barriers / 阅读 / 详情

合同 翻译成英文 急!!谢谢

2023-08-07 09:23:27
共4条回复
里论外几

After negotiation, both parties A and B have reached the agreements as follows:

1. Both parties will enter into business partnership after signing this distribution corporation agreement, based on the principle of mutual benefit.

2. This agreement represents equal trading relationship between both parties, bounded by the agreed rights and obligations outlined below:

okok云

After negotiations, Party A and Party B enter into the following terms as agreed mutually:

First, based on the principle of mutual benefit, Party A and Party B forms business partnerships with the signing of this co-marketing agreement.

Second, the agreement is on behalf of equal trade relations of mutual parties, mutual commitment to the rights and obligations are as follows:

. . . . . .

nicehost

By negotiation between two sidesuff0cthe following is agreement reacheduff1a

Firstuff0caccording to the mutual benefituff0cwe"re associated into partnership and signed the agreement of selling cooperation.

Second,the agreement is behalf of business relation on equal footing.There"re some rights and obligations should be taken.

CarieVinne

1 A and B after the two sides enter into negotiations to reach the terms of the agreement are as follows:

First, both A and B in the principle of mutual benefit, the conclusion of business partnerships with the signing of this co-marketing agreement.

Second, the agreement on behalf of both sides of the trade relations equality, mutual commitment to the rights and obligations are:

相关推荐

协议的英文读音

协议的英文读音Agreement in English pronunciation
2023-08-05 16:48:142

协定的英文

协定在英文中通常用Agreement表示。1、协定的英文单词"Agreement"还可指结盟、一致同意等含义,例如应急广播系统使用协定(Emergency Alert System Agreement)、服务使用协定(Services Agreement)等。2、国际上常见的协定类别还包括全球协定、区域协定、自贸协定等。例如全球协定常见的有等,自贸协定常见的有《中韩贸易协定》等。一、协定的含义1、协定(Agreement)是指双方或多方为了达成一致而所签订的书面协议。协定通常包括协商的项目、内容、双方的权利义务、生效时间和期限等方面的内容。2、根据签署目的的不同,协定可分为协定、贸易协定、合作协定等。协定不同于契约,后者更强调双方之间的竞争和,而协定则更强调合作与妥协。二、协定的类型1、国际协定:是两个或更多国家之间所签署的具有法律效力的文书。国际协定可以是关于领土、边界、军事、贸易、外交、环境保护等多个方面的内容。2、双边协定:是两个国家之间所签署的协议。典型的双边协定包括双边贸易协定(Bilateral Trade Agreement)、双边投资协定(Bilateral Investment Treaty)。3、多边协定:是三个及以上参与者所签署的协议,常见的多边协定包括世界贸易组织通用条款和条件(General Agreements on Tariffs and Trade, GATT)、气候变化框架公约(United Nations Convention on Change)等。三、协定的签署方式1、会晤:通常是双边或多边关系的协定,由签署。2、长级别:长之间直接进行谈判并签署协定。3、议员级别:议员代表双方进行协商并拟订草案,并由议员进行表决。4、工作层级别:各自领域的专家、学者和技术人员对协定进行协商,并由官员签署。
2023-08-05 16:48:241

reach any agreement中agreement后面加复数吗?

不加s,some agreements,否定的any agreement
2023-08-05 16:49:032

非谓语动词?

banning 在这里作后置定语,修饰agreements
2023-08-05 16:49:124

合同条款的翻译(完整协议、仲裁、保密条款)

12. 完整协议本协议包含各方的全部理解,除本协议中明确表达的条文外,当事人之间并无其他承诺、协议或理解。除非当事人书面签署及公证,本协议均不得予以涂改、豁免、更改或修改。13. 仲裁因合同引起或根据合同提出的、或因违反合同而产生的任何纠纷或索赔,应按照司法管辖区的法律提交仲裁,仲裁地点定在{地点}举行,而仲裁结果应被其他有管辖权的法院认可。14. 保密条款本合同有效期内,除非在需要履行义务情况下,经销商同意在任何时候,不予披露或使用,提供予分销商或从其他来源与途径取得的任何信息。分销商同意,所有机密信息应被视作本公司独有及专有的财产。
2023-08-05 16:49:291

these signed agreements为什么不对为什么是agreements signed?

因为sined是修饰these agreements的,不是单独修饰agreements的。
2023-08-05 16:49:381

contractual agreement是什么意思

contractual agreement合同协议
2023-08-05 16:49:472

几句合同条款的翻译

美女~师傅来顶你一下~~~
2023-08-05 16:49:572

电脑中的license Agreements文件夹可以删除吗?

电脑中的license Agreements文件夹可以删除吗?这样的情况,要看这个是什么文件,要是系统盘中的文件,那么就不要轻易删除以免造成系统崩溃无法正常使用,其他磁盘中的文件可以删除的
2023-08-05 16:50:201

collusive agreement是什么意思

collusive agreement合谋协议双语对照词典结果:网络释义1. 勾结协议2. 共谋协定.-----------------------------------如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
2023-08-05 16:50:313

AuthoritytoSignLegalAgreements是什么意思

  Authority to Sign Legal Agreements的中文翻译  Authority to Sign Legal Agreements  签署法律协议的权力
2023-08-05 16:50:391

end user license agreements是什么意思

这是最终用户许可协议。选择第一个选项并点击Agree按钮,就是接受图示里面的各个条款,然后就可以使用这个应用程序;选择第二个选项并点击“cancel”按钮,就是拒绝接受图示中的各种啰嗦条款,不用这个软件。 一般来说,这种提示只会烦你一次,下次不会再冒出来烦你了。
2023-08-05 16:50:581

什么是Service_Level_Agreements?

服务级别协议(Service Level Agreement,简称SLA),也称“服务水平协议” 服务级别协议是指提供 服务 的 企业 与 客户 之间就服务的 品质 、水准、 性能等方面所达成的双方共同认可的协议或 契约 。
2023-08-05 16:51:061

协议的英文

协议的英文:agreement。读音:英[u0259u02c8ɡriu02d0mu0259nt],美[u0259u02c8ɡriu02d0mu0259nt]。释义:n.协议;同意,一致。例句:Both of you can reach an agreement only if you abandon your prejudices.你们双方只有放弃偏见才能达成一致。复数:agreements。agreement的用法agreement的基本意思是“协议”,指国家、政党、团体、个人之间双方或多方经过协商、谈判取得一致意见后所签订的合约,引申可表示“达成协议”,是可数名词。agreement的另一个意思是“同意”,指一方同另一方的观点、看法或者与另一方的建议、条件、计划等意见相符,也指双方或多方就某事经协商后取得的一致意见或对某事看法一致,是不可数名词。
2023-08-05 16:51:391

agreements中文翻译

The o countries signed a cultural agreement . 两国签订了文化协定。 The o parties reached a secret agreement long ago . 双方早有默契。 In the long run he forced me to an agreement . 最后,他逼得我同意了。 Alex murmured uneasy agreement . 亚历克斯心神不定地嗫嗫著表示同感。 The agreement was signed in june 1884 . 这个条约是在1884年6月签订的。 Invariance refers to areas of agreement . 不变性指的是一致的部分。 They made a solemn agreement with him . 他们同他订立了一项正式的协定。 The agreement shall enter into force upon signature . 协定签字后立即生效。 Both sides reached agreement on something . 双方取得一致意见。 "the agreement is signed," churchill said . “条约已经签字了。”邱吉尔说。 Shall i read you our agreement ? 让我把协议读给你听一听好吗? You can take his agreement as read . 你可以确信他一定会同意。 He may not assign his interest in the agreement . 他不得转让协议规定的权利。 You should nail down the agreement in october . 你应在十月份就把协定确定下来。 Generally good agreement was obtained . 二者一般吻合良好。 This agreement is done in duppcate . 本协议书一式两份。 We will urge them to adhere to the paris agreement . 我们将敦促他们遵守巴黎协议。 I was forced to sign the agreement against my will . 我被迫违心地在协议上签了字。 We are in substantial agreement . 我们的意见基本一致。 A pact is an agreement or binding obpgation . 契约是一个协议或具有约束力的义务。 The agreement inures to the benefit of the employment . 那协定对于受雇的人们有助益。 The property protection chief nodded his agreement . 财产保卫部长点了点头,表示同意。 I want to get out of an agreement with that organization . 我想中止与那个公司的协议。 I was in general agreement with this strong popcy . 总的说来,我同意这种强硬的政策。 He gave quapfied agreement . 他表示有条件地同意: The agreement has been kept on my part but not on his . 我一直遵守协议,但他并不遵守。 Will you act as witness to the agreement beeen us ? 您作我们协议签署时的见证人行吗? You are expected to go by the rules of your rental agreement . 你要按和约上的规矩办事。 The o ladies nodded their heads in agreement . 两位小姐点了点头,她们的想法是一致的。 They are deep in conversation and in perfect agreement with one another . 他们谈得入港。 This agreement , if not implemented , is a mere scrap of paper . 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 There is no agreement or convention as to just what it is . 它到底是多大并无统一看法,也无常规可循。 There was a bank in alaska that had signed the agreements . 有一家在阿拉斯加的银行在协议书上签了字。 I am quite in agreement with what you say , mr. p and mr. wang . 李先生和王先生,我很赞同你们的说法。 We can only reach agreement if we both put our cards on the table . 我们双方只有摊开来说才能达成协议。 Near-perfect theoretical agreement with experiment was achieved . 理论与实验达到了近乎完美的符合一致。 The lease will be renewed for the same period of time as the original agreement . 租约将履约按原期更新。 I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement . 因此我义无反顾地决定草签协定。 In case there is any divergence of interpretation of this agreement , the text shall prevail . 文本为准。 They agreed not to enter into any agreements aimed at the other . 双方同意不参加任何旨在反对另一方的协议。
2023-08-05 16:52:341

agreement中文翻译

The o countries signed a cultural agreement . 两国签订了文化协定。 The o parties reached a secret agreement long ago . 双方早有默契。 In the long run he forced me to an agreement . 最后,他逼得我同意了。 Alex murmured uneasy agreement . 亚历克斯心神不定地嗫嗫著表示同感。 The agreement was signed in june 1884 . 这个条约是在1884年6月签订的。 Invariance refers to areas of agreement . 不变性指的是一致的部分。 They made a solemn agreement with him . 他们同他订立了一项正式的协定。 The agreement shall enter into force upon signature . 协定签字后立即生效。 Both sides reached agreement on something . 双方取得一致意见。 "the agreement is signed," churchill said . “条约已经签字了。”邱吉尔说。 Shall i read you our agreement ? 让我把协议读给你听一听好吗? You can take his agreement as read . 你可以确信他一定会同意。 He may not assign his interest in the agreement . 他不得转让协议规定的权利。 You should nail down the agreement in october . 你应在十月份就把协定确定下来。 Generally good agreement was obtained . 二者一般吻合良好。 This agreement is done in duppcate . 本协议书一式两份。 We will urge them to adhere to the paris agreement . 我们将敦促他们遵守巴黎协议。 I was forced to sign the agreement against my will . 我被迫违心地在协议上签了字。 We are in substantial agreement . 我们的意见基本一致。 A pact is an agreement or binding obpgation . 契约是一个协议或具有约束力的义务。 The agreement inures to the benefit of the employment . 那协定对于受雇的人们有助益。 The property protection chief nodded his agreement . 财产保卫部长点了点头,表示同意。 I want to get out of an agreement with that organization . 我想中止与那个公司的协议。 I was in general agreement with this strong popcy . 总的说来,我同意这种强硬的政策。 He gave quapfied agreement . 他表示有条件地同意: The agreement has been kept on my part but not on his . 我一直遵守协议,但他并不遵守。 Will you act as witness to the agreement beeen us ? 您作我们协议签署时的见证人行吗? You are expected to go by the rules of your rental agreement . 你要按和约上的规矩办事。 The o ladies nodded their heads in agreement . 两位小姐点了点头,她们的想法是一致的。 They are deep in conversation and in perfect agreement with one another . 他们谈得入港。 They all raised the question as if by prior agreement . 他们都不约而同地提出了这个问题。 Now , tom , let the steam off and e to an agreement . 好了,汤姆,吐完了怨气达成协议吧。 Collusion in judicial proceedings is a secret agreement . 在司法程序中,通谋是指一项秘密协议。 The moment they started talking they found themselves in plete agreement . 两人一说就合辙。 He insisted on having the agreement down in black and white . 他坚持要将协议用书面形式写下来。 The negotiators reached a broad agreement on the main issues . 谈判者在主要问题上基本达成协议。 The result is in agreement with that discussed in paragraph 72 . 此结果与72段中讨论的是一致的。 Our agreement was a temporary one, superficial and unreal . 我们的一致是暂时的、表面的、虚假的。 Both sides have to act according to the provisions of the agreement . 双方都应按照协议条款办事。 The most striking feature of this graph is the lack of agreement . 本图象最明显的特征是缺乏一致性。 This agreement , if not implemented , is a mere scrap of paper . 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 There is no agreement or convention as to just what it is . 它到底是多大并无统一看法,也无常规可循。 There was a bank in alaska that had signed the agreements . 有一家在阿拉斯加的银行在协议书上签了字。 I am quite in agreement with what you say , mr. p and mr. wang . 李先生和王先生,我很赞同你们的说法。 We can only reach agreement if we both put our cards on the table . 我们双方只有摊开来说才能达成协议。 Near-perfect theoretical agreement with experiment was achieved . 理论与实验达到了近乎完美的符合一致。 The lease will be renewed for the same period of time as the original agreement . 租约将履约按原期更新。 I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement . 因此我义无反顾地决定草签协定。 In case there is any divergence of interpretation of this agreement , the text shall prevail . 文本为准。 They agreed not to enter into any agreements aimed at the other . 双方同意不参加任何旨在反对另一方的协议。
2023-08-05 16:52:411

电脑中的license Agreements文件夹可以删除吗?

system32目录下面的以$开头的好多都是补丁的卸载备份程序,可以删除,但是,不是所有的蓝色的都能删除,蓝色是因为系统压缩过或者加密过这些文件,这个你可以在文件夹选项里面看到
2023-08-05 16:53:072

一篇关于世贸组织的介绍,全英文,越详细越好,谢谢

UNDERSTANDING THE WTOWho we areThere are a number of ways of looking at the World Trade Organization. It is an organization for trade opening. It is a forum for governments to negotiate trade agreements. It is a place for them to settle trade disputes. It operates a system of trade rules. Essentially, the WTO is a place where member governments try to sort out the trade problems they face with each other.The WTO was born out of negotiations, and everything the WTO does is the result of negotiations. The bulk of the WTO"s current work comes from the 1986–94 negotiations called the Uruguay Round and earlier negotiations under the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). The WTO is currently the host to new negotiations, under the ‘Doha Development Agenda" launched in 2001. Where countries have faced trade barriers and wanted them lowered, the negotiations have helped to open markets for trade. But the WTO is not just about opening markets, and in some circumstances its rules support maintaining trade barriers — for example, to protect consumers or prevent the spread of disease.At its heart are the WTO agreements, negotiated and signed by the bulk of the world"s trading nations. These documents provide the legal ground rules for international commerce. They are essentially contracts, binding governments to keep their trade policies within agreed limits. Although negotiated and signed by governments, the goal is to help producers of goods and services, exporters, and importers conduct their business, while allowing governments to meet social and environmental objectives.The system"s overriding purpose is to help trade flow as freely as possible — so long as there are no undesirable side effects — because this is important for economic development and well-being. That partly means removing obstacles. It also means ensuring that individuals, companies and governments know what the trade rules are around the world, and giving them the confidence that there will be no sudden changes of policy. In other words, the rules have to be ‘transparent" and predictable.Trade relations often involve conflicting interests. Agreements, including those painstakingly negotiated in the WTO system, often need interpreting. The most harmonious way to settle these differences is through some neutral procedure based on an agreed legal foundation. That is the purpose behind the dispute settlement process written into the WTO agreements.
2023-08-05 16:53:141

What is Rebate Agreement?

Things like this are available in SAP Help Files. Please refere them first for basic understanding. I"m quoting the necessary information from help files itself. The path is SAP Library > SAP R/3 Enterprise Application Components > Logisitcs > Sales & Distribution > Billing > Rebate AgreementsRebate AgreementA rebate is a special discount which is paid retroactively to a customer. This discount is based on the customer"s sales volume over a specified time period. You define the details of the rebate in a rebate agreement. In the agreement you specify, for examplewho receives the rebate payment on what criteria the rebate is based (customer, customer and material, and so on).how long the rebate agreement is validWithin the rebate agreement you create separate condition records for each product the customer buys. These records specify the rebate amount or percentage for each product. You can also specify a pricing scale so that the customer can earn a better rebate by ordering more. Because rebates are always paid retroactively, the system keeps track of all billing documents (invoices, credit and debit memos) that are relevant for rebate processing. The system can, if you wish, automatically post accruals so that the accumulated value of a rebate is recorded for accounting purposes. A rebate agreement is finally settled when you issue a credit memo to the customer for the accumulated rebate total. You can set up rebates at any level just like pricing. The following rebates have been set up in the standard version of the SAP R/3 system:Rebate based on a material Rebate based on a customer Rebate based on a customer hierarchy Rebate based on a group of materialsPrerequisites for Processing RebatesYou can process rebate agreements when the following prerequisite conditions are met:The sales organization in which you are processing sales orders must be relevant for rebate processing. Your system administrator sets this indicator in Customizing for Sales. The payer must be relevant for rebate processing. In many cases, the payer is the same as the customer. You indicate whether a customer can receive rebates by marking the Rebates field in the Billing view of the customer master record. The billing type (invoice, credit memo, and so on) you are using must be relevant for rebate processing. Your system administrator sets this indicator when defining billing types in Customizing for Sales.
2023-08-05 16:53:211

STANDBY LETTER OF CREDIT

[分贝-受益人]日期: _ ____________ [地址] … … … … 为施行本备用信用证,所有协定,文书,交易确认书或其他文件(如相同,可进入,修订,延长,延长和/或补充,从时间,以时间)与我们所熟悉的,有关向关联,或与一般银行交易和/或其他房舍须以下统称为“协议” 。 因此,我们不可改变的问题,这备用信用证,以确保所有数额表示要支付的,和所有当前,未来,实际和/或有负债,债务人给你下的任何和/或所有协议( “负债” )应支付的对我们的需求,在货币和地方提供的(或等其他地方所显示的你)在其/其声明或加速成熟,而不论这种情况下,原因和动机(事实,政治,法律或其他方式)的理由,其中债务人可能会失败,或无力支付负债(包括任何管制或暂停强加) 。 [只要我们有负债的最高限额以下,不得超过本金的[为XXXXX ] 。除上述各项总之,我们也应承担责任的全部利息,费用,成本和费用,由于根据协议。 -删除方括号中的词语,如果索赔的最高限额是不被显示] 这备用信用证是可对您的第一需求( )中指出,金额( )声称是/是由于给您。您的需求,应决定性的证据表明,我们的责任是要付出以下,出现了。 在此,我们承诺,您的需求( ) ,将获得迅速,没有任何抗议,也没有延误,没有任何扣减或隐瞒(除非这种隐瞒是法律规定的,在事件的数额所须缴付的,应票房了我们,以确保您应接受相同的数额,如果没有隐瞒已取得) ,如果您所提出的或以前,[届满日期] 。 这备用信用证和好处和收益,以下是转让和转让您在您的酌情权,而不需要为我们的同意。 这备用信用证是受统一惯例信用证, 1993年修订,国际商会出版物500 (除第17条和41段) 。 此致列位 [签字的发卡银行]
2023-08-05 16:54:091

怎么翻译这些英文啊?急!起直追

Review and sign the Agreements 审查和签署的协定Your Windows Live ID is governed by all of the following, which are collectively the "agreements": 您的Windows Live ID是由以下所有这些统称为“协议”Microsoft terms of use 微软使用条款Microsoft online privacy statement微软在线隐私声明To view and print the agreements, click each link and print a copy of each agreement. To accept all of the agreements, type your e-mail address and click I Accept要查看并打印协议,请按一下每一个环节和印刷每份协议。接受所有的协议,请输入您的e - mail地址,然后按一下我接受By typing your e-mail address and clicking I Accept, you are accepting all of the agreements, and consenting to receive all information from Microsoft electronically. You understand that you are creating credentials that you can use on other Windows Live ID sites and services. If you do not accept the agreements as written, click the Cancel button to discontinue sign-up.输入您的e - mail地址,并点击我接受,你接受的所有协议,并同意接收的所有信息从微软电子。您了解您正在创建的全权证书,您可以使用其他的Windows Live编号网站和服务。如果你不接受书面协议,点击取消按钮停止注册。
2023-08-05 16:54:182

职场英语:英语合同的特点2

英语合同的用词特点(Formal term)   合同英语的用词极其考究,具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(accurate)。具体体现在下列方面:   1、May, shall, must ,may not (或shall not) 的使用   May, shall , must ,may not (或shall not)对学过英语的人再熟悉不过,但在合同中用这些词时要极其谨慎。权利义务的约见定部分构成了合同的主体。这几个词如选用不当,可能会引起纠纷。   may 旨在约定当事人的权利(可以做什么),Shall约定当事人的义务(应当做什么时候), must 用于强制性义务(必须做什么),may not (或shall not)用于禁止性义务(不得做什么)。May do 不能说成can do shall do,不能说成should do 或ought to do,may not do 在美国一些法律文件可以用shall not,但绝不能用can not do或must not )   例如,在约定解决争议的途径时的,可以说:   The parties hereto shall, first of all, settle any dispute arising from or in connection with the contract by friendly negotiations. Should such negotiations fail, such dispute may be referred to the People"s Court having jurisdiction on such dispute for settlement in the absence of any arbitration clause in the disputed contract or in default of agreement reached after such dispute occurs.   本句中的shall 和may表达准确。出现争议后应当先行协商,所以采用了义务性“约定”,如果协商解决不了,作为当事人的权利,用选择性约定may也很妥当。如果may和shall 调换位置会怎么样? 前半句的shall换用may后,意思变成了当事人可以通过协商解决,意思上说得过去,但后半句的may换用shall 后,变成了应当诉讼解决,好象一出事,就要先见官,这就有些不友好了。   本句可译:双方首先应通过友好协商,解决因合同而发生的或与合同有关的争议。如果协商未果,合同中又无仲裁条款约定或争议发生后未就仲裁达成协方的,可将争议提交有管辖权的人民法院解决。   2、正式用语(formal term)   合同英语有着严肃的风格,与其它英语作品有很大不同。   例如:   “因为”的短语多用“by virtue of ",远远多于“due to”一般不用“because of ”;   “财务年度末”一般用“at the close of the fiscal year”,而不用“in the end of the fiscal year”;   “在……之前”一般用“prior to”,而不用“before”;   “关于”常用“as regards”, “concerning”或“relating to”,而不会用“about”;   “事实上”用“in effect”,而不用“in fact”;   “开始”用“commencement”,而不用“start”或“begin”;   “停止做”用“cease to do”,而不用“stop to do”;   “何时开会并由某某主持”的表述为:The meeting shall be convened and presided by sb. 其中“召开”不用“hold 或call”,而用“convene”;“主持”不用“chair”或“be in charge of ”,而用“preside”;  “其他事项”用“miscellaneous”, 而不用“other matters/events”;   “理解合同”用“construe a contract” 或“comprehend a contract”,而不用“understand a contract”;   “认为”用“deem”,用“consider”少,不用“think”或“believe”;   “愿意做”用“intend to do”或“desrie to do”,而不用“want to do”, “wish to do”。   用词专业(Technical Terms)   合同用词不以大众是否理解和接受为转移,它是合同语言准确表达的保障。如合同出现的“瑕疵”、“救济”、“不可抗力”、“管辖”、“损毁”、“灭失”等就可能让非行业人士费解,在英语以上表达分别为defect、remedy、force majuere/Act of God、jurisdiction、damage and/or loss)。另外几乎每个合同都少不了hereinafter referred to as , whereas, in witness whereof, for and on behalf of , hereby, thereof 等虚词。这也是合同英语的一大特色。   其它例子还有:   “赔偿”用“indemnities”,而不用“compensation”   “不动产转让”用“conveyance”,而不用“trnasfer of real estate”   “房屋出租”用“tenancy”,而“财产出租”用“lease of property”   “停业”用“wind up a business”或“cease (名词是cessation) a business”,而不用“end/stop a business”   专利许可中的“特许权使用费”只用“royalities”   还款或专利申请的“宽限期”英文“grace”,   “当事人在破产中的和解”用“composition”   以实物出资为“investment in kind”  “依照合同相关规定”一般说“pursuant to provisions contained herein”或“as provided herein”等,不说“according to relevant terms and conditions in the contract”   “合同任何一方当事人不得转让本合同”英文表述为“Neither party hereto may assign this contract”,其中“hereto”表示“to the contract”,选用“Neither party to the contract”较少。   3、同义词、近义词、相关词的序列   FOR value RECEIVED,the undersigned does hereby sell, transfer, assign and set over to ______ all his right, tile and interest in and to a certain contract dated ______, 19____ by and between the undersigned and ______,a copy of which is annexed hereto.   在这里的同义词和近义词并列(如sell, transfer, assign and set over,right和 tile and interest),在英文合同里十分普遍。这是出于严谨和杜绝漏洞的考虑,有的也属于合同用语的固定模式。如:   This agreement is made and entered into by and between Party A and Party B.句中“made and entered into”和“by and between”两组分别属于同义词和相关词并列。   For and in consideration of mutual covenants and agreements contained herein, the parties hereby covenant and agree as follows: 句中“for and in consideration of ”, “covenants and agreements”三组同义司和近义词并列。   The parties have agreed to vary the Management on the terms and subject to the conditions contained herein. 这里的“on the terms”和“subject to the conditions”是一个意思都表示“依照本协议的条款规定”。合同条款的固定模式是“terms and conditions”   再例如:   “Party A wishes to be released and discharged from agreement as from the feective date”,一句中的“realease”和“discharge”意思几乎相同。   并列的词还有:    ships and vessels    support and maintenance    licenses and permits    charges, fees, costs and expenses    any and all    any duties, obligations or liabilities    the partners, their heirs, successors and assigns    control and management of the partnership    applicable laws, regulations, decrees, directives, and rules   4、拉丁词   在国外合同中,拉丁词仍然是很常见:   比例税率:用pro rate tax rate要比proportional tax rate多   从事慈善性服务的律师:pro bono lawyer,不怎么用lawyer engaged in charitable legal assistance   委托代理人:多用agent ad litem   不可抗力:force majuere.
2023-08-05 16:54:251

supplier authorisation agreement 是什么意思

supplier authorisation agreement供应商授权协议agreement[英][u0259u02c8gri:mu0259nt][美][u0259u02c8ɡrimu0259nt]n.协定,协议; 同意,一致; 合同书; (词之间性、数、人称方面与…)一致; 复数:agreements以上结果来自金山词霸例句:1.The south korea agreement is a bigger deal. 与韩国签订协议是一笔大的交易。
2023-08-05 16:54:321

别把所有的希望和约定都寄放在明天,英语怎么说?

Don"t delay all the hopes and agreements till tomorrow.
2023-08-05 16:54:415

complementary agreement是什么意思

complementary agreement补充协议双语对照例句:1.Both sides accept to sign any complementary agreements, as necessitated, for theimplementation of the present agreement. 双方同意为了施行现协定,如果有需要可以签订补充协议。.很高兴为你解答!如有不懂,请追问。 谢谢!
2023-08-05 16:55:061

What is Rebate Agreement?

Things like this are available in SAP Help Files. Please refere them first for basic understanding. I"m quoting the necessary information from help files itself. The path is SAP Library > SAP R/3 Enterprise Application Components > Logisitcs > Sales & Distribution > Billing > Rebate AgreementsRebate AgreementA rebate is a special discount which is paid retroactively to a customer. This discount is based on the customer"s sales volume over a specified time period. You define the details of the rebate in a rebate agreement. In the agreement you specify, for examplewho receives the rebate payment on what criteria the rebate is based (customer, customer and material, and so on).how long the rebate agreement is validWithin the rebate agreement you create separate condition records for each product the customer buys. These records specify the rebate amount or percentage for each product. You can also specify a pricing scale so that the customer can earn a better rebate by ordering more. Because rebates are always paid retroactively, the system keeps track of all billing documents (invoices, credit and debit memos) that are relevant for rebate processing. The system can, if you wish, automatically post accruals so that the accumulated value of a rebate is recorded for accounting purposes. A rebate agreement is finally settled when you issue a credit memo to the customer for the accumulated rebate total. You can set up rebates at any level just like pricing. The following rebates have been set up in the standard version of the SAP R/3 system:Rebate based on a material Rebate based on a customer Rebate based on a customer hierarchy Rebate based on a group of materialsPrerequisites for Processing RebatesYou can process rebate agreements when the following prerequisite conditions are met:The sales organization in which you are processing sales orders must be relevant for rebate processing. Your system administrator sets this indicator in Customizing for Sales. The payer must be relevant for rebate processing. In many cases, the payer is the same as the customer. You indicate whether a customer can receive rebates by marking the Rebates field in the Billing view of the customer master record. The billing type (invoice, credit memo, and so on) you are using must be relevant for rebate processing. Your system administrator sets this indicator when defining billing types in Customizing for Sales.
2023-08-05 16:55:241

licence agreement是什么意思

licence agreement网 络牌照协议;牌照合约;许可证协议;准许协议双语例句1. The only link between buyer and seller is a licence agreement. 买方与卖方之间的关系只凭一个技术许可合同维系.2. The expiry of a driving licence, lease, credit card, contract, agreement, etc. 驾驶执照 、 租约 、 信用卡 、 合同 、 协议等的期满.网络释义licence agreement1. 牌照协议2. 牌照合约3. 许可证协议4. 准许协议相关词条standards patent licence agreementspatent licence agreementstechnology licence agreementlicencing agreement
2023-08-05 16:55:321

MASTER SUPPLY AGREEMENT 什么意思

供应协定
2023-08-05 16:55:403

《The Fifth Agreement》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源

《The Fifth Agreement》(don Miguel Ruiz)电子书网盘下载免费在线阅读链接: https://pan.baidu.com/s/1IiltYlt3kPESB8qQ3dxMfg 提取码: t57r书名:The Fifth Agreement作者:don Miguel Ruiz出版社:Amber-Allen Publishing出版年份:2009-12-15页数:264内容简介:Since 1997, "The Four Agreements" has transformed the lives of millions of people around the world with a simple but profound message. Now bestselling author don Miguel Ruiz and his son, don Jose Ruiz, collaborate with this powerful sequel "The Fifth Agreement." "The Four Agreements" provides the foundation for breaking thousands of agreements that create needless suffering and with "The Fifth Agreement" you recover all the power of your authenticity, which is who you really are when you are born.
2023-08-05 16:55:481

co-dev agreement什么意思?

意思是 合作开发协议望采纳谢谢
2023-08-05 16:56:013

以下职务怎么翻译?

部门主管主任董事会一致通过...负责人贸易谈判贸易壁垒贸易逆差贸易结算
2023-08-05 16:56:108

authorized destination status (ADS) agreements如何翻译?

请问是整句全都答吗?????????
2023-08-05 16:56:382

get+agreement用单数还是复数?

可写为get an agreement或者是get agreements,看语境中需要单数还是复数,如果是单数则需要加上不定冠词a或者an,如果需要复数加入s即可
2023-08-05 16:57:051

英语翻译 谢谢了~~

笨笨~ 发到那些外国语学校的贴吧去啊~ 会有人来棒你的~
2023-08-05 16:57:167

英文合同求翻译

没有交易过程或延迟的一方在行使任何权利权力或补救措施,本协议项下应视为放弃任何权利权力或补救措施,除了如明确地体现在方书面放弃这种权利权力或补救措施,也不得减免,由一方的任何违反另一方的任何约或规定载于本协议被视为放弃契约协议或条款本身或任何随后违反的另一方,或任何其他的契约协议或本协议中的条款
2023-08-05 16:57:352

跪求合同翻译成英文!

嗯不过是不是谁呀
2023-08-05 16:57:574

十堰有没有全日制的英语培训?

全日制的没有去补习班请个老外家教家里教学,英语这东西是个学习环境~~多给老外一起,就会拉针对出国的话,全日制的话,就去武汉吧·~不就出国学语言,去澳洲或是纽西兰~那地方相对起来便宜。不过去大一点的机构
2023-08-05 16:51:184

“刷”的读音有哪几种?“刷”的读音是什么?

  刷有两种读音分别是shuā或shuà。  刷  拼音:shuā或shuà  部首: 刂  部外笔画: 6  总笔画: 8  释义:  刷shuā 1. 用成束的毛棕等制成的清除或涂抹的用具:~子。毛~。板~。 2. 擦拭,涂抹,清洗:~牙。~墙。~洗。印~。~耻(洗雪耻辱)。 3. 剔除,淘汰:~选(剔除)。~掉。 刷shuà 1. 〔~白〕色白而略微发青。 2. 〔~俐〕形容动作很敏捷。
2023-08-05 16:51:193

好的英文是什么意思

好[hǎo]good; fine; nice
2023-08-05 16:51:202

南昌工程学院前景如何

好。1、南昌工程学院就业情况良好,学校的面积很大,环境优美,校风优良。2、南昌工程学院是一所以工学为主,管理学、理学、农学、文学、经济学、艺术学等多学科协调发展,水利特色鲜明的本科高校。
2023-08-05 16:51:211

什么是数值积分中的跳蛙(Leapfrog)法?

跳蛙(Leapfrog)法:就是 将从 范围大的 开始 积分逐渐缩小
2023-08-05 16:51:241

磁悬浮列车原理?

初中物理有哟嘛,你仔细看看吧,好像是利用磁铁原理,当然是加强了通电更强
2023-08-05 16:51:267

南昌工程学院好吗

我是南昌工程学院的21级学生,虽然目前才大一,但是经过快一年的相处时间,已经对学校了解的比较清楚。不管是从学校环境,师资力量,还是专业水平来说,南昌工程学院都还是不错的。南昌工程学院位于江西南昌前身南昌水利水电高等专科学校,也就是我们常说的南昌水专,2004年正式改名为南昌工程学院,2018年被批准为硕士学位授予单位,截止现在,硕士学位授权点总数已达到13个,覆盖了工学,管理学,文学,农学,经济学等学科门类。1.师资力量学校目前虽然是个二本大学,但是师资力量雄厚,个别专业更是遥遥领先。学校老师都非常负责认真,我们班主任就是典范,既可以在专业上给予我们指导,又可以在课余时和我们打成一片。随着学校的努力,南昌工程学院“升大”目标也是近在眼前,可以说是一所非常有潜力的大学。学校大门2.宿舍学校宿舍都是四人间宿舍,上床下桌类型,有独浴独卫。宿舍空调电风扇都具有,每一层楼都配有洗衣房和自习室。每一个宿舍都配有一个饮水机,我们需要购买水票在一楼搬水,当然也可以选择送水。学校宿舍阿姨也是非常和蔼可亲的,经常给予我们生活上的帮助。整体来说学校宿舍条件还是不错的。楼栋自习室3.食堂学校一共有两个食堂,每一个食堂分别有三层,第一,二层是较为基础的主食,面食,第三层一般是适合聚餐的餐饮。两个食堂特色不一,一食堂偏南方口味一点,三食堂偏北方口味一点,而我个人而言比较喜欢去一食堂,可能跟离宿舍近也有关系。学校食堂种类丰富,健康美味,适合来自四面八方的同学,价格也是较为亲民的。食堂窗口总之,南昌工程学院在各方面都还是不错的,是一所非常有潜力的大学,欢迎大家报考南昌工程学院。
2023-08-05 16:51:311

青蛙跳英文怎么说?

Frog jump
2023-08-05 16:51:173

党风廉政建设的两个责任

法律分析:党风廉政建设的两个责任分别是主体责任和监督责任。党委负主体责任,纪委负监督责任。主体责任,主要包括:机关“一把手”作为第一责任人对全机关反腐倡廉工作负第一责任,机关领导班子成员对分管单位的党风廉政建设负领导责任,要管好自己、当好表率、抓好工作、带好队伍。纪委的监督责任意味着纪委既是监督主体、执纪主体,也是问责主体、管理主体。深化纪检监察机关转职能、转方式、转作风,是履行监督责任的重要保证,是实现治理能力现代化的重要内容。要从组织创新和制度建设上加强和完善内部监督机制,加大自我监督力度,切实解决“灯下黑”问题。法律依据:《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》 落实党风廉政建设责任制,党委负主体责任,纪委负监督责任,制定实施切实可行的责任追究制度。
2023-08-05 16:51:111

高明区英语全日制学校,给我推荐下吧?

这个问题我可以给你一些参考意见
2023-08-05 16:51:102

关于好的英文单词有哪些?

你要什么级别的?
2023-08-05 16:51:104

磁悬浮列车工作原理到底是?

  磁悬浮列车是由无接触的电磁悬浮、导向和驱动系统组成的新型交通工具,磁悬浮列车分为超导型和常导型两大类。简单地说,从内部技术而言,两者在系统上存在着是利用磁斥力、还是利用磁吸力的区别。从外部表象而言,两者存在着速度上的区别:超导型磁悬浮列车最高时速可达500公里以上(高速轮轨列车的最高时速一般为300—350公里),在1000至1500公里的距离内堪与航空竞争;而常导型磁悬浮列车时速为400~500公里,它的中低速则比较适合于城市间的长距离快速运输。  上海磁悬浮列车是“常导磁吸型”(简称“常导型”)磁悬浮列车。  磁悬浮列车技术基础  磁悬浮列车主要由悬浮系统、推进系统和导向系统三大部分组成,见图。尽管可以使用与磁力无关的推进系统,但在目前的绝大部分设计中,这三部分的功能均由磁力来完成。  磁悬浮列车工作原理  磁悬浮列车利用“同性相斥,异性相吸”的原理,让磁铁具有抗拒地心引力的能力,使车体完全脱离轨道,悬浮在距离轨道约1厘米处,腾空行驶,创造了近乎“零高度”空间飞行的奇迹。  磁悬浮列车是怎样运行的?  磁悬浮列车是利用磁极吸引力和排斥力的高科技交通工具。  排斥力使列车悬起来,吸引力让列车开动。  磁悬浮列车车厢上装有超导磁铁,铁路底部安装线圈。通电后,地面线圈产生的磁场极性与车厢的电磁体极性总保持相同,两者“同性相斥”。  排斥力使列车悬浮起来,常规机车的动力来自于机车头,磁悬浮列车的动力来自于轨道。轨道两侧装有线圈,交流电使线圈变为电磁体,它与列车上的磁铁相互作用。列车行驶时,车头的磁铁(n极)被轨道上靠前一点的电磁体(s极)所吸引,同时被轨道上稍后一点的电磁体(n极)所排斥———结果是前面“拉”,后面“推”,使列车前进。  当到列车达图所标的位置时,在线圈里流动的电流流向就反转过来了。其结果就是原来那个s极线圈,现在变为n极线圈了,反之亦然。  当到列车达图所标的位置时,在线圈里流动的电流流向就反转过来了。其结果就是原来那个s极线圈,现在变为n极线圈了,反之亦然。  直线同步电机:其初级绕组沿轨道铺设,次级绕组安装在车体上,在初级绕组中通入三相交流电,气隙中产生平移磁场,该磁场切割次级导体,产生电磁感应,诱发磁场,该磁场与原有平移磁场方向相反,最终在路轨和车体间产生电磁推力.
2023-08-05 16:51:101

怒气回荡威能哪里shua

凯基斯坦中。通过查询《暗黑破坏神4》网站游戏攻略信息显示,怒气回荡威能凯基斯坦中可以shua。《暗黑破坏神4》是暴雪娱乐公司开发的一款动作角色扮演游戏。
2023-08-05 16:51:081

最近很火一个歌歌词带小青蛙三个字

歌曲:《小跳蛙》歌手:青蛙乐队快乐池塘栽种了梦想就变成海洋鼓的眼睛大嘴巴同样唱的响亮借我一双小翅膀就能飞向太阳我相信奇迹就在身上啦有你相伴leapfrog啦自信成长有你相伴leapfrog快乐的一只小青蛙leapfrog快乐的一只小青蛙leapfrog(rap)快乐的池塘里面有只小青蛙它跳起舞来就像被王子附体了酷酷的眼神,没有哪只青蛙能比美总有一天它会被公主唤醒了啦leapfrog啦leapfrog它是一只小跳蛙越过蓝色大西洋跳到遥远的东方跳到我们身旁春夏秋冬我们是最好的伙伴亲吻它就会变得不一样啦变变变leapfrog啦自信成长有你相伴leapfrog啦有你相伴leapfrog啦自信成长有你相伴leapfrog快乐的一只小青蛙leapfrog快乐的一只小青蛙leapfrog是这首么?如果是的话,,~
2023-08-05 16:51:071