barriers / 阅读 / 详情

请帮忙中译英一段文字,不要太复杂的语法,谢谢!!

2023-07-28 08:21:37
共3条回复
tt白

早在1979年3月,琵琶这一中国乐器就已登上了美国的文化舞台。1979年,小泽征尔特邀中国琵琶演奏家刘德海赴美与BSO(美国波士顿交响乐团)合作演出了协奏曲《草原小姐妹》。

As early as in March, 1979, the pipa ,a China musical instrument ,has stepped into US"s cultural stage. in 1979, Seiji Ozawa invited Chinese pipa performer Liu Dehai to go to US to perform the concerto "Prairie Little Sisters" cooperating with BSO (the American Boston Symphony orchestra) .

这首曲子取材于一个真实的故事。在蒙古草原上,有一对名叫龙梅和玉荣的姐妹,有年冬天这对年仅11岁的小姐妹为了保护公家的羊群,在暴风雪中苦苦坚持了一天一夜,最终把羊群带回了家。384只羊安然无事,而妹妹玉荣由于在近零下40度的严寒中呆得太久,导致终身残疾。琵琶曲《草原小姐妹》正是描绘了这样一个感人的故事。辽阔的草原,与暴风雪英勇奋斗的小姐妹,面对困难勇敢拼搏的精神,在乐曲中都有所体现。

this song selected material from a real story. On the Mongo grassland, there have a pair of sisters named Long Mei and Yu Rong, in certain winter these two 11-year-old sisters,in order to protect government"s flock of sheep, had insisted with hardship in the snowstorm one day of night,and took the flock of sheep home finally. 384 sheep are safe and uneventful, but younger sister Yu Rong caused the lifelong disability ,for she had stayed in severely cold near 40 degrees below zero for a long time, . The pipa tune "Prairie Little Sisters" described this kind of touching story. The vast prairie, the little sisters struggled aganist the snowstorm , and the spirit of striving bravely in facing of difficult , all these were manifested in the music.

wio

早在1979年3月,琵琶这一中国乐器就已登上了美国的文化舞台。

As early as March, 1979, pipa this Chinese musical instrument has already ascended the cultural satge of the United States.

1979年,小泽征尔特邀中国琵琶演奏家刘德海赴美与BSO(美国波士顿交响乐团)合作演出了协奏曲《草原小姐妹》。

In 1979, the small Ze advertised for Er to invite Chinese pipa to give musical performance a Liu2 De2 Hai3 to leave for the United States and BSO(American Boston symphony orchestra) team play concerto especially 《steppe young lady younger sister 》.

这首曲子取材于一个真实的故事。

This song gets material from a true story.

在蒙古草原上,有一对名叫龙梅和玉荣的姐妹,有年冬天这对年仅11岁的小姐妹为了保护公家的羊群,在暴风雪中苦苦坚持了一天一夜,最终把羊群带回了家。

At Mongolia steppe up, there is a rightness of sister which named dragon plum and jade glory, have year winter this to year only 11-year-old young lady younger sister for protecting the flock of sheep of public, in blizzard bitterness bitterness insisted for a days and one nights, end brought back flock of sheep a house.

384只羊安然无事,而妹妹玉荣由于在近零下40度的严寒中呆得太久,导致终身残疾。

384 sheeps safely have no matter, but younger sister jade glory because of foolish have to be too long in near below zero 40 degreeseses of strict and coldly, cause life long disable and sick.

琵琶曲《草原小姐妹》正是描绘了这样一个感人的故事。

Pipa song 《steppe young lady younger sister 》is exactly the story which describes so a feeling person.

辽阔的草原,与暴风雪英勇奋斗的小姐妹,面对困难勇敢拼搏的精神,在乐曲中都有所体现。

The broad steppe is brave with blizzard struggling of young lady younger sister, face a difficulty the braveness work hard of spirit, in the melody all have a body now.

meira

As early as in March, 1979, the pipa this China musical instrument has stepped into US"s cultural stage. in 1979, Xiaozezhenger invited Chinese pipa performer Liu Dehai to go to US with BSO (the American Boston Symphony orchestra) to cooperate has performed the concerto "Prairie Little Sisters". the this first song selects material from a real story. On the Mongolian prairie, some pair of Long Mei and jade glory sisters, for years in the winter this to year only 11 year-old little sisters to protect government"s flock of sheep, had insisted with hardship in the snowstorm one day of night, went home finally the flock of sheep belt. 384 sheep are safe and uneventful, but younger sister jade glory, because severely cold is dull too in near 40 degrees below zero for a long time, causes lifelong the disability. The pipa tune "Prairie Little Sisters" described this kind of touching story. The vast prairie, with the snowstorm heroic struggle"s little sisters, facing the spirit which difficult strives for success bravely, has in the music manifests.

相关推荐

“眀白的”英语怎么说?

望采纳,谢谢
2023-07-26 14:43:283

manifested是什么意思

manifestedadj.[医]已显示的,证明的; v.清楚表示( manifest的过去式和过去分词 ); 显露; 显现; 使人注意到; 以上结果来自金山词霸例句:1.The eurobond is simply the vehicle by which this idea is manifested, it isn"t the solution. 但是,欧洲债券只不过体现这一想法的工具,而并非解决方案
2023-07-26 14:44:021

manifest是什么意思

custom manifest自定义清单双语对照例句:1.Defines a trademark custom attribute for an assembly manifest. 定义程序集清单的商标自定义属性。2.The fact of first-rate importance is the predominant role that custom plays in experienceand in belief and the very great varieties it may manifest. 最重要的事实是习俗在经验和信仰方面扮演了支配性的角色,它还显示出了丰富的多样性。
2023-07-26 14:44:291

manifest反义词

manifest的反义词是: unclear。manifest的词语用法是v.(动词)manifest的基本意思是“显示”,指通过某种表示来显示某事物或使某事物显而易见,强调显示得充分、简明,毋庸置疑。引申可表示“表明”"“证明”,指无须经过调查或推敲,一眼即可看出其特性、特点或判断其是正确的。manifest的意思是vt.显示;证实;表露; adj.明白的;显然的;n.旅客名单;载货单。例句如下:1.The contradiction manifested itself in the employment situation.在就业问题上矛盾暴露了。2.He doesn"t manifest much interest in his studies.他对学习没表现出多大兴趣。3.lt was manifest to us at a glance.我们对此事一目了然。4.lt is now manifest that, if you don"t return the book to the library right now, you will have topay a late fine.现在情况已很明白,如果你不立刻把书送回图书馆,你将必须付过时不还书的罚金。
2023-07-26 14:44:361

manifest是什么意思

英文manifest的汉语翻译为:形容词:显然的,明白无误的,明了的动词:使显现,使显露,表明。
2023-07-26 14:45:031

as its manifested in the chart这种用法对吗?

正如图表中所显示的那样。你是否要表示这个意思吗?如果是的话,可以用被动态。its改为it is
2023-07-26 14:45:125

manifested on flight是什么意思

字面翻译为表现在飞行
2023-07-26 14:45:272

manifested by 与 manifested as 的区别?

be manifested by 由什么人、方式、渠道体现出来,强调的是体现的方法,后面跟人物、代词、动词分词或者way(方式)be manifested as 被体现成什么事物,强调的是体现的结果,后面跟名词或者名词短语。friendship is manifested by helping each other in difficulties.friendship is manifested as care, sympathy and support.friendship is manifested as care, sympathy and support by helping each other in difficulties
2023-07-26 14:45:461

症状英语

症状的英文表述是symptom。symptom可以表示症状、征候、征兆。形容词是symptomless。相关例句:The public should be on the lookout for symptoms of the disease公众应当留心这种疾病的症状。Symptoms include red,itchy and inflamed skin症状包括皮肤红肿、瘙痒和发炎。
2023-07-26 14:45:561

医学英语翻译。来有关医学方面英语牛掰者,我完全没看懂中文意思

难道你不是中国人?
2023-07-26 14:46:152

F 什么singlikesing 的是什么歌?

你找的歌曲有可能是《sing sing sing》,正确歌词是“Everybody start to sing/Like dee dee”。 《sing sing sing》作曲:Louis Primaue734歌词:Louis Prima -Sing Sing SingSing sing sing singEverybody start to singLike dee dee dee bah bah bah dahNow you"re singing with a swingSing sing sing singEverybody start to singLike dee dee dee bah bah bah dahNow you"re singing with the swingWhen the music goes aroundEverybody"s gonna go to townBut here is some thing you should knowOh baby oh ohSing sing sing singEverybody start to singLike dee dee dee bah bah bah dahNow you"re singing with a swingWhen the music goes aroundEverybody"s gonna go to townBut here is some thing you should knowOh baby oh ohSing sing sing singEverybody start to singLike dee dee dee bah bah bah dahNow you"re singing with a swing
2023-07-26 14:46:268

求翻译3段话 急 !!!就剩30分了 全部奉上 谢谢啦

所有新企业主知道重要性企业形象。虽然有一个数量的公司和服务providerswho取得成功没有任何公司的标识发展战略,大部分时间willrealize,社团的身份是需要继续未来的成功水平。如果一个companydecides不要冒险向企业发展,他们将运行的风险失去任何existingconsumer忠诚和可能成为危险的停滞。红外必须病例。规划你的corporateidentity明星与一个探索性和实验性的阶段。在这一阶段公司工作前stragetic rexiew材料以及进行宝贵的consumerrestarch testins夫妻来说。一些公司也将完全彻底的managementinterviews到淡视角别人觉得公司代表andsymbolizes来putcntial消费者。一旦所有的信息收集thisinitial发现阶段。公司可以继续corporateidentity发展和定义过程。完成这二次phasesuccesstullv一些comuanies选择汇集品牌团队,除了fiinalizing任何需要cornorate身份的工作也会buildcomnany士气。在营销中,企业形象是企业的"persona旨在符合和达到obiectives facilitatethe业务。它通常表现为明显的足球品牌和商标的使用。企业形象是whenthere是一种常见的所有权的一个组织,是一个哲学manifestedin截然不同的企业文化一企业个性。最深刻的。
2023-07-26 14:47:313

机场货物运单帮忙翻译下

999-73136210 , 9 pieces weighing 192 kilos 999-73136210 ,9件总重为192公斤。From Dalian, China 来自中国大连市 To Zhenzhen (Shenzhen), China 寄往中国深圳市。Current Status 目前状态9 pieces departed on flight CA1668 on 25MAY在5月25号,这9件已经离开CA1668航班 from Beijing (Peking), China to Zhenzhen (Shenzhen), China从北京往深圳
2023-07-26 14:47:413

please的形容词区别

please的形容词是:pleased 高兴;满意; please,及物动词,意思是 使某人满意或愉快 ,做副词时指“请”; pleased,形容词,意思是 高兴的,喜欢的,满足的; pleasing,形容词,意思是 让人喜爱愉快舒适的 扩展资料   I"m really pleased that you"re feeling better.   你觉得好些了,我真高兴。   She was very pleased with her exam results.   她对考试成绩非常满意。   He manifested a pleasing personality on stage   在台上他表现出惹人喜爱的个性。   The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.   这是个令人开怀的寓言,讲的是财富过剩造成的问题。
2023-07-26 14:47:571

麻烦英语达人,帮忙翻译一下这段东西,谢谢。

Forest soil is forest ecological system in a very important part of the tree, is the material base, the survival of the soil ecological and have been the focus of research workers. Maintain and improve forest soil fertility has become the forest ecosystem stable and sustainable development of forestry. Forest soil fertility is mainly manifested in the soil has a good physical and chemical properties and high productivity, the forest soil physical and chemical properties of soil fertility of the decision. The influence of soil forest is mainly through the litter humus and mineral process and the physiological and biochemical root and the soil to realize. People in the significance of sustainable development, in order to enhance the stability of the forest ecosystem and ecological benefits and economic forest in the artificial cultivation.
2023-07-26 14:48:202

有没有英文的原话啊,写论文急需,拜托了

尼克松的原话:Chinese family education style is manifested in the following ways: ①Parents always decide things for their children. ②Children must listen to parents, and never go against parents. The former American President Nixon said,"Chinese education system trains them to be very obedient to the old, not allowed to have unique thoughts....They lose Chinese Darwin and Einstein."③Parents do everything in a authoritative way so that parents are far from their children, which means they have less to talk about. ④Chinese children"s privacy is often violated, such as their bags being searched and diaries being peeped. ⑤Chinese parents seldom praise children. On the contrary, they often compare their children with other excellent and criticize or even scold their children for their less excellence.我这个才是正解,记得采纳哦~~~
2023-07-26 14:48:302

医学英语翻译

冠心病及其预防冠心病是用来描述像心绞痛或心脏病发作这类状况的一个术语。许多人患有心脏病,它在美国和绝大多数西方发达国家是最大的致死原因。相反,在亚洲、近东、非洲和中南美洲心脏病要少很多。不过,在美国由冠心病致死的人数自上世纪六十年代后期以来已经下降了。 冠心病的一个症状是心绞痛,它以心脏周围的压迫感或者辐射到左臂或左肩的疼痛而显现出来,经常是由用力引起的。经常有焦虑、盗汗以及呼吸困难等表现。 若你有过心脏病发作或患有心绞痛,为确保你的心脏尽可能健康,现在采取积极行动是重要的。本文概括了为达此目标你可以采取的步骤。 增加患冠心病风险的许多因素已经搞清楚,这些因素经常被称作“风险因素”,包括:动脉硬化、高胆固醇、高血压、吸烟、不良饮食、缺乏锻炼、高酒精摄入、肥胖、糖尿病以及精神压力。不过,其中的一些因素可以被改变或改善以有助于改善你的状况。
2023-07-26 14:48:403

谁能帮我翻译成英文啊,太专业了,不知道怎么翻译

In the later development, the factors of globalization will further influence the developing countries. As a swiftly developing country, China is bound to play a significant role in the process of globalization. How can we ensure the sound and prompt development of our economy and politics and other key factors on the basis of state policy and the full involvement of globalization is an important question China has to face.Since joining the WTO, China has gained lots of eye-catching achievements. In the international affairs, China gets more and more chances to show its own value and important effects.But China is facing even tough challenge in the complex international community. The way that how we absorb and utilize the foreign investment to develop the domestic economy becomes the focus of later development.As a socialized country, the core of socialization is the construction on the basis of public ownership with state-owned economy the leading place and other economy elements flourish. Public-ownership is basic guarantee of our working people , global involvement the method but not the aim. Our aim is developing the productive power ,consolidating and developing socialism.In the globalization trend, only China grasp this principle can we better use globalization-this double-edge sword and make prosperous progress.
2023-07-26 14:48:484

求翻译成英文

one hundred!
2023-07-26 14:48:593

manifest & obvious

形容词 a. 1.显然的,明白的,清楚的Fear was manifest on his face. 他脸上显露出恐惧的表情。 及物动词 vt. manifest1.表明,显示,表露She doesn"t manifest much desire to marry him. 她没有表明真想嫁给他的意愿。 2.证明,证实The speech manifested the truth of the story. 演说证明了这故事的真实性。 3.把...列入货单obvious形容词 a. 1.明显的;显著的[(+to)][+that]It was quite obvious that she was not going home. 很显然她不准备回家。 Her displeasure was obvious. 她的不悦是显而易见的。 2.平淡无奇的在明显这个释义上应该可以通用
2023-07-26 14:49:321

Kendrick Lamar的《Compton》 歌词

歌曲名:Compton歌手:Kendrick Lamar专辑:good kid, m.A.A.d cityKendrick Lamar - Compton (feat. Dr. Dre)Kendrick Lamar - Verse 1Now everybody serenade the new fate of Kendrick LamarThis is King Kendrick LamarKing Kendrick and I meant itMy point intended is rawFix your lenses forensics woulda told you Kendrick got killed and pretend its a massacreAnd the masses upon usAnd I master being the the master at dodging your honourAnd the chapter that read at 25, I will live dormant like 5 in the morningThen raid your spot while Kendrick"s performingAnd if they take everything know I got…Hook:Compton, ComptonAint no city quite like mine(Hey Dre whats happening with it my nigga)Dr.Dre - Verse 2Still I"m at it, peel the plastic off itYou could feel the magicStill I"m laughing at the critics talkingI can see "em gagging when I"m back in the back of my cityBack in the back with a batch, I"m banging Dre Beats with meLook where I"m at, it"s the murder cap"And I"m captain at birth of this gangsta rapIt"s a wrap when I"m doneAnd I"ve come a long way from a hundred dollars a monthTo a hundred mill in a dayBitch I"m from..Hook:Compton, ComptonAint no city quite like mineKendrick Lamar - Verse 3So come and visit, the tires screechingAmbulance, policemanWon"t you spend a weekend on Rosecrans niggaKhaki crease and crime increasing on Rosecrans niggaKendrick Conan niggaWhere your sword at?Hand on the cross and swore thatI do it big, it"s Rasputia for you shootersKama sutra screaming fuck your position and make you hold thatI"m trying to stay grounded like four flatsBut I know Flex and piru crip tattsThey swarm on me like a beehive hoop in the G rideFrom the west to the east sideKnow just how Compton rollDr.Dre & Kendrick LamarAnd that"s a givenI pass the blunt then pass the torchOf course it"s my decisionI crashed the ports that you reportThat you see me in BenzesI must report that we import them narcoticsYou bought it then talked about it when crack hit the speakersThe music businessI blow up every time we throw up a record depending on what you expectedI"m sure it"s bigger than your religionPerfected by niggas that manifested music to live inHook:Compton, comptonAint no city quite like mineDr.Dre:So tell that gangsta throw his set highRoll it up in a blunt, I"mma take you on that next highI did exactly what I wanted, that"s what made them checks fly…In my direction, you never question when I said I…Will be a mogul before I visit Tupac and Left EyeEazy and Aaliyah when I see ya we gon test driveA Lambo in heaven but for now I"m on a red eyeFlying back to my city cause I forever stand by…Compton, ComptonAint no city quite like mineKendrick Lamar:Now we can all celebrate, we can all harvest the rap artist of NWAAmerica target a rap market, it"s controversy and hateHarsh realities we in, made our music translateTo the coke dealers, the hood rich and the broke niggas that playWith them gorillas that know killers that know where you stayRoll that kush, crack that case, 10 bottles of RoseThis was brought to you by DreNow every muthafucka in here sayLook who responsible for taking Compton internationalI make "em holla ooooooohEh yo Just Blaze, good looking homie(Just Blaze, just blaze)Aint no city quite like mineEndKendrick Lamar - Compton (feat. Dr. Dre)http://music.baidu.com/song/29398468
2023-07-26 14:49:391

急!求专业高手帮忙,用统计专业英语翻译一段文字。要求:通顺、无语法错误、不要翻译机。翻译的好追加分

这点东西找译言九鼎翻译吧
2023-07-26 14:49:483

急急急急急急急急急急急急英语翻译

好长,计划用两天帮你,但两天过去了,没有完成任务,抱歉。
2023-07-26 14:50:044

帮忙翻译成英文

niu
2023-07-26 14:50:274

请仁兄帮翻译一下, 非常感谢!

New "English curriculum standards" (hereinafter referred to New Curriculum) clear: English curriculum reform is to change the focus of English courses too much attention to grammar and vocabulary knowledge and teach on, the students ignored the actual language ability of the tendency of training, stress Courses from the student interest in learning, life experience and the level of awareness, advocacy experience, practice, participation, cooperation and exchange of learning and teaching tasks of the way, students develop a comprehensive language ability, the language learning process as students A positive emotional attitude, thinking and bold in practice initiative to enhance cross-cultural awareness and form their own learning process. English teaching in the classroom, the students focus on experience and practice, participation, cooperation and exchanges to obtain and understand English, inspire and train students interested in learning English so that students establish self-confidence, develop good study habits and form an effective Learning Strategy, the development of self-learning ability and a spirit of cooperation, so that students must master the basic knowledge of English and listening, speaking, reading and writing skills, forming a comprehensive language ability, training students observation, memory, thinking, imagination and The spirit of innovation. 2 context of the teaching function is mainly manifested in two aspects: mould functions and implied (or enlightenment) function. 2.1. Situational teaching to cultivate people"s feelings, to purify the soul Mould in terms of educational psychology, which means giving people the benefit or ideology to good effect. The molding on the situation of teaching function, as early as the Spring and Autumn Period of Confucius put it summed up as "words to the" Southern Dynasty scholar Yan Zhitui further pointed out the it in training, educating the young people of important significance. Situational teaching function of the mould Like a filter, purify people"s feelings and get into. It removed the feelings of negative factors, to retain positive elements. 2.2. Situational teaching can provide students with good or enlightenment that is conducive to training students in creative thinking, ability to adapt to the students As we all know, the people of the community that is formed, "the sum of all social relations," the process. This natural persons into the community from the process, is in fact the environment - social, family, schools, and other factors the result. Some of these effects to be our perception, but more is unwittingly affect us. Therefore, Bulgaria hinted G Luozhanuofu of Jurists said: "We are teaching our living environment and education, but also to it only by teaching and education." People to create an environment that people create the same environment. Situation teaching, is living in the community and further refining and processing after the impact on the students. Such as role models, vividly depict the language, Kenei games, role-playing, poetry readings, painting, gymnastics, music appreciation, tourism, etc., are寓teaching content in the concrete image of the situation, which will inevitably exist Subtle that role. 3 In order to make teaching a better situation to play these two functions, the use of the following important principles: 3.1. Joyful experience of the principles of easy According to the principle of experience with cognitive activities and the actions of efficiency and psychological excited by the level. The principle of requiring teachers relaxed and happy in the situation or to lead students in an atmosphere of awareness of the problems have started their own thinking and imagination, seeking answers, resolution is in error, under the guidance of the principle of teaching, thinking of the "process" with the "results" Just as important, aims to enable students to think and to find a happy experience, rather than a forced or burden. 3.2. Teachers and students of mutual trust and respect under the principle of autonomy The principles stressed two aspects: First, a good teacher-student relationship, first in education and teaching students in the dominant position. A good teacher-student relationship is the basic guarantee of teaching situations. Teaching this is a specific situation in interpersonal relationships, teaching more situational stress this point. Teachers and students of mutual trust and mutual respect, teachers to the students to "Xiao with reasons and moving people with feelings." This means that teachers must be fully aware of the students, students must also be fully aware of teachers, the formation of a tacit understanding between each other. And students in teaching the dominant position of the autonomy of the decision to focus on teachers to encourage students to "think independently" and "self-evaluation", the students take the initiative to cultivate the spirit and the spirit of innovation. It means that all teaching activities must be based on students positive, active and happy on the basis of.
2023-07-26 14:50:481

英语作文《顾客永远是对的》

First, thank everybody first! Secondly, the decline of FanYiQi online translation. Translation of good I append to again! Again, thank you! "The customer is always right" this sentence is one of the hotel industry, it is not a hard-eyed to impersonal and hotel standpoint, it from the Angle of the hotel management standards. First, it is a kind of management concept, namely customer, giving customers great respect of customer, product and service satisfaction, obtained a long-term good economic and social benefits. Secondly, the provisions of the hotel staff with the principle of customer relationship with any circumstances, the customer on the side, take care to customers respected and honorary psychology, then solve the problem, thus appeared opposite sides of the situation. Again, this shows the position and the development of the hotel, namely products production, sale several development of enterprise shall regard customer as the center, from the Angle of the design and production of customer, customer satisfaction and development of products, achieve finally to serve society.
2023-07-26 14:50:592

翻译,谢

3. Conflict over fruit Road With the continuing segmentation of customer markets, and can use the new emerging marketing channels, more and more manufacturers use multi-channel marketing system. When the manufacturer to establish multi-channel marketing system, the different channels serve the same target market is the conflict arising from multi-channel conflict, sometimes referred to as cross-conflict. For example, a bulk drug manufacturer also use the Internet to sell platforms, sales force, brokers three drug sales channels, then Internet marketing platform, sales force, brokers conflict between the three channels is the multi-channel conflict. This conflict mainly in the sales network disturbance, such as price differences. In the Internet era, multi-channel conflict with a new form - e-commerce channels and traditional channels of conflict between. When multi-channel conflict, the manufacturers should pay attention to between the guide channel members to compete effectively, balancing the various channels of influence, and be coordinated. At present, our pharmaceutical marketing, channel conflict is the main manifestations of the level of channel conflict and vertical channel conflict, especially in the level of channel conflict in the changing commodity as the most important and most frequent representative of the conflict. Be pointed out that the yes, channel conflict is not must only right Qiye channel system development potential adverse impact in certain circumstances, a number of channel conflict will better facilitate the realization of enterprise distribution Mubiao. Medical Breakthrough Marketing Six ways to find Medicine is classified by international standards, international industry, one of the 15 categories, among the world"s fastest rising industry trade growth. But the current status quo is more than 4000 pharmaceutical companies, nearly 2 / 3 facing a crisis! Its survival, there are only three reasons, first of all, pharmaceutical companies R & D investment less than 5% of sales (15% -25 Western countries%), and went into the "quick" on generic drugs. Secondly, the circulation of commercial bribery, resulting in the pharmaceutical industry in the normal course of trading drugs lose the right to speak, seriously hampered the normal operation of the industry. In addition, the joint venture business model transformation began holding or sole proprietorship, and firmly hold the key areas of our market and the high-end market, pharmaceutical market, most of the profit is foreign to grab. Now in the fight against commercial bribery drug sales areas, such as the implementation of new drug approval mechanism for changes in the policy environment, the domestic pharmaceutical industry is facing tremendous development and changes in sales patterns. First, enter the OTC market Recently, non-prescription drug market, very active, whether it is the general trend of self-medication, or regulations cited in the policy-oriented, OTC definitely be envious of the fat blocks for pharmaceutical companies. Global pharmaceutical giants in the market sense of smell is very sensitive to the domestic OTC attractive meal plan already included in their hunting, colors OTC Raiders launched in China frequently. Early into the United States, GlaxoSmithKline, Xian Janssen, Shanghai Squibb already well ahead of others, a sense of health, Miconazole Nitrate, Theragran other OTC medicines in China is notoriously bad. Roche OTC China into one of the world"s 10 core countries, Pfizer, Bayer, Germany into the OTC, etc. According to Dr. Ma Lan Chile Colombia to the foreign master data, guides the OTC has occupied 64% of the entire business segments, while In the next 5-6 years, the U.S. GSK will be completely transformed into pure or OTC companies. Thus, many pharmaceutical companies into the OTC is a general trend. In recent years, the market situation, to the first terminal for medicine-based promotion of prescription drugs to feel more and more difficult business, and marketing channels to narrow, marketing is limited. First, prescription drug advertising in the mass media can not, then be gradually expanded throughout the bidding and purchasing of drugs, then they run into health insurance directory "threshold", then it is wider and the magnitude of the Medicare drug price reduction policy directory surgery, pharmacy sales prescription drugs must be purchased with a doctor"s prescription. Medicare varieties increased year after year, sales of medicines in hospitals is also increasing competition. In this regard, has been active pharmaceutical ingredients, prescription drugs as the main business of Xinhua Pharmaceutical, without involving the original on the OTC, OTC cold medicine is now beginning to enter the market. Minsheng Pharmaceutical VITA 21 Golden release of the little gold on the basis of U.S. VITA VITA areas such as multi-dimensional elements in the market for children, women market.
2023-07-26 14:51:102

汉译英必备基础知识

  对于汉译英,小伙伴们首先要了解一些基础知识。只有掌握了这些基本功,在翻译的时候才能运筹帷幄!我特此为大家收集整理了以下内容,大家可以参考一下!    一、名词与冠词   1. Over long period of time in our country, state enterprise is a main provider in respect to financial income of nation.   2. Those belonged to the latter approach pay much more attentions to the individuals.   3. u2026u2026in term of both economics and environment.   4. In other word, what do we thinku2026u2026?   5. The actual situation is far from such a simple.   6. In addition, the development of economy always has periods of rise as well as fall.   7. Since 1990"s, “globalization” has almost become an “everyday word” of the mass media in various countries.   8. Those suffering more have to ask for aids from IMF and some western countries like U.S.   9. On June 5, 1972 in Stockholm, United Nations held its first UN conference on Human Settlement, for the first time raising human environment issue into the agenda of international politics.   10u2026u2026capacity building thus becomes an only effective approach to sustainable development.   英语的名词分可数名词和不可数名词,而且往往要和冠词连用。例1中的period,enterprise和nation都是可数名词。period在这里是泛指,没有说是哪一段时间,因此要加不定冠词,说a long period of time.enterprise在这里也是泛指,泛指往往用复数,或用单数加定冠词,表明这一类的东西,因此这里要说state enterprises,或the state enterprise, 既不用复数又不用冠词是不行的。nation在这里专指我国,一定要加定冠词,说the nation.例9中的issue也是专指,要加定冠词。   英语有些名词既可用作可数名词,也可用作不可数名词。如preparation(s),negotiation(s),experience(s), success(es)等。这两种用法,其含义有时无大差异,有时略有不同。例2中的attention一词就属于后一种情况。据词典解释, attentions作为可数名词的复数,意思是 things that sb does to try to please you or to show their interest in you. 因此,例2只能用attention,不能用其复数形式。   英语有些短语是非常固定的,叫做idioms,不能轻易改动,如in terms of,in other words,等等。因此,例3和例4中用名词的单数形式是不行的。   英语许多词可以用作不同的词类,这在词典里都是标明的。但我们也不能随心所欲。例5 such a后面要跟名词,放个simple在那里是不行的,其实这句话只要把such a删去就行了。far from simple等于not simple,在语法上也是站得住脚的。   用 economy一词泛指一个国家或地区的经济状况,要用定冠词。词典举例: The economy is in recession. | The new oil that we have found will improve the/our economy. | the slowdown in the Japanese economy 此三例选自三本不同的词典,但都用了the,有一本词典竟先说明(often the economy), 然后才释义。   用英语表示“二十世纪九十年代”,应该是the 1990"s.那一撇是可有可无的,但定冠词是一定要有的。这一点,许多译者容易忽略。   例8里的IMF要加定冠词。词典举例: the IMF is an organization within the United Nations which is concerned with trade and economic development. 在例8中,U.S. 用作名词,前面也须加定冠词。再如“欧盟”的缩写是the EU.词典释义中写道: The EU used to be known as the EC(European Community)。这几个名称,the IMF, the EU, the United Nations,无论是简称还是全称,在句子里作为名词出现时,都要加定冠词。有没有不加定冠词的情况呢?有的。UNESCO,NATO,ASEAN,这些词全不需要加定冠词。有什么规律可循呢?根据Michael Swan 所著 Practical English Usage(《英语用法指南》),首字母缩略词(acronyms),其读音像一个词一样,通常不用冠词。   例10中的不定冠词须改为定冠词。根据Practical English Usage第65.4条,the经常与最高级连用,因为通常只有一个个体或集体称得上best或biggest等,其所指的是哪一个(或哪一些)是清楚的。由于同样的原因,the经常与first,next,last,same 和only连用。词典举例:She is the only person for the job.    二、动词   11.The influence of the related policies made by the government, including the policies which is considered afterwards to have played an active role in the development of the refrigerator industry, is secondary and supplementary.   12.The disparity between the poor and the rich in food consumption are not manifested in quantity, but in quality.   13.The first Constitution of the People"s Republic of China which adopted on 1954 clearly indicates in its article 45: “u2026u2026”   14.Secondly, as mentioned above, the comparison make us to think over the reasons of different choices of welfare policies.   15.The rural people who made of the majority of the Chinese population did not enjoy these welfare.   16.After the World WarⅡ, the developed economies have been recovering and developing rapidly.   17.Who knows whether the SOE gains or losses?   18.Although all the states are facing the possibilities of either win or lost, the developed countries enjoy the more favorable position than the under-developed countries.   19.The government of Zhucheng town requested that the net asset in all Joint-Stock enterprises should be divided into two parts after fulfil their property assessment.   20.As a result, the more rapidly the country develops, the more tightly it is bounded to the international monetary and financial system.   正确使用英语动词,需要注意三件事:一是时态对不对,与句中的时间状语是否吻合(如果有时间状语的话);二是数是否与主语一致,是单数还是复数;三是语态对不对,是主动还是被动。   例11 which引导的从句中有afterwards,此时间状语的意思是“以后”,但其所指是过去发生的事,因此动词的时态应是过去时。从句主语 which指的是前面的复数名词policies,因此动词应为复数。这样从句就应改为which were consideredu2026u2026。 例12主语 disparity是单数,动词应该是isu2026u2026,而不应是areu2026u2026。例13 which引导的从句指的是constitution,动词应该用被动语态,因此应改为which was adoptedu2026u2026。   英语动词是一个复杂的词类。除了注意以上三件事,还要看它跟什么词连用和怎样连用,一不小心,就会出错。   例14主语comparison是单数,动词make需改为makes才能与主语的数一致。另外,make后面出动词不定式是不用to的,因此这个to 应删去。例15 make后面跟of可以表示用什么制作,但此处要表示to form,to constitute,就要用make up.词典举例: Women make up 56% of the student numbers.因此例15中的made of应改为made up.例9, raising theu2026u2026issue into the agenda也不合乎英语说法,可改为putting theu2026u2026 issue on the agenda.   例16 先解决一个冠词问题。谈到“二次大战”之类的名称,英语若数字后出,则不用冠词,说Word WarⅡ就行了。若数字先出,则要定冠词,要说the Second World War.这一句主要是需要解决时间状语和动词时态一致的问题。After Word WarⅡ指的是二次大战结束后的一段时间,一般说来指的时间不太长,稍长一点也可以,但不能指到现在,动词只能是过去时。若想指到现在,就要说Since Word WarⅡ, 这样动词就可以用现在完成时或现在完成进行时。从例16的内容看,因提到recover,还是用过去时较好。这句话可改为After World WarⅡ, the developed economies recovered and developed rapidly.   英语动词的形式变化多端。有时动词和名词的形式是一样的。如gain既可是动词,也可是名词。lose就比较复杂。动词是lose,其过去时和过去分词是lost,名词是loss, 形容词是loose.用哪种形式,全看它在句中起什么作用。例17,和前面的动词gains并列,就应该用动词loses, 而不该用名词losses.例18,在the possibilities of后面该用动名词winning or losing.例19,在after后面也该用动名词fulfilling.例20,后半句用了被动语态,但过去分词bounded是不对的。此处动词原形是bind,其过去分词应是bound,因此这里用is bound tou2026u2026就对了。    三、介词、连词与句子结构   21. When such a physical limit is reached, the food consumption and nutrition intake of the people would generally not increase despite of further rise in income.   22. There was already a lot of discussions about the crisis in the economic as well as technical levels.   23. On a certain degree, it is the goal but not the reality.   24. The property assessment in the enterprise must be assessed by professional staffs and institutions that passed examination of the state.   25. Having summed up the preliminary experience of reform in the cities and rural areas, the principle ofu2026   26. We should, from a long-term point of view, make efforts in developing the rural economy to reduce rural-urban disparity, therefore, labor migration from urban to rural areas, driven by benefit, will appear.   27. The financial reform in China has made great progress, however, the whole financial market is still under restraint.   28. But the question is, health is everybody"s basic right, what is the reason to legally enforce some people to donate their blood just for other people"s health?   29. Government is no longer responsible for gain and loss in state enterprises since the reform, soft budget restriction in the enterprise changes more or less, the financial pressure for the enterprise aggravates.   30. The reform of state owned enterprise was set as a key part of overall economic reform at the beginning of 80"s, since then the governments at central and local levels, entrepreneurs and economists have denoted much attentions and exerted many efforts to the reform, but one has to admit that comparing to the reforms in all the other fields in country, until now the reform of state enterprise is in the state of lowest point of “efficiency of input -output”, from all views, the achievements we have made can not match the huge efforts (personnel resources, materials, finances and energies) we have exerted.   介词是英语里最灵活的一个词类,它能引出介词短语在句中发挥各种作用,它能跟动词连用,把不及物动词变成及物动词,引出宾语。总之,介词在英语里广泛使用,在汉语里许多用动词表达的意思,在英语里可以用介词来表达。然而介词又是英语里一个很机械的词类,它有许多固定的说法,稍一改变,不是不合用法,就是产出了别的意思。这就使我们感到很困难,必须用心体会,牢牢记住。   例21, despite就是介词,等于in spite of,因此不能说despite of,也不能说in despite of.例22,levels前面不能用in.levels在这里指的是讨论问题的角度,前面可用on.例23,习惯说法应是To a certain degree.此外,例1中的 in respect to也是不行的。可以说in respect of,也可以说with respect to,这是固定的,是不能换的。例13中的on 1954也是不行的,on只能用于日期,这里一定要用in.   例24,主语是assessment,和动词must be assessed不搭配。把assessment删去,用property作主语,就和动词搭配了。例25,分词短语和主语不搭配,把principle换掉,用人来作主语就可以了。   在英语里,therefore和however都是副词,不是连词,不能起连接分句的作用。词典举例: He"s only 17 and therefore not eligible to vote. We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors. 例26,可在第1个分句末尾加and.例27,可将however前面的逗号改为分号,或将此逗号改为句号,下面另起一句。   例28,前半句是陈述句,后半句是问句。英语一般不这样说,可以分成两句,一个陈述句,一个问句,各自独立。也可以考虑在But后面加一个as,把前半句变成一个从句。   汉语有时把几个短句放在一个长句里,只用逗号,不用连词,前后关系自明,这就是王力先生所说的“意合”。但这种作法在英语里则行不通。英语喜欢用连词,把前后关系说得清清楚楚,否则就不要放在一个句子里,这就是所谓“形合”。   例29和例30就有这样的问题。现在别的问题都不谈了,只谈长句里面短句之间的联系。例29有三个短句,只用逗号相连是不行的,至少要把第3个短句之前的逗号改为and.例30很长,它所包含的三个短句也都有一定的长度,因此最好把它分成三句,从since then开始另起一句,然后从 from all views开始再起一句,这样就好多了。   看到这里,读者也许会说,你啰嗦了这半天,但所谈内容的深度似乎并未超出任何一本简单的英语语法。的确是这样,本文所谈全是语法书里讲的最基本的道理,学英语的人没有没学过的。但知道这些规则是一回事,能正确运用这些规则是另一回事。   本文所谈的十八篇文章,译文质量也不一样,有几篇质量很高,其余的则问题较多,参加工作的这二十多位译者和校阅者肯定学过好多年英语,掌握的词汇量很大,有不少翻译经验和专业知识,能翻译有一定深度的相当专门的文章。如果说他们还有什么不够的地方,那就是基本功还不够扎实,使用英语有许多漏洞。基本功问题不属于翻译问题,只是在翻译过程中暴露出来而已。不过事到如今,停下来重新练基本功,弥补这些漏洞已不可能,那就只能在今后的工作中针对这个弱点下功夫。   我觉得,在这一方面,有两件事可以做。一是勤查词典,稍有犹豫就去查一查,正确的拼法,可数不可数,及物不及物,在句中怎样用,这些问题在字典里都可以解决。二是注意别人怎样用,不要视而不见。有人学了许多年英语,竟然不知道cannot是一个词,不能分开写,他们视而不见的毛病也太厉害了。只要做个有心人,注意观察,把基本功一天加固一点儿,日积月累,几年下来一定会大见成效。   1970年,周恩来总理针对翻译工作有一篇讲话。他说:“搞翻译不是那么简单的,不是懂几句外国话就行的。不但要有政治水平,同时要有较高的文化水平。没有基本功和丰富的知识不行。基本功包括三个方面:政治思想、语言本身和各种文化知识。”   希望以上内容能对大家有所帮助!更多信息了解敬请关注英语考试栏目!
2023-07-26 14:51:351

专业英语翻译 谢谢

分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述: 1.Planning is manifested on a variety of occasions and in a variety of ways, its chief manifestation, apparent sign and most effective instrument being the plan of action. 2.(1)on the firm"s resources (buildings, tools, raw materials, personnel, productive capacity, sales outlets, public relations, etc); (2) on the nature and importance of work in progress; (3) on future trends which depend partly on technical, mercial, financial and other conditions, all subject to change, whose importance and occurrence can not be pre-determined. 3. It is known that absence of plan entails hesitation, false steps, untimely changes of direction, which are so many causes of weakness, if not disaster, in business. 4.Consumers view products as bundles of benefits and choose products that give them best bundle for their money. 5.They observe customers using their own and peting products, and interview them in depth about their likes and dislikes. 6.To prepare financial statements, accountants *** yze, record, quantify, accumulate, summarize, classify, report, and interpret economic events and their financial effects on the anization. 7.Accounting helps predict the future effects of decisions, and it helps direct attention to current problems, imperfections, and inefficiencies, as well as opportunities. 8.The annual report contains not only the financial statements but also management"s discussion and *** ysis of a firm"s performance in recent years. Firms distribute their annual report to stockholders. 9.Accounting is the major means of anizing and summarizing information about economic activities. 10.The investment in accounts receivable results from a firm"s credit sales, and its level indicates the extent to which its credit and collections policies are used to stimulate sales. 11.Trade credit is fairly sensitive to interest rate changes, whereas consumer credit is largely affected by changes in ine and unemployment. 12.The first example states that payment is due within t days from a specified date, usually the date of the good"s receipt. The second allows a discount of d% if payment is made within t days; otherwise, the full amount is due within t days. 解析: 1.planning表现在各种场合、以各种方式,体现了行政、最明显的标志,并作为行动计划的有效工具. 2.(1)on the firm"s resources (buildings, tools, raw materials, personnel, productive capacity, sales outlets, public relations, etc); (2) on the nature and importance of work in progress; (3) on future trends which depend partly on technical, mercial, financial and other conditions, all subject to change, whose importance and occurrence can not be pre-determined.2.(1)对公司的资源(建筑物、工具、原料、人才、生产能力、销售、公关等);(二)关于社会主义本质和重要性工作正在进行;(3)对未来趋势的部分原因在于技术,商业、金融和其他条件,都可能会有变化,其重要性和发生不可预设. 3.3. It is known that absence of plan entails hesitation, false steps, untimely changes of direction, which are so many causes of weakness, if not disaster, in business.据悉,规划内容没有犹豫,虚假的步骤,不合时宜的变化方向这么多的原因是软弱,如果不是灾难,业务. 4.Consumers view products as bundles of benefits and choose products that give them best bundle for their money.由于产品4.consumers打包好处给他们最好的产品,并选择捆绑其钱. 5.They observe customers using their own and peting products, and interview them in depth about their likes and dislikes.5.they观察客户利用自身及竞争产品、深度访谈他们自己的好恶. 6.To prepare financial statements, accountants *** yze, record, quantify, accumulate, summarize, classify, report, and interpret economic events and their financial effects on the anization.张居正编制财务报表的会计师分析、记录、计量、积累、总结、归纳出来,报告并解释其经济活动和财务影响的报告. 7.Accounting helps predict the future effects of decisions, and it helps direct attention to current problems, imperfections, and inefficiencies, as well as opportunities.7.accounting有助于预测未来的决定作用,又有利于当前的直接关注的问题,不完善、效率低下、以及机会. 8.The annual report contains not only the financial statements but also management"s discussion and *** ysis of a firm"s performance in recent years.残气量年报不仅包含财务报表,而且管理的讨论与分析公司的表现,近年来 Firms distribute their annual report to stockholders.公司向股东分配的年报. 9.Accounting is the major means of anizing and summarizing information about economic activities.9.accounting是主要手段,组织经济活动的资料和总结. 10.The investment in accounts receivable results from a firm"s credit sales, and its level indicates the extent to which its credit and collections policies are used to stimulate sales.从投资的盲目性,结果应收帐款坚定的信用销售其水平在多大程度上反映其信用政策是用来收藏和 *** 销售. 11.Trade credit is fairly sensitive to interest rate changes, whereas consumer credit is largely affected by changes in ine and unemployment.11.trade信用是对利率变化比较敏感,而消费信贷很大程度上受变动收入和失业. 12.The first example states that payment is due within t days from a specified date, usually the date of the good"s receipt.得分第一的国家来说,是由于在笔日内支付指定日期、通常起良好的收据. The second allows a discount of d% if payment is made within t days; otherwise, the full amount is due within t days.二成四,如果允许折扣笔天内付款;否则由于内全额笔天
2023-07-26 14:51:431

请哪位高人帮忙翻译成英文——感激不尽!

China is one of four greatest civilizations in the world ancient country, it jotted down of the history is long more than 3,600 years.Thousand years, the cultural object treasure which hatches an innumerable hides with cultural content. The 陕 west province locates the center position of China, is a China cultural one of the source of the most.As early as more than 100 ten thousand yearses ago, already someone live in up this land, they took yellow river as a source to found the Chinese mankind"s earlier period culture.If want to understand history and present condition of China, people"s image of thus description:"See Shenzhen for 5 years, have a liking for sea for 50 years, see Peking for 500 years, see Xian in 5000."Xian, the thou calls Chang-an, locating yellow river river valley plain central part in pass, is the 陕 west province provincial capital, is also our northwest biggest city in the region.Xian is at most a Chinese history to found a capital dynasty up, history the most long city, attained Tang"s dynasty of peak appearance from the west thoughtful feudalistic society of slave system, had a west week, Qin, west 汉 successively, new, east 汉 , west Jin, ex-, ex- Qin, empress Qin, west Wei, north week, Sui, Tang 13 dynasties found a capital here, long long 1500.China means central country, China of center or call the earth order for the neighborhood in Xian at first, no wonder that"Qin in from ancient 帝 kings all"!The Qin Shi huang constructed China to construct the masterpiece of history here- building temple, constructed scale under the 骊 foot of a hill huge, bury extremely abundant of history treasure-house Qin Shi huang 陵 ;At 汉 Tang is period, Xian be Chinese politics, economy, culture and communicate outward of center was a population to exceed at the earliest stage at that time million of international metropolis."The east contain Rome, the west has Chang-an" is a history position of Xian at world to write
2023-07-26 14:51:523

对关于复旦投毒案写一篇英语作文

  A person"s qualifications on behalf of his learning experience, and does not reflect his personality, physical and mental condition, and education, education, educational psychology mental personality, is the education of a person to play a greater role. If we only focus on a person"s qualifications, concern a person"s knowledge, the result may be that he has no knowledge of culture, or that there is no knowledge of education, this situation once again manifested in some extreme cases where the campus. Therefore, our school education, family education or social education must give attention to this, in addition to knowledge and education for the students, but also should be concerned about the student"s character education, life education, life education, psychological education. Only the real importance of these education to enable students to have knowledge of both cultures, rather than talent without virtue, but talent without virtue, knowledge may become a tool of persecution of others.
2023-07-26 14:52:021

请帮我翻译一下下面一段话 谢谢 很感谢!!

Following a series of merchandise trade to reach agreement on market access, services to the global trade talks to make progress. Under the auspices of the WTO, has reached a "basis for a global telecommunications agreement", "Information Technology Agreement" and "financial services agreement" will open the market to broaden the scope of services in the field of three. Continue to promote economic integration. World Trade Organization member countries have reached more than 160, a major role in promoting the economic free trade, investment, the flow of information, such as playing an important role. At the same time, the region"s economic integration is the trend of development, with the exception of the North American Free Trade Area, the European Union, there are in the Asia-Pacific Economic Cooperation Organization, ASEAN, the Association of Southeast Asian Nations with China, Japan free trade agreement after another, also in the development of China. Micro-level performance for multinational companies to promote global trade, investment and production of a high degree of international development. 1. Liberalization of trade and investment. In 1950, when the volume of trade between the world"s 1 200 million, while in 2000 the total world trade has exceeded 6.1 trillion U.S. dollars, an increase of more than 50 times. In 1985, when the world"s total foreign investment, only 6 500 million, and by 2000 the world"s direct investment reached a total of 6,000,000,000,000 U.S. dollars. In the 90"s, one of the world"s flow of funds of 75 trillion dollars, one day there 1,300,000,000,000 U.S. dollars in the flow. 2. Production and management of cross-border. This is mainly manifested in the rapid growth of multinational corporations. The late 60"s world there are about 7 000 transnational corporations more than 300 subsidiaries and 27, and by 2002, when the transnational corporations has reached 65,000, to 850,000 of its subsidiaries, employing a total of 5 400 staff people, Its annual sales volume of trade between the world"s exports of 1 times 19 trillion U.S. dollars, its output value accounted for the production of the world"s total output value of 1 / 10, exports accounted for the total world exports of 1 / 3. In 2000, 200 The largest transnational corporations more than the GDP of 182 sovereign states of the GDP. 3. The international movement of the population have become increasingly frequent. In 1950, when the world"s only international tourism in the number 2 530 million in 1993 when it increased to 5 million passengers in 2000 reached 6.5 million. Add: Add this Economic globalization is a phenomenon in the world. Its broad impact on education, science and technology as well as the way of life, thinking, ethics And other fields. Not only for trade, production, investment, finance, information, globalization, but also give rise to the so-called culture, politics, the economy is beyond the scope of the growing spread to the political, cultural, environmental protection, globalization, the globalization of crime even in areas such as . For different countries, national and industrial development, economic globalization has a different role and influence. It requires among the economic and trade policies must be coordinated at the same time be able to seek a promotion of economic development, social progress and environmental protection one of the road of sustainable development. Economic globalization itself is a neutral area. While the globalization of capitalism is still in a leading developed countries, but its very nature does not belong to the capitalist economy. Economic globalization is not equal to direct the global capitalist economy. On the one hand, economic globalization in the world to the economic development opportunities and potential; On the other hand, it also brings more risks and challenges. More objective attitude is that globalization as it must be the same as the rotation of the Earth, there is no participation in the choice not to participate; developing countries do not oppose globalization, is opposed to the unequal rules and order. The world needs to equality, coexistence and win-win globalization of. Into two paragraphs before I thank the good translation和楼上的不一样,我这个准确些
2023-07-26 14:52:352

《寻找三峡最美的地方》的英语翻译

To find the most beautiful parts of the Three Gorges - The Grand Canyon is the most essential beauty of the Three Gorges Three Gorges Tour, first of all is a natural ecological travels. The beauty of the Three Gorges, the most visually manifested in the landscape between the transforms. Everyone will ask where the Three Gorges of the most beautiful places? Through the rivers and lakes of the change, the Three Gorges of the United States, in the preservation of the Grand Canyon to be secure. Now, we go to the Three Gorges, see Gao Xia out of Pinghu, was soul-stirring beauty of canyon hit, so, we restore the original meaning of the Three Gorges tour. Grand Canyon, focused on the beauty of nature in all forms. The Three Gorges of the most essential beauty, not the raging Yangtze River, not the Roumei Pinghu, not the secluded jungle, not the mountains of the strange, and in the gorge. The whole of the natural ecological patterns and texture, are the Grand Canyon to be a perfect show. With regard to the Three Gorges of the most beautiful places, some people say water Pentium, the Three Gorges section of Bailangtaotian, Jian Qi, such as rainbow, let the world know the water has long been regarded as weak as it can roar majestic; some people say is "high Gorge out of Pinghu "This is Mao Tse-tung have been expected, the magnificent picture, the emergence of many new lakes, breathtaking, magnificent river to surge on the soft elements of embellishment; Some say that the jungle hill and dale, mountain cross a red one green one of the plants, cover the rocks unexpected, but also so that visitors can see the different seasons of the life ... ... Yes, these are visitors to the Three Gorges complex Huaizhao to "experience the Three Gorges," the driving force. However, if these landscapes over any one place, they also introduced as they are now do? In fact, the Three Gorges as the Qutang, Wu Gorge, Xiling Gorge, collectively, by its very nature is a canyon. The uniqueness of the Three Gorges scenic spots are also in the valley, as the water Pentium, rivers and lakes of the change, the mountains or the jungle villages in the mountains, etc., are based on the canyon appear above are complementary elements of the beauty of Canyon. Roosevelt once said that every American will definitely go and see the Grand Canyon, because Canyon is carved out of the slow time of soul-stirring. , And the Grand Canyon of the rough than pure sand and gully, the Three Gorges will be a more perfect water, jungle, and cultural landscape combines together, and the Three Gorges is the world"s top six of the Grand Canyon, the only cruise ship to travel through the Grand Canyon. In our issue "a long absence, and the Three Gorges" "The Three Gorges is too beautiful," sighs after this, you will find bear such praise is actually the original meaning of the Three Gorges of the most primitive - the Grand Canyon, while the Three Gorges of the most beautiful places of course, also here.
2023-07-26 14:52:531

个体差异因素与第二语言习得 翻译二

21 grammar decoding capabilities (grammatical coding ability), Some scholars also known as its sensitivity to grammar (grammaticalsensitivity), which mainly refers to learners identify with the words in each sentence with the ability to function syntax. 31 inductive learning capacity (inductive learning ability), that second language acquisition by the language to distinguish between form and meaning relationship mode capability. 41 machine learning ability (rote-learning ability), generally refers to the lack of contact learning materials or materials associated lack of understanding of the significance of the study, said that usually the simple repetition, rote learning. Second Language Acquisition, the ability primarily embodied in its vocabulary and grammar rules memory. The results showed that years of study at home and abroad, language aptitude in the second language acquisition plays an important role in language acquisition is the second to measure the success or otherwise of the most effective one for the forecast. In other conditions the same, tend to have higher language skills of the people will more quickly and with more effort more. At present language aptitude test is the main mode is the ability to measure language.谢谢
2023-07-26 14:53:165

高分求下面文字的英文翻译

In the world all science and technology progresses, all materialwealth creations, all social productive forces development, all socialeconomy systems movements, all cannot leave person"s service, person"swork and person"s management. Person this management is take theperson as the central management. Person this management is at presentbusiness management most fashionable theory, also is the most fashiontopic which many superintendents discusses. But in the real life, manyenterprises believed that, person this management nothing but developsthe human resources, fully arouses person"s enthusiasm, thus makes thecontribution for enterprise"s development. This although hasmanifested take the person as the central management thought, but alsohas its one-sidedness. Only holds person this management the core, theunion enterprise"s special details carries on the exploration and thepursue, can cause this theory to send out the ray, achieves themanagement a higher boundary. Based on this spot, this article hasconducted the research and the discussion to our country enterpriseperson this management present situation. After this article briefanalysis China cultural context servant this managementcharacteristic, had pointed out mid- and small-scale enterpriseimplemented in the person this management process the question and hasanalyzed the reason which the question existed, proposed solved thequestion method: That is unifies the Chinese classical philosophy inabout the person this management thought and the western advancedsystem, supplementary whether there is, forms a set to suit mid- andsmall-scale enterprise China under the China cultural context theperson this management method.
2023-07-26 14:53:345

life是什么意思?

生活
2023-07-26 14:53:527

画漫画描线用什么笔好

画漫画描线用什么笔好 描线勾边,就用勾线笔 不断线,颜色正,不容易掉色,不会擦脏画面 勾线笔,一般的6~8 元一支,一次性使用,不能上水的 好点的,十几块的,还有可以上水,多次使用 还有一中,专业的勾线笔,是油性的,专门用来勾线的 画漫画用什么笔描线最好? 当然是蘸水笔啦~并不是很难的,只要多练习勾线自然能描出漂亮的线条. 笔头有很多种如G笔,圆笔,镝笔等等~个人推荐圆笔,不容易起毛~ 我现在也用钢笔……最普通的的那种…… 应该是用沾水笔才对……因为这样线条富于变化,比普通钢笔强的多 用起来不难,就是太费了,两张原稿费一个笔尖……若是画彩稿有时还要用到毛笔中的钩线笔 PS画漫画描线哪种笔刷比较好? 普通的硬边笔刷就可以了,主要是漫画是线条一定要干净。画不好也可以用钢笔工具描边路径 用SAI漫画描线 :hi.baidu./%F7%C7%DCR%8C%97%8C%97/blog/item/3fc1f7f34761921bb07ec598. :bbs.sumisora./read.php?tid=10921263 漫画描线用哪种笔好呢? 就描线笔就行啊,你去店里问都有的。水性的比较好用。推荐MONAMI 请问画漫画描线用什么笔好?明暗处理用排线还是网点? 漫画描线多数用G笔、D笔、圆笔 个人认为G笔最好,G笔对于力道、手感的培养非常好,因为笔尖的弹性好,从最细到最粗用它都能画出来,如果能灵活运用G笔的话就能画出富有变化、抑扬顿挫的线条(如大暮维人)。 之前我也用过D笔和圆笔,不过两者都很难画出较粗的线,而且圆笔很硬,一大力就刮破纸。 如果对线条的变化要求不是很高的话,还可以用针管笔,反正笔尖那个贵啊,约5块一个笔尖(体积最小的圆笔尖竟然价钱最贵)(不要跟我说巨匠,我还没试过用巨匠笔尖能画出细线) 如果是画头发的话还可以用软笔、面相笔(毛笔) 至于明暗的处理,随自己喜欢,以前的漫画家在没有网贴色调的时代照样能画出巨作 用网贴得出的效果非常漂亮,也很方便,还能通过色块的重叠表现出有深度、有层次的色调,像云、海浪用网点的话能做出很漂亮的效果 用排线的话如楼上所说,最好有素描功底,如果是手打网格的话就比较费事(不过做出来的效果真的很震撼,而且自己也很有成就感) 虽然网点比手打网格方便多了,但是排线、网格的训练都是一个漫画家的必经之路,不论用不用手打网格和网格,都要不断训练这方面的技能,拥有足够的耐心画出令人满意的作品也不是一件易事 手绘漫画描线技巧 手绘漫画一般的技巧 首先是头部 一般把头部分为两个大块。头的上半部,归纳为一个椭圆形,而头的下半部归纳为梯形;细部的结构位于头部椭圆形的中央;眉弓画成一个长方形,颧骨也看成长方体,它位于头部梯形的上半部;穿插结构要比眉弓部分的长方形要向里一些,在颧骨的下面;口部归纳为一个圆柱体,它插在颧骨长方形下部的那个面;最下面是下腭,把它看成一个长方形将它与梯形穿插起来;鼻子起始于圆柱形的上半部,终止于眉弓长方形的根部,它也是一个长方体;眼睛也位于眉弓长方形的根部;嘴在圆柱形一半向上一点儿的位置。通过对头部的基本结构的理解,可以画出头部的基本形状,这样会使其形体结构更准,然后在此基础上通过轻微变化便可以画出不同的人体头部。 位置: 因为人的头是一个球体,就是说,是立体的。用十字和圆表示的话很简单,在圆形的基础上,将人脸部十字线画出来,根据十字线的位置将人物眼睛、鼻子、嘴画出来. 正面像: 眼睛要左右对称,嘴要画在中间十字线上,鼻子要有隆起的感觉,所以可画的不对称,耳朵在两边左右对称,位置在眉弓到鼻底线之间 。 四分之三侧面: 线不变,竖线要向一弧,耳朵的位置在眉弓到鼻底线之间。 正侧面: 鼻子是突出的,耳朵的位置在人物头部的二分之一处。 正面上仰: 以鼻子为中心,眼睛、耳朵都会象球体的感觉偏向下方,眉弓到鼻子的距离要缩短,鼻底到下颌的距离要长。 斜侧仰视: 最大的特点是眼睛和鼻子的位置很靠近,耳朵位置稍偏下。 正面俯视: 头顶变大、下颌变小,鼻子向下,眼睛眉毛略微向外侧上扬。 斜侧俯视: 耳朵位置上升,下颌向下靠侧。 下面是嘴 嘴的结构分为人中 上唇 上唇结构 嘴角 嘴侧沟 唇沟 下唇 在漫画中,嘴一般简化为2条线——嘴和颌唇沟(就是下唇线之下,下颌骨收缩的地方),通常是不画上、下唇线的 不过,有两个特殊情况:为了表现厚嘴唇(如赤木)或者表现女性的唇彩(见上图右下人物的嘴唇) 最后,告诉大家一个我自己的心得,人物的嘴的长度,大致是等于他鼻梁到鼻尖的长度的(女性更偏短),所以大眼睛小鼻子的MM一般嘴也很小哟~~ 然后是头发 通常的类型,动画人物的头发将十分复杂。不过,如果你把它们分解成基本元素来绘画,将会简化此过程。 如同现实中的头发,漫画式头发也是由许多股发线组成。然而,比起单独画出每一股头发来,更好的方法通常是把它们画成不同大小、形状的发丛。这是每种头发风格的一些最简单的形式。注意在大多情况下,在发丛的底部的线条更弯曲一些,较低的线比上边的线条曲度更大,让头发更富有深度,更加漫画化一些。有时头发表现得很夸张,有时却仅能让人瞧见,不过大多数的漫画发型中,每股头发都会是这种基本的形状。当你知道该如何画好每一股头发,就可以开始将它们组合在一起,形成漫画风格的发型了。注意从第一步开始的基本发线是怎么运用的。那些相似的形状通常贯穿于许多不同的发型之中。在每一股头发上酌情画一条向外弯的曲线作为发丝,将会让头发显得更形象一些。 另一点值得注意的是,你可以根据自己的喜好来描绘头发的细节,只需要增加头发的缕数即可。 最后是眼睛 人物的眼睛是一幅画最重要的地方,每个画家也都有自己独特的表现手法,要介绍起来,恐怕讲上几天几夜也说不完。 首先,要想画好眼睛,必须要先认真观察生活中各种人物的眼神 因为找不到适合的图,所以只好直接从人物画开始说起了: 可以找一些典型的日本漫画图观察一下 1、眉毛与眼睛所呈的角度 2、上眼线的弧度 3、下眼线的弧度 4、瞳孔的大小和与眼眶的相对位置 (上弧下平的眼睛,大部分日式MM的眼睛都是从这个结构演变而来的,是阳光型的眼睛) 上平下弧的眼睛,一般用来表现姐系、女王系的强势型角色,或者表现楚楚可怜、迷茫等被保护型角色的眼睛 一般来说,男性、女性的眼部特点就集中在这4个方面: 1、男性的眉毛较直,从脸中间起呈向斜偏上的角度,与眼睛距离较近;女性眉毛带有弧度,总体较平眉梢向下,与眼睛距离较远 2、男性的上眼线通常教平,眼梢在上眼线;女性的上眼线是中间突起的弧线,眼梢偏下眼线 3、男性的下眼线较长,最终汇集到眼角和眼梢;女性的下眼线较短,日式画风里通常不会有明显的眼角和眼梢 4、男性的瞳孔较小,通常集中在偏上的位置,即眼睛中看到的是下半圆的部分;女性的瞳孔较大,通常会充满整个眼眶 女性的眼睛更强调睫毛的刻画,眼形更圆,瞳孔会很大,即使从侧面看,也不会强调眼角的部分 女性的眉毛一般比较平缓,与眼睛有一定的距离 当然,也有下图这样棱角分明的表现方法,这类女孩通常是个性强的类型,在温柔感上表现不足 这里要特别注意一点,闭眼睛的时候,是合并到下眼线的,所以要以下眼线为基准,而下眼线不要低于鼻梁的部分,不然会很不协调。 仰视、俯视对眼形的影响也很明显,如果在水平角度上,上、下眼线为直线的话,仰角时上、下眼线都要上弯,俯视时上、下眼线都要下弯;同时眼神看的方向也要相应调整以配合整体视角,否则女孩角色就不要随便使用这两种视角 仰视视角、眼神向下表现鄙视等居高临下的感觉 俯视视角、眼神向上表现心怀不轨等凶狠、阴险的感觉 下面来说下作画时容易出现的问题 双眼双眉一定要在空间上水平、对称,在脸平面上保持透视关系 具体说来,就是眉骨连线、视平线、下眼线连线,三条线要保持统一的透视感,可以想象为带眼镜的感觉 实际上,即使是带面具的角色,他的眼部也保持着这个结构。 漫画画完后用什么笔描线? 描线 勾边 就用 勾线笔~ 不断线 颜色正 不易掉色~ 不会擦脏画面~勾线笔 一般的 6~8 元 一支~ 一次性使用 既不能上水的 好点的 十几块的 还有可以上水 多次使用 还有一点哦~ 专业的勾线笔 可是油性的哦~ 专门用来勾边的哟~
2023-07-26 14:50:021

星火缭原的历史事件是什么

农村革命根据地遍地开花
2023-07-26 14:50:024

歌曲down的歌词

[ti:Down][ar:Jason Walker][al:][by:tiredsuddenly][00:00.00]Down - Jason Walker[00:13.13]By tiredsuddenly[00:13.14][00:22.08]I don"t know where I"m at[00:25.07]I"m standing at the back[00:28.09]And I"m tired this waiting[00:35.15]Waiting here in life[00:38.50]Hoping that I"ll find[00:41.44]What I"ve been chasing[00:45.18][00:48.09]I shot for the sky[00:51.52]I"m stuck on the ground[00:55.07]So why do I try[00:57.35]I know I"m gonna fall down[01:01.40]I thought I could fly[01:05.11]So why did I drown[01:08.53]Never know why[01:10.66]It"s coming down, down, down[01:18.52][01:27.90]I"m not ready to let go[01:31.49]"Cause then I"d never know[01:34.77]What I could be missing[01:41.27]But I"m missing way too much[01:45.08]So when do I give up[01:48.13]What I"ve been wishing for[01:53.08][01:54.79]I shot for the sky[01:58.29]I"m stuck on the ground[02:01.70]So why do I try[02:03.99]I know I"m gonna fall down[02:08.11]I thought I could fly[02:11.68]So why did I drown[02:15.16]Never know why[02:17.29]It"s coming down, down, down[02:21.16][02:22.77]Oh I"m going down, down, down[02:29.38]I can"t find another way around[02:36.69]And I don"t wanna hear that sound[02:43.08]Of losing what I never found[02:48.30][02:54.88]I shot for the sky[02:57.94]I"m stuck on the ground[03:01.57]So why do I try[03:03.89]I know I"m gonna fall down[03:07.95]I thought I could fly[03:11.62]So why did I drown[03:14.70]I"ll never know why[03:17.23]It"s coming down, down, down[03:21.53][03:21.75]I shot for the sky[03:24.82]I"m stuck on the ground[03:28.46]So why do I try[03:30.48]I know I"m gonna fall down[03:34.76]I thought I could fly[03:38.32]So why did I drown[03:43.36]Oh, it"s coming down, down, down
2023-07-26 14:50:093

求 星空☆ディスティネーション-花泽香菜 罗马音+日文+中文翻译。罗马音!!!

つないだ手をにぎりしめ〖紧紧握着那相牵的双手〗sunaidatewoni girishimeずっとこのままでいようね〖我们要一直这样子一起哦〗zutto konomamade iyoune二人で见上げた星空を〖两个一同目睹的星空〗futaridemiagetehoshizoruwoきっと忘れないから〖一定不会忘记的〗kitto wasurenaikaruキュンと高鸣る胸〖高声悸动的内心〗kyunto takana ru muneまぶしすぎるよ Baby〖实在是太过耀眼了 Baby〗mabushisugiruyo babyJust Now はじまるのは〖Just Now 开始的是那〗just now hajimarunowa特别な Story〖特别的 Story〗tokubetsuna story甘くて切ない スパイスを効かせて〖让那甜美又苦闷的 笑料生效吧〗amakutesetsunai supaisuwokigaseteとびきりの恋をしよう 今すぐ〖就在现在 成为令人羡慕的恋情〗topikirinokoiwoshiyou imasuguつないだ手をにぎりしめ〖紧紧握着那相牵的双手〗tsunaidatewonigirishimeずっとこのままでいようね〖我们要一直这样子一起哦〗zuttetokonomamadeiyoune二人で见上げた星空を〖两个一同目睹的星空〗futaridemiagetahoshizorawoきっと忘れないから〖一定不会忘记的〗kitto wasurenaikaraずっと探していた〖我一直所追寻的〗zuttosagashiteita答えはきっと Maybe〖答案一定是 Maybe〗kotaehakitto maybeLookin" For キミの中に〖Lookin" For 想要隐藏在〗lookin" for kiminonakani隠れてるみたい!〖你的内心之中!〗kakureterumidai降り注ぐ星の中に キラリと光る〖在那倾盆而下的繁星之中 闪闪发光〗furisosoguhoshinonakani kiraritohikaru流れ星にお愿い 今すぐ〖就在现在 在这流星中许愿吧〗naganehoshinionegai imasuguふと目が合って笑った〖忽然双目相视而笑〗futomegaatte warattaあの日あの时を覚えてる?〖那天的那段时光还记得么?〗anohi anotokiwooboeteru少し远回りしたけれど〖虽说有些好事多磨〗sukoshitoomarerishitakeredoキミと巡り会えたね〖不过还是与你相见了呢〗kimito megiriaetaneすれ违ってばかりいた〖我们一直总是擦肩而过〗surechigattebakariitaあの季节も〖那季节也好〗anokisetsumo不安も涙も 抱きしめて〖不安与泪水也罢 都紧抱于怀〗fuanmonamidamo dakishimeteつないだ手をにぎりしめ〖紧紧握着那相牵的双手〗tsunaidatewonigirishimeずっとこのままでいようね〖我们要一直这样子一起哦〗zuttokonomamadaiyoune二人で见上げた星空を〖两个一同目睹的星空〗futaridemiagetahoshizoruwoきっと忘れないから〖一定不会忘记的〗kitto wasurenaikaruふと目が合って笑った〖忽然双目相视而笑〗futomegaattewaruttaあの日あの时を覚えてる?〖那天的那段时光还记得么?〗anohianotokiwoobaeteru少し远回りしたけれど〖虽说有些好事多磨〗sukoshitoomawarishitakeredoキミと巡り会えたね〖不过还是与你相见了呢〗kimitomeguaetaneつないだ手をにぎりしめ〖紧紧握着那相牵的双手〗tsunaidatewonigirishime二人で见上げた星空を〖两人一同仰望星空〗futaridomiagetahoshizorawo希望能帮助到你^-^~
2023-07-26 14:50:111

谁有The Phoenix的谐音翻译啊?可以直接唱出来的那种,不是纯英语

我也想要,找不到,
2023-07-26 14:50:144

Down的反义词

up
2023-07-26 14:50:1712

火凤凰的英语咋说

你好【火凤凰】huofenghuang[释义][电影] Red Phoenix; [网络]The Fate; Fiery Phoenix; [例句]1988年的汉城奥运会犹如一只浴火的凤凰,令五环终于飘扬在亚洲的天空;The Seoul Olympics in 1988 as a thermal bath of the Phoenix, pentacyclic finally flying in the skies of Asia;
2023-07-26 14:50:212

求一首日文老歌,在一段视频里,大家帮忙看看,请高手日语歌帝

抱歉这几天太忙,没来得急帮你确认。下面朋友(回答者: 朱霸杰)提供的信息很准确!
2023-07-26 14:49:542

怎么区分little、a little、few、a few

afew+可数名词肯定句alittle+不可数名词肯定句few+可数名词否定句little+不可数名词否定句
2023-07-26 14:49:538

Down在键盘上是那个键?

..page down?
2023-07-26 14:49:516

如何关闭window7中自带的 Windows Media Player

1、Windows进入计算机开始页面,点击控制面板。2、点击控制面板后,点击程序。3、点击程序后,点击打开或关闭Windows功能。4、进入打开或关闭Windows功能页面,打开媒体功能,然后把Windows Media Player前面的勾取消。5、取消后会提示是否关闭,点击是。6、Windows Media Player取消选择后,点击确定就可以了。
2023-07-26 14:49:491

咖啡:为什么能防癌?

日本东京National Cancer Center的Monami Inoue与研究人员找来十万位人士,进行一项长达十年的研究。结果发现,完全不喝咖啡或几乎不喝咖啡的人士患上肝癌之机会,比每天喝咖啡的人士高一倍。虽然研究人员并未清楚咖啡的抗癌原理,但由于曾有研究指出抗氧化物可能有助抑制肝癌形成,因此认为咖啡内所蕴含的大量抗氧化物是抗癌的关键。美国Houston University of Texas M.D. Anderson Cancer Center的R. Palmer Beasley医生对上述研究表示:「那是一项有趣的研究,所得的结论似乎也合理。」不过切记凡事要适可而止,过量的咖啡因可能会造成心跳加速、精神紧张等现象。 天喝咖啡 可有效防癌 喝咖啡除了可以提神醒脑,美国最新的研究发现,咖啡成分中居然含有非常高含量的“抗氧化剂”,这种抗氧化剂和蔬果一样,可以有效防癌。研究也显示,每天喝一杯咖啡的人,罹患肝癌的机率比正常人整整少了一半。 喝咖啡可以防癌,这样的研究恐怕要颠覆许多人对咖啡伤身体的印象。 根据美国最新的研究显示,喝咖啡不仅可以提神,还可以有效防止癌症发生,因为研究显示,咖啡当中含有成分相当高的抗氧化剂。 过去一般人的印象,抗氧化剂都是从蔬果摄得,最新的研究却发现,在咖啡当中,每天人体摄取的抗氧化剂含量高达1299毫克,比茶叶294毫克要多出许多;而香蕉、玉米等植物性的食物,含量反而不到100毫克。咖啡的抗氧化剂含量超高,赢过任何一种蔬果。 专家表示,抗氧化剂是最好的抗癌物质,日本的研究也显示,一天喝一到2杯咖啡的人,罹患肝癌的机率减少了大约一半,甚至还可减低糖尿病的不良症状,及心脏疾病。 咖啡有益健康,让咖啡族多了一个合理的借口好好享受咖啡,不过医师提醒,咖啡虽然有益健康,但是还是不能过量摄取。
2023-07-26 14:49:471

龙文教育、星火教育、学大教育哪家好?

我认为是学大教育~
2023-07-26 14:49:436

quite a few 和quite few 是什么意思?

quite a few 相当多 quite few几乎没有
2023-07-26 14:49:422