaestiones," is still valuable. Criminal psychology was developed further by Hoffbauer,4 Grohmann,5Heinroth,1 Schaumann,2 Mnch,3 Eckartshausen,4 and others. In Kant"s time the subject was a bone of contention between faculties, Kant representing in the quarrel the philosophic, Metzger, Hoff bauer, and Fries,5 the medical faculties. Later legal psychology was simply absorbed...

因为吃使徒能获得S2机关，所以为了让自己更强大，所以初号机吃使徒。初号机首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型，人类补完计划(Human Instrumentality Project)的关键。在紫色涂装的拘束器内，有着与使徒类似的生命体，胸前也有一个类似使徒核的红色核心。它与碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目，及其机密的制造背景与用途也使EVA初号机成为EVA系列中最为神秘的机体。初号机其他情况简介。初号机驾驶员是第三适格者碇真嗣。初号机装甲为紫色涂装，是首次投入实战的EVA，EVA战斗测试模拟型。它与驾驶员碇真嗣之间存在的奇妙关系以及在暴走时所发挥出的令人惊讶的战斗力尤其引人注目。歼灭第十四使徒之后亦完好地保存了下来的初号机，在剧场版中亦加入了战斗，是EVA系列的核心机种，人类补完计划的重要组成部分。

1.n.stop] (同义词:[stop] [halt] ) 注释列句：the event of something ending; "it came to a stop at the bottom of the hill" 上位词 -> [ending] [happening] [event] [psychological_feature] [abstraction] [entity] 下位词 -> [cessation] [stand] 派生词 -> [stop] [stop] [stop] [2.n.stop] (同义词:[stop] [stoppage] ) 注释列句：the act of stopping something; "the third baseman made some remarkable stops"; "his stoppage of the flow resulted in a flood" 上位词 -> [act] [event] [psychological_feature] [abstraction] [entity] 下位词 -> [standdown] [hemostasis] 派生词 -> [stop] [stop] [stop] [stop] [stop] [3.n.stop] (同义词:[stop] [stopover] [layover] ) 注释列句：a brief stay in the course of a journey; "they made a stopover to visit their friends" 上位词 -> [stay] [act] [event] [psychological_feature] [abstraction] [entity] 下位词 -> [night-stop] [pit_stop] [pit_stop] [stand] 派生词 -> [stop_over] [stop] [stop] [4.n.stop] (同义词:[arrest] [check] [halt] [hitch] [stay] [stop] [stoppage] ) 注释列句：the state of inactivity following an interruption; "the negotiations were in arrest"; "held them in check"; "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay enabled him to escape the blow"; "he spent the entire stop in his seat" 上位词 -> [inaction] [state] [attribute] [abstraction] [entity] 下位词 -> [countercheck] [logjam] 派生词 -> [stop] [stop] [5.n.stop] (同义词:[stop] ) 注释列句：a spot where something halts or pauses; "his next stop is Atlanta" 上位词 -> [topographic_point] [point] [location] [object] [physical_entity] [entity] 下位词 -> [bus_stop] [checkpoint] [loading_zone] [stopover] 派生词 -> [stop] [6.n.stop] (同义词:[stop_consonant] [stop] [occlusive] [plosive_consonant] [plosive_speech_sound] [plosive] ) 注释列句：a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it; "his stop consonants are too aspirated" 上位词 -> [obstruent] [consonant] [phone] [language_unit] [part] [relation] [abstraction] [entity] 下位词 -> [labial_stop] [glottal_stop] [suction_stop] 所有相关单词 -> [implosion] [plosion] 反义词 -> [continuant_consonant] [7.n.stop] (同义词:[period] [point] [full_stop] [stop] [full_point] ) 注释列句：a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations; "in England they call a period a stop" 上位词 -> [punctuation] [mark] [written_symbol] [symbol] [signal] [communication] [abstraction] [entity] 下位词 -> [suspension_point] [8.n.stop] (同义词:[stop] ) 注释列句：(music) a knob on an organ that is pulled to change the sound quality from the organ pipes; "the organist pulled out all the stops" 上位词 -> [knob] [handle] [appendage] [part] [object] [physical_entity] [entity] 部分总称 -> [organ] 所有总称 -> [organ] 所 有 -> [music] 种 类 -> [music] [9.n.stop] (同义词:[diaphragm] [stop] ) 注释列句：a mechanical device in a camera that controls size of aperture of the lens; "the new cameras adjust the diaphragm automatically" 上位词 -> [mechanical_device] [mechanism] [device] [instrumentality] [artifact] [whole] [object] [physical_entity] [entity] 下位词 -> [iris] 部分总称 -> [camera] 所有总称 -> [camera] [10.n.stop] (同义词:[catch] [stop] ) 注释列句：a restraint that checks the motion of something; "he used a book as a stop to hold the door open" 上位词 -> [restraint] [device] [instrumentality] [artifact] [whole] [object] [physical_entity] [entity] 下位词 -> [bench_hook] [doorstop] [pawl] [tripper] 派生词 -> [stop] [stop] [stop] [11.n.stop] (同义词:[blockage] [block] [closure] [occlusion] [stop] [stoppage] ) 注释列句：an obstruction in a pipe or tube; "we had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe" 上位词 -> [obstruction] [structure] [artifact] [whole] [object] [physical_entity] [entity] 下位词 -> [breechblock] [plug] [vapor_lock] 动词 [1.v.stop] (同义词:[stop] [halt] ) 注释列句：come to a halt, stop moving; "the car stopped"; "She stopped in front of a store window" 下位词 -> [go_off] [pull_up_short] [check] [check] [check] [rein] [stall] [stall] [draw_up] [brake] [settle] 反义词 -> [start] 派生词 -> [stop] [2.v.stop] (同义词:[discontinue] [stop] [cease] [give_up] [quit] [lay_off] ) 注释列句：put an end to a state or an activity; "Quit teasing your little brother" 下位词 -> [drop] [leave_off] [sign_off] [retire] [pull_the_plug] [shut_off] [cheese] [call_it_quits] [break] 派生词 -> [stop] [stop] [stop] [stoppage] [3.v.stop] (同义词:[stop] [halt] [block] [kibosh] ) 注释列句：stop from happening or developing; "Block his election"; "Halt the process" 上位词 -> [prevent] 下位词 -> [embargo] [stay] 派生词 -> [stop] [4.v.stop] (同义词:[stop] [stop_over] ) 注释列句：interrupt a trip; "we stopped at Aunt Mary"s house"; "they stopped for three days in Florence" 上位词 -> [interrupt] [break] [end] [change] 下位词 -> [call] [lay_over] 派生词 -> [stop] [stop] [5.v.stop] (同义词:[stop] ) 注释列句：cause to stop; "stop a car"; "stop the thief" 下位词 -> [check] [rein] [halt] [bring_up] [cut] [flag_down] [stall] [stall] [draw_up] [brake] 原 因 -> [stop] 反义词 -> [start] 派生词 -> [stop] [stoppage] [6.v.stop] (同义词:[break] [break_off] [discontinue] [stop] ) 注释列句：prevent completion; "stop the project"; "break off the negotiations" 上位词 -> [end] [change] 下位词 -> [fracture] [bog_down] [interrupt] 派生词 -> [stop] [7.v.stop] (同义词:[check] [turn_back] [arrest] [stop] [contain] [hold_back] ) 注释列句：hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of; "Arrest the downward trend"; "Check the growth of communism in South East Asia"; "Contain the rebel movement"; "Turn back the tide of communism" 上位词 -> [defend] [prevent] 下位词 -> [cut_down] 派生词 -> [stop] [8.v.stop] (同义词:[intercept] [stop] ) 注释列句：seize on its way; "The fighter plane was ordered to intercept an aircraft that had entered the country"s airspace" 上位词 -> [catch] [seize] [take] 下位词 -> [cut_off] 派生词 -> [stop] [9.v.stop] (同义词:[end] [stop] [finish] [terminate] [cease] ) 注释列句：have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical; "the bronchioles terminate in a capillary bed"; "Your rights stop where you infringe upon the rights of other"; "My property ends by the bushes"; "The symphony ends in a pianissimo" 下位词 -> [pass_away] [lapse] [cut_out] [go_out] [adjourn] [vanish] [culminate] [run_out] [run_low] [vanish] [conclude] [turn_out] [discontinue] [break] [10.v.stop] (同义词:[barricade] [block] [blockade] [stop] [block_off] [block_up] [bar] ) 注释列句：render unsuitable for passage; "block the way"; "barricade the streets"; "stop the busy road" 上位词 -> [obstruct] [impede] [prevent] 下位词 -> [shut_off] [close] 派生词 -> [stop] [stopper] [11.v.stop] (同义词:[hold_on] [stop] ) 注释列句：stop and wait, as if awaiting further instructions or developments; "Hold on a moment!" 上位词 -> [interrupt] [end] [change] 派生词 -> [stop] [stoppage]

问题一：后果，严重性用英语怎么说？ 后果: 1. aftermath 2. consequences 其它相关解释: 例句与用法: 1. 他的演说产生了不幸的后果，由之引发了一场骚乱。 His speech had an unfortunate sequel - it caused a riot. 2. 想到你行动的后果，我就感到害怕。 It terrified me to contemplate the consequence of your action. 3. 这些大森林的毁坏会带来生态上的严重后果。 The destruction of these big forests could have serious ecological consequences. 4. 我将对后果承担全部责任。 I"ll bear full responsibility for the consequences. 5. 这样一种错误可能导致灾难性的后果。 Such a mistake would perhaps lead to disastrous consequences. 6. 不必为后果忧虑不安。 Don"t be uneasy about the consequence. 严重性: ponderance 例句与用法: 1. 我们十分明白形势的严重性。 We are fully aware of the gravity of the situation. 问题二：后果很严重 英文怎么说？ The consequences will be severe 问题三：严重危害到 的英文怎么说 Serious harm to 。。。 问题四：骗我，后果很严重！ 用英语怎么说？ Cheat me, the result is very serious 问题五：严重影响人的身体健康用英语怎么说 Serious impact on the health of the human body ――――――――――――――――― 您好，用心、细心为您答疑解惑； 如果本题还有什么不明白可以追问，如果满意请记得采纳； 如果有其他问题请采纳本题后，请指向我的图像点击向我求助！答题不易，请谅解，谢谢。 ――――――――――――――――――――――――――――――――――祝您生活愉快！ 问题六：地震带来严重的危害用英语怎么说 Earthquake brings serious harm 地震带来严重的危害 问题七：这个病人病得很厉害 用英语怎么说 this patient is seriously sick. 问题八：他很厉害 用英语怎么说？ 中文的厉害，含义非常的广泛，几乎是任何方面才能的代言词。英文中对应的话语是 be something 了不起，厉害，很重要 如 he"s something 他是个很了不起的人。 他是个很厉害的人 这里的 be something 就相当于我们中文中通常所说的厉害，但是如果要使具体的说他怎么厉害，寻找对应的英文词汇真是很麻烦。比如以下两个词汇 as sharp as a razor adv 表示厉害, 但是指的是一个人很机警 fearfulness n 表示厉害，真是指的是这个人可怕的厉害 另外 ability， capacity， faculty， talent， skill， petence， aptitude 这些名词都表示某人具有取得进步或成功的素质。可以用来表示一个人有办事的厉害 Ability 是指智力或体力上具有做某事的能力： Capacity 指天赋的，如生长、发展或成功的潜力： Faculty 指内在的力量或能力： Talent 强调天生的才能，尤其是在艺术方面： Skill 强调由经验而获得或发展的能力： petence 指能做到使人满意但并不一定特别出众的能力： Aptitude 暗指内在的学习、理解和表演的才能： 而有手段则可以用 artifice,instrumentality, 表示 artifice n 技巧 1,诡计：狡猾或狡诈的手段；计谋 2,阴谋：精明的但是卑鄙的欺骗；圈套 3,策略：聪明或技巧；机智 instrumentality n 手段 1,助益：起作用的状态或性质 2,手段；媒介 3,机构；部门： *** 所属分支，通过它们执行职能和政策 means n 手段, 方法 解决问题 1， put the axe in the helve v 解决难题 troubleshooting n 发现并修理故障, 解决纷争 ravel out v 解除, 解决 deraign v 部署军队,解决争端 问题九：“我很生气，后果很严重”用英语怎么讲？ Now I solemnly apprise you that Jun is quite angry while you will get to be punished seriously. 问题十：你很厉害？用英语怎么说？ you are great

只找到这张相对清晰的图。请采纳。

人类补完计划是《新世纪福音战士》（EVA）中的核心计划，也是动画的中心主题，可以说EVA整个故事都是围绕着人类补完计划展开的。人类补完计划(Human Instrumentality Project)是该片中隐藏比较深不太容易理解的概念之一。因为《新世纪福音战士》一共有所谓的“两个结局”其一是动画片TV版的第25、26话，以意识流式的心理分析中结束（国内2000年引进TV版。由于过于血腥暴力后半部分的碇真嗣的内心世界是重新剪辑出来的，所以，国内TV版本后半部分在剧情有些讲不通）。另一个就是在电影版The end of Evangelion中描述的第三次冲击的发生为结局。关于这两种结局，讨论相当激烈，各人各持己见，并没有一个确切的结果。关于“人类补完计划”及其内容，一直是“EVA”研究者们争论的焦点，因为这个“计划”是整个故事的基础环节。然而，在动画片中却始终没有给出明确的答案。比较通行的观点是：人类（无论是肉体还是心灵）都是由脆弱的物质构成的，所以也就非常容易受到伤害，而在人与人之间，心灵的世界是彼此隔绝的，要使人类向更高的领域进化，就必须使人的心灵摆脱躯体的束缚，重新回到人类的诞生之地“莉莉丝之卵”中。唯有如此，才能最终拆除人与人之间的心灵屏障，使不同的心灵世界能够相互补充，走向进化的终点——成为永生的“神”。人类补完计划就是为了实现这个神圣目的而创立的。另一种观点认为：《圣经》中记述了伊甸园里有着被称为“智慧之树”和“生命之树”的树木。因为受到化身为蛇的魅惑天使的诱惑，亚当和夏娃偷吃了被视为禁忌的“智慧之果”，从而拥有了神才有的智慧和“羞耻之心”。神因为亚当和夏娃悖逆了自己最初的告诫，将亚当和夏娃赶出了伊甸园。并命令智天使手持悬垂之剑，把守伊甸园的大门（Heaven"s Door）。“人类补完计划”的最终目的是打败把守大门的天使，取得“生命之果”，使人类得到永恒的生命，所以又有“迈向神之道”计划的别称。第一种观点可能比较接近于“人类补完计划”的原始含义，而且在动画片中也有很多旁证和引证，也足以支持第一种观点。至于第二种观点可能是根据《圣经》与故事的联想，与作品内容似乎没有直接的联系。尽管只有一个“人类补完计划”（将人类从原罪中解救出来的计划），但是碇元渡和Seele却同床异梦。不过，至少在寻找生命之树这一点上还是一致的。而关于如何找到生命之树就能进行赎罪仪式并让全人类回归到原始状态的过程，都记载在“死海古卷”不为人知的另一面中。按照这一人类赎罪的“剧本”，要接近生命之树必须打倒神所安排的守护者，也就是使徒。

地道的美式说法：You"re the man.

指的是碇源度及SEELE（人类补完委员会，实际上碇源度是反对该计划的，同时有自己的另一个计划）为了达到自己“清洗人类罪恶，让人类回归母体，重新开始人类历史”的目的而已绫波为载体，复活中央教条区的LILITH，进行的一项无意义的、匪夷所思的计划。 《人类补完计划》全文 　　人类，占据智慧之果的物种面临著危机，诚信的危机。 　　人和人之间的距离其实就是人类之间心灵上的隔阂。 　　心魔蚕食着人类的心。 　　看不懂身边的人，身边的人也看不懂自己。 　　暴力、犯罪、性冲动、欺骗都是人类保护自己的卑劣的手段。 　　照相机能够拍下人的表情，可以揣摩人的思想，但是没有东西可以了解人类的心灵。 　　人类的精神已经受到了太多的污染,人类的肮脏已经到了无法挽回的地步，只有重新回归母体，重新开始人类的历史才能避免悲惨的结果。 　　阴天压抑著人的心灵，雨水刺激著人的兽性。 　　人类需要觉醒，需要回归。 　　性，人类的动物冲动构成了人类社会， 　　也给人类心灵造成了巨大的影响。 　　性犯罪，男女不平等，同性恋各种和性有关的事务是心灵的缺陷。 　　崇高的性在现代社会成了污秽， 　　西方国家经历性革命之后对性又恢复到几世纪以前的态度。 　　在东方，性依旧是朦胧的，不充分的了解促使性沦为道德的垃圾。 　　性，人类最基本的分类需要补完。 　　性的补完不是生理上对男女性器官结构的改造， 　　而是人类对性心灵上的补完。性应该从压迫的含义中释放，男女平等。 　　带有攻击性的阳物不是压迫的暴力工具，而只是完成性行为的必要道具。 　　被动的阴部则是包容对方的容器也是通往诞生的通道(The Passage to Birth)。 　　生命的诞生需要这两种物件。 　　摆脱性的压迫，重新面对性是女性完成性补完， 　　人类补完计划之一的必要条件。 　　而男性放弃虚伪的暴力回归母体也是补完的一部分。 　　性补完是双方的，单方面无法完成补完。 　　女性作为生命诞生的容器对男性回归有无法抵挡的吸引。 　　妊娠，生命的徵兆，昭示着罪恶的轮回。 　　莉莉丝（Lilith）在召唤人类的回归，女性在召唤对方的融合。 　　补完在性的复苏和回归之后开始。 　　事物的占有，是人类发展的开始，也是人类灭亡的徵兆。 　　财富的占有把人类的自私膨胀到了极点，心灵已经受到了污染，而这种污染随着物质社会的发展不断扩散， 　　最终人类的心灵会被没有生命的物质所控制而被引导至灭绝的地域。 　　对现有的不满足刺激人类利用智慧之果不断创造出新的物质来满足人类天生缺陷的心灵。 　　心灵的缺陷永远无法通过创造来填补。 　　这种填补只会扩大心灵的缺陷。 　　原本黑色、代表沉睡的夜晚被人类创造出来的火破坏。 　　血腥的食物被人类扭曲了原本的含义。 　　创造是灭亡的先兆，灭亡是创造的最终结果。 　　人类走向灭亡，伴随著坏死的心灵。 　　心灵的缺陷无法通过创造来补完。 　　只有心灵的忏悔才能完成心灵的补完。 　　只有慢慢消亡的占有欲望才能达到最终的补完。 　　自灭是现在唯一的自由。 　　淡化生存的空间，满足现有的状态才能慢慢的停止缺陷的扩散。 　　人类，为了自己所创造出来的东西而自残。 　　放弃虚幻的物质，放弃引向灭亡的创造，和万物一起呼吸才能补完坏死的心灵。 　　智慧之果是人类创造世界的工具，也是被永久剥夺生命延续的缘由。 　　智慧，是死亡之树的毒果，把人类引向了地狱的大门。 　　人类的智慧是欺骗自己和欺骗自然的技巧，而自然对人类的智慧表示了最大的嘲讽和报复。 　　恶化的环境、越发复杂的人类之间的游戏、失败者悲惨的结局都是人类最终走向灭亡之路上已经付出的代价。 　　人类最终会接受来自自己的末日审判。 　　人类的智慧没有因为一代代人的消逝而消逝，反而更加散发出更加耀眼的黑色之光。 　　人类心灵隔阂的造成都是源自积累的智慧，没有智慧，人类可以永远生活在和谐的自然之中，和其他生物一起缘生缘灭。 　　而智慧的传递使人类和其他生物隔绝，也和同类产生了距离和矛盾。 　　没有智慧的人类，不会因为一丝不挂而感到羞愧，这是自然的力量所赐予人类最美好的容器。 　　人类的智慧已经进化到一个无法突破的死角，等待人类的是不断的徘徊和最终心灵的坏死。 　　智慧是罪恶的根源，人类在高速发达的社会中产生的犯罪、矛盾、强权都是智慧的恶果。 　　人类心灵的补完需要的是放弃智慧的存在，让人类心灵的隔阂逐渐消亡。 　　智慧不能带给人类文明的永生，只会让人类永远无法寻找到生存的真理。 　　拒绝放弃智慧的人类，面临的只能是完全沉默的心灵。 　　人类的羞耻感所形成的一系列道德标准阻碍了人类发展的空间。 　　人类自己所制定的道德标准把人类从广阔的天地带入了一个充满教条、约束、无法展现人类自我价值的黑色且阴冷的房间。 　　人类把自己捆绑在了自己的所创造的世界中，是人类最终陷入发展死角的无知。 　　人类自以为是真理的道德其实是人类无法约束自己行为的枷锁。 　　人类补完最终要取代道德，人类最终是近似完美的形态。 　　在道德无法约束人类行为的时候，道德的价值是无法经受考验，人类推崇的价值还是要被人类自己抛弃。 　　人类反复无常的把自己所创造的价值当作玩偶，任意摆弄。 　　当耶稣被永远的钉在十字架上的时候，就已经证明了道德的无用。 　　人类需要的不是在道德的空间中生存，人类心灵的补完是人类对自傲的忏悔，是回归自然的过程。 　　遵循自然的条例才是补完唯一的途径。 　　人类以道德的价值和自然的教条所并撞，最终人类会受到审判。 　　没有了道德的束缚，人类就开始了补完。

1.Wow, you are so cool.2.Wonderful.3.Well done.4.Good job.