- 小菜G
-
无所谓有三种常见的英文表达如下:
It doesn"t matter .
i dont care.
whatever
扩展资料:
下面是一些无所谓的英文例句,包含了更丰富的表达方式
I"ll come with you if you like. I might as well.
如果你想的话,我会和你在一起来。我无所谓。
Scientists call this the "it won"t affect me" syndrome.
科学家把这种现象称为“我无所谓”的典型表现。
3.The Editor takes a cavalier attitude to the concept of fact
checking.《编辑》杂志对于核对事实这一点采取无所谓的态度。
4. There is no right or wrong way to do these exercises.
做这些练习的方法无所谓对错。
5. Garland tried to appear casual, but he couldn"t conquer his unease.
加兰努力装出无所谓的样子,可是他没法克服自己的局促不安。
6. It doesn"t matter if you win or lose.
你是赢是输都无所谓。
- okok云
-
无所谓 :
1. to be indifferent
2. not to matter
3.all the same to.
例句与用法:
1. 这对我来说无所谓。
It doesn"t matter to me.
2. 一定要满足我们传统市场的需要,其他方面倒无所谓。
Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned.
3. 不管你怎麽说(对我来说)都无所谓, 反正我不去.
It makes no difference (to me) what you say: I"m not going.
4. 你愿意告诉谁就告诉谁--对我来说都无所谓.
Tell whoever you like it makes no difference to me.
5. 我带你出去用餐, 花费多少都无所谓.
I"m going to take you out to dinner, no expense spared.
- meira
-
"无所谓"在英文中可以用indifferent表示。
indifferent
英[u026anu02c8du026afru0259nt] 美[u026anu02c8du026afu0259ru0259nt, -u02c8du026afru0259nt]
adj. 漠不关心的; 无关紧要的; 中立的; 中等的; 无所谓的;
造句
1、People have become indifferent to the suffering of others.
人们对别人的痛苦已经变得无动于衷。
2、She had starred in several very indifferent movies.
她主演过几部表现非常一般的电影。
3、Much of the food we eat is of very poor or indifferent quality.
我们吃的许多食物质量要么很差,要么很一般。
4、He felt no warmth towards his comrades but was cold, indifferent and apathetic.
他对同志不是满腔热情,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。
5、Of all the lazy, indifferent, unbusinesslike attitudes to have!
这是多么懒惰、冷漠、不敬业的态度!
- clou
-
I don"t care无所谓,不在乎
在口语中用得很多。
乐队the Ramones有一首歌,就叫《I don"t care》,很简单,歌词如下:
I don"t care I don"t care I don"t care about this world
I don"t care about that girl I don"t care
I don"t care I don"t care I don"t care about these words
I don"t care about that girl I don"t care
I don"t care I don"t care I don"t care
I don"t care I don"t care I don"t care
I don"t care I don"t care I don"t care about this world
I don"t care about that girl I don"t care
关于I don"t care以及care更多的口语,可参考下面引用的论坛的第28楼。
http://bbs.wwenglish.org/dispbbs.asp?boardID=28&ID=46637&star=2&page=
- 瑞瑞爱吃桃
-
无所谓
1.cannot be designated as; not deserve the name of
2.to be indifferent; don"t mind
作为口语上的,也可以说:At ease, as you like, I don"t mind这样,也是非常常用的。
- CarieVinne
-
1 whatever
2 up to you
这是口语中比较地道而简单的说法,表达频率很高
- 西柚不是西游
-
口语中常用 never mind 或者forget it.
- LuckySXyd
-
no such thing as无所谓
- 大鱼炖火锅
-
无所谓用英语怎么说?nothing。
noproblem。
- snjk
-
无所谓 :
1. to be indifferent
2. not to matter
3.all the same to.