商务英语

商务英语实习总结5篇 　　总结是在一段时间内对学习和工作生活等表现加以总结和概括的一种书面材料，通过它可以正确认识以往学习和工作中的优缺点，快快来写一份总结吧。那么总结有什么格式呢？下面是我收集整理的商务英语实习总结，仅供参考，欢迎大家阅读。 　　商务英语实习总结 篇1 　　实习目的： 　　为了巩固大学期间所学到的商务英语专业知识.提高实际操作技能.丰富实际工作和社会经验.掌握操作技能.将所学知识运用于实际工作. 　　实习内容： 　　按照老师的安排.我制定了相应的实习计划.在这个公司里我的主要工作是总经理助理.协助总经理做一些日常工作.比如商业计划书的制定和一些文件资料的翻译等等. 　　实习心得体会： 　　两个月的实习.让我学到了很多在书本上没学过的东西.也让我对这个社会有了更多深入的了解.我认为学我们这个专业或者说在做总经理助理这个工作时应当具备以下几种能力： 　　（一）交际能力：善于与他人交往是做这项工作应具备的首要能力.说到底.助理其实也是一种服务人员.而服务人员就必须懂得如何与他人接触.“他人”既包括外部的客户.也包括内部的同事和领导.我们必须要学会如何与他人建立和维持关系.学会倾听别人的意见表达自己的想法.注重交往艺术.能够区别不同性别.不同场合.不同年龄.不同文化背景的人应采取交往方式.对自己一定要有正确的定位.才能在工作中提供优质的服务. 　　（二）合作能力：助理工作不像某些物质工作那样工序分明.无论是在前台还是在后台的服务都必须与公司的上司、下属、同事、顾客、供应商等进行合作.另外.做一名助理还应当有全局观念.较强的协调沟通意识.学会与供应商协商.与同事合作.充分发挥不同角色的作用.利用现有的各种因素为公司提供满意的服务.发挥助理的中介、纽带作用. 　　（三）学习能力：在我看来.整个实习过程既是我向用人单位提供服务的过程.也是一个学习的过程.助理必须根据公司和客户的具体需要确立服务方式.我们如果越了解他人的期望.就越能为他人提供优质的服务.而市场需求的不断变化就要求我们应有不断学习新知识、新技能的能力.有较强的适应能力.我刚到单位的第二天.副总就要求我为公司写一份商业计划书.但我连商业计划书的格式是什么都不知道.最后只有闷在办公室通过上网查询.才学习到商业计划书的写作方式.该计划书完成后.虽然在实际内容上与副总要求的有所差距.但我的学习能力却得到了用人单位的肯定. 　　商务英语实习总结 篇2 　　我是一名商务英语专业的学生。在即将毕业的这几个月里，我主要负责的工作内容是办公室文秘。在这一过程中，我采用了看、问、学等方式，初步了解了公司文秘工作中的具体业务知识，拓展了所学的专业知识。为以后正常工作的展开奠定了坚实的基础，从个人发展方面说，对我影响最大的应该是作为一个社会人工作作风以及在工作过程中专业知识对工作的重要作用，因为这些都是我在校学习中不曾接触过的方面，所以我将在报告中首先讲述我在实习期间积累的这方面的认识和经验。 　　毕业实习是每个大学生必须拥有的一段经历，它使我们在实践中了解社会，让我们学到了很多在课堂上根本就学不到的知识，受益匪浅，也打开了视野，增长了见识，为我们以后进一步走向社会打下坚实的基础。由于我所在的公司是北京驻乌的一个办事处，是一家私企，所以我刚开始的工作并不忙，没有感觉到很累。只是每天都要守在电话和传真机旁。很耗时间，第一天就因为坐了一天腰酸背痛的。但是过了几天就稍有点习惯了，每天向我同一个办公室的女孩学习一些办公知识。刚步入工作岗位，才发现自己有很多都不懂的。现在在办公室，有闲的时候就会看一些会计方面的书，虽然自己所学的专业在此时没有派上什么用场，但我觉得应该多学点，有几个技能在以后找工作也可以给自己我几个选择。我现在上班近两个月了，在这短短一个多朋中，曾有几次想过干完一个月不干了。也许我是刚开始工作，有时受不了经理给的“气”，自己心里很不舒服，就想辞职再重新换个工作得了。但静下心来仔细想想，再换个工作也是的，在别人手底下工作不都是这样么？刚开始。就应该踏踏实实的干好自己的工作，毕竟又没有工作经验，现在有机会了就要从各方面锻炼自己。不然，想念以后干什么都会干不好的。我现在的工作，相比其他人来说待遇挺不错的了，也不是和其他人比，工作也不是很难，很容易进入工作，关键是学习对人怎么说话、态度及其处事。由于经验少，我现在这方面还有欠缺。现在才明白，在校做一名学生，是多么的好啊！早晚要工作，早晚要步入社会，早晚要面对这些避免不了的事。所以，现在我很珍惜学习的机会，多学一点总比没有学的好，花同样的时间，还不如多学，对以后择业会有很大的帮助。 　　再说回来，在工作中，互相谅解使我很感激他们。有时同事有事要晚来一点，就要我一个人在办公室办公，偶尔我也会的，大家相处的很好，没有什么隔合。有几次要回学校办点事，去向经理请几小时的假，经理也都很体谅，直接就给批假了。这个时候心里很开心;遇到一个如此好说话的经理。所以，感觉现在的工作还是挺不错的，最重要的事就是周围的同事都很不错的。心里上没有什么额外的，不必要的压力，可以好好工作，学习。先就业，后择业。我现在要好好锻炼自己。再好好学习，之后相信自己通过努力一定会找个好工作来回报父母及其所有的老师的。别的没有什么奢求的，现在当然是把磨练自己放在第一位，更何况现在的待遇还不错。在这一个多月中，我学到了一些在学校学不到的东西，即使都明白的事，可是刚开始有时还做不好。现在做事，不仅要持有需心求教的态度，还要懂得取长补短，最重要的一点就是“忍”了也就是坚持不懈。现在，我工作的时间虽然不久，可是我发现自己真的变了点，会比以前为人处事了。 　　人生难免会遇到挫折，没有经历过失败的人生不是完整的人生。在秘书这个职位上，技术性的劳动并不多，大多是些琐碎重复的工作，因而秘书在工作中所会遇到的挫折主要可能发生在：[1]与上司沟通不好;[2]上司给的某份工作感觉吃力，难以胜任;[3]对琐碎重复的工作感到怨烦;[4]与上司发生争执;[5]情感方面。 　　针对文员这个职位的特点，具体到挫折时，不妨从调整心态来舒解压力，面对挫折。古曰“天降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，增益其所不能。”遇到挫折时应进行冷静分析，从客观、主观、目标、环境、条件等方面，找出受挫的原因，采取有效的补救措施。树立一个辩证的挫折观，经常保持自信和乐观的态度，要认识到正是挫折和教训才使我们变得聪明和成熟，正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰，能容忍挫折，要心怀坦荡，情绪乐观，发奋图强。善于化压力为动力，改变内心的压抑状态，以求身心的轻松，重新争取成功，从而让目光面向未来。复印、传真、公文处理等文秘工作我都基本熟练。文秘管理要制发文件，处理文件和管理文件。在各种文件中，大部分具有不同程度的保密性，而且各级秘书人员经常接近领导，看一些重要文件，参加一些重要会议，所以，秘书人员在公共场合活动时要注意内外有别，把握分寸，对什么应该说什么不应该说要心中有数。准确，是对工作质量的要求。文秘管理的准确性是指正确体现政策，正确表达领导意图，正确地办文办事，言行有分寸，文字能达意。它在一定程度上保证领导工作的准备性。文秘管理的准确性，涉及的方面很多，简要地说，就是：办文要准，办事要稳，情况要实，主意要慎。而要做到这些，必须态度认真，作风过细，不能疏忽大意，不能马虎潦草。比如说办理公文，就要保证文件的质量，用词要准确，材料要真实，抄写要认真，校对要仔细，力求每一个环节都不发生差错。否则就会贻误工作，甚至酿成难以弥补的损失。 　　我在实习的过程中，既有收获的喜悦，也有一些遗憾。也许是实习日子短和我并非文秘专业的关系，对文秘有些工作的认识仅仅停留在表面，只是在看人做，听人讲如何做，未能够亲身感受、具体处理一些工作，所以未能领会其精髓。但时通过实习，加深了我对文秘基本知识的理解，丰富了我的实际管理知识，使我对日常文秘管理工作有了一定的感性和理性认识。认识到要做好日常企业文秘管理工作，既要注重管理理论知识的学习，更重要的是要把实践与理论两者紧密相结合。 　　通过在职的一个多月里，我深感自己的不足，我会在以后的工作学习中更加努力，取长补短，需心求教。相信自己会在以后的工作中更加得心应手，表现更加出色！不管是在什么地方任职，都会努力！ 　　商务英语实习总结 篇3 　　学生姓名：xxx 　　专业年级：xxx师范学院商务英语系商务英语专业 　　实习单位：xx江省xx市xx英语学校 　　实习时间：xxxx年x月xx日——x月xx日 　　 一 实习单位简介 　　... 　　 二 实习内容 　　我通过大庆电视台《教育新世界》栏目记者李秀萍联系进入大庆xx英语学校实习，虽然实习的时间不长，我却在这宝贵的时间里学到了好多东西，丰富并实践了大学的理论知识，同时也深感自己知识面的匮乏，定了我积极学习的信念，商务英语实习报告 商务英语实习总结。在工作中，工作态度的转变是我学到的重要的一笔人生财富。在实习期间，我虚心学习，认真工作，认真完成工作任务，并与同事建立了良好的关系，得到了同事的一致认可。在实习中，我看到了大庆民营企业发展的成果，学习了其中的很多东西，并结合自己的专业知识，将理论与实践相结合，获益匪浅。 　　经过在学校的1个月的实习，我从客观上对自己在学校里所学的知识有了感性的认识，使自己更加充分地理解了理论与实际的关系。我这次实习所涉及的内容，主要是了解民企的发展的前景、自主创业的条件、教学的主要过程、招生的主要流程，完成招生任务。 　　（一）与招生主任学习 　　在实习的几天里，我主要跟招生主任学习，一方面要学习招生的主要流程，既要强化已有的知识，还要学习新的知识，另一方面，还要学习为人处世，随机应变的能力。 　　（二）与教学老师学习 　　在招生之余，我会细心观察每一位老师的如何对待学生和家长，如何备课，如何将书本上的知识通过游戏渗透给学生。 　　（三）与外教交流 　　xx英语学校的一大特色就是将外教引进课堂，在学校会经常遇到外教,这是我与外教交流的好时机 　　 三 实习收获与体会 　　这次实习,除了让我对招生工作有了一定了解,并且能进行基本招生外,我觉得自己在其他方面的收获也是挺大的.作为一名一直生活在单纯的大学校园的我,这次的毕业实习无疑成为了我踏入社会前的一个平台,为我今后踏入社会奠定了基础. 　　首先,我觉得在学校和单位的很大一个不同就是进入社会以后必须要有很强的责任心.在工作岗位上,我们必须要有强烈的责任感,要对自己的岗位负责,要对自己办理的业务负责，对客户负责 ，实习总结《商务英语实习报告 商务英语实习总结》。招生工作就是很重要的一项责任工作。孩子是祖国未来的花朵，是祖国的希望，为学生选好课程即是对家长负责，对孩子负责，更是对祖国的未来负责。 　　其次,我觉得工作后每个人都必须要坚守自己的职业道德和努力提高自己的职业素养,正所谓做一行就要懂一行的行规.在这一点上我从实习单位那里深有体会.比如，总是耐心的解释为什么选此门课程。在我实习快要结束时,基本业务流程我也算是掌握的差不多了,这些让我明白只要僵持就会有希望，不坚持就绝对不会成功. 　　没想到,看似简单的业务处理,当真正上岗时却有这么多的细节需要注意,比如:对待客户的态度,首先是要用敬语,如您好,请签字,请慢走;其次与客户传递资料时必须起立并且双手接送,最后对于客户的一些问题和咨询必须要耐心的解答.这使我认识到在真正的工作当中要求的是我们严谨和细致的工作态度,这样才能在自己的岗位上有所发展. 在收费一定要稳定，不能急躁 　　通过这次的实习，我对自己的专业有了更为详尽而深刻的了解，也是对这几年大学里所学知识的巩固与运用。从这次实习中，我体会到了实际的工作与书本上的 知识是有一定距离的，并且需要进一步的再学习。虽然这次实习的业务多集中于简单的招生业务，但是，这帮助我更深层次流程，不在局限于书本，而是有了一个比较全面的了解。俗话说，千里之行始于足下，这些最基本的业务往往是不能在书本上彻底理解的，所以基础的实务尤其显得重要，特别是目前的就业形势下所反映的高级技工的工作机会要远远大于大学本科生，就是因为他们的动手能力要比本科生强。从这次实习中，我体会到，如果将我们在大学里所学的知识与更多的实践结合在一起，用实践来检验真理，使一个本科生具备较强的处理基本实务的能力与比较系统的专业知识，这才是我们学习与实习的真正目的 　　人们常说，大学是个象牙塔。确实，学校与职场、学习与工作、学生与员工之间存在着巨大的差异。在角色的转化过程中，人们的观点、行为方式、心理等方面都要做适当的调整。 所以，不要老抱怨公司不愿招聘应届毕业生，有时候也得找找自己身上的问题。而实习提供了一个机会，让大家接触到真实的职场。有了实习的经验，以后毕业工作时就可以更快、更好地融入新的环境，完成学生向职场人士的转换。 　　通过这次实习我真正感觉到步入社会后我们要学得的东西很多，差距还是有的，专业课知识的欠缺、动手能力不足等等，我也知道这不是一天两能够学会的，不过我坚信我能做到这一点。这次实习对我的毕业设计也有很大的帮助，我想能够在以后的设计过程中体会到很多东西。最后还应该感谢老师给的此次机会，让我真正学到了很多专业和社会知识 　　最后,我觉得到了实际工作中以后,学历并不显得最重要,主要看的是个人的业务能力和交际能力.任何工作,做得时间久了是谁都会做的,在实际工作中动手能力更重要.。 　　商务英语实习总结 篇4 　　为了培养我们的创新精神和实践能力，提高我们的综合素质。进行了为期一周的实训，实训中我们互相学习和进步着。在实训期间，我们既要对理论知识进一步的学习，又要体会对商务英语应用中的实践过程，真正切身感受本课程的实际应用。 　　一、实训目的： 　　了解商务英语在社会和实际工作中的应用, 丰富课程的内容,培养我们理论联系实际的能力,提高在语言应用中分析及解决问题的实际能力。 　　二、实训要求 　　1、严格遵守实训作息时间。 　　2、自觉维护好课堂纪律。 　　3、自觉完成实训项目。 　　三、实训内容 　　(一)商务英语口语练习 　　1、建立商业关系　　通过一篇商务对话，了解了关于商务谈判的过程，并对这篇对话进行了音标以及口语的练习。翻译了英语的明信片，使我们认知英文的名片书写过程。 　　2、商务谈判　　继商务谈判的的对话，模拟业务续写了英语对话，更提高了我们对商务谈判的能力，对以后工作提供铺垫。 　　(二)商务信函的书写 　　在国际商务买卖的过程主要分为询盘、发盘、还盘、接受四个环节，其过程中最重要的便是商务信函的书写，我们这次实训中主要对发盘的过程进行了练习。在老师的帮助下对发盘的发虚盘、发实盘的信函实例进行分析与解读和翻译，并对一些内容进行书写练习，使我们掌握了英文信函的书写方式、提升了书写技巧。 　　(三)商务谈判 　　在看完有关商务谈判的视频后，在老师的指导下，我们根据视频中的谈判，对其谈判的案例进行分析。全面了解了谈判的类型、谈判时的重要因素、谈判时注意的问题及谈判时的信息搜索。谈判对于商务进行是不可缺少的部分，充分了解谈判的过程和技巧便更一步的促进了合作关系的达成。 　　(四)进出口贸易信函的分析和书写 　　根据多篇的进出口贸易信函的阅读及分析。对信函的英汉互译，这不仅对我们英语知识的提高，而且认识了进出口贸易信函书写的方式，在我们多次的练习中提升了写作技巧，更为以后的工作节约了时间。 　　(五)商务报告 　　搜索最近发生的经济事件，对事件进行分析与总结，并详写了我们自己的观点。让我们看事件来分析问题，曾进的不只是我们的观点，更是我们对问题分析的能力。最后我们的这项实训任务，用英文的格式练习书写了我们自己的简历，及招聘广告的书信。现在的社会大发展，英文已离不开我们的生活，这样的`实训巩固的是我们的课程，也为我们以后的工作提供了极大的方便。 　　四、实训总结： 　　实训是走向社会起到了一个桥梁的作用，过渡的作用，也对将来走上工作岗位也有着很大帮助。在短暂两周的实训过程中， 　　既有收获也有遗憾。通过这次实习，加深了我对商务英语的基本知识的理解，丰富了实际操作知识，认识到要学好商务英语既要注重理论知识的学习，更重要的是要把实践与理论两者紧密相结合。 　　商务英语实习总结 篇5 　　大学生是“天之骄子”，是社会的宠儿可是现在随着高校的扩招，大学生所面临的，将是社会进步所要求的不断提升素质和能力的压力。平时在校园里也时常参加一些诸如拉赞助、对外联谊等活动。但真正到了实习实践，才真正发现自身能力的不足。每个人的经历都因他的唯一性而显得宝贵，经历获得的可能性有赖于机遇，经历获得的多少则取决于一个人力求超越自己的程度，在邹城经济开发区实习是因为心中有梦想，梦想在这个开阔，有朝气的舞台上舞出自己的青春，获得不一般的经历，不仅可以将所学知识运用还可以发现自己的不足。在实习期间我是担任邹城开发区招商引资处翻译秘书工作。这一职位，主要管理文件资料以及接待客商和文件翻译。 　　首先我熟悉的是邹城作为引资的优势和开发区的工作目的。邹城经济开发区区位优越，基础良好，发展前景广阔，是国内外客商投资置业的理想家园。邹城是国家级历史文化名城、国家重点能源工业基地。在第四届全国县域经济基本竞争力评价中，邹城市名列全国百强县市第22位、山东省第3位。邹城经济开发区区位优越，基础良好，发展前景广阔，是国内外客商投资置业的理想家园。邹城经济开发区坚持以诚信为品牌，实行“封闭式管理，开放式运行”，建立了“精简、高效、统一”的开发区管理委员会和一站式全程化办公服务机制，完善了项目入区一站式服务、项目建设全方位服务、项目投产经常性服务的“三大服务体系” 　　初涉工作：招商引资处针对国内外企业进行洽谈引资。对它的接触故对我而言是个全新的领域。刚开始的几天，什么都不知道，只得从头学起，市政府一位投资部成员给了我几本专业参考书，只有加班加点学习了。这一切一切都让我忙不过来。顿时，感到有些茫然，感到无助。突然想起鲁迅先生一句话，“这里本来没有路，只是走的人多了，也便成了路，生活的路呢?生活的路也是人走出来的，每个人一生总要去很多陌生的地方，然后熟识，而接着又要启程去另一个陌生的地方。一星期过去了，渐渐开始适应开发区的环境和文化。也开始能够初步看懂一些图表和数据了。凭着这一信念，经过磨练，使我受益匪浅。此外，对各方面的工作我都有所涉及，有了一定的认识和操作能力。 　　领导逐渐让我阅读一些英文商业报告。这时才发现，英文到用时方恨少啊!这可不是应付考试，这可是实实在在的阅读理解。在英文字典的帮助下，总算“啃”完了不薄的一叠英文资料。刚松了一口气，公司就提高了要求，要求我翻译两篇外商投项目的文章。那更马虎不得，重要句子一个字一个字的“抠”。这时才发现专业英语应该好好地学。随时在网上查找信息了。每日下午，招商引资处成员都会一齐探讨大盘局势和分析操作策略，这于我而言，是个极好的学习机会，我也不时择机就投资方面的问题请教专家。 　　在从事日常工作的同时，我做了一些文件翻译工作虽然文件中有不少专业词汇，但在课堂上学到翻译理论和技巧却派上了大用场。保证了文件的准确性，因而多次受到领导的称赞。另外，在和外商洽谈的工作过程中英语口头交谈能力也得到较大提高。 　　在这期间，我还参加了许多会议对内部运作流程有了清楚认识，同时使自身具备了一些处理应急事件的能力。而在与客商的交往中，学会了处事规则。开发区招商引资处在渐渐了解的情况下归纳了一下工作步骤(1 )签协议(2)广泛地宣传推介了邹城。如在厦门招商月活动中，以泉州、厦门为中心，辐射福州、晋江、石狮、浙江等地。活动期间，各参会单位分赴上述地市开展走访活动，广泛深入企业开展洽谈，共交换名片200余张，发放宣传资料200余份，发出邀请函30余张，进一步提高了我市在上述地区的知名度和影响力。(3)部分客商将于近期来邹考察。应我市邀请，部分客商将于近期来邹实地考察，参加即将举办的中国国际孔子文化节。 　　招商引资处得主要做法(一)做好前期准备工作。1提前制定工作方案。2提前开展联络筹备工作提前介入，各参加活动单位按照邹，提前搜集目标地区的客商和投资合作线索，并根据搜集到的线索，精心筛选包装了对接洽谈项目，进一步增强了项目对接针对性，提高了项目洽谈成功率。3做好与济宁市外经贸局联系联络工作。(二)采取主动出击、登门拜访与举办洽谈会、参加重点活动相结合的方式，突出了小、灵、快的特点，取得了较好的效果。主动出击，有针对性、有目的地与客商开展对接洽谈。充分的前期准备和富有成效的对接洽谈为合作项目的签约奠定了坚实的基础 　　另外做好以会招商文章。详细推介了邹城市基本市情与发展优势、对外合作与发展重点以及对外合作优惠政策，利用多媒体向参会嘉宾进一步介绍了我市的投资优势和发展前景。尤其是做好以企招商文章。例如厦门招商月活动期间，邹城市三合玻璃厂、山东邹城市金科机电有限公司等企业的负责人分别与香港嘉鑫企业有限公司、厦门宝龙工贸有限公司直接开展对接洽谈，并达成合作协议。还要做好跟踪走访文章。进一步考察相关企业，开展对接洽谈。最后是严格督导调度。市外经贸局对各单位联系联络客商、项目对接洽谈及签约等情况进行了严格的督导、调度，并将工作进展情况及时汇总，做到活动进展日调度、工作开展日总结，发现问题及时上报带队领导，第一时间研究解决，保障了活动期间各项工作扎实有序地推进。 　　一个月的亲身体验中，我总结出了个人在以下几个方面的心得：(1)英语的重要性。较大的投资项目和国际上的企业第一手资料都是以英文形式率先公布的，为抢得先机，以后的英语学习，要主要着重于英语实际阅读能力的提高。在公司期间，我参与多次外商见面洽谈会，在今后这个国际一体花的社会里，我们与外商直接交流和贸易的机会必将大大增多，这就对我们的听说能力提出了更高的要求。(2)专业知识的重要性。很多专业术语和操作包括整个行业对我而言都比较陌生。使得自己花了不少时间在熟悉行业上，这直接影响了社会实践的进程和效果。所以需要我们更深更广的了解所学专业知识。“面”要广，“点”要专。(3)学习能力 的重要性。现在的社会日新月异，新事物，新观点层出不穷，必须具备快速学习的能力，并要以一种终身学习的心态来积极吸收新知识和新观念，以开放的姿态面对未来的变革。同时，要注意理论学习和实践能力的结合。找准个人定位，及时充电，更快更好地适应新工作发展的需要。(4)交际适应能力的重要性。在一个月中，我和同事等相处的都不错，大家也都比较照顾我这个新来的“子弟兵”，在这一个月中，我对招商引资处各岗位特点、能力需要有了初步的认识，并能帮助公司翻译一些资料以供决策层参考，短短一个月能为公司作出一些菲薄的贡献，还是一件值得高兴的事! 　　我对自己的专业有了更为详尽而深刻的了解。总之，这一个月的实践锻炼，是我们大学生接触社会，了解社会的第一步，为我们今后踏入社会打下了良好的基础。在此，还是要感谢所有成员对我的大力帮助和热心照顾，没有大家的关心和帮助，这次活动不会如此顺利。 ;

我加强英语的方法就是看英文资料片 辅以英语学习软件 然后找一家英语学习中心帮我练口语，我就感觉.好.去年上课的ABC天丅口语还行 我在里面学习了一段时间，里面的老师要求比较严，教学方法独特 在口语口译方面可以得到突飞猛进的效果...职业规划书范文 唐雷工作室提示你仅供参考 一．×××大学毕业后的十年规划 （00年－01年，0岁至0岁） 美好愿望：事业有成，家庭幸福 方 向：企业高级管理人员 总体目标：完成硕士、博士的学习，进入××著名外资企业，成为高层管理者 已进行情况：读完硕士，进入一家外资企业，想继续攻读博士学位 二．社会环境规划和职业分析（十年规划） 1、社会一般环境： 中国政治稳定，经济持续发展。在全球经济一体化环境中的重要角色。经济发展有强劲的势头，加入WTO后，会有大批的外国企业进入中国市场，中国的企业也将走出国门 、管理职业特殊社会环境： 由于中国的管理科学发展较晚，管理知识大部分源于国外，中国的企业管理还有许多不完善的地方。中国急需管理人才，尤其是经过系统学习的高级管理人才。因此企业管理职业市场广阔 要在中国发展企业，必须要适合中国的国情，这就要求管理的科学性与艺术性和环境动态适应相结合。因此，受中国市场吸引进入的大批外资企业都面临 着本土化改造的任务。这就为准备去外企做管理工作的人员提供了很多机会 三．行业环境分析和企业分析 1、行业分析： 本人所在××公司为跨国性会计事务所。属管理咨询类企业。由于中国加入WTO，商务运作逐渐全球化，国内企业经营也逐步与国际惯例接轨，因此这类企业在近年来引进中国后得到迅猛的发展 、企业分析： ××公司是全球四大会计事务所，属股份制企业，企业领导层风稳健，公司以“诚信、稳健、服务、创新”为核心介值观，十年来稳步在全球推广业务，目前在全球10余个国家、地区设有分支讥构 公司000年进入中国，同年在上海设立分支讥构。经营中稳健拓展业务的同时重点推行公司运作理念，力求与发展中的共同进步。本人十分认同公司的企业文化和发展战略，但公司事务性工作太过繁忙，无暇进行个人自我学习，而且提升空间有限。但总体而言，作为第一份工作可以接触到行业顶尖企业的经营模式是十分幸运的，本人可能在本企业实现部分职业生涯目标 四．个人分析与角色建议 1．个人分析： （1）自身现状： 英语水平出众，能流利沟通；法律专业扎实，精通经贸知识；具有较强的人际沟通能力；思维敏捷，表达流畅；在大学期间长期担任学生干部，有较强的组织协调能力；有很强的学习愿望和能力 （）测评结果（略） ．角色建议： 父亲：“要不断学习，能力要强”；“工作要努力，有发展，要在大，方便我们退休后搬来一起居住生活。” 母亲：工作要上进 ，婚姻不要误 老师：“聪明、有上进心、单纯、乖巧”，缺乏社会经验” 同学：“有较强的工作能力”，“适合做白领” 五．职业目标分解与组合 职业目标：著名外资企业高级管理人员 1．00－00年： 成果目标；通过实践学习，总结出适合当代中国国情的企业管理理论 学历目标：硕士研究生毕业，取得硕士学位；取得律师从业资、通过GRE和英语高级口译考试 职务目标：外企企业商务助理 能力目标：具备在经济领域从事具体法律工作的理论基础，通过实习具有一定的实践经验；接触了解涉外商务活动；英语应用能力具备权威资认证；有一定的科研能力，发表篇以上论文 经济目标：在校期间兼职，年收入1万元；商务助理年薪万 ．00年－010年： 学历目标：通过注册会计师考试 职务目标：外资企业部门经理 能力目标：熟练处理本职务工作，工作业绩在同级同事中居于突出地位；熟悉外资企业运作机制及企业文化，能与公司上层进行无阻碍地沟通 经济目标：年薪10万 ．00年－010年： 学历目标：攻读并取得博士学位 职务目标：著名外资企业高级管理人员，大学的外聘讲师 能力目标：科研能力突出，在国外权威刊物发表论文； 形成自己的管理理念，有很高的演讲水平，具备组织、领导一个团队的能力；与公司决策层有直接流畅的沟通；具备应付突发事件的心理素质和能力；有广泛的社交范围，在业界有一定的知名度 经济目标：年薪万 六．成功标准 我的成功标准是个人事务、职业生涯、家庭生活的协调发展 只要自己尽心尽力，能力也得到了发挥，每个阶段都有了切实的自我提高，即使目标没有实现（特别是收入目标）我也不会觉得失败，给自己太多的压力本身就是一件失败的事情 为了家庭牺牲职业目标的实现，我认为是可以理解的。在岁之前一定要有自己的家庭 七．职业生涯规划实施方案 差距：1、跨国企业先进的管理理念和丰富的管理经验；、作为高级职业经理人所必备的技能、创新能力；、快速适应能力欠缺；、身体适应能力有差距。、社交圈太窄 八、缩小差距的方法： 1．教育学习方法 （1）充分利用硕士研究生毕业前在校学习的时间，为自己补充所需的知识和技能。包括参与社会团体活动、广泛阅读相关书籍、选修、旁听相关课程、考技能资证书等。时间：00年月以前 （）充分利用公司给员工提供的学习机会，争取更多的学习机会。时间：长期 （）攻读管理学博士学位。时间：五年以内 ．讨论交流方法 （1）在校期间多和老师、同学讨论交流，毕业后选择和其中某些人经常进行交流 （）在工作中积极与直接上司沟通、加深了解；利用校友众多的优势，参加校友联谊活动，经常和他们接触、交流 ．实践锻炼方法 （1）锻炼自己的注意力，在嘈杂的环境里也能思考问题，正常工作。在大而嘈杂的办公室里有意识地进行自我训练 （）养成良好的锻炼、饮食、生活习惯。每天保证睡眠－小时，每周锻炼三次以上 （）充分利用自身的工作条件扩大社交圈、重视同学交际圈、重视和每个人的交往，不论身份贵贱和亲疏程度 ××本人对于职业规划的看法： 1、职业规划肯定要有，但是我觉得职业规划不可能现在就定下来，周围的环境随时在变，而且自己随着不断的成熟和接触不同的东西，也会变。我以前想当官，后来想当外企白领，现在想，所以我觉得这个很难就定下来，更何况是在校大学生，没有任何社会阅历，谈这个就似乎有点纸上谈兵 、但是，虽然可能没有成型的职业规划，但是我觉得每个阶段的前进方向和短期目标要有，比如这段时间我要练好英语听力到什么水平，我要朝着什么方向努力，没有努力的方向和短期的目标，那容易虚度光阴 、如果我是学生，我可能想听一些别人成功的案例，和为什么别人能取得成功，虽然每个人走的路不同，但是我想有些成功的共同点是相同的，那我作为一个学生，就可以从中学到一辈子受益的美德和优点 参考资料：百度知道.

对外经济贸易大学英语学院为贯彻落实《高等学校商务英语专业本科教学质量国家标准》的精神，培养商务英语谈判师资队伍，举办了“全国高校商务英语谈判课程研讨会”，此次研讨会由教育部高等学校商务英语专业教学协作组和中国管理现代化研究会国际商务谈判专业委员会主办。对外经济贸易大学英语学院下设语言文学系、翻译学系、商务英语学系和通用英语学系4个系;此外，还设有理论语言学习究所、应用语言学习究所、英美文学习究所、翻译研究所、英语国别文化研究所、商务英语研究所6个研究所。本次研讨会紧紧围绕“一带一路”开放战略与我国商务英语谈判人才培养而展开，共吸引了来自全国各高校80余名专家学者和教学一线老师参会。对外经济贸易大学英语学院院长、教育部高等学校商务英语专业教学协作组组长王立非教授，国际商务谈判专业委员会理事长陈达，国际商务谈判专业委员会副理事长夏海泉，中国政法大学商学院国际经济研究所所长张淑静等十余位领导专家出席了本次研讨会，研讨会由对外经济贸易大学英语学院分党委副书记徐文兵主持。对外经济贸易大学英语学院王立非院长在研讨会开幕式上致辞并指出，“一带一路”开放战略的提出及实施对于我国对外经济发展具有重大意义，高校应该响应国家号召促进商务英语谈判人才培养的转型升级，着重培养学生的国际商务谈判能力、国际贸易实务能力、跨境电子商务能力和财务会计管理能力，加大相关课程的建设力度，不断推进商务英语谈判课程教学及研究思路的创新。研讨会由专家报告、教学培训、分组讨论以及教学观摩课四部分组成。在专家报告环节，国际商务谈判专业委员会理事长陈达对国家开放战略和商谈人才教育培养这两个话题进行了探讨，提出商谈人才培养要注重国际商务知识和谈判能力，并增设海外商务谈判相关课程。国际商务谈判专业委员会副秘书长、常务理事耿燕京通过系统阐释和案例分析，对商务谈判案例教学中出现的问题、案例分析的目的和方法以及商务谈判方案策划进行了分析，并多次与在场的各位老师进行互动交流。在教学培训环节，国际商务谈判专业委员会副理事长喻显荣提出，商务谈判课程要侧重于“谈判”而不是“贸易”，要不断调整、充实和修改对应教学方法，模拟谈判的精髓在于最大程度地还原真实。在分组讨论中，各位专家学者同与会老师就商务谈判课程与教法展开了热烈讨论和，提出了“理论与实践课时应该如何分配”“商谈基础课程应该有哪些”以及“怎么样选用教材和教学语言”等问题，并根据这些问题进行了经验分享。教学观摩环节，国际商务谈判专业委员会副理事长夏海泉奉上了一场精彩的商务谈判课程，课程中不仅分析了中国近期的经济形势，还让同学们进行了现场商谈模拟并做出了点评和分析。其后，中国政法大学商学院国际经济研究所所长张淑静就商务谈判课程设计和与会老师展开了探讨，引起了很多老师的共鸣。与此同时，为提升在校大学生国际商务实践能力,谈判水平和英语交流沟通能力，由中国管理现代化研究会国际商务谈判专业委员会和教育部高校商务英语专业教学协作组主办,对外经济贸易大学英语学院承办的“外经贸杯”2015未来国际商务英语谈判精英赛于2015年10月17日至18日在对外经济贸易大学举行。来自安徽财经大学、北京工商大学、北京外国语大学、北京语言大学、大连外国语大学、对外经济贸易大学、海南大学、河北经贸大学、岭南师范学院、首都经济贸易大学、外交学院、西南财经大学和中央财经大学13所高校的14支代表队参赛。最终，北京外国语大学代表队、对外经济贸易大学代表队等四支代表队获得一等奖。中央财经大学代表队等五支代表队获得二等奖。河北经贸大学(研究生)代表队等获得三等奖。对外经济贸易大学张航等5名选手被评为最佳谈判手，王海舟等18名选手被评为优秀谈判手，对外经济贸易大学刘鑫等8位老师被评委优秀指导老师。本次比赛受到了来自社会各界的广泛关注, 对外经济贸易大学英语学院王立非院长、对外经济贸易大学英语学院分党委副书记徐文兵、商务部经贸司陈宗伟处长、中国管理现代化研究会国际商务谈判专业委员会陈达理事长等十多位领导嘉宾出席了本次比赛。在两天交叉的激烈角逐中，各参赛代表队展现出了出色的谈判能力、流利的英语表达能力以及卓越的团队合作凝聚力，赢得了全场热烈的掌声。评委对各代表队的表现给予了充分的肯定，同时对存在的不足进行详解分析，参赛选手及现场观众均受益良多。在全国高校商务英语谈判课程研讨会暨“外经贸杯”2015未来国际商务英语谈判精英赛闭幕式上，商务部陈宗伟处长高度评价了此次研讨会，指出此次会议为老师们提供了一个互相交流教学方法和推进商务英语谈判课程建设的平台，为推动健全我国商务谈判课程体系和人才培养做出了卓越的贡献。国际商务谈判专业委员会陈达理事长进行了总结发言，肯定了商务谈判课程研讨会取得的成果，并代表国际商务谈判专业委员会对英语学院为商务谈判人才培养提供的平台表示感谢。至此，为期两天的全国高校商务英语谈判课程研讨会暨“外经贸杯”2015未来国际商务英语谈判精英赛圆满落幕。考研政策不清晰？同等学力在职申硕有困惑？院校专业不好选？点击底部官网，有专业老师为你答疑解惑，211/985名校研究生硕士/博士开放网申报名中：https://www.87dh.com/yjs2/

F: Aren"t you going to give us a training workshop next week? How are things going on your preparation for the presentation? M: I"m having trouble narrowing down my topic for the training. I want to speak about how to improve our sales technique but there is so much to say it"s hard to get anized. F: Our training group won"t be very large so you will have more time to focus on more areas. We can cover a lot of ground in an hour and a half if everyone is participating and paying attention. M: I want to focus on some suggestions about making sales scores and I was hoping to throw in a few role plays so that people get practise implementing the things I"m going to talk about. Do you think people will go for the role playing? F: I think some people may be a little shy to do role playing in front of class… but if you are enthusiastic about your topic you can help everyone to feel more at ease and willing to give it a try. 来源:恒星英语-口语频道 Workshop: a period of discussion and practical work on a particular subject in which a group of people share their knowledge and experience 研讨会;讲习班 a drama workshop 戏剧研讨班 a poetry workshop 诗歌讲习班 ground: an area of interest knowledge or ideas (兴趣、知识或思想的)范围 领域 He managed to cover a lot of ground in a short talk. 他在简短的谈话中涵盖了许多领域. We had to go over the same ground(= talk about the same things again)in class the next day. 我们得在第二天的课上讨论同样的话题. You"re on dangerous ground(= talking about ideas that are likely to offend somebody or make people angry)if you criticize his family. 你要是批评他的家人可就惹麻烦了. I thought I was on safe ground(= talking about a suitable subject)discussing music with her. 我以为与她一起讨论音乐是稳妥的. He was back on familiar ground dealing with the customers. 他又干起了与顾客打交道的老本行. They are fighting the Conservatives on their own ground. 他们以保守党人自己的逻辑在和他们斗争. narrow somethingu2194down (to something): to reduce the number of possibilities or choices 把(可能性或选择)缩小(到);缩小范围 We have narrowed down the list to four candidates. 我们把范围缩小到四位候选者身上. Go for: to be attracted by somebody/something; to like or prefer somebody/something 被...所吸引;(更)喜欢某人(或某事物) She goes for tall slim men. 她喜欢瘦高个子的男人. I don"t really go for modern art. 我并不是很喜欢现代艺术. at (your) ease: relaxed and confident and not nervous or embarrassed 舒适;自由自在;无拘无束 I never feel pletely at ease with him. 我跟他在一起总感到不是很自在. 来源:恒星英语-口语频道

A Specimen Letter Dear Sirs: We are glad to know from your letter of May 15th that you have ac-cepted our offer dated May 4th. In reply, we confirm having sold to you 10,000 metric tons of small red beans on the following terms and conditions: Price: at U.S. $400 per metric ton C.F.R. Vancouver. Packaging: in gunny bags of about 50 kilograms net each Quality: FAQ 2001 Shipment: to be effected from New York to Vancouver during Jan u ary 2001. Payment: by a confirmed and irrevocable letter of cred it in our favor, pay able by draft at sight. We are pleased to have transacted this first business with you and look forward to the further expansion of trade to our mutual benefit. 先生： 我们很高兴从贵方五月十五日的来信中得知，你们已接受我方五月四日的报盘。 对此，我方确认按下列条款售给你方一万公吨小红豆： 价格：每公吨成本加运费四百美元 目的港：温哥华 包装：麻袋，每袋净重五十公斤 品质：2001年产大路货 装运：2001年1月船期，从纽约至温哥华 支付：以我方为受益人的保兑的、不可撤消的信用证，凭即期汇票支付。 非常高兴此次与你们达成第一笔交易，盼望以后能进一步发展双方互利的贸易。Substitution Drills 1 The gap between your price and mine is still great. the quantities the prices 你我之间的 价格差异 仍然很大。 数量差异 价格差异 2 will lead to the change of our trade policy in the future. The execution of the contract The falling of the price The absence of the tariffs The coming of the financial reforms 合同的执行 将会导致我们未来贸易政策的变化。 价格的下调 关税的免除 即将到来的财政改革 3 We can assure that everything is in order. Thank you for your sincere cooperation. you they"ll be safe that your goods will be safe and sound 我们可以保证 事情都会有条不紊的。 谢谢您的真诚合作。 他们将会很安全。 你的货物将会完好无损。 4 You mean we should meet each other half way? choose the minimum? accept the adjustable price? 你的意思是说我们应该 各让一半吗？ 选择最小量吗？ 接受可调节价格吗？ 5 Mr. Green, do you think it"s time to sign the contract? discuss the terms of payment? start working? 格林先生，你认为是该 签协议了吗？ 讨论付款条件了吗？ 开始工作了吗？ 转

A. 商务英语专业主修课程 主要课程：主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。 拓展资料： 商务英语就业前景： 适应外向型现代商务管理工作岗位的要求，能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作，并具备一定的工商管理知识。也可从事英语教学，培训工作。 国际贸易方向：国际贸易业务人员、商务翻译、商务助理。 旅游方向：英文导游及涉外宾馆的接待及管理人员、外企业高级文员、外向型企业一般管理员。 培养目标：本专业培养能用英语进行外贸商务活动的复合型人才，学生在校期间，通过课堂教学和实践教学，能较熟练地掌握英语读、写、听、说、译等语言技能，并掌握外贸活动的商务知识，以较熟练的口语为特长，以商务英语兼顾旅游、文秘英语为方向，培养能用英语从事商务、旅游、外贸、文秘等方面工作的高级应用型专门人才。 就业前景：中国对外开放和建设海峡西岸经济区需要大量既懂英语又懂外贸的复合型人才。本专业毕业生大都在外贸企业从事外贸业务工作，在涉外大型饭店、旅游部门、企事业单位从事文员和翻译工作，就业率达90%以上。 B. 大学的商务英语专业都有什么课程 商务英语专业的主干课程： 主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。 商务英语专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。 “商务英语”的概念从提出到今天，起始时间已经不短了，但在国际化大趋势下，英语学习市场风起云涌的今天，很多培训机构又把商务英语作为了其主要的培训项目。 (2)商务英语主修课程英文名称扩展阅读： 商务英语等级划分： 1、初级(Preliminary)：难度相当于我国大学英语四级，就剑桥英语考试系列来说，它介于入门英语考试(Key English Test) 和初级英语考试(Preliminary English Test)之间。 2、中级(Vantage)：介于我国大学英语四、六级之间，相当于剑桥第一证书英语考试(First Certificate in English)； 3、高级(Higher)：介于我国大学英语六级和英语专业八级之间，相当于剑桥熟练英语证书考试(Certificate of Proficiency in English)。 商务英语专业要求： 要求学生受到英语听、说、读、写、译等方面的良好训练，掌握英语语言和文学、政治、经济、管理、社会文化等方面的基本理论和基本知识，并通过英语专业全国四级和八级考试。 C. 主修课程。。英文翻译。。谢谢 主修课程的英文：major course course 读法 英[ku0254u02d0s]美[ku0254rs] 1、n. 过程；进程；道路；一道菜 2、vt. 追赶；跑过 3、vi. 指引航线；快跑 短语： 1、on courseadv. 在规定的过程中；在航线上 2、in e course在适当的时候；及时地；顺次 3、training course培训班；训练课程；实习课 4、undergraate course本科课程 5、basic course基础课，基础课程；基本训练 (3)商务英语主修课程英文名称扩展阅读 词语用法： 1、course用于表示“课程,学程”时为可数名词,常指以一定的时间为期限开设的课程。表示“某学科的课程”,后面一般接介词in。 course用于表示“进程,过程”时,为不可数名词,一般指事物自然的发展过程。course作“途径”“路线”解时,可表示行动的方针、途径,行事的方法,作此解时是可数名词。 2、course还可表示“一道菜”,为可数名词。ofcourse的意思是“当然”“自然”,可放在句首、句中,也可放在句尾,指预料必然发生而不费力的事,常用逗号和主句隔开。 词义辨析： course, lesson, lecture, class这组词都有“课”的意思，其区别是： 1、course指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 2、lesson主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 3、lecture指讲课。 4、class从“班级”引申指学生在一起上课，还可表示“(一节)课”。 D. 主修会计辅修商务英语好些，还是主修商务英语辅修会计好些 主修会计辅修商务英语好。 如果是修学位当然是经济学更好。自古经管不分家，会计属于管理类，再修个经济类，两者结合更好。 商务英语这种纯能力向的东西，与其修学位，莫不如考证。把BEC高级考下来，大有前途。 E. 求商务英语选修课结课的一篇以支付方式为主题的论文，200词左右 关键词定义 关键词是从论文的题名、提要和 正文中选取出来的，是对表述论文的中心内容有实质意义的词汇。关键词是用作计算机系统标引论文内容特征的词语，便于信息系统汇集，以供读者检索。每篇论文一般选取3-8个词汇作为关键词，另起一行，排在“提要”的左下方。 主题词是经过规范化的词，在确定主题词时，要对论文进行主题分析，依照标引和组配规则转换成主题词表中的规范词语。（参见《 汉语主题词表》和《世界汉语主题词表》）。 论文正文 （1） 引言：引言又称前言、序言和导言，用在论文的开头。引言一般要概括地写出作者意图，说明选题的目的和意义, 并指出论文写作的范围。引言要短小精悍、紧扣主题。〈2）论文正文：正文是论文的主体，正文应包括论点、论据、论证过程和结论。主体部分包括以下内容：a.提出问题- 论点； b.分析问题-论据和论证；c.解决问题-论证方法与步骤；d. 结论。 参考文献 一篇论文的参考文献是将论文在研究和写作中可参考或引证的主要文献资料，列于论文的末尾。参考文献应另起一页，标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。 论文装订 论文的有关部分全部抄清完了，经过检查，再没有什么问题，把它装成册，再加上封面。论文的封面要朴素大方，要写出论文的题目、学校、科系、指导教师姓名、作者姓名、完成年月日。论文的题目的作者姓名一定要写在表皮上，不要写里面的补页上。 F. 商务英语专业主修课程是什么 请用简练的语言直接回答问题。 G. 商务英语专业的课程有哪些科目 商务英语专业的主干课程有以下： 基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。 商务英语专业的讲解： 培养目标：本专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。 培养要求：要求学生受到英语听、说、读、写、译等方面的良好训练，掌握英语语言和文学、政治、经济、管理、社会文化等方面的基本理论和基本知识，并通过英语专业全国四级(甚至八级考试)。 主要课程：主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。 就业方向：毕业生可在各企事业单位从事外经、外贸、旅游、外事等口译、笔译工作以及管理、文秘、经济贸易、公共英语教学等工作。 H. 黑龙江外国语学院商务英语主修什么课程，本校的商务英语怎么样 学校是主要以英语为主。但是说句实话好的学校能 改变你的命运。 龙外的商内务英语大三才开始专容业课学习，而且此专业是商务英语方向。 也就是说，该学的统计，国贸等都没有。老师都是非常年轻的老师经验比较少。 话又说回来，一个人的好坏是由自己决定 的。学校正在逐步扩建中。 I. 急急急！请问广外的自考本科商务英语（本科段）的主干课程是哪些科目 第二外语（日语），高级英语，商务英语翻译，英语写作，外刊经贸知识选读，国际贸易实务（一），外贸函电，国际商务英语

BEC商务英语素材积累不是短时间内就可以完成的，需要每天不断的积累才可以，今天带给大家的是一些高级口语素材，可以在进行商务谈判或者商务英语考试的时候使用，大家赶快学习起来吧。1.鼓励或者美好的愿望If you wantto be a success in business you must be aggressive.如果你想在生意上获得成功，你必须有点闯劲。重点词汇：success n.成就;发迹，兴旺商务用语：have success (在某事上)获得成功howlingsuccess 极大成功，巨大成功2.期待合作成功，表达需求The successof the project stands on management‘s support of it.这项工程的成功依赖于管理部门的支持。重点词汇：stand vi.测得数量;基于 vt.请客 n.庄家商务用语：stand on one‘s rights 坚持某人的权利agood stand of wheat 一片生长良好的小麦3. 陈述当前市场事实Coffee isthe staple of this district.咖啡是这个地区的主要产品。重点词汇：staple n.主要产品(或商品)，原材料 adj.主要的;大宗生产的 v.把…分类商务用语：staple goods 大路货staplemarket 主要市场重点词汇：story n.故事;问题;情况商务用语：the same old story 惯用的藉口;常遇到的困难coverstory 封面故事4. 市场现状Prices arestrong.价格坚挺。重点词汇：strong adj.强大的，强硬的商务用语：strong arm 暴力，高压手段strongbank 资金雄厚的银行strongbox 保险箱，保险库strongcurrency 强通货，强货币5."Infact， stress isn‘t a bad thing it is oftensupposed to be."“事实上，压力并不像人们所认为的那样是一件坏事。”重点词汇：stress n.重点 vt. 着重，强调商务用语：to lay stress on sth. 着重某事underthe stress of 为…所迫;为…所驱使;处境紧张，处境困难6.The twocompanies made a subcontract just now.重点词汇：subcontract n.转包合同 v.分包(工程项目)，转包商务用语：a subcontract for/to make a subcontract 转包订立分包合同，订立转包契约7.He willfinish his studies next year.他明年将完成学业。学习完后我们发现，这些口语句子，在进行BEC商务英语应用的时候，可以进行一些词语的替换，希望大家能够灵活应用，把我们学到的东西成功运用到我们的工作和生活中，也希望大家口语能力不断提高。

电子商务高速列车正滚滚而来。企业家们都在翘首期盼，希望能够挤上这趟网络经济的列车，以免被淘汰。但是，企业家们是否准备好了？ 微软开发平台产业的历史业绩一直非常骄人。微软认为以后所有的计算机应用都将是电子商务的应用。下面就让我们透过微软电子商务的一个成功案例，看看在电子商务的主要应用领域――网上营销，微软电子商务平台是如何帮企业赚钱、省钱的。 dell皇冠上的珠宝——网上商店 戴尔计算机公司是世界上最大的计算机制造商之一。戴尔由于成功地将其直接面向最终用户的销售策略推向internet而广为人知。戴尔公司称其网上商店为“戴尔皇冠上点缀的珠宝”。 硬件上，戴尔公司前端使用它自己的基于intel pentium pro处理器的 poweredge 4100服务器，负责管理整个网站。其中premier页面是为公司客户设计的专用extranet页面，上面包括订购信息、订购历史、已经被公司客户认可的系统配置，甚至账户信息。premier页面帮助戴尔公司为公司客户提供更好的服务，这减少了公司电话中心的负担，并帮助公司将它的市场扩展到全世界。戴尔公司使用 cisco的分布式控制器来在各个服务器之间平衡负载。 处理商业事务和包含站点内容信息的sqlserver数据库服务器，都布置在防火墙的后面，以保证安全性和防止可能带来损害甚至迫使站点关闭的外来干扰。 戴尔公司选用microsoft site server, commerce edition为网站的商业引擎，它是网站的核心。为了处理数据库管理业务，戴尔公司采用microsoft sql server 6.5作为数据库引擎。 internet为戴尔公司的直销方法提供了重大的机会。戴尔公司的网址每周被顾客访问的次数超过80万次，戴尔公司因此而每天获得平均超过四百万美元的收入。戴尔公司的管理者发现，在访问了dell.com后，超过40%的顾客会通过打电话购买他们需要的计算机产品。戴尔公司利用该系统降低了成本，改善了客户服务。 一、什么是电子商务电子商务源于英文ELECTRONIC COMMERCE，简写为EC。顾名思义，其内容包含两个方面，一是电子方式，二是商贸活动。 电子商务指的是利用简单、快捷、低成本的电子通讯方式，买卖双方不谋面地进行各种商贸活动。 电子商务可以通过多种电子通讯方式来完成。简单的，比如你通过打电话或发传真的方式来与客户进行商贸活动，似乎也可以称作为电子商务；但是，现在人们所探讨的电子商务主要是以EDI（电子数据交换）和INTERNET来完成的。尤其是随着INTERNET技术的日益成熟，电子商务真正的发展将是建立在INTERNET技术上的。所以也有人把电子商务简称为IC（INTERNET COMMERCE）。 从贸易活动的角度分析，电子商务可以在多个环节实现，由此也可以将电子商务分为两个层次，较低层次的电子商务如电子商情、电子贸易、电子合同等；最完整的也是最高级的电子商务应该是利用INTENET网络能够进行全部的贸易活动，即在网上将信息流、商流、资金流和部分的物流完整地实现，也就是说，你可以从寻找客户开始，一直到洽谈、订货、在线付（收）款、开据电子发票以至到电子报关、电子纳税等通过INTERNET一气呵成。 要实现完整的电子商务还会涉及到很多方面，除了买家、卖家外，还要有银行或金融机构、政府机构、认证机构、配送中心等机构的加入才行。由于参与电子商务中的各方在物理上是互不谋面的，因此整个电子商务过程并不是物理世界商务活动的翻版，网上银行、在线电子支付等条件和数据加密、电子签名等技术在电子商务中发挥着重要的不可或缺的作用。二、电子商务对企业的影响 1．Internet正在影响公司的业务方式 Internet是实现全球通信和联网的一项基本技术。它既为企业提供了大量新的业务机会，同时也会带来不断增加的业务和信息技术方面的挑战。各家公司都在探寻出路，如何投资以获取新的业务收益，同时又要认真对待随之而来的业务风险和复杂性。2．Internet正在影响着公司的业务流程 随着市场竞争的日益增强，各公司都在进行一些基本的变革，依赖信息来获取更大的效益。在Internet带来机会的同时，企业对有效的业务合作和交流方面的需求也比以往更为强烈。为了降低成本、增强反应能力、改进内部程序和加强客户服务，几年来各公司一直在精简组织机构，并重新构造重点业务的操作程序。现在，业务形势要求公司扩展传统的企业范畴，理顺与合作伙伴、供应商和用户的相互关系，达到新的水平。3．电子业务的作用 电子业务应包括所有可能的贸易伙伴，如用户、商品或服务的供应商、承运商、银行、保险公司、保健部门，以及所有其他外部信息源和收益人。任何一种组织功能，包括销售、用户服务、运作、采购、供应、制造、生产、运输、财政、帐务及人事工作者等可利用一系列的电子业务应用。电子业务的作用主要包括：（1）在时间、价值和服务方面提高竞争能力；（2）改进用户服务质量；（3）协调业务过程；（4）低制造、发布和支持方面的成本。4．电子商务对企业的竞争方式的影响主要体现在以下几个方面：（1）电子商务改变了企业之间的合同形式，准确及时的信息交流使企业合同的稳定性增加，坚强了企业之间的合同管理。（2）电子商务给消费者提供了更多的消费机会选择和给了企业更多的开拓市场的机会，而且，也提供了更加密切的信息交流场所，从而给企业提供了把握市场和消费者需求的能力。（3）电子商务促进了企业开发新产品和提供新型服务的能力。电子商务使企业决策者能及时的了解消费者的爱好、需求和购物习惯，从而促进了企业开发新产品的能力，加快了企业开发新产品的周期。（4）电子商务扩大了企业的竞争领域，使竞争从常规的广告、促销、产品设计与包装等扩大到无形的虚拟市场的竞争。（5）电子商务消除了企业竞争的无形壁垒。主要表现在降低了中小型企业和新型企业进入市场的初始成本。

Are turningreverseTurning control

商务英语重点词汇（1） 一、business and businesses商业和公司 A business,company,or firm is an organization that sells goods or services .A business may also be referred to formally as a concern.Business is the production,buying,and selling of goods and services. A business may be referred to approvingly as an enterprise to emphasize its adventurous, risk-taking qualities, and business in general may be referred to in the same way, for example in combinations such as free enterprise and private enterprise. Business is also referred to as commerce. This word, and its related adjective commercial, are often used to distinguish the business sphere from other areas such as government or the arts, or to distinguish it from nonmoney-making activities. 注释： Business 商业；生意；公司 Company 公司；商号 Firm (合伙的)商号；商行 Concern 康采恩（垄断企业形式之一） Commerce 商业； 商务 Commercial 商业的；商务的；商用的 Enterprise 企事业单位 Free Enterprise 自由企业 Private Enterprise 私人企业 二、From multinationals to small firms 从跨国公司到小型企业 Large companies are referred to as corporations, especially in the United States. Corporate is used to describe things relating to a corporation, or to corporations in general, in expressions like the ones in the next exercise. Large companies operating in many countries are multinationals. Big business can refer to large business organizations or to any business activity that makes a lot of money. Small companies are referred to as small businesses or small firms. Unlike some languages, English does not have an everyday term for small and medium-sized companies, apart from this rather clumsy expression. 注释： Corporation 大公司；股份有限公司 Corporate 法人；团体 Multinational 跨国的；多国的 Big business 大型企业；大公司 Small and medium sized companies中小规模的公司 Small business 小公司 Small firm 小公司 三、Industries and sectors 工业及其部门 Businesses may be classified according to which industry they are in: for example construction, oil, banking, food. Sector is sometimes used to mean industry in the same way, particularly by specialists such as financial journalists, but it is more often used to talk about different parts of the economy in combinations such as public sector and private sector, or about types of business in expressions like service sector and manufacturing sector. 注释： Industry 工业；产业 Sector 部门；部分 Public sector 公共部门 Private sector 私营部门 manufacturing sector 制造部门 Service sector 服务部门 四、Public sector and private 公共部门和私营部门 When a private company is bought by the state and brought into the public sector, it is nationalized in a process of nationalization. A nationalized company is state-owned. When the state returns a company to the private sector in a sell-off, it is privatized. This is privatization. The first to be sold off in a privatization program are often the companies responsible for the public supply of electricity, water and gas: the utilities. 注释： Nationalized 国有化的 Nationalization 国有化 Privatized 私有化的 Privatization 私有化 State-owned 国有的 Sell off 廉价出清 Utilities 公用事业；公用事业部门 五、Stakes 份额；股份 If Company A owns shares or equity in Company B, A has or holds a stake, holding or shareholding in B. If A owns less than half the shares in B, it has a minority stake in B. If A owns more than half the shares in B, it has a majority stake or controlling stake in B. If you have shares in a company you are a shareholder. 注释： Shares/stake 份额；股份 Equity 股份；产权；普通股票 Holding 持有；股票额 Shareholding 持有股票数 Shareholder 股东 Hold a stake 持有份额 Majority stake 大股东（50%以上） Controlling stake 大股东 Minority stake 小股东 原作者： MBA100

呵呵，同行啊，我也是商务英语专业毕业的，现在从事外贸的工作，这个专业就业还是蛮多选择的，你想做什么都可以的。

你好，本人就是商务英语专业应届毕业生。个人认为这个专业还是比较热门的，既包含商务方面又概括英语方面，职业选择面还是比较广的，求职意向岗位大致包括以下几方面：教师、外贸公司、进出口公司、翻译、文员、助理......我的同学毕业后基本都在以上岗位任职，就业形势还是非常不错的，本人现在小学任英语老师，正在考取翻译证打算当一名翻译。我觉得只要英语学得好，在任何岗位上都有一技之长的。希望能帮到你。有什么疑问可以再问我

面试前不经过排演或角色仿真，就好比没有演练就去参加演讲比赛，无法达到最佳效果。根据负责招募的人事主管表示，求职者应当乐意提问题，这样公司才能知道求职者的水准及真正想了解的问题，如果求职者只是等着面试人员提出问题，便不可能给人留下好印象。面试时可询问企业的问题如下：　　　　　˙贵公司认为这份工作最重要的工作项目有哪些？　　　˙贵公司的考核方式、标准有哪些？　　　˙贵公司未来的经营计划如何？　　　˙贵公司什么时候通知录取与否？　　传递具吸引力的讯息。　　不管面对哪些类型的面谈者，也无论面谈的内容为何，记得传递给主考官具吸引力的讯息才能在面试中脱颖而出，留下深刻印象，这些具吸引力的讯息包括：　　强调自己是公司未来最具潜力的良性资产你拥有帮助企业实现预期目标的潜在能力，你是公司的资产而非负债。企业征才不是对任何人施于恩惠，而是寻找具备符合其需要之才干和能力的人。　　拥有明确的人生目标对自己的事业、生涯有长期而明确目标的人，较易为企业赏识和任用。具有积极自我成长概念者，对工作较具积极进取，并有旺盛企图心较能进入工作状况。　　强烈的工作意愿面试时要随时保持工作的高度热诚与兴趣，并强调此份工作是自己适才适所，也可适时提出问题如：可否请教这个工作应注意的事项？等。　　与同事团队合作的能力根据前任人资协会会长林能敬指出，进入公司在工作上必须和主管同仁配合，容易与人沟通协调可以说已完成一半的工作。如果曾有工读或社团活动经验与沟通配合有关，可尽量举例说明争取主考官青睐。　　掌握诚恳原则在录用标准方面，才能是首要不变的原则，诚恳则是重要的机动因素。面试前做好万全准备、表现整洁的仪容，及充份展现自我，便是诚恳的表现。　　总之，如何在面试时把自己最好的一面表现出来，端赖个人的专业知识、人格特质及临场反应能力！据了解，本土公司及日商企业通常较易有性别歧视，人格特质上偏好忠厚老实；欧美公司则较重视求职者的企图心。规模较大的公司，用人常以忠诚度为标准，不喜欢稳定性低的人。而规模较小的公司，少有完善培育人才的计划，通常以有经验、立即可用的人才为录取原则。因此，面对不同的企业，求职者所强调的讯息，或自我推销的重点亦有所不同。

BEC高级吧现在公司承认这个的比较多LCCI是英国伦敦工商会（LondonChamberofCommerceandIndustry）的缩写，创办于1年并于1年注册为非赢利性服务讥构。该考试以其严规范实用的作风闻名于世，并被世界上绝大多数经济发达的国家接受，并延续至今。LCCI在全世界个国家设有000多个考试中心，每年有00，000多人参加考试，是世界最大的及最受承认的国际职业资鉴定组织。特别是在英联邦国家和东南亚国家一直享有“求职的通行证”的美誉。多年来，LCCI通过与世界各国工商会及其成员公司的紧密联系，了解了工商企业对其职员的学习以及技能水平评定的需求，并创建了一系列的评定标准。LCCI所设置的考试科目共有100多门，大致可分为西方会计、市场营销、文秘、商务管理、商务英语等五大类，每个科目又分成一级、二级、三级。从00年起在中国每年有三个系列考试，以英文为考试的语言，全球性统一时间考试、统一评卷、统一颁发证书，LCCI证书代表着持证人具有较高的学业知识和专业技能。LCCI在中国的发展：随着中国加入WTO及经济建设的迅猛发展，急需大批既懂英语又具有专业技能的复合型人才。LCCI正是为了满足这一要求，将LCCI的考试引进中国，以提高专业技术人员的素质。LCCI从1年开始引进中国，建立办事处。目前在北京、上海、重庆、江苏、浙江、广东等1个省、市设立考试中心。在中英两国“中英携手共创未来”的1个合作项目中，LCCI考试即是其中的一项教育合作项目。中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心（简称OSTA）与LCCI已于00年月1日在北京签署了《中英职业资证书合作项目联合颁证合作协议》，共同开发“中文版NVs证书”。顺便提一下，我现在学的ABC天丅口语的老师说过 其实要掌握好英语应该是不费力地 绝对要拥有一个好的研习环境及熟练口语对象，这取决于外教资质，纯正欧美口音(非东南亚)才行 持续每日口语沟通，1v1个性化学习才能有最.好.的学习效果！完成课堂后记得回放复习课堂录音档，更可以加深印象~实在是真的没有练习对象的环境，可以到听力室或沪江拿到课余学习材料研习 多说、多练、多问、多听、多读，短时间口语会进步许多 学习效果会非常快速显着的；根据国家劳动和社会保障部的有关规定，这一证书可在全国范围内通用，并可作为进行法律公证的有效条件。OSTA副主任陈宇先生与LCCI总裁连·索先生分别代表中英双方签署了上述协议。LCCI的用途：由于LCCI是职业资鉴定组织，因而其证书的最大用处就是增强就业竞争力，帮助证书持有者在国内外工作。例如，会计专业在东南亚地区十分热门，文秘专业在西方颇有影响，在当地许多纸上几乎每天都可见到征求LCCI会计和文秘人才的招聘广告，许多公司的高级职员是通过LCCI考试进入白领阶层的。LCCI目前著名的各户主要有：迪尼公司、英国航天局、德国银行、劳莱公司、麦当劳、电缆及无网电公司、希尔顿酒店集团、柯达公司、索尼公司、摩托罗拉公司、等等。国际职业资证(LCCI)于月日起开考，考试时间持续近两周。考生可在商务英语科目考试过程中使用字典，参考会计类课程考试的考生还可携带计算器。教育部考试中心LCCI项目负责人介绍，此项考试是纯英文考试，考生备考时只要掌握最基本的专业词汇即可，由于考生可携带字典进考场，考试中的少数陌生词汇可借助字典。会计类课程考试中会涉及一些计算，考生也可使用计算器。目前，LCCI考试在北京地区共开考个级别门课程，涉及市场营销、商务会计、文秘、语言大类。考试的试题命制、阅卷、证书颁发等都由设在伦敦的工商会考试局总部办理。考试成绩分优秀、良好、及、不及个等次。考生单科成绩及可获得单科合证书。参加三级考试的考生，如在规定时间内通过门相关课程考试，可获得群体证书。LCCI群体证书有财务、商务英语、企业行政管理与文秘、市场营销与客户服务、信息技术群体证书大类，包括会计、电子化会计、旅游英语、行政秘书、商务管理、商务信息技术等多类群体证书。据了解，LCCI证书有“职业通行证”之称，是获取工作机会、通往更高层次教育或成为职业领域权威人士的桥梁，在欧洲、香港、新加坡、马来西亚等英联邦国家都享有盛名。比如新加坡的一些企业对应聘人员要求有会计类的LCCI证书，以胜任某一会计岗位。英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的大学，均把取得LCCI证书作为申请入学的条件之一。英国近0所大学规定，取得LCCI证书的学生，可免修相应课程。英国特许公认会计师公会(ACCA)、英国特许管理会计师公会(CIMA)、国际会计师公会(AIA)等高端国际专业团体将LCCI证书作为其会员的基本资质要求。LCCI颁发的证书有两种：◆单科证书：只要通过LCCIEB任何级别的考试科目，即可获得该科目的单科证书；证书分为三个级别：Pass（通过），PasswithCredit（良好），PasswithDistinction（优秀）◆群体证书：一般由三至四门相关的科目组成，并设有三个级别，学生在规定的时间内通过规定的考试，即可换取群体证书；◆考生可根据自己的情况自由选择考试的类别及级别。一.考资料1.二张1寸彩照.身份证及复印件一张一.考资料1.二张1寸彩照.身份证及复印件一张.考试用各单科一级00二级0三级00商务英语口语二级00三级0二.考手续1.填写LCCI名表.缴纳考试用并领取回执。(注:发票与准考证一并发放).考前两周到本中心领取准考证三.考试结果1)考试结果将于考后三个月公布。考生可致电广东省考试服务中心或本代表处查询结果。)考生凭身份证到本代表处领取成绩单与证书。四.证书与成绩单证书有Pass（通过）、PasswithCredit（良好）、PasswithDistinction（优秀）三个级别。成绩合者将会获得相应级别的证书和成绩单，否则仅有成绩单。五.考试、考时间；地点LCCI考试每年月、月及11月共有三期考试，各期考试前四个月开始接受名。(详情请参阅考试时间安排表)二.考手续1.填写LCCI名表.缴纳考试用并领取回执。(注:发票与准考证一并发放).考前两周到本中心领取准考证三.考试结果1)考试结果将于考后三个月公布。考生可致电广东省考试服务中心或本代表处查询结果。)考生凭身份证到本代表处领取成绩单与证书。四.证书与成绩单证书有Pass（通过）、PasswithCredit（良好）、PasswithDistinction（优秀）三个级别。成绩合者将会获得相应级别的证书和成绩单，否则仅有成绩单。五.考试、考时间；地点LCCI考试每年月、月及11月共有三期考试，各期考试前四个月开始接受名。(详情请参阅考试时间安排表)考试用各单科一级00元二级0元三级00元商务英语口语二级00元三级0元

可以的。具体要求。

商务英语的特点及翻译方法 　　商务英语有什么特点，在翻译上又有哪些比较好的方法呢？下面我给大家整理了商务英语的特点及翻译方法，欢迎阅读! 　　商务英语的特点及翻译方法 篇1 　　语言特点 　　1. 专业术语的使用 　　这主要是由于商务英语涉及的是贸易、商务、营销财务等理论和实物都很强，呈现出的语言专业性也强。 　　对于一些比较熟悉的、经常要求用到的商务英语词汇的缩略词，如：提单bill of lading——B/L，世界银行the World Bank——WB，世界贸易组织 World Trade Organization—— WTO等等;有一些是 economic policy 经济政策，holding company 控股公司，devaluation (货币)贬值等的常用词汇;还有一些是在商务贸易的发展过程中不断增加的词汇，consolidated debt 合并债务，TPL(第三方物流)，cyber-payment (电子支付)，这些新词丰富了商务英语的内容。 　　2. 严谨性 　　对于商务英语来说，用词的准确、严谨十分重要。语境不同，词汇的意义也有差别。译者在翻译的过程中要注意选词、概念、单位、数量的精确性，做到原文读者获得的信息与译文读者获得的信息内涵相等。 　　3. 实用性 　　商务英语的语言形式、词汇以及内容等方面与专业知识密切相关，它承载着商务理论和商务实践等方面的信息，对专业词汇的精确使用是商务语言在词汇使用上的最大特点。 　　例如：sole license(排他性许可证)和exclusive license(独占性许可证)，两者各有精确的含义，不能随意交换使用。前者表示在许可证交易中，技术受让方在协议有效期间，在协定的地区内，对许可证项下的技术具有独占权，不许授予第三方，只许在规定地区内使用该技术和出售该产品的许可证;而后者则表示，许可方不得再把同样内容的使用许可证协议受该地域内的任何第三方，就连许可人自己也不得在该地区使用该项技术。 　　4. 缩略词的使用 　　在商务英语的翻译过程中，应该保持译名、概念、术语的统一，而不允许将同一概念随意变换译名，这样会造成读者的误解。作为一名商务译者，对相关专业知识要有相当的了解，才不至于误译，给有关双方造成纠纷和损失。 　　翻译方法 　　1. 顺序法 　　所谓顺译法就是按照原文的顺序组织译文。在商务英语中，当语句陈述的是一连串的动作并按发生的时间安排或逻辑关系排列时，此类语句与汉语的表达方式较一致可按原文的顺序译出。 　　2. 反译法 　　英汉两种语言结构存在很大差异。通常来说汉语的侧重点在后，英语的侧重点在前，如果一个句子既有叙事又有表态汉语就把叙事部分放在前，表态部分放在后$英语则相反，常常把表态部分放在句首，译成汉语时则将其放在句末"从而形成反译，一些带有否定意义的词。 　　3. 词义引申法 　　词义引申翻译法，根据文章的需要，将句中的词按照新的顺序进行组合，使之符合汉语习惯的表达，选用确切的汉语词句，将原文内容的实质准确的表达出来。 　　从词义角度看，引申可分为抽象化引申和具体化引申。从句法层面来看，引申可分为逻辑引申、语用引申、修辞引申、概念范围的调整。 　　4. 凝练翻译法 　　商务英语中部分语句的结构复杂，信息量大，单凭一种方法很难翻译到位。翻译这类语句时，要根据具体情况，理清修饰语和中心词的关系以及修饰语内部各个成分之间的关系。把各种方法合理地综合运用、灵活处理，既忠实地再现原文内容，又保证译文通顺，表达准确，句子流畅。从语言特点上看，英语为形合，而汉语则为神合。 　　商务英语的特点及翻译方法 篇2 　　随着全球化进程的不断加快，中国对外贸易、商务谈判、技术引进、海外投资、国际旅游运输等众多领域经济业务往来频繁，因此商务英语的用途也日益广泛。作为沟通国际经济和贸易的桥梁，熟练掌握商务英语是21世纪人才必备的素养。商务英语的翻译不同于普通英语，因此翻译技巧也略有区别。 　　1 商务英语的特点 　　商务英语没有美的追求，而是讲究调理和逻辑，它用词严谨，格式正规、风格简洁。按文体风格，主要分为正式文体和应用文体。商务范围涵盖面广，涉及行业众多，因此译者在翻译过程中，应根据语言在文体、格式、词句、句式的`特点加以处理。 　　1.1商业英语词汇不同语境下一词多义 　　金融活动中有open一词，在不同的搭配词组中含义不同，差异性极强。如open account中的open意思是“未付清的”；在open interest中的open意思是“未平仓的”；在open contract中open的意思是“无条件的”，可谓千变万化，需要译者博闻强记。再如，The above quoted are the articles in great demand，which have won a high reputation various markets.此句中article的意思是“商品”；The articles in this agreement must not be modified and amended without the agreement by the both parties.在这句中article的含义是“条款”。可见，不同语境下的词汇有着不同的含义，作为译者要根据单词所处的语境确定词义。 　　商务英语是商务和英语的结合，英语的语言水平是基本的要求，商务涉及领域行业广泛，因此商务英语具有较强专业性，需要译者具备扎实的英语基础和丰富专业知识积累，才能尽量避免国际贸易判断中的分歧和纠纷。 　　大体而言，商务英语具有国际通用性、大量使用缩略词的特征。在商务英语，国际通用术语比比皆是。如国际贸易中的forward price“期货价格”、Letter of Guarantee“银行保函”；统计学中的economic lot size“经济批量”、demand curve“需求曲线”；金融行业中的foreign exchange market“外汇市场”、financial and operating ratios“财务与经营比”；保险行业中的Risk of Breakage“破碎险”、force majored“不可抗力”等。这些行业特征明显的词汇对于从事商务英语翻译的工作者来说，掌握起来至关重要，是开展业务工作的垫脚石。 　　1.3语言措辞婉转礼貌 　　如今，国际商业活动更多是人际交往，想要在激烈的商战中立足，文明礼貌、婉转客气是商业人士重要的沟通手段之一。商务活动中商务人员更需要委婉、含蓄地与人沟通，很好地来表达自己的不同意见，这样才能达成交易，促进合作，实现共赢。委婉语在商务英语中的应用屡见不鲜，体现在商务合作、商务简报、电子信函等商务文体中，应用形式多样，方法灵活。译者在商务翻译时务切勿照原文硬译，应多加入礼貌用语，措辞婉转。如：We are extremely sorry for our inability to advance shipment.我方为不能提前装船而深表遗憾。这句话有意识地避免语意强度，用inability含蓄地表达we can"t的含义，将否定意义寓于肯定结构中，作者有意识地把“不能”这个概念弱化，使对方易于接受。 　　1.4商务英语行文格式固定，行业广泛 　　商务英语类型简单，行文格式有相应的固定格式，商务英语从体裁上可分为一般消息、简报、报告、评论、合同、信函等类型。以最常用的信函为例，行文顺序如下：信头；编号和日期；封内地址；事由；称呼；正文；结尾语；签名；附件。经常阅读的商务英语报告也有它的基本模式：摘要；标题；导言；材料收集方法；调查结果；结论；建议；附录等。 　　商务英语涉及营销学、金融学、会计学和管理学等热门领域，行业覆盖广泛，随着全球化的发展，不仅传统行业，高技术领域国际商务交流也是日新月恒。 　　2 商务英语的翻译技巧 　　语言与文化之间有着紧密的联系，翻译是转化两种语言、两种文化的桥梁。译者想要提高自身的翻译水平，需要提高掌握语言的能力，还要提升自身文化修养。对于商务翻译者来说，由于商务英语的以上特点，因此要求译者不断提升专业水平，扩大中英文阅读量、同时也要掌握一些翻译技巧才能有效提升商业英语的翻译效率。 　　2.1灵活掌握英语词汇的翻译 　　商务英语翻译过程中，灵活掌握词汇的增减是很重要的一项翻译技巧，要根据原文上下文意思、中文的逻辑关系以及译文语言句法特点和表达习惯。“增词”可以弥补翻译中原文中缺失的含义，完善译文的结构和修辞手段，解释原文中的文化因素和背景。而“减词”是保证原文语义的完整，删除一些在译文中多余甚至影响表达的词语，使得译文简洁、流畅。 　　例1.A stock market bubble requires the cooperation of everyone. 　　译文：股市泡沫需要人人参与才能产生。 例2.We assure you of our prompt attention to this matter. 　　译文：我方（……）保证（……）立即处理此事。[1] 　　2.2对特殊词句意译 　　针对商务英语翻译中的特殊词和短句，有时难以找到贴切的词义，如生搬硬套，译文往往语意不清，甚至导致误解。在这种情况下，译者应根据该词固有基本含义出发，进一步加以转换，已达到上下文准确流畅。 　　例3. Sometimes joint ventures don"t success because 　　interpersonal relationships become unglue and/or the business can"t be made profitable. 　　译文：有时候，合资企业之所以不成功，是因为“人际”关系不和睦，或是因为企业不盈利，或两者兼而有之。 　　2.3注重原文和译文的信息对等 　　在商务英语翻译中，由于各国文化不同，语言转换过程中文化信息的丢失、扭曲常常发生，若忽略了原文的风格信息，不仅会使译文信息大量流失，而且使译文不得体。当代翻译理论奠基人尤金.奈达（Eugene A Nida）提出的“功能对等翻译理论”强调译文和原文应在语言的功能上对等，而不是在语言形式上对应。 　　虽然不同的国家之间有许多这样那样的差异，但作为商务英语的译者应该着眼于原文与译文在信息内容、风格、文化、社会因素等诸多方面达到对等，设法将原语中的这些信息最大限度地传递到译文中去，翻译过程中尽量保持作者原意。如下例所示，如果不了解日本政治经济情况，将diet member翻译为“节食党员”就会与原意大相径庭，闹出笑话。 　　例4. A Japanese diet member from the Liberal Democratic Party discussed with a Chinese trading delegation yesterday about the future cooperation.[2] 　　译文：一个日本自民党议员昨天和中国贸易团讨论了今后合作事宜。 　　2.4专业用词准确 　　英文翻译由于文体不同，其侧重点也有所不同。商务英语翻译作为专业英语翻译的重要分支，最基本的任务不是转换，而是传达原作者的意思。刘法公先生提出的“忠诚、准确、统一”更适合商务英语的翻译特性。翻译过程中，应熟练掌握专业术语，做到“地道、准确、专业”。特别是商务英语中贸易、合同、法律、保险、金融等领域的专业术语翻译不能意译。 　　例5. We wish you will give us a competitive price and we would rather have your CIF price than FOB prices. 　　译文：我方希望你方能够报给我方一个较有竞争力的价格，并且希望报给我们到岸价格，而不是离岸价格。 　　3 结语 　　综上所述，商务英语作为专业英语的重要分支，看似简单实则不易。商务英语不单是语言的转化，也是词义、信息、内容的转化，更是文化信息的沟通与交流。作为商务英语的译者除了原作所涉及的语言知识、背景知识和专业知识外，其他相关方面的知识更是多多益善。在翻译的过程中，应遵循一定翻译原则，认真仔细、一丝不苟，使原文的信息或内容尽可能完整地在译文中展现。完成译文后，应对照原文，从整体和细节两个方面来核对译文，避免因翻译失误给国家、企业、个人造成重大经济损失。 　　商务英语的特点及翻译方法 篇3 　　剑桥商务英语（Cambridge Business English Certificate）： 　　简称为BEC考试，是英国剑桥大学考试委员会专门为非英语母语国家的人员进行国际商务活动需要而设计的。该证书由于其颁发机构的权威性，在欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。也是在所有举办该项考试的国家和地区求职的“通行证”。在一些国家，许多大学要求获得BEC3(第三级)证书者才能获得工商管理硕士(MBA)学位或参加学位课程学习。 　　BEC考试特点： 　　1． BEC考试报名不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制，任何人(包括学生、待业人员等)均可持本人身份证到当地考点报名。 　　2． BEC考试测试考生在听、说、读、写四个方面的语言交际能力，着重考察学生的应用能力与接受能力，并对考生的能力概况做出较全面、客观的评价。 　　3． BEC考试分为三级，BEC1为初级语言水平考试，难度相当于我国大学英语四级，就剑桥英语考试系列来说，它介于入门英语考试(Key English Test)和初级英语考试(Preliminary English Test)之间；BEC2介于我国大学英语四、六级之间，相当于剑桥第一证书英语考试(First Certificate in English)；BEC3介于我国大学英语六级和英语专业八级之间，相当于剑桥熟练英语证书考试(Certificate of Proficiency in English)。 　　BEC高级（BEC3）考试： 　　1. 考试同样分为四个部分（阅读，60分钟；写作，70分钟；听力，40分钟左右；口语16分钟）；即总时间为166分钟左右（2.5小时） 　　2. 四部分总分为120分，每部分为30分，考生的登记以4部分所得的总分为基础，并不需要所有的四分试卷都达到令人满意的水平才能通过考试。 　　3. 分数分为5档，A（优秀），B（优良），C（及格），D、E（不及格） 　　4. BEC考试所使用的材料尽可能属于真实事件中的节选，因此不存在偏见或者其他个性因素。 ;

英语翻译、商务公关、经济贸易实务与管理。根据查询广东轻工职业技术学院官网得知，学校商务英语专业的大二学生，在广交会的工作包括英语翻译、商务公关、经济贸易实务与管理。广东轻工职业技术学院，是经教育部批准成立的全日制高等职业技术学院，是国家示范性高等职业院校。

　　英语对话教学是师生结成 学习共同体 合作解决学生发展问题的多向交流活动,强调从生命的高度刷新英语教学观,让师生自由而快乐地实现各自的生命价值。我整理了广交会商务英语对话，欢迎阅读! 　　广交会商务英语对话一 　　Joey： 　　Anything particular youu2019re interested in ? 　　有什么你特别感兴趣的吗? 　　Jenny： 　　Iu2019m very much interested in your personal computers. 　　我对你们的个人电脑深感兴趣。 　　Joey： 　　Well, this is our latest catalog. 　　嗯，这是我们的最新的目录。 　　Jenny： 　　Weu2019ll order after we see the sample. 　　我们要看过样品才会下订单。 　　广交会商务英语对话二 　　Joey： 　　We have this item in three price levels . 　　此一品目，我们分三种等级的价格。 　　Jenny： 　　We need the best possible quality. 　　我们要尽可能最好的品质。 　　Joey： 　　That means the A-24. 　　那就是A-24了。 　　Jenny： 　　I see ,thatu2019s what we will order. 　　哦，我们要订的就是那种。 　　广交会商务英语对话三 　　Tom： 　　Would you like to come to our factory for a visit? 　　您愿意到我们厂来参观吗? 　　Nancy： 　　Oh, yes. Thank you. Iu2019d be glad to. 　　哦，谢谢。我很愿意。 　　Tom： 　　You can look around our new workshops and the automatic machines. 　　您可以参观我们的新车间和自动化机械。 　　Nancy： 　　Iu2019m sure the output of your production will increase a lot. 　　我确信你们的生产产量将会大大增加。 　　Tom： 　　Yes. Our factory director wants to meet you and talk over somethings about the business. 　　是的。我们厂长要见您，并和您商议一些业务上的事情。

“广交会” " Canton Fair""商务英语中级“ ”BEC Vantage" "报名“　”sign up/ apply ""不好意思“ ”Excuse Me. ""宣传“ ”Propaganda"【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

China import and export fair(canton fair)secondary grade business English enter forexcuse meadvertisement

请参阅更新的附件请参阅更新的附件Please refer to the updated attachment

Autonomous company 具有自主经营权的公司 e.g. The group now consists of 29 autonomous companies, each with its own Managing Director. 该集团现在由29个具有自主经营权的公司组成， availability 可销售能力 e.g. This kind of product is available world-wide. 该产品在世界各地均可买到。 Award 裁决、判给 e.g. The court awarded him damages of ￡ 5000. 法庭判给他5000 英镑的损失赔偿金。 Award dinner 颁奖宴会 e.g. The facilities manager at Parkway Hotel was calling about arrangements for the awards dinner next week. 帕克维酒店的设备部经理打来电话，询问有关下星期颁奖宴会的活动安排。 Award-winning 成功的，优等的，一流的 e.g. These are beautifully reproduced prints by award-winning American-Indian artists.这些是由成功的美国印第安艺术家巧妙复制的版画。 e.g. These award-winning homes from only ￡6990 have attracted quite a few people. 这些起价仅为6990英镑的一流毫宅吸引了不少人。 e.g. The resort hotel is located on its 11.5 acre award-winning site. 该饭店占地11.5 英亩，坐落在一流度假胜地。 Awareness 意识，认识程度 e.g. The booklet helped raise public awareness of the product. 这本小册子有助于提高该产品的知名度。 e.g. The old company started extensive advertising on radio to increase awareness among young people who had not been the company"s traditional customers. 这家老牌子公司开始在电台大做广告，以使从前不是其传统消费者的年轻人提高对产品的认识。 Axe 1 大幅削减 e.g. In an effort to save money our company president aced the promotions budget. 为节省开支，我们公司的总裁大幅削减了推广活动的预算。 Axe 2 裁员 e.g. Three people in the marketing department were axed last week and are now looking for new positions. 市场营销部的三名员工上周被解雇了，他们目前正在寻找新的工作 baby break 产假，停职育婴期 e.g. Helping their female employees to have a short baby break and smooth re-entry to the workforce would minimize the problems.帮助女性故园度过短暂产假后再顺利回到工作岗位，这样可以使问题减少到最低限度。 Back 支持、资助、赞助 e.g. They are expecting high returns after backing the new business. 他们期望将资金投入新企业后得到高回报。 Backdate 1 倒填日期（填写比实际更少的日期使七较早生效 e.g. She backdated the invoice date to November for tax purpose. 由于税务原因，她将发票倒填为11月。 Backdate 2 使（加薪或其他付款项目）在较早的日期开始生效 e.g. Your salary increase will be backdated to January. 加薪从1月份开始算起。 Backer 资助人 e.g. For thirty years, this wealthy American businessman was the backer of this enormously expensive project of photographing. 30年来，这位美国富商一直是这项耗资巨大的摄影计划的资助人。 Backlog 积压 e.g. we are now faced with a sizeable backlog of orders. 目前我们面临的积压定单数量巨大。 Backpack 背包 e.g. The backpack-type parachute, which is being marketed in the United States and Japan, has a $ 795 price tag and weighs four pounds. 这种背包式的降落伞标价为795美元，有4磅重，目前正在美国和日本的市场推。 Back pay 补发工资 （常为追补的加薪金额） e.g. She received 6 months" back pay in here July pay packet. 她领到7月份工资时还同时收到6个月的补发工资。 Backup 1 备份， 备用件 e.g. Did you make up a backup copy? 你做了备份了吗？ Backup 2 为……做备份，亦作back up e.g. You can backup accounting records, business plans charts, graphs or confidential information on CDs for decades-safe and secure. 你可以把帐目记录，业务计划，图表或机密情报备份到光盘上，可保证数十年安然无恙。 Back-up facility 支持设备，辅助设备 e.g. The latest development is the use of the virtual office to provide essential back-up facilities to the self-employed. 目前，虚拟办公室的最新进展是被用来为个体经营者提供基本的支持设备。 Bad debt 坏帐， 呆帐， 倒账（无法收回的应收账款） e.g. The bank wrote off one million pounds in bad debt. 银行注销了100万的呆帐。 Bad publicity 负面影响 e.g. When they started to raise prices, they might create bad publicity, which would hurt their brands. 当他们开始提价时，就可能造成负面宣传，损害其品牌。 Baggage allowance 行李重量限额 e.g. If the boss is traveling with a lot of heavy equipment he will probably exceed the baggage allowance by the airline. 假如老板携带很重的设备出差，很可能会超过航空公司规定的行李重量限制。 Bagstuffer 公告传单， 小型宣传品，通常在街头散发或在付款台前塞进顾客购物袋。 Balance 余额，平衡 e.g. If you choose not to use all of your Additional Benefit Funding for benefits, you"ll be paid the balance in cash, as part of your monthly pay. 如果员工不愿把所有附加福利金都花在支付各种福利项目上，余额将作为工资的一部分现金支付给员工 balance of payment 国际收支，简称BOP e.g. It is also likely lead to a rise in imports and problems with balance of payment. 它还可能导致增加进口产品和出现国际收支平衡问题。 Balance sheet 资产负债表, 决算表，平衡表 e.g. successful managers must know how to read the balance sheet. 出色的经理必须知道如何阅读资产负债表。 Ballpark 1 活动领域；（价格、观点的）可变通范围 e.g. The two sides eventually found themselves in the same general ballpark. 双方终于发现在大问题上看法已趋一致。 Ball park 2 大致正确的 e.g. Unfortunately I can only give you ballpark figures today. 遗憾的是，今天我只能给诸位提供一个大概数字。 Bancassurance 银行保险业, 亦作bankassurance e.g. The job losses stem largely from the amalgamation of TSB"s bank and insurance operations into a unified ‘bancassurance". 丧失工作岗位主要是由于信托储蓄银行的银行业务和保险业务合并成为统一的银行保险业而引起的。 Bank charges 银行手续费 e.g. One significant expense is bank charges, which all businesses are forced to pay. 费用中的很大的一笔是手续费，所有的企业都必须支付。 Banking business 金融业，银行业 e.g. Credit lyonnais is in the banking business. 里昂信贷银行从事金融业务。 Bank on 依赖……获利 e.g. bank on brand 依赖品牌获利 bank statement 银行结帐，银行水单 e.g. The bank statement should be checked against the cash book to make sure the figures are the same and there are no discrepancies. 银行结帐单应与现金账簿核对，确保两者数字一致无不符之处。 Banner towing 条幅广告 Banqueting manager （酒店的）宴会经理 Bar chart 矩形图，条形图，直方图 也称bar graph or histogram （是以宽度相同的长条，按其长短或高低来表示指标或数值大小的一种图形。 有单式。复式和分段式三种。其中纵轴线称为vertical axis,横轴线称为horizontal axis.） e.g. Last year"s sales figures for all our markets are shown on this bar chart. 我们所有市场去年的销售数字都显示在这个条形图上。 e.g. The bar chart below shows the cost of buying three different photocopiers. 以下条形图显示购买三种不同复印机所需的费用。 Bar code （打印在商品上，与电脑系统连接可读出商品价格和参考数据的）条形码，条码 e.g. The shop assistant scanned the bar code to check the price. 店员对条形码扫描以核对价格。 Bar graph 矩形图，条形图，直方图，也称bar chart 或histogram e.g. the bar graph shows the sales of cars in different countries during August, September and October. 该条形图显示了八月，九月，十月这三个月里公司在不同国家的汽车销售情况。 Barrier crash （汽车）障碍试验 Barrister （英国、澳大利亚）（有资格出席高等法院）律师，出庭律师，大律师，相当于美国的attorney e.g. He is a barrister specializing in employment law.　他是对劳工法有专门研究的大律师。 Base pay 基本工资 e.g. To know how much can be spent on benefits, you start with Base Pay. 要了解有多少钱可用于享受福利，须先看基本工资 Bancassurance 银行保险业, 亦作bankassurance e.g. The job losses stem largely from the amalgamation of TSB"s bank and insurance operations into a unified ‘bancassurance". 丧失工作岗位主要是由于信托储蓄银行的银行业务和保险业务合并成为统一的银行保险业而引起的 base rate 基本利率，基础利率 e.g. the interest which a bank charges on loans is at a rate which is usually higher than its base rate. 银行收取的的货款利率通常高于其基础利率。 Batch 成批的产品 e.g. this is batch of watches that all have the same fault. 这就是那批有同样毛病的表。 e.g. the first batch of applicants was being processed by the personnel department. 人事部门正在处理第一批求职者。 Bath mat 浴室脚垫 Bear market 熊市 (通常指股市、汇市等金融市场价格下跌或疲软) e.g. if the market is thought to be poor and prices on the Stock Exchange are thought to be likely to fall, the market is called to be a bear market. 市场疲软，股价看跌，这种股市被称为熊市。 Benchmark 基价，基准尺度 e.g. these price will act as a benchmark for other firms. 这些价格将作为其他公司的基价。 Beneficiary 受益人 e.g. the beneficiary-the person who gets the money when someone dies-is usually a member of the policyholder"s family. 人寿保险收益人通常是投保人的某一家庭成员。 Benefit premium. (基本工资之外的)福利津贴 e.g. your benefit premium is the additional amount over and above base pay which is provided to help fund your benefits. 福利津贴指的是基本工资以外，高于基本工资，用来自主所享福利的额外收入。 Benefits package 一揽子福利，福利套餐（指工资以外的福利，如健康保险，住房或股票等等） e.g. Because it was necessary to drive long distances to see customers, the benefits package we offered to sales people at our company included a new car. 由于拜访客户需要开车跑很长的路，所以我们提供给公司销售人员的福利套餐包括一辆车。 e.g. She was offered an excellent benefits package at the interview. 面谈时用人单位向他许诺优越的一揽子福利 best selling author 畅销书作家 Big Blue 蓝色巨人，美国IBM 的俗称，因为其早期的大型计算机上的图形标志呈蓝色。 Big-ticket (美俚) 高价的，昂贵的 e.g. Automobile is still a big-ticket item. 汽车仍然是昂贵用品。 Bilingual 具备双语能力的，熟悉两种语言的。 e.g. suitable bilingual applicants will have worked in a similar position here or abroad for at least two years. 符合条件者必须是具备双语能力，并在国内或国外相同职位上工作过至少两年的申请者。 e.g. To be bilingual, one has to be bicultural. 要掌握两种语言，必须掌握两种文化。 Bill 要求……支付 e.g. Michigan officials are planning to bill the federal government for the state"s fire-fighting costs. 密歇根州的官员们打算要求联邦政府支付该州的消防费用。 Billboard 露天大广告牌 e.g. Saturn has chosen to price their car rather inexpensively, has promoted the car mainly through television advertisements and billboards and distributes the car exclusively through Saturn dealerships. “土星”汽车选择了低价位政策，主要利用电视广告和露天广告牌促销并通过经销商销售。 e.g. There are American flags visible EVERYWHERE, on the rooftops, on cars, on the billboards, on the boats. 在屋顶、车上、广告牌上、船上，美国旗到处可见。 Bill of entry 报关单 e.g. they are preparing bill of entry for customs. 他们正在为海关准备报关单。 Bill of lading 提单 e.g. documentation for export shipments includes the bill of lading. 出口货物运输所需文件包括提单。 e.g. the full contract details appear on the back of the bill of lading. 提单背面印有全部和约的细则。 Binding machine 装订机 e.g. A binding machine fixes sheets of paper together like a book. 装订机用来把成叠的纸按图书装订 from tomorrow on, I will knock off the chinese sentence explaination parts. if any buddy have any question about it, we"ll discuss it together. :) Bingo card 宾戈卡（出版者随杂志发出的已付邮资的明信片，读者可凭卡免费函索广告中有关产品的信息） Bioengineered food 生物工程食品 e.g. Bioengineered food is the brave new wave of the future, but should consumers ask more questions? 生物工程食品是未来绚丽夺目的新浪潮，但消费者是否应该多问一点问题？ Biotech 生物技术，亦作 biotechnology e.g. Biotech is the industry most apt to confuse fantasy with reality. 生物技术很容易把幻想和显示混为一谈。 Biotechnology 生物技术，同上 e.g. the number of alliances between the pharmaceutical companies and biotechnology groups is increasing. 制药公司和生物技术公司的结盟日益增加。 Black economy 黑市经济 （指为逃税而隐瞒收入的地下经济） e.g. the part of an economy which is not declared to the tax authorities is known as the black economy. 不向税务部门申报的经济领域被称为黑市经济。 Black Friday （尤指经济领域内灾难性的）黑色星期五，灾难性的一天 Black Monday (股市狂跌的) 黑色星期一 Blockbuster 大力促销，生意兴隆 e.g. All the major groups are currently looking for the block buster remedies of the twenty-first century which will keep their profits at current levels. 目前所有的大型企业都在寻找如何在21世纪大力促销的灵丹妙药，以使利润保持目前水平。 Block release （到高校进行一周或几周的）短期脱产进修 e.g. We are short-staffed at the moment as two of our team are on block release. 我们目前人手不足， 因为小组里有两人脱产学习。 Blue chip 1 蓝筹股, 绩优股 e.g. She put her money into blue chips .她把钱投资在绩优股上 Blue chip 2 e.g. Private investors unwilling to tolerate high levels of risk can reduce this uncertainty by buying shares in blue chip companies.

在百度里面英翻中就可以啦。呵呵。。

pls give the qutation for steel plate 100tons, rock-bottom price, incoterm CIF DALIAN and inform the detailed specifications.

Sold-to Party;卖至XXXXShip-to Party;出运xxxxBill-to code;出单代码Ship-to code: 走船代码只供参考.

商务合同属于法律性公文，所以英译时，有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词，就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。 一.公文副词 但是从一些合同的英文译本中发现，这种公文语副同常被普通词语所代替，从而影响到译文的质量。 实际上，这种公文语惯用副同为数并不多，而已构词简单易记。常用的这类副词是由 here、there、where 等副词分别加上 after、by、in、of、on、to、under、upon、with 等副词，构成一体化形式的公文语副词。例如： 从此以后、今后：hereafter； 此后、以后：thereafter； 在其上：thereon/thereupon； 在其下：thereunder； 对于这个：hereto； 对于那个：whereto； 在上文：hereinabove/hereinbefore； 在下文：hereinafter/hereinbelow； 在上文中、在上一部分中：thereinbefore； 在下文中、在下一部分中：thereinafter． 现用两个实例，说明在英译合同中如何酌情使用上述副词。 例 1：本合同自买方和建造方签署之日生效。 This Contract shall come into force from the date of execution hereof by the Buyer and the Builder. 例 2：下述签署人同意在中国制造新产品，其品牌以此为合适。 The undersigned hereby agrees that the new products whereto this trade name is more appropriate are made in China. 二、谨慎选用极易混淆的词语 英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实例论述如下。 2.1. shipping advice 与 shipping instructions shipping advice 是“装运通知”，是由出口商（卖主）发给进口商（买主）的。然而 shipping instructions 则是“装运须知”，是进口商（买主）发给出口商（卖主）的。另外要注意区分 vendor（卖主）与 vendee（买主），consignor（发货人）与 consignee（收货人）。上述这三对词语在英译时、极易发生笔误。 2.2. abide by 与 comply with abide by 与 comply with 都有“遵守”的意思．但是当主语是“人”时，英译“遵守”须用 abide by。当主语是非人称时，则用 comply with 英译“遵守”。 例 3：双方都应遵守/双方的一切活动都应遵守合同规定。 Both parties Shall abide by/All the activities of both parties shall comply with the contractual stipulations. 2.3. change A to B 与 change A into B 英译“把 A 改为 B”用“change A to B”，英译“把 A 折合成/兑换成 B”用“change A into B”，两者不可混淆。 例 4：交货期改为 8 月并将美元折合成人民币。 Both parties agree that change the time of shipment to August and change US dollar into Renminbi. 2.4. ex 与 per 源自拉丁语的介词 ex 与 per 有各自不同的含义。英译由某轮船“运来”的货物时用 ex，由某轮船“运走”的货物用 Per，而由某轮船“承运”用 by。 例 5：由“维多利亚”轮运走/运来/承运的最后一批货将于 10 月 1 日抵达伦敦。 The last batch per/ex/by S.S. "Victoria" will arrive at London on October (S.S. = Steamship) 2.5. in 与 after 当英译“多少天之后”的时间时，往往是指“多少天之后”的确切的一天，所以必须用介词 in，而不能用 after，因为介词 after 指的是“多少天之后”的不确切的任何一天。 例 6：该货于 11 月 10 日由“东风”轮运出，41 天后抵达鹿特丹港。 The good shall be shipped per M.V. "Dong Feng" on November 10 and are due to arrive at Rottedaml in 140 days. (M.V.= motor vessel) 2.6. on/upon 与 after 当英译“……到后，就……”时，用介词 on/upon，而不用 after，因为 after 表示“之后”的时间不明确。 例 7：发票货值须货到付给。 The invoice value is to be paid on/upon arrival of the goods. 2.7. by 与 before 当英译终止时间时，比如“在某月某日之前”，如果包括所写日期时，就用介词 by；如果不包括所写日期，即指到所写日期的前一天为止，就要用介词 before。 例 8：卖方须在 6 月 15 日前将货交给买方。 The vendor shall deliver the goods to the vendee by June 15.(or: before June 16，说明含 6 月 15 日在内。如果不含 6 月 15 日,就译为 by June 14 或者 before June 15。) 三、慎重处理合同的关键细目 实践证明，英译合同中容易出现差错的地方，一般来说，不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目．比如：金钱、时间、数量等。为了避免出差错，在英译合同时，常常使用一些有限定作用的结构来界定细目所指定的确切范围。 3.1. 限定责任 众所周知，合同中要明确规定双方的责任。为英译出双方责任的权限与范围，常常使用连词和介词的固定结构。现把最常用的此类结构举例说明如下。 3.1.1 and/or 常用 and/or 英译合同中“甲和乙+甲或乙”的内容，这样就可避免漏译其中的一部分。 例 9：如果上述货物对船舶和（或）船上其它货物造成任何损害，托运人应负全责。 The shipper shall be liable for all damage caused by such goods to the ship and/or cargo on buard. 3.1.2 by and between 常用 by and between 强调合同是由“双方”签订的，因此双方必须严格履行合同所赋于的责任。 例 10：买卖双方同意按下述条款购买出售下列商品并签订本合同。 This Contract is made by and between the Buyer and the Seller, whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the undermentioned commodity subject to the terms and conditions stipulated below. 3.2. 限定时间 英译与时间有关的文字，都应非常严格慎重地处理，因为合同对时间的要求是准确无误。所以英译起止时间时，常用以下结构来限定准确的时间。 3.2.1 双介词 用双介词英译含当天日期在内的起止时间。 例 11；自 9 月 2O 日起，甲方已无权接受任何定单或收据。 Party Ashall be unauthorized to accept any orders or to collect any account on and after September 20. 例 12：我公司的条件是，3 个月内，即不得晚于 5 月 1 日，支付现金。 Our terms are cash within three months, i.e. on or before May 1. 3.2.2 not(no)later than 用“not (no) later than +日期”英译“不迟于某月某日”。 例 13：本合同签字之日一个月内，即不迟于 12 月 15 日，你方须将货物装船。 Party B shall ship the goods within one month of the date of signing this Contract, i.e. not later than December 15. 3.2.3 include 的相应形式 常用 include 的相应形式：inclusive、including 和 included，来限定含当日在内的时间。 例 14：本证在北京议付，有效期至 1 月 1 日。 This credit expires till January 1(inclusive) for negotiation in Beijing. (or:This credit expires till and including January 1 for negotiation in Beijing.) 如果不包括 1 月 1 日在内，英译为 till and not including January 1。 3.3. 限定金额 为避免金额数量的差漏、伪造或涂改，英译时常用以下措施严格把关。 3.3.1.大写文字重复金额 英译金额须在小写之后，在括号内用大写文字重复该金额，即使原文合同中没有大写，英译时也有必要加上大写。在大写文字前加上“SAY”，意为“大写”；在最后加上“ONLY”．意思为“整”。必须注意：小写与大写的金额数量要一致。 例 16：聘方须每月付给受聘方美元 500 元整。 Party A shall pay Party B a monthly salary of US $ 500 (SAY FIVE HUNDRED US DOLLARS ONLY). 3.3.2. 正确使用货币符号 英译金额必须注意区分和正确使用各种不同的货币名称符号。“$”既可代表“美元”，又可代表其他某些地方的货币；而“￡”不仅代表“英镑”，又可代表其他某些地方的货币。 必须注意：当金额用数字书写时，金额数字必须紧靠货币符号，例如：Can $891,568，不能写成：Can $ 891,568。另外，翻译的还要特别注意金额中是小数点 (.) 还是分节号 (,)，因为这两个符号极易引起笔误，稍有疏忽，其后果是不堪设想的。

1收购 d)buying or taking over another company2合资企业 f)two or more companies join temporaily to carry out a large project3共同体 g)a group of companies in similar businesses working together4连锁经营 c)selling the right to a manufacturer"s trademark,usually in a foreign company market 5许可证 b)giving someone the exclusive right to sell products in certain area6本地合作伙伴 e)a person or company who cooperates with a foreign company who wishes to enter the market7子公司 a)a company partly or wholly owned by a parent company希望能够帮到你~~~！！！

A: The new webpage design is much more effective than before. I feel confident it will rope in a lot more business because of its user-friendly format. B: Why do you think the new page is so much better than the old page? I thought the old page wasn"t half bad.... A: The old page was okay alright but there wasn"t a big influence in our sales volume because the site wasn"t developed with an eye towards the marketing aspect. Now it"s different. We got our marketing department team in on the action and the results are *** ashing.... B: What changes were made from the old page to the new page? A: First the visitors to the site are encouraged to give their contact information. They can sign up for a free monthly drawing. Once we"ve got their info it goes into a database for future marketing mailers and advertising targeting. Also there are clear links to descriptions of our products and services so as to give confidence to new customers. We also added a specific area for on-line customer service.... So far we"ve gotten a ton of positive feedback.... B: Great! 来源:恒星英语-口语频道 *** ashing:very good or enjoyable 非常好的；十分愉快的 We had a *** ashing time. 我们过得非常愉快。 You look *** ashing! 你看上去真棒！ feedback:advice critici *** or information about how good or useful something or somebody"s work is 反馈的意见（或信息） I"d appreciate some feedback on my work. 如果有人对我的工作提出意见我将感激不尽。 The teacher will give you feedback on the test. 老师会对你的测验提供反馈信息。 We need both positive and negative feedback from our customers. 我们需要顾客正反两方面的反馈意见。 来源:恒星英语-口语频道

M: The product"s selling points is its advanced technoledge. F: Unfortunately it"s just too expensive for majority of consumer to afford. M: Why is the price so high? F: It"s not just that the price is high it"s that the overhead to update an entire puter system to be patible is costly. M: Model of puters aren"t patible? F: Most current puter systems simply can"t handle it because this model truly has extradinary capabilities. M: Maybe after the next generation of technology es out the price of this model will bee more affordable. F: But by then the technology will be outdated . M: True but our focus has never been affordability anyway. Cosise we may not be very petitive but qualitywise we definately have an edge . F: That"s right no one else has a product on the market now that is parable. M: This model has advanced technoledge superior ponents it is pact and it"s a top-quality product. F: I guess you get what you pay for. 来源:恒星英语-口语频道这个产品的卖点就是采用了先进的技术. 遗憾的是 这种产品太贵了 大多数消费者都买不起. 价格为什么这么高? 不是价格高 而是更新整个电脑系统兼容性的费用太高了. 现代电脑都不具有兼容性吗? 因为这种产品确实需要特别的兼容性能 因此目前大多数电脑根本没法派上用场. 也许下一代技术推出之后 这种产品的价格会让更多人买得起. 可是到那个时候 技术又该更新了. 确实如此 但是不管怎么样 我们的重心不应该一直放在价格承受度上.关注价格 我们的竞争力则不会很强 但是如果重视质量 我们肯定会占有优势. 你说得对 那样在市场上没有任何产品能与之相比. 这种产品技术先进 部件质优 外形小巧 质量上乘. 我想还是一分钱一分货吧. 来源:恒星英语-口语频道 Overheads: regular costs that you have when you are running a business or an anization such as rent electricity wages etc. 经费;营运费用;经常性开支 Compatible: of machines especially puters 机器 尤指计算机 able to be used together 可共用的;兼容的 ~ (with *** /sth) patible sofare 可兼容的软件 The new system will be patible with existing equipment. 新的系统将与现有的设备相互兼容. Outdated: no longer useful because of being old-fashioned 过时的;陈旧的 outdated equipment/laws/methods 过时的设备／法规／方法 These figures are now outdated. 这些数字现在已经过时. Edge: a slight advantage over somebody/something (微弱的)优势 singular ~ (on/over *** /sth) The pany needs to improve its petitive edge. 公司必须提高它的竞争力. They have the edge on us. 他们略胜我们一筹. Compact: *** all and easy to carry 小巧易携带的;袖珍的 a pact camera 袖珍照相机 来源:恒星英语-口语频道

跨国公司分散已经研究了广泛应用于20世纪80年代和90年代早期,1989(several &建立;盖茨& Egelhoff,1986年,Nohria &建立,1994年6月初版。从那时起,然而,新的挑战和机遇的全球业务 环境出现了。在许多国家的经济已经取代了企业管理经济,新的 地点出现,跨国公司可能来源(Audretsch知识生产要素和Thurik,2001年)。 跨国公司现在可以充分利用全球资源,创新以及成本、开发和利用知识在一些国家如印度和中国,2005;征收法瑞尔(2005年)。在政治制度,但变化的区域经济一体化, 经济全球化的发展和强大的信息和通讯技术(Archibugi & Iammarino,2002)也促成了一个需要重新组织和控制自己多么的跨国公司。最近的学者 因此,很对,注重分权和自治权的跨国公司的重要途径 持续的学术研究,2002(帕特森和布洛克,年轻和Tavares送,2004年)。 我们建议和测试一个新的模型的基础上,一个跨国分权管理控制理论应用于一个 国际背景。我们专注于分散化作为具体作为因变量,并认为方面的 内部的企业文化和外部的民族文化,既要考虑在分析跨国公司 分散。企业文化对组织的决策问题,因为它代表了系统的理想 信仰的组织,它是“规范”的组织黏在一起(Smircich,1983年,p。344)。国家 文化也是极其相关作为管理者的解释和反应,根据其不同的战略问题 文化特色和德迈耶,施耐德(1991)。很少有研究,需要企业和国家的文化 考虑到合资公司的危险因素分析(年轻、分散、2004)。Tavares送 我们解决这个差距专门为企业建设共同价值观的指标 文化。摘要从国民文化,我们认为霍夫斯泰德的(1980年,1997)维度的民族文化在市场上 东道国角度,以及整体文化之间的距离家和东道国(Kogut和辛格,1988)。 重要的是,我们使用一个研究设计哪里有变化,在国内和主办国。这是一种新方法 有助于建立分权的重要性,通过测试文学内部和外部因素 配置的决定权利在现代跨国公司。

M: With tomorrow being Labur Day and all I think it would be a nice gesture to let all the memebers of laborial staff leave work an hour early. What do you say? F: What! That sounds perfectly ridiculous! Labour Day is a holiday for everyone not just laborial staff... and we get a whole day off tomorrow anyway so what"s the point of an extra hour tonight? M: Well we all get Labour Day off as a holiday the real purpose of the holiday is to remember all the people who do manual or other hard labor. It"s to celebrate those who work doing what other people might not be willing to do. I think we ought to do something in honor of the mon worker. F: So if we did allow the laborial force to go home early how many people are we talking about? M: In our pany the loborial force makes up 60% of our workers. We"d just be letting slightly over half the folks out a little early. 来源:恒星英语-口语频道 Gesture: something that you do or say to show a particular feeling or intention (表明感情或意图的)姿态 表示 They sent some flowers as a gesture of sympathy to the parents of the child. 他们送了一些花表示对孩子父母的同情. It was a nice gesture(= it was kind)to invite his wife too. 把他的妻子也请来是友好的表示. We do not accept responsibility but we will refund the money as a gesture of goodwill. 我们不承担责任 不过我们愿意退款以表示我们的善意. The government has made a gesture towards public opinion(= has tried to do something that the public will like). *** 已做出顺应民意的姿态. Manual: (of work etc. 工作等) involving using the hands or physical strength 用手的;手工的;体力的 manual labour/jobs/skills 体力劳动╱活儿;手工技巧 manual and non-manual workers 体力劳动者和非体力劳动者 make up sth: to form something 形成;构成 Women make up 56% of the student numbers. 女生占学生人数的 56%. 来源:恒星英语-口语频道

MBA初试的英语是就是普通的考研英语，复试的话可能专业的词会更多一点

MBA的英语在四六级之间，不是纯商务英语哦。有些词汇和四六级是重合的，比应届生考的英语一简单些。考试题型：完形填空10分，阅读50分，翻译15分，小作文10分，大作文15分，英语作文同样可以找到模板，结合自己写作风格做修改会更好。给您分享个我认识的，从24分到63分的经验关于英语的备考，我觉得我的经历，可能对大多数英语很渣的同学来说是个很大的激励，就像王老师的英语对我也有很大的激励一样，能从24分到63分，虽然没有达到3倍，但是也是质的飞越。对于英语的学习，第一要做的就是背单词，坚持背单词，词汇是一切的基础。我是用的知米背单词，核心词汇大概2800多个，第一轮，每天30个，说实话，背的我心力交瘁，大部分单词都完全不认识，每天新背30个，但要复习190个，耗时差不多两个小时，心累啊。但是我咬牙坚持下来了，其实最痛苦的就是第一轮大概三个月时间，当你坚持完第一轮后，开启第二轮的时候，你会发现你打开了一片新天地。第二轮我每天背80个，但速度竟然比第一轮快很多，每天耗时差不多1小时，也正是这个可喜的进步，极大的刺激了我，第二轮大概一个多月结束，我也信心爆棚。第三轮我每天背200个，每天竟然只需要花40-50分钟，哇塞。。。我简直兴奋到起飞。后来我就坚持每天200个，反复背，一直坚持到考试。另外背单词的同时还有一个神操作，就是熟读历年真题的每篇阅读理解，本来一开始滕校长是让我们背的，但是我觉得背太难了，退而求其次就读吧，把2015-2019的真题阅读理解，每天读3-4篇，反复读，后来发现这个方法提升阅读理解有奇效。除了背单词外，就是认真上课，尤其是王海洋老师的写作课，这个也是大多数英语学渣同学的福音，只要你认真上课，认真背模板，40分的写作加翻译，你真的有可能拿30分，这是我以前完全不敢想象的。

商务英语英文书信中所使用的词语 　　1贵函 　　Your letter； Your favour； your esteemed letter； Your esteemed favour； Your valued letter； Your valued favour； Your note； Your communication； Your greatly esteemed letter； Your very friendly note； Your friendly advice； Yours. 　　2本信，本函 　　Our （my） letter； Our （my） respects； Ours （mine）； This letter； these lines； The present. 　　3前函 　　The last letter； The last mail； The last post； the last communication； The last respects（自己的信）； The last favour（来信） 　　4次函 　　The next letter； The next mail； The next communication； The letter following； the following. 　　5贵函发出日期 　　Your letter of （the） 5th May； Your favour dated （the） 5th June； Yours of the 3rd July； Yours under date （of） the 5th July； Your letter bearing date 5th July； Your favour of even date（AE）； Your letter of yesterday； Your favour of yesterday"s date； Your letter dated yesterday. 　　6贵方来电、电传及传真 　　Your telegram； Your wire； Your cablegram（从国外）； Your coded wire（密码电报）； Your code message； Your cipher telegram； Your wireless telegram； Your TELEX； Your Fax. 　　7贵方电话 　　Your telephone message； Your phone message； Your telephonic communication； Your telephone call； Your ring. 　　8通知 　　Noun： Advice； Notice； Information； Notification； Communication； A report； News； Intelligence； Message. 　　Verb： （通知，告知）To communicate （a fact） to； To report （a fact） to……on； To apprise （a person） of； To let （a person） know； To acquaint （a person） with； To intimate （a fact） to； To send word； to send a message； To mail a notice； to write （a person） information； To give notice（预告）； To break a news to（通知坏消息）； To announce（宣布）。 　　9回信 　　Noun： An answer； A reply； A response. 　　Verb： To answer； To reply； To give a reply； To give one"s answer； To make an answer； To send an answer； To write in reply； To answer one"s letter. 　　特此回信：Reply to； Answering to； In answer to； In reply to； In response to. 　　等候回信：To await an answer； To wait for an answer. 　　收到回信：To get an answer； To favour one with an answer； To get a letter answered. 　　10收讫，收到 　　Noun： Receipt（收到）； A receipt（收据）； A receiver（领取人，取款人）； A recipient（收款人） 　　Verb： To receive； To be in receipt of； To be to （at） hand； To come to hand； To be in possesion of； To be favoured with； To get； To have； To have before （a person）； To make out a receipt（开出收据）； To acknowledge receipt（告知收讫）。 　　11确认 　　To confirm； Confirming； Confirmation； In Confirmation of（为确认……，为证实……）； A letter of confirmation（确认函或确认书） 　　12高兴，愉快，欣慰 　　To have the pleasure to do； To have the pleasure of doing； To have pleasure to do； to have pleasure in （of） doing； To take （a） pleasure in doing （something）； To take pleasure in doing （something）； To be pleased to （with）（by）； to be delighted at （in）（with）； To be glad to （of）（about）； To be rejoiced in （at）。 　　13随函附件 　　Enclose； Inclose. 　　14迅速，立刻 　　Urgently； Promptly； Immediately； With all speed； At once； With dispatch； With all despatch； With the quickest possible despatch； With the least possible delay； As soon as possible； As quickly as possible； As promptly as possible； At one"s earliest convenience； At the earliest possible moment； At an early date； Without delay； Without loss of time； Immediately on receipt of this letter； By express messenger； By Special messenger； By special delivery； By express letter. 　　15回信 　　By return； By return of post； By return of mail； By return of air-mail. 　　16依照 　　According to； Agreeably to； Conformably to； pursuant to； In accordance with； In conformity with （to）； In obedience to； In deference to； In compliance with； In agreement with； In pursuance of. ;

　　回复请求筹备出差 Reply to the Request for preparing for a Business Trip 　　Thank you for your email informing me to attend ①(会议名称). 　　I am delighted to take this business trip. 　　Iu2019m writing to confirm that I will arrive in ②(出差地点) on ③(抵达时间). Please book ④(往返机票)for me. ⑤(其他相关事宜). 　　I do hope that this business trip will be a great success and be beneficial to our ⑥(市场推介). 　　回复演讲邀请 Reply to the Invitation for Speaker 　　Thank you for your email inviting me to make a keynote speech at ① (演讲场地)②(演讲日期). Iu2019d like to make a speech on the subject of ③(演讲主题). 　　Of course, I am delighted to accept your invitation, and I will arrive ④(演讲者确认的相关信息如：地点、时间等).I will require use of ⑤(演讲所需设备) for my speech. The attachment is my ⑥(演讲材料).Please have it printed out and make sure that ⑦(受众) has a copy. 　　I look forward to meeting you at the seminar. 　　回复邀请 Reply to the Trade Fair Invitation 　　Thank you so much for your kind invitation to ①(展销会名称).I feel so delighted to be invited. ②(展销会名称) will be held from ③(展销会开始时间) to ④(展销会结束时间) ⑤(展销会举办地).I believe it will be a good opportunity for us to meet ⑥(行业伙伴)and exchange ideas and information with them. 　　I look forward to seeing you at the fair. 　　对货物质量不佳致歉 Apology for Poor Quality of Goods 　　We are really sorry for the ① (产品所出现的问题)of the goods. ② (证明材料)states clearly that ③(货物实际情况描述).There is no denying the fact that the goods ④(货物出现问题的原因). 　　Therefore, you should ask ⑤ (提出索赔的机构名称)for compensation. However, to compensate you to a certain extent for the trouble, we will grant you ⑥(补救措施)for your next purchase. We expect to ⑦ (期待事宜) in the future. 　　Again, we are terribly sorry for your loss. 　　为数量错误致歉 Apology for Wrong Quantity of Goods 　　We have received your email of ① (对方邮件日期),and we regret to know that the short delivery of ② (货物短缺数量) of shipment against the order ③ (订单编号).We are quite sorry for ④ (致歉事宜). 　　After check, we found that ⑤ (说明原因).However, we have already ⑥ (采取的补救措施).The related officials confirmed that ⑦ (应补运货物) will reach your port ⑧(应补运货物预计到达的.日期). 　　We deeply apologize for the inconvenience that caused to you. 　　为发货有误致歉 Apology for Sending Wrong Goods 　　After receiving your email, we attached this matter our closer attention. As it has never happened before, we check every step of this process with awareness. 　　After a careful check-up by our staff, we found that ① (弄错产品的原因).As a result, the purchases with ② (发货错误)are not in order. Therefore, please ③ (补救措施)and we will be in charge of all the related expenses. 　　Besides, we have sent the right ones ④ (发送方式及日期).If this works smoothly, they will reach you in ⑤ (预计到达的日期或期限).We have taken all necessary actions to guarantee ⑥(弥补措施). 　　We apologize for any inconvenience. 　　为包装不良致歉 Apology for Poor Packaging 　　We acknowledge the receipt of your email. We deeply regret that the goods on arrival of s/s ① (船名)are damaged by ② (产品损坏的原因). 　　After serious inspection, we are giving you description of the damaged shipment. The contents were ③ (货物受损情况),which is our responsibility. Therefore, we will take the responsibility for ④(我方应付的责任),and will compensate you by ⑤ (赔偿金额)in accordance with the contract. Please email us if you receive the check. Please accept our apology or any inconvenience caused to you. 　　We will take any necessary actions to ensure this kind of thing will never happen again. 　　为付款出错致歉 Apology for Payment Error 　　Thank you for your email. After careful check, we found that there was indeed a big mistake in ①(出错的地方).It is ②(出错的原因).We are deeply sorry for the error that we did not abide by③(不符的地方).We hope you could understand that we did not make such mistake in purpose. 　　Thank you for your efforts, which have been instrumental in effecting a settlement. We have already changed ④ (需修改的地方).The total amount is ⑤(货款金额). 　　Sorry for any inconvenience brought to your company.

2017常用商务英语邮件回复模板 　　随着全球经济一体化的发展,商务英语电子 邮件的写作越来越受到重视。收到邮件后，我们该怎么回复对方呢?下面是我整理的一些商务英语邮件的回复信函模板，希望能帮到大家! 　　回复请求筹备出差 Reply to the Request for preparing for a Business Trip 　　Thank you for your email informing me to attend ①(会议名称). 　　I am delighted to take this business trip. 　　Iu2019m writing to confirm that I will arrive in ②(出差地点) on ③(抵达时间). Please book ④(往返机票)for me. ⑤(其他相关事宜). 　　I do hope that this business trip will be a great success and be beneficial to our ⑥(市场推介). 　　回复演讲邀请 Reply to the Invitation for Speaker 　　Thank you for your email inviting me to make a keynote speech at ① (演讲场地)②(演讲日期). Iu2019d like to make a speech on the subject of ③(演讲主题). 　　Of course, I am delighted to accept your invitation, and I will arrive ④(演讲者确认的相关信息如：地点、时间等).I will require use of ⑤(演讲所需设备) for my speech. The attachment is my ⑥(演讲材料).Please have it printed out and make sure that ⑦(受众) has a copy. 　　I look forward to meeting you at the seminar. 　　回复邀请 Reply to the Trade Fair Invitation 　　Thank you so much for your kind invitation to ①(展销会名称).I feel so delighted to be invited. ②(展销会名称) will be held from ③(展销会开始时间) to ④(展销会结束时间) ⑤(展销会举办地).I believe it will be a good opportunity for us to meet ⑥(行业伙伴)and exchange ideas and information with them. 　　I look forward to seeing you at the fair. 　　对货物质量不佳致歉 Apology for Poor Quality of Goods 　　We are really sorry for the ① (产品所出现的问题)of the goods. ② (证明材料)states clearly that ③(货物实际情况描述).There is no denying the fact that the goods ④(货物出现问题的原因). 　　Therefore, you should ask ⑤ (提出索赔的机构名称)for compensation. However, to compensate you to a certain extent for the trouble, we will grant you ⑥(补救措施)for your next purchase. We expect to ⑦ (期待事宜) in the future. 　　Again, we are terribly sorry for your loss. 　　为数量错误致歉 Apology for Wrong Quantity of Goods 　　We have received your email of ① (对方邮件日期),and we regret to know that the short delivery of ② (货物短缺数量) of shipment against the order ③ (订单编号).We are quite sorry for ④ (致歉事宜). 　　After check, we found that ⑤ (说明原因).However, we have already ⑥ (采取的补救措施).The related officials confirmed that ⑦ (应补运货物) will reach your port ⑧(应补运货物预计到达的日期). 　　We deeply apologize for the inconvenience that caused to you. 　　为发货有误致歉 Apology for Sending Wrong Goods 　　After receiving your email, we attached this matter our closer attention. As it has never happened before, we check every step of this process with awareness. 　　After a careful check-up by our staff, we found that ① (弄错产品的原因).As a result, the purchases with ② (发货错误)are not in order. Therefore, please ③ (补救措施)and we will be in charge of all the related expenses. 　　Besides, we have sent the right ones ④ (发送方式及日期).If this works smoothly, they will reach you in ⑤ (预计到达的.日期或期限).We have taken all necessary actions to guarantee ⑥(弥补措施). 　　We apologize for any inconvenience. 　　为包装不良致歉 Apology for Poor Packaging 　　We acknowledge the receipt of your email. We deeply regret that the goods on arrival of s/s ① (船名)are damaged by ② (产品损坏的原因). 　　After serious inspection, we are giving you description of the damaged shipment. The contents were ③ (货物受损情况),which is our responsibility. Therefore, we will take the responsibility for ④(我方应付的责任),and will compensate you by ⑤ (赔偿金额)in accordance with the contract. Please email us if you receive the check. Please accept our apology or any inconvenience caused to you. 　　We will take any necessary actions to ensure this kind of thing will never happen again. 　　为付款出错致歉 Apology for Payment Error 　　Thank you for your email. After careful check, we found that there was indeed a big mistake in ①(出错的地方).It is ②(出错的原因).We are deeply sorry for the error that we did not abide by③(不符的地方).We hope you could understand that we did not make such mistake in purpose. 　　Thank you for your efforts, which have been instrumental in effecting a settlement. We have already changed ④ (需修改的地方).The total amount is ⑤(货款金额). 　　Sorry for any inconvenience brought to your company. ;

无 英语口语 频道为网友整理的《商务英语口语:送别顾客》，供大家参考学习。 送别顾客 1.惯用口语句子： Thank you for coming. = Thanks for coming. 谢谢您的光临。 thank sb. for doing sth.意为“因为…而感谢某人”，for在这里做介词。 Please come again. = Please come back again* = Hope you"ll come again. 欢迎再来。 You are welcome. = You"re most welcome. = You"re entirely welcome. 不必客气。 entirely ad. 完全地，彻底地 It"s my pleasure. = My pleasure. 这是我的荣幸。 I"m just glad I was a little helpful, sir. = Glad to be of some help, sir. 很高兴可以帮点儿忙，先生。 You"re always welcome. 永远欢迎您。 Welcome back. 欢迎再来。 Do you have everything? 您的东西都拿齐了吗？ Don"t forget to take this. 别忘了拿上这个。 Don"t mention it_ Thank you for shopping here. 不用客气（不值得一提）。谢谢您来购物。 mention v. 提及，说起 Don"t mention it． 用来回应顾客的感谢。 It"s all right. = That"s all right. 没什么。 It"s the least we could do. 这是我们应该做的。 least a. 最小的，最少的 No trouble at all. 一点也不麻烦。 It was nothing.没什么。 Anytime. 随时效劳。 Have a nice day! 祝您一天愉快！ You too! 您也是！（若顾客先说出“Have a nice day!”，则可用此句来进行回答） Have a nice day!在英美人的日常生活中使用频率非常高。 2.实用对话 Saying Goodbye to a Customer送别顾客 Assistant: Come back, sir. 店员：欢迎您再来，先生。 Customer: Thank you for helping me. I"m sure my girlfriend will totally love the flowers you recommended. 顾客：谢谢你帮忙。我肯定你推荐的花我女朋友会非常喜欢的。 Assistant: I"m just glad I was a little helpful, sir. I hope she really does like them. They are terribly beautiful. I know I"d appreciate it if a friend bought me some. 店员：很高兴可以帮点儿忙，先生。希望您的女朋友真的很喜欢。这些花真的太漂亮了。如果有朋友给我买这样的花我会非常感激的。 Customer: Thank you. You say the flower is named "forget-me-not". It"s a beautiful name. 顾客：谢谢。你说这花叫“勿忘我”。好美的名字。 Assistant: Yes. Have a nice day! You"re always welcome. Make sure you tell all your friends where you got these. I have plenty of other truly lovely flowers for any occasion. 店员：是的，祝您一天愉快！永远欢迎您。一定要告诉您所有的朋友您是从哪儿买到这些花的。我还有很多其他适合各种场合的非常好看的花呢。 Customer: Thanks. Goodbye. I"m sure I"ll be back soon enough. 顾客：谢谢你。再见。我想我很快就会再来买的。 3.详细解说 1.“you recommended”是一个短小的后置定语从句，修饰前面的“flowers”。 2.“terribly”在本对话中表示“非常，极其，很，…得要死”，例如：I"m terribly sorry to have kept you waiting so long.（让您久等了，我非常抱歉，）His boss is terribly busy.（他的老板忙得要死。） 3.“I"d appreciate it if...”是一种礼貌用语，表示“如果…我会非常感激的。”例如: I"d appreciate it if you let me get on with my job. （如果你能让我继续做我的工作，我会非常感激的。）I"d appreciate it if you"d refrain from speaking for me.（如果你能不再为我说话，我会非常感激的。）需要注意，“appreciate”不能以“人”为宾语。 4.“for any occasion”意为“适合任何场合”，“soon enough”相当于“fairly soon”，意为“很快，不久”，例如：- Who?- You"ll find out soon enough.（-是谁？-你很快就会弄清楚的。） 4.文化洗礼 送别顾客的话语 虽然销售人员的目的是要让顾客购买产品，但是要切记，不要因为顾客没有购买产品而懊恼，顾客今天不买并不代表今后不买。如果忘记了这一点，那么，你之前所做的一切服务便都没有任何意义，而且还会产生不良的负面效果，影响企业的形象。 若顾客最终购买了产品，这时你千万不要忘记要对顾客感谢一番。 此外，当顾客将要离开时，你还要对顾客说些送别的话语并亲自送顾客出门，以此来为你的销售过程划上一个完美的句号！ 1.关心性的送别话语：这种送别话语用于特殊顾客和粗心顾客。比如，老年顾客言行迟缓，记忆力不强，销售人员送别时就可以用既亲切又关心的口吻说：“Here is your purchase.”（这是您买的东 西。）“Please take care.”（请当心。）如果顾客是位残疾人，自尊心又很强，销售人员的送别语，应该像对待正常顾客一样，并且应当表现出和对正常人一样的热情。 2.当顾客选购完商品将要离开时，销售人员还可用祝愿愉快、幸福、健康之类的语言送别顾客。如未婚青年男女选购完结婚用品，在送别他们的时候就应该说：“Wish you happiness!” （祝你们幸福！）或说：“Wish you a happy life!”（祝你们生活美满！）如果顾客选购商品是为了探望病人，销售人员在送别顾客时就可以根据其与病人的关系说：“I hope your family/friend will recover soon!”（祝您的家人，朋友早日康复！）

商务英语企业培训机构是有的，建议你去提升英语综合能力的机构，最好是有纯英语环境，这样你可以有很多练习和使用英语的机会，在不断训练中提升英语综合能力和表达自信心，培养英语思维，养成使用英语的习惯。世界一体化，商务无界疆，英语是国际商务通用语言。即便你积累多年经验，已成业界强手；即便你通过多种技能考试，持有各等级证书、专业资格认证、为行业注册师或MBA，但英语沟通能力的不足，却成了制约你事业发展的阻碍，晋升的短板，让你屡错商机。拥有良好的英语技能，将拓展你的职业空间，也是公司发展的必要需求。 点击http://pinghecrm.mikecrm.com/kO3dVHu了解更多英语学习详情

商务英语与基础英语的共同点主要在于语法。我们在学习一门语言到精通它的时候，发现自己最初学习的最基本的语法和到后来会高级编写高级语句时所用的语法其实是大同小异的。商务英语和基础英语的区别在于：1、交谈时大量使用敬语。在句法和语言风格上比较正规，说话语气中规中矩。老师在上课的时候经常提醒我们在商务信函写作的时候不要一味的运用正式的文体，可以稍加修改缓和的语气。现代商务英语正从过去过于正规、古板到比较简洁、通俗的文体转变。2、商务英语具有针对性。商务英语是从基础英语中提炼出来的。就好比俄国文艺理论家车尔尼雪夫斯基对艺术的描述“艺术来源于生活，却又高于生活”。普通英语则是我们日常交际中的一种工具, 是人们在交往中自然形成的思维表达方式，与商务英语不同，它不是为了某种非常具体的单一的目的。因为商业是有竞争的，这种竞争存在于公司与公司之间, 也存在于公司本身或职员本身。这种竞争，以及社会经济的发展要求我们有更高的教育目的，商务英语正是为了这一目的服务的。3、运用同一个词汇，但词义却不同。其实在我们上商务英语课的时候不难发现商务英语最显而易见的特点之一是其大量用语都是被赋予了商务意义的普通英语词汇。4、有其自己约定俗成的格式。在大致了解了商务英语和基础英语的一些共同点和区别之后，小编认为，提高商务英语的能力同样需要踏实务实的学习方法：1、学了商务英语后，当我们在看商务类的文章时，需用商务的眼光来翻译词汇句子。（1）词汇的转义。在商务英语的应用中，有时候为了句子的美观或者商务谈判中语气（婉转或强硬）的需要，在翻译的时候会转变词性。例如，The vitalimportanceof punctual shipment 中的importance英文中属于名词，但是在中文翻译时却译为“重要性”，属于形容词。（2）记住商务英语常用词。 例如对产品的商务型描述短语，Efficient and durable 可以译为“经久耐用”;Economical and practical可以译为“经济实惠”。（3）经典的商务英语翻译-----区别于基础英语的翻译与表达。例如，The above cable is self-explanatory. 如果用基础英语直译根本就翻译不出来，而用商务英语的思维就可以很简明扼要的翻译为“无需我方多加解释”。2、商务英语在虚拟学习环境中的运用商务英语并不是一种特殊的语言，是基础英语注入了许多的商务知识。英语的运用终归要靠说出来，所以小编觉得在学习商务英语这门课程的时候，课堂上可以加入模拟真正的商务谈判等场景来进行学习交流。现在网络很发达，我们也可以利用课余时间在网上和国外的大学生或者外教进行虚拟的商务英语谈判。3、兴趣是学习的良师益友

　　摘 要：专业词汇的教学被公认为不属于商务英语教师的主要职责。为了验证这种观点是否适合我国目前的商务英语教学，笔者从实用的商务英语教材中选取了一段文字进行统计分析，推断出专业词汇在总词汇中的比例和使用频率，并针对中国学生的特质，从学科和学生发展的角度对专业词汇及其教学进行解析。 　　关键词：商务英语 专业词汇 专门用途英语 　　 　　一、引言 　　 　　按照专门用途英语词汇的分类原则，商务英语词汇分为专业词汇、半专业词汇、通用词汇三类。专业词汇包括一个学科所专有的词汇，以及在一个学科中有专业含义的通用词汇。（Dudley-Evans & St. John, 1998:83）学科之间的语言变化只有在这一类词上才有最显著的表现。在专门用途英语的教学中，人们普遍认为专用英语教师没有教授专业词汇的责任。本文将首先综述关于商务英语专业词汇教学的观点，对教材中的专业词汇进行统计分析，然后解析专业词汇的重要性和教学。 　　 　　二、关于商务英语专业词汇及其教学的观点 　　 　　虽然曾有人提出教师需要集中精力做好专业词汇的教学（Ronbinson，1991:28），但人们普遍赞同的观点是：专业词汇的教学不是专门用途英语教师的主要职责。因为：一、学科之间的语言变化小。Inman在研究了大量科技书面语语料库后发现，专业词汇只占总词汇量的9%，而且使用频率比非专业词汇要低得多。（Hutchinson & Waters, 1987:165）二、专门用途英语从本质上讲是语言课程，语言是实质教学内容，专业性强的语言起构成特殊语境的作用。（Dudley-Evans & St. John, 1998:81）三、学生学习专业词汇时遇到的困难最少，因为这类词语通常是国际通用的术语，而且运用猜词法能够从词根或学科知识猜出其含义。（Inman: Hutchinson & Waters, 1987:165） 　　那么，在我们目前的商务英语教学中，专业词汇是否具备以上特点，这种教学方法是否适用？这两个问题将在接下来的文字里得到论证。 　　 　　三、商务英语专业词汇的统计推断 　　 　　首先看商务英语专业词汇的特点。统计学中的中心极限定理使我们能够从总体中只抽取一个样本，通过计算该样 　　本的统计量，推算出总体的相应参数。为了验证专业词汇的数量在所有词汇中的比例，我们从国内商务英语专业使用的教材 中选取一小段文字做为样本，采用置信区间来估计在这个样本中专业词汇所占比例的取值范围，据此对商务英语教材中的专业词汇的比例进行统计推断。样本原文如下： 　　Monetary aggregates are various measures of the money supply defined by the Federal Reserve. The most narrowly defined money supply is M1, which consists of currency (including coins) held by the nonbanking public, checkable deposits, and travelers checks. (Note that currency sitting in bank vaults is not included as part of the money supply, because it is not at the time being used as a medium of exchange.) 　　Currency has been declared legal tender by the federal government; this means that if currency is offered as payment, it must be accepted or the debt is canceled. Checkable deposits are the liabilities of the issuing banks, which stand ready to convert these deposits into currency. Checks are not legal tender, so sellers need not accept them, as signs that say “No Checks!” attest. Yet checks are so widely accepted as a medium of exchange that checkable deposits are counted as part of M1, the narrow definition of the money supply. 　　(Crompton & Micharl, 2002:301) 　　把样本中的词汇分为专业词汇和非专业词汇两类，则专业词汇有5个，它们是monetary aggregates, money supply, M1, checkable deposits, legal tender；其余为非专业词汇，共有75个。专业词汇的数量在词汇总量中的比例是：5/80≈0.063。置信度为95%时，专业词汇所占比例的估计区间是：0.063±√(0.063×0.937)/79, 0.063±0.027, (0.036,0.09)。这个区间估计值偏窄，可以对它进行适当技术上的调整。则置信度为95%时的置信区间是：0.063±[0.027+1/(79×2)], (0.0297,0.096)。 　　也就是说，在商务英语教材中，专业词汇的数量占词汇总数量的比例在2.97%至9.6%之间。考虑到统计中的误差，专业词汇的数量只占总词汇数量的9%的结论是正确的。另外，在使用频率方面，这五个专业词汇总共使用了12次，而这段文字的总词数是143个，可见，专业词汇的使用频率确实比较低。 　　以上的统计数据表明，专业词汇具有所占比例小、使用频率低的特点。但这些统计数据只是对现象的描述，而这 　　种小比例和低频率，很可能被解读为专业词汇不重要。接下来，我们看一下专业词汇的重要性及其教学。 　　 　　四、商务英语专业词汇的重要性 　　 　　商务英语专业的学生有三方面的学习需求：一、语言。学生在中学阶段已经完整地学习了英语语言系统方面的知识，大学阶段特别需要提高听说读写能力和扩大词汇量(Ellis & Johnson 2002:3-5)，还要学习如何恰当地使用语言；二、商务知识。包括理论和实际操作；三、沟通交流的技能(Ellis & Johnson 2002: 3-5)。 　　从语言学习上看，研究发现，缺乏专业知识是造成语言沟通困难的主要原因。Selinker针对非英语母语使用者的英语教师做过一个实验，结果发现，不理解一篇文章中专业术语的含义使得这些教师误解了整篇文章。（Ronbinson, 1991: 21）可见专业词汇在语言的交流沟通中起重要作用，所以专业词汇在专门用途英语的语言学习上也是重要的。 　　从商务知识的学习上看，现在大学英语已经开始从通用英语向专门用途英语的方向转变(蔡基刚, 2007)，专业英语的发展方向又如何？英语专业的人才供给已经多于市场需求，但专业领域如金融、会计、市场营销等仍存在比较大的缺口。（郑江,2007）目前的商务英语教学处在英语教学模式的第四个发展阶段（这个阶段开设的课程有商业信函写作、商务谈判技巧等），势必向第五个阶段――英语商务的方向发展。（Dudley-Evans & St. John, 1998:83）也就是说它不能局限为一门单纯的语言课程，教学不能满足于停留在语言教学的层面上，需要重视商务知识。而专业词汇是专业理论知识的基本要素，对建构整个理论知识体系至关重要。 本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文 　　其实很多学生并不明了自己在学习上有什么需求，因此教师的引导十分重要。我们的学生没有商业领域的工作经历，课本和课堂是他们获得商务知识的主要渠道，所以商务知识的教学以教师讲授为主。即便有些商业领域的常识，如果教师不讲解，学生可能百思不得其解。因此教师需要花较多时间讲解专业词汇，并在教学过程中细心、耐心地体察学生可能遇到的困难，尽可能做到具体、详细。 　　 　　五、商务英语专业词汇的教学 　　 　　国外的观点认为，专业词汇是国际通用的术语，其含义也可以从词根或相关学科知识推测出来，所以对学生来说学习难度最小。但是由于我们面临的具体情况的特殊性，问题并非这么简单。 　　1 关于专业词汇国际通用 　　专业词汇国际通用指它们在不同语言中以同样的意义和名称出现。有一些术语在中文和英文中是这样，比如FDI、ST、IPO、HR。这些词语在中文媒体上和交流中通常以英文名称而不是中文名称出现。学习这样的词语只要把意义和名称联系起来就可以了，如下图所示： 　　 　　但是对于我们的学生而言，专业词汇并不因为它们国际通用就容易学习。笔者在教商务入门课程时发现，像IPO、ST这样国际通用的词语，如果教师不讲，很少有学生听说过。学生生活阅历有限，因经济等原因信息渠道不畅通，参与国际交流的实践机会少，所以专业词汇国际通用对他们影响很小。 　　此外，国际通用的专业词汇中很多是由英文单词的首字母缩写组成。有的首字母缩写组合代表不只一个术语，增加了学习的难度。例如HR，既可以是Human Resources，又可以是Human Relations；QC既可以是Quality Control，又可以是Quality Circle。还有一些缩写因为相似很容易混淆，例如FDI和FBI。 　　还有很多专业词汇在不同语言中虽然含义完全对等，但写法不一样。这种情况下学生就需要在该词语的含义、英文名称和母语名称这三者之间建立联系，如下图所示： 　　 　　如果学生的母语属于印欧语系，母语中大量的同源词将降低建立联系的困难。但对于中国学生来说，相通的只有概念。在全英教学的情况下，英语名称及其概念得以强调，如果中文名称和英文名称可以相互直译，则问题不大。但有些中英文名称差别较大，比如“break-even point”，直译是“打破平衡的点”，其实它的中文名称是“保本点”。由于学生接触中文的机会偏少，中文名称的掌握往往成为他们的弱项，如下图所示： 　　 　　中文也重要，许多学生可能参与跨文化交际活动并担任翻译，所以在教学中教师需要在必要的时候对中文名称做简短的介绍，使三者都不偏废。 　　2 关于猜词法 　　专业词汇被认为学习难度最小，还因为可以根据词根或相关学科知识猜出它们的意思。但是用猜词的方法对待专业词汇并不可取。首先，从学生的角度看，学生学习商务英语不是单纯为了应付考试，更主要是为了以后能在商务领域娴熟地运用英语，使之对个人发展有所裨益。专业词汇代表专业知识中的基本概念，不掌握的话将难以在实际场合运用自如。其次，受到社会、文化因素的影响，猜词容易猜错，而专业词汇是理解一段文字全篇内容的关键，失之毫厘，谬以千里。例如“open policy”在国际贸易中既可以指“预约保单”，也可以指“对外开放政策”，后一个意思中国学生一望而知，但前一个意思几乎不可能用猜词的方法猜出来。 　　总之，专业词汇并不会比其它类型的词汇更加容易理解、掌握，而由于学生需求和学习上的特殊性，教师需要重视专业词汇的教学。 　　 　　六、结束语 　　 　　综上所述，根据对样本的统计分析，我们推断出专业词汇的数量占总词汇数量的9%，而且使用频率比较低，但是并不能因此忽视商务英语专业词汇的教学。专业词汇是商务英语中十分重要的一部分，不论从语言学习方面，还是从学生和学科长远发展的角度看，专业词汇都需要教师在教学中重视。教学时，不能直接套用国外传统的教学方法，需要充分讲解并兼顾中文和社会文化。 　　 　　注释: 　　① 该教材为广东外语外贸大学商务英语专业使用的宏微观经济学课程的教材。 　　 　　参考文献： 　　[1]Crompton, Paul. & Swann, Michael. Macroeconomics: A Contemporary Introduction [M]. South Melbourne: Thomson Learning Australia. 2002: 301. 　　[2]Dudley-Evans, Tony. & St John, Maggiie Jo. Developments in ESP: A multidisciplinary Approach [M]. Cambridge University Press. 1998: 53-73. 　　[3]Ellis, Mark. & Christine Johnson. Teaching Business English [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press. 2002: 3-5. 　　[4]Hutchinson, Tom. & Waters, Alan. English for Specific Purposes-A learning centered approach [M]. Cambridge University Press. 1987: 164-166. 　　[5]Robinson, Pauline C. ESP Today: A Practitioner"s Guide [M]. Prentice Hall International (UK) Ltd. 1991: 97-106. 　　[6]蔡基刚. 转型时期的大学英语教学[C]. 2007. 　　[7]郑江. 2007u30fb就业白皮书.http: // learning.省略 / 20070122/n247744767.shtml [EB]. 2007. 　　注：“本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。” 本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文

商务英语和英语的区别如下：1、词汇方向。商务英语的词汇偏重金融、管理两个方面，同时还有众多相关的专业术语需要学习，如从事金融投资行业，那么需要掌握的词汇就大多于行业相关。而普通英语包罗万象，并没有词汇偏重一说，无论是金融还是管理，普通英语都将他们囊括在内，但同时对词汇要求也不高。2、使用场合。商务英语和普通英语最大的区别在于使用场合的不同，商务英语大多在正式场合使用，而普通英语则更加重视日常。另外，普通英语并不注重语法的准确性，而商务英语则要求使用者语言精确，不可以出现用词错误。3、思想理念。商务英语的诞生，和外国企业在中国的发展有直接的关系，也可以说，商务英语就是为了服务外企或对接外企而存在的。因此，商务英语中包含着很强的西方的思想理念，其中西方工作理念尤为突出。而普通英语是作为交流而存在的，可以说，普通英语只不过是换了个语言外壳的汉语，其思想理念还是中方的。

全国英语等级考试（Public English Test System，简称PETS）是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。作为中、英两国政府的教育交流合作项目，在设计过程中它得到了英国专家的技术支持。　　全国英语等级考试是面向社会，以全体公民为对象的非学历性英语证书考试，是测试应试者英语交际能力的水平考试。由教育部考试中心主办，各地教育考试院社会考试办公室负责具体实施。　　英语考试等级根据难度由低到高分为一级B、一级、二级、三级、四级、五级。其中，五级由教育部考试中心选定的高等院校负责，其它级别的考试由各地教育考试院社会考试办公室负责具体实施。　　PETS－1：一级是初始级，其考试要求略高于初中毕业生的英语水平（PETS－1B是全国英语等级考试的附属级）。　　PETS－2：二级是中下级，相当于普通高中优秀毕业生的英语水平（此级别笔试合格成绩可替代自学考试专科阶段英语（一）、文凭考试基础英语考试成绩）。　　PETS－3：三级是中间级，相当于我国学生高中毕业后在大专院校又学了两年公共英语或自学了同等程度英语课程的水平。（此级别笔试合格成绩可替代自学考试本科阶段英语（二）考试成绩。）注：部分院校成人本科学士学位英语可用PETS三级成绩替代。　　PETS－4：四级是中上级，相当于我国学生高中毕业后在大学至少又学习了3－4年的英公共语或自学了同等程度英语课程的水平。　　PETS－5：五级是最高级，相当于我国大学英语专业二年级结束时的水平。是专为申请公派出国留学的人员设立的英语水平考试。

CLIVE HARRIS: Hasn" t the consignment arrived yet? 克莱夫．哈里斯：货物还没到吗？ We sent them off on... 我们发货的时间是在…… MR. SAKAI: No, Clive, you misunderstand me, the consignment arrived two days ago. 酒井先生：不是，克莱夫，你误解了，货物两天前就到了。 Right on schedule. 按时到的。 No, the problem is with the product itself. 但，问题是产品本身。 CLIVE HARRIS: What is it? 克莱夫．哈里斯：怎么回事？ MR. SAKAI: Last night I had a phone call from one of my warehouse managers. 酒井先生：昨天晚上，我接到一名仓库经理的电话。 He was very excited with the new product. 他对新产品很惊喜。 He was certain that his son would love one. 他确信他的儿子会很喜欢。 So he took one home, opened it up and switched it on, and heard this... 因此，他带了一个回家，打开、启动，但听到了…… CLIVE HARRIS: Do you have any idea how many units are defective? 克莱夫．哈里斯：你知道有多少件有缺陷吗？ MR. SAKAI: We spent the day checking the whole consignment. 酒井先生：我们花了一整天检查全部货物 Unfortunately it looks like batch numbers 993 and 994 all have the same problem. 不幸的是，看起来993和994两批都有这一问题。 Everything else seems fine. 其他的都还画稿。 But it was a long job. 但花费的时间很长。 My staff had to check every toy. 我的工作人员不得不对每个玩具逐一检查。 CLIVE HARRIS: Kazo, I will get this sorted out immediately. 克莱夫．哈里斯：加须，我会立即解决这件事。 MR. SAKAI: Clive, it is essential that we have these on the shelves by the end of this week. 酒井先生：克莱夫，我们一定要在这个周末把玩具上架，这很重要。 CLIVE HARRIS: I am sending Derek Jones over on the first flight. 克莱夫．哈里斯：我派德里克．琼斯搭乘最早一班飞机赶过去。 And I shall send Don to the suppliers to make sure it won" t happen again. 我会派堂去供应商那里确保不会再发生这种事。 DON BRADLEY: There are two hundred fault circuit boards. 堂．布拉德利：有200个坏电路板。 Our product for the far Eastern launch is defective. 我们在远东的产品上市已是不完善的了。 This will damage our reputation in the market place and it" s very embarrassing for us. 这会损坏我们的市场声誉，使我们很尴尬。 I want to know what you" re going to do to remedy the situation. 我想知道你们采取什么措施来补救这种情况。 MR. CLAYTON: Mr. Bradley, we have tracked down the problem. 克莱顿先生：布拉德利先生，我们已经找到了问题所在。 We can guarantee that it won" t happen again. 我们能保证不会再出现这样的问题。 There was a localized problem in quality control which we have isolated and rectified. 在质检本地化上有个问题，我们对此已进行了隔离和矫正。 We now have a new Quality Assurance programme. 我们现在用的是一套新的质保程序。 DON BRADLEY: That" s all very well but you have failed to meet the terms of the contract. 堂．布拉德利：这很好，但你们没能达到合约的条款。 I am afraid we have no option. 恐怕我们别无选择。 We will have to terminate the contract and find a new supplier. 我们不得不终止合约，另找供应商。 MR. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it" s a very unsatisfactory situation, 克莱顿先生：布拉德利先生，我理解您的担心，也承认这是个很不令人满意的情况， but may I point out it was just two batches that were defective... 但我想指出只有两批出现缺陷…… DON BRADLEY: It may have been just two batches but we now have two hundred defective products on the market with the Bibury name on them. 堂．布拉德利：或许只是两批，但我们现在有200件有缺陷的产品在市场上，而上面印的是Bibury的名字。 MR. CLAYTON: Mr. Bradley, we appreciate that the situation has damaged your reputation. 克莱顿先生：布拉德利先生，我们了解这种情况损及贵方的声誉。 And we are very sorry. 我们很抱歉。 But we also have a good reputation. 但我们也有着良好的声誉。 And that reputation is built upon reliability and good relationships with our customers. 我们的声誉是建立在产品的可靠性和良好的客户关系上的。 We supply many leading companies and we are very embarrassed by this incident. 我们为很多主要公司供货，这次事件也使我们很尴尬。 I must assure you that it won" t happen again. 我必须向您确保，这种事情不会再次发生。 DON BRADLEY: How can I be certain that it won" t happen again? 堂．布拉德利：我怎样才能确信这种事情不会再次发生呢? JENNY ROSS: Hello, this is Bibury Systems. 詹妮．罗斯：你好，Bibury系统公司。 The fax machine that we hired from you has broken down. 我们租的你们的传真机坏了。 The paper keeps jamming. 传真纸总是卡住。 It hasn" t worked properly since you installed it. 自从你们安装后就一直不能正常工作。 We would like someone to come and fix it now. 我们希望你们现在派人来修好。 Look, I spoke to someone three hours ago. 听着，我三小时前就跟你们的人讲了。 They said an engineer would come before lunchtime. 他们说午饭前会有个工程师过来。 But in the service agreement it says that you will send someone within twenty-four hours. 但在服务协议里，你们的是二十四小时内派人维修。 We need it fixed today. 我们需要它今天就修好。 Well, if you can" t get it repaired today then we will have to cancel our rental agreement. 如果你们今天不能修好，我们就不得不取消我们的租赁协议。 KATE MCKENNA: Hello! 凯特．麦凯纳：你好! JENNY ROSS: Welcome back. 詹妮．罗斯：欢迎归来 I hear the American launch was a great success. 我听说美国的产品上市很成功。 KATE MCKENNA: I think we" ve cracked it. 凯特．麦凯纳：我想我们大获全胜了。 Orders for Big Boss are right on target. “大老板”的定单纷纷而来。 And I had a wonderful holiday. 我度了个不错的假期。 For a few weeks I managed to stop thinking about Big Boss. 我试着这几周不去想 “大老板”。 So how have things been here? 这里的事情怎样？ Is this post mine? 这是我的信件吗？ JENNY ROSS: No. This is yours. 詹妮．罗斯：不是。这才是你的。 You haven" t heard the news? 你还没听说吧？ KATE MCKENNA: What" s happened? 凯特．麦凯纳：怎么了？ JENNY ROSS: There" s a problem with the circuitry on some of the units that went to Japan last week. 詹妮．罗斯：上周运往日本的产品有些电路板出了问题 KATE MCKENNA: What!! 凯特．麦凯纳：什么！！ JENNY ROSS: Derek flew to Tokyo to look at the problem. 詹妮．罗斯：德里克已飞去东京查看这个问题。 KATE MCKENNA: So it" s serious. 凯特．麦凯纳：那么说，是很严重了。 JENNY ROSS: Yes. And Don" s gone to the component supplier to find out how it happened. 詹妮．罗斯：是的。堂已经去了零部件供应商那里去调查事情的原因。 We think we have tracked the problem down to just two batches, but... 我们认为，出问题的产品只有两批，不过…… KATE MCKENNA: I don" t believe this. Where" s Clive? 凯特．麦凯纳：我不相信。克莱夫在哪儿？ JENNY ROSS: He" s in a meeting. 詹妮．罗斯：他在开会。 KATE MCKENNA: Jenny, I need to talk to him as soon as possible. 凯特．麦凯纳：詹妮，我要尽快跟他谈。 I" ve negotiated sales of over 80,000 units to the States... 我已经商定了超过8万件产品销往美国…… DON BRADLEY: We have three options. 堂．布拉德利：我们有三个选择。 We can re-negotiate with Southford Components or we can work with MAGL or Parkview. 我们可以重新与Southford零配件公司协商，或者我们可以与MAGL或Parkview合作。 CLIVE HARRIS: A crucial factor is how quickly they can deliver. 克莱夫．哈里斯：重要的是他们能多快供货。 DEREK JONES: MAGL certainly claim to be the fastest. 德里克．琼斯：MAGL一定是宣称供货最快的。 But I" m worried that although they are fast they may not have the best quality control. 但我担心，虽然他们是供货最快的，但他们可能没有的质量控制。 CLIVE HARRIS: And quality control was the problem with Southford Components. 克莱夫．哈里斯：质量控制正是Southford零配件公司出问题的地方。 DEREK JONES: Exactly. Although they have promised that their system is improved. 德里克．琼斯：一点也不错。尽管他们质检系统已有改善。 DON BRADLEY: Looking at these quotations, I don" t think Parkview are the best option. 堂．布拉德利：看一下这些报价，我认为Parkview不是的选择。 They offer a very fast delivery time, they have a very high reputation and they are the nearest supplier to the assembly line. 他们提出的供货时间很快，他们的声誉很好，他们是离装配线最近的供应商。 But they are very expensive compared with Southford. 但与Southford 相比，他们的价格很高。 DEREK JONES: Don, price can" t be a factor at this stage. 德里克．琼斯：堂，价格在这个阶段已不是关键。 DON BRADLEY: I don" t agree with you. 堂．布拉德利：我不同意。 I think we have to get the best service at the best price. 我认为我们必须以的价格获得的服务。 克莱夫．哈里斯：我认为，我们可以和Southford零配件公司重新谈判获取一个更好的协议。 CLIVE HARRIS: I think we can re-negotiate a far better deal with Southford Components. But we must move fast...Come in. 但我们一定要快……进来。 KATE MCKENNA: Clive, what on earth" s going on? 凯特．麦凯纳：克莱夫，到底出了什么事？ CLIVE HARRIS: Welcome back, Kate. 克莱夫．哈里斯：欢迎你回来， 凯特。 KATE MCKENNA: I" ve just spent weeks selling Big Boss in the States and now I find out there" s something wrong with it. 凯特．麦凯纳：我刚在美国花了几周时间销售“大老板”，现在却发现出了问题。 Why didn"t anyone tell me? 为什么没人告诉我？ CLIVE HARRIS: We only discovered this yesterday. 克莱夫．哈里斯：我们也是昨天才发现问题的。 And we" re fairly sure that none of the defective circuits went to the States. 我们很确信没有缺陷电路流入美国。 Now, I spoke to New York ten minute ago. 我10分钟前跟纽约通过话。 They" re running a check. 他们在开始检查了。 They" re ringing back tomorrow. 他们明天会打电话回来。 All the signs are that it is just those two batches in Japan. 所有迹象表明只是日本的那两批有问题。 MR. SMITH: I want to speak to Edward Green right away...please. 史密斯先生：我要马上跟爱德华．格林谈话。 GERALDINE: Do you have an appointment, sir? 杰拉尔丁：先生，你有预约吗？

首先，写出做生意是为了彼此互利互惠，以增进双方，人民的利益为前提。其二，要写出，在的贸易交往中要遵守有关条约，积极遵守国家政策规定。其三，要给对方提供必要的有利条件。其四，是落款，日期，签名。

如果你是个自学商务英语初学者，可以先从简单入手，掌握基础单词。1、从搞定简单的商务英语单词入手学习商务英语不能上来就追求高深的知识，那样会觉得非常难，容易失去学习英语的兴趣。先找一些简单的商务英语书籍和文章，从里面的单词入手，每天给自己制定一个有效的目标，背诵商务英语单词。当大家掌握了足够的英语单词，相信很多商务文章就能迎刃而解，学习商务英语的其它内容也会更有信心。2、背商务英语文章我也背诵了一些商务英语文章，有的非常熟练，有的一般。能达到脱口而出就行了。这样你在应用的时候就可以借鉴了。你可以专门找一些商务英语口语（百度搜一下，很多），熟练背诵。这可能是个比较枯燥的过程，但是背会了以后就会感到很充实。学习英语不能贪多，没有把已有材料掌握熟练之前不要往下进行。你也看到现在很多人都想把商务英语学好，总在问有什么好的方法，好的材料。今天用这种方法，这种材料，明天又换一种方法，换一种材料。这样始终得不到效果。口语只要多说就行了，不用担心说错，毕竟不是我们的母语。3、坚持就是胜利，自学商务英语也是如此坚持学习英语，防止遗忘。很多时候我们学习的时候当时记住了，可是过一段时间就忘记了，这是很正常的。所以学习英语的时候为了防止遗忘，大家一定要坚持学习，每天抽出半个小时或者更多的时间去复习所学的知识，反复练习，防止彻底遗忘。大量背诵原汁原味的单句、对话、生活习语。还可以把每天背诵过的素材反复消化，借助想像力，身临其境把它们表演出来。4、日常生活工作中也可学商务英语在日常生活工作中，用英语写购物单，读新闻，或将你的浏览齐主页设置成一个英语网站。丰富的词汇量逐渐建立在每日的操练基础之上。

商务英语中,努力协调， co-ordination of efforts.或者，a concerted effort

摘要：叠词是汉语的一种特殊词汇现象，使用非常普遍。汉语的名词、数词、量词、形容词、副词、动词以及象声词都有重叠变化。对于商务汉译英中出现的叠词，我们可以采取以下几种方法进行翻译，一起来了解一下吧。对于商务汉译英中出现的叠词，我们可以采取以下几种方法：①借助every,all,each等词语。例1：我公司生产的产品样样都称心如意。译文：Allofourproductsareverysatisfactory.例2：谈判时不要斤斤计较。译文：Donothaggleovereveryounceinthecourseofnegotiation.例3：他们的营销战术是步步为营、稳扎稳打。译文：Theirmarketingtacticsistogoaheadsteadilyandentrenchthemselvesateverystep,andthenstrikesureblows.②使用同一个单词，中间用after,in,to,upon,with,and以及连字符(hyphen)连接起来使用，或者用逗号（，）隔开重叠使用，它类似于汉语中的重叠现象。例4：一天一天、一年一年，他们努力为公司研发新产品。译文：Dayafterdayandyearafteryear,theyaregrindingovernewproductsforthecompany.例5：买方要么就一点也不相信我方，要么就完完全全相信。译文：Buyerstrustusnotatallorallinall.例6：他读啊读，读了整整一天，终于把这合同读完了。译文：Hereadandread,andfinallygotthecontractthroughafterawholeday.例7：走呀走，走了很久，我们的销售员才走到目的地。译文：Oursalesmenwalkedonandon.Itwasafteralongwalkthattheyarrivedatthedeslination.例8：我方售后服务员仔仔细细检查了所损货物。译文：Ourafter-serviceworkersexaminedthedamagedgoodsvery,verycarefully。③用复数形式翻译。例9：一群一群的人蜂拥般走进股票证券交易所。译文：Crowdsofpeopleswarmedintotheexchangeofbondsandshares.例10：大批大批的货物被搁在港口。译文：Thousandsofgoodshavebeenheldupaltheseaport.④进行综合处理，用语义相符的英文表达方式。例11：经理听着听着不觉哈哈大笑起来。译文：Asthemanagerlistenedheburstintolaughter.例12：我们的事情太多了，做都做不完。译文：Therearetoomanythingsforustoattendto.例13：他思绪滚滚，早已忘却约会一事。译文：Hehadbeensobusywithhisownemotionthathehadforgottenabouttheappointment.例14：我们应扎扎实实地杷这个问题解决好。译文：Wemustworkinadown-to-earthway.

2022商务英语文化词汇的含义 　　商务英汉翻译是一种语际转换，它不仅包括语言符号的转换，更涉及不同商业文化之间的沟通，是两种异域文化的碰撞与交融。商务英语在近年来发展得很好，想要报考这个专业的童鞋可以考虑下。以下是我为大家整理的商务英语文化词汇的含义，欢迎大家分享。 　　美国翻译理论家尤金·奈达指出：“要真正出色地做好翻译工作，掌握两种文化比掌握两种语言甚至更为重要，因为词语只有运用在特定的文化中才具有意义。” 　　语言是文化的载体，同时又是文化的重要组成部分。不同文化背景的人进行交际的过程是跨文化交际。离开文化背景去翻译，不可能达到两种语言之间的真正交流。 　　一、商务英语中的文化语境 　　语言与文化密不可分，相互依存。语言既是文化的产物又是文化的载体，可以容纳文化的各个方面，同时它也受到文化的制约。正如Juri Lotman所说：“没有一种语言不是根植于具体的文化之中的;也没有一种文化不是以某种自然语言的结构为中心的。” 　　英语和汉语是不同语系的两种语言，由于文化的不同，语言的内涵及表达也就不同。上面提到，商务英语翻译是一种跨文化的语际交流，它要求译者具备熟练的语言知识，又要熟悉多种文化，掌握语用技巧，从而完成具有一定语用目的的商业文化交流。 　　提高商务英语翻译技能和语用能力就应关注文化的异同，灵活变通，以达到源语的语用目的。在商务英语翻译工作中应灵活处理因不同文化背景、语言表达习惯等因素造成的交际障碍，把握语用原则，根据语境做必要的调整，避免语用失误。 　　Newmark(1982-113)指出：“语境在所有翻译中都是最重要的因素，其重要性大于任何法规、任何理论、任何基本词义。” 　　文化语境是语境的重要组成部分，翻译的最终目标是在原文与译文之间寻找最恰当而又最自然的对等语，而译文语言的重构过程很大程度上受到文化语境的制约。 　　译员要取得等值的翻译，必须克服不同文化语境带来的影响，积极顺应不同文化，弄清词语的真实涵义，准确地选择词义，才能获得相对等值的翻译。 　　在国际商务活动中，单纯地掌握外语这种语言工具不能保障对外商务活动的顺利进行。国际商务英语翻译不单是一个语言或商务本身的翻译问题，而且还涉及更深层次的文化翻译问题。 　　成功的翻译绝不仅仅是在了解语法、词汇等语言基础知识后就能做到的。辞典里的释义在商务文章及其活动中，必须依据上下文和文化背景来理解翻译，否则就会造成误解，以至误译。 　　仅以非英语国家中的英语标识为例：一家旅馆的电梯中贴有“Please leave your values at the front desk.(请把价值观留在前台)”;某诊所的办公室标识是“Specialist in women and other diseases.(妇女及其他疾病的专家)”。 　　在酒吧间的标志语“Ladies are requested not have children in the bar.(女士请勿在酒吧内生产)”，此类令人啼笑皆非的语言误译在世界各地比比皆是，为跨文化交际带来了不同程度的误解。 　　任何不同文化之间的交往，都需要在交流时克服异国文化的障碍，达到交流沟通的目的。有人也提出翻译是一种文化移植的过程，译者是两种不同文化的中间人，其任务是把作者和读者联系起来。 　　所以，作为一名翻译工作者，不仅要具有双语能力(bilingualcompetence)，而且还要有双文化能力(bicultural competence)，能够成为文化交流的使者，帮助来自不同文化的交流双方克服文化差距。因此，国际商务翻译人员特别要了解本国与异国的文化差异，尽可能减少对外商务交流与沟通中的理解障碍与误解。 　　二、商务词汇中的文化差异 　　语言是由词汇构成，而词语又是语言中最活跃的因素，最敏感地反映了社会生活和社会思想的变化，是语言中最能反映文化特征的部分。 　　商务英语中的文化差异同样也会反映在商务的不同方面。语言作为商务活动中的交际工具，离不开政治、经济和社会文化的影响。中西方文化在思维习惯上、语言表达形式上，词汇意象和含义上，都有着自己的特色，故翻译时要特别注意。 　　1.语用涵义差异 　　在英汉两个民族的语言历史发展过程中，各自不同的文化背景导致两者在观察事物和反映客观世界的角度和方法上差别很大。甚至在两种文化中同指一事物或现象的词在不同文化中所引起的联想和在情感上所引起的"反应也是不相同的。 　　国际商务翻译时涉及一种文化通过翻译进入到另一种异质文化。人们缺乏对社会语言差异的敏感性，会无意识地进行语用迁移，商务翻译人员要了解并掌握汉英两种语言所涉及的不同文化的差异，要从字面意思之外领悟到言语中的语用意义，运用恰当的手段进行补偿，尽量做到文化信息等值或等义。 　　例如，国内某厂曾出口一种“双羊”牌高档羊绒被，英文商标被译成Goats，尽管品质很好，销路却不佳，究其原因就在于goat这个词，在中国人的心目中“山羊”是个褒义词，而在英语中goat除了本意“山羊”外，还有“色鬼、淫的人”之意，英语中就有old goat(好色之徒)的说法。 　　再看英语和汉语中都有表达“干货”这一指称对象的词语，正确的英文术语是driedfood and nuts，而不能随手译成dry goods(纺织品)。这方面的例子不胜枚举。 　　再如汉语形容新事物大量出现时常用“犹如雨后春笋”这个短语，但是在英国，由于竹子不是土生土长的植物，因此语言中缺乏与此有关的原始词汇。汉语中的“笋”字只能译成“bamboo shoot”(竹芽)，汉语中的“雨后春笋般地涌现”，在英语则只能对应地使用动词“mushroom(雨后春笋般涌现)”或惯用语“spring[grow,shoot]up like mushrooms”。 　　例1：Since the opening of the first shop，new branches have mushroomed all over thecountry. 　　译文：自从第一家店开张以来，新的分店如雨后春笋般地遍布了全国。 　　2.语义联想差异 　　语言本身不仅是文化的重要组成部分，也是文化的载体。每一种语言都是一个国家、民族文化发展的产物，都有其久远的历史背景和丰富的文化内涵。 　　东西文化语境的差异导致了人们对同一事物或同一概念有不同的理解和解释。在翻译中，要做到用词准确，不仅要掌握词的字面意义，而且要知道由文化语境所决定的词语内涵意义，避免错译。 　　以动物形象为例，在不同民族的人眼中，同一种动物可能会引发截然不同的联想。汉语中“馋猫”比喻人贪嘴，常有亲昵的成份。 　　英语中关于cat的习语很多，但是比作人时，一般给人的联想都不太好，西方迷信认为遇到black cat是不吉利的征兆。英语中常用cat指恶意伤人、包藏祸心的女人，把脾气很坏的老太婆称之为old cat。由cat加上后缀的catty指“爱搬弄是非的人”;cattish的意思是“狡猾的”，表示反对或嘲笑的嘘声被称为cat call。 　　但是，cock一词在英语中属于忌讳语、下流话，常用于骂人，用cock一词作产品商标，给人一种粗俗、缺乏教养的印象，必然损害商品的形象，也使国外消费者望而生厌。GoldenCock商标后来改译为Golden Rooster，避免了不当使用cock一词的尴尬与难堪。 　　3.人情习俗差异 　　语言来源于生活，生活习俗与人情世故在一定程度上制约着语言的表达系统。例如中西方在数字含义文化方面的差异。 　　中国人喜欢6、8、9等数字。因此有活力28、三九胃泰、168信息台等。汉语俗语中有“六六大顺”之说，而数字“666”，在《圣经》里象征魔鬼。数字“七”在欧美国家相当于中国人心目中的“八”，有“积极的、胜利的”等含义，是一个大吉大利的数字，如Boeing 777(飞机)，7-Up牌的(饮料)，Mild Seven(香烟)、7-Eleven(连锁店)。 　　但在我国，“七”只是个普通的数字。而数词“八”在汉语中受到部分人热捧，因其与“发”谐音，能够满足和迎合一些人发财致富的心理，但英语中“eight”并无这层含义。 　　不同文化的人对颜色的认识也有差异。例如，blue既有“蓝色”的意思，还有“忧郁的，沮丧的，下流的，淫猥的”等含义。 　　例2：It really is blue Monday after a wonderful weekend. 　　译文：过了愉快的周末之后，星期一(要上班)实在是令人沮丧。 　　在美国“蓝色星期一”(blue Monday)，指“情绪不好的星期一”。blue sky英文含意是“没有价值的”，如把“蓝天”牌台灯翻译成blue sky lamp，意思便成了“没有用的台灯”，销路可想而知。蓝色在中国人心目中一般不会引起“忧郁”或“倒霉”的联想。 　　英语国家视“red”为“残暴、不吉利、亏空”，英语里说go into(the)red(发生亏损)：in the red意思是“负债、赤字、亏空”，反之in the black表示“赢利”。在中国红色常预示喜庆，经商时，商人希望“开门红”。经营赚钱了，大家都来分“红利”，老板发“红包”。 　　在中国文化中，绿色代表春天，是新生与希望的象征，而在西方文化中，green会使人联想到“幼稚”、“没经验”，如“a boy green to hisjob(工作无经验的小伙子)”。 　　颜色词black，在中西方的文化中都可以表示“黑色，暗淡的：坏的;邪恶的”的意思，如，blackmarket(黑市)，blacklist(黑名单)等，英语中的black还有汉语中所没有的文化含义。 　　例3：Naturally，a business must stay in the black to keep on. 　　译文：当然，一个企业必须盈利才能维持。 　　4.典故与宗教信仰差异 　　英汉两民族的宗教信仰不同，自然也会体现在语言方面。特定的宗教信仰产生了语词的特定含义。人们的语言也深深地打上了民族宗教色彩的烙印。 　　如在西方人们有时会说：“Man proposes，God disposes.”(谋事在人，成事在天);“God helps those who helpthemselves.”(天助自助者);“He that serves God for money will serve the devil for betterwages.(为钱侍奉上帝，会为更多的钱替魔鬼效劳：类似汉语中的“有奶便是娘”)。 　　例4：Actually，human—related factors occupies a lion"s share among the factors leading toaccidents. 　　译文：事实上，在导致安全事故的诸多因素中，人为因素占据了主导地位。 　　例5：Primary education receives the lion"s share of Third World expenditures. 　　译文：初等教育占据了第三世界教育费用的最大部分。 　　解析：英语中的“the lion"s share”译为“狮子的份额”则不能传达出源语含义，该成语源自《伊索寓言》里的一则故事，故事主角是万兽之王——狮子。 　　这只狮子擅长狩猎，而且十分贪心，在故事中因为不肯把共同狩猎的战利品分给其他同伴，而用暴力威吓同伴，自己独享所有的猎物。于是人们往往就用the lion"s share来指“最好或最大部分”。 　　还有大家所熟悉的美国运动系列商品Nike作为商标能使英语国家人士联想到胜利，吉祥，因为Nike一词意思是“希腊胜利女神”。 　　传说中的Nike身上长有双翅，拿着橄榄枝，给人们带来胜利和诸神的礼物，是吉祥、正义和美丽之神。Nike作为体育用品商标，在中国大陆被译为“耐克”，既有坚固耐穿的含义，又暗示着使用Nike牌体育用品能在比赛中克敌制胜。 　　5.思维方式与审美意识的差异 　　中国人和西方人在观察和思维上都存在着差异，因而对同一种东西及其特征和属性有着不同的概念和表达方式，翻译时译者必须清楚地了解中西方对某一具体事物各自不同的表达方式，越过英汉表达形式的局限，进行意义上的对等翻译。 　　例6：Green and Oolong tea beverages，bagged or loose，contained less caffeine thanblack tea. 　　译文：无论袋装还是散装绿茶和乌龙茶饮料其咖啡因含量均低于红茶。 　　解析：将black tea译成“黑茶”，会令人不知所云，难以理解，译成“红茶”则符合中国人的文化习惯。 　　例7：Beat butter,granulated sugar,brown sugar and vanilla extract in large mixer bowluntil creamy. 　　译文：将奶油、砂糖、红糖及香草精放至搅拌碗中搅打至乳状。 　　解析：英语中的“brown sugar”对应与汉语的“红糖”，“light brown sugar”与“黄糖”对应。 　　还有，英语中的“black coffee”在汉语里是“浓咖啡”，汉语中的“浓茶”在英语中则是“strong tea”。 　　以上例子表明，英汉文化在思维方式和审美观方面的差异影响语词的翻译。 　　进行商务英语翻译时必须特别注意这些差异，充分考虑源语词所包含的民族文化与语言个性，深入了解语词所蕴含的独特的文化意味，尽可能结合原文的文化背景，留存原文的语言风格、语言形式及艺术特色。 　　拓展延续 　　商务英语的报考流程： 　　报名条件 　　参加BEC考试不需要任何特殊资格，报名不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制，适用人群为具有初、中、高级英语水平者，且以从事商务工作为学习目的。任何人(包括学生、待业人员等)均可持本人身份证到当地考点报名。在华工作的外籍人员和现役军人亦可持本人有效身份证件及两张照片报名参加考试，也可持工作证和单位介绍信报名。 　　考生在报名后可得到一本内容包括考试范围、考试题型的《考生手册》，供考生参照复习。 　　考试内容 　　考试时间分别为：BEC 初级 阅读、写作90分钟，听力约40分钟(含填写答题卡时间)，口试12分钟;BEC 中级 阅读60分钟、写作45分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试14分钟;BEC 高级 阅读60分钟、写作70分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试16分钟。 　　考试阶段 　　商务英语考试分两个阶段进行。第一阶段为笔试，包括阅读、写作和听力，第二阶段为口试。多年来，通过考试培养了大批商务英语人才。 　　考试机构 　　英国剑桥大学是一所世界闻名的高等学府，剑桥大学考试委员会为其下属机构，该委员会所提供的英语作为外国语(EFL)的系列考试获得世界各国的承认，被用于入学、就业等各种用途。该委员会在世界一百多个国家设有考点，每年参加该系列考试的有一百多万人。 　　中国教育部考试中心是我国高级教育考试主管部门，负责承担各项高级教育考试并受教育部委托代办海外机构在我国举办的各类教育考试。 　　商务英语的考试方法： 　　1、使用琐细休闲时刻进行国际商务英语的学习 　　上班一族总会诉苦自己没有时刻去学习新的常识，但这明显仅仅一个托言。关于大多数人而言，只需他们想，那么挤出一点时刻来学习英语仍是捉襟见肘的。 　　2、在实践中使用，在使用中学习 　　在实践中学习的道理人人都懂，但却很少有人真实地去将它饯别究竟。我以为，与其口头上各种不着边际，不如在实际生活中去实在举动! 　　3、培育自己对英言语语的了解感与爱好 　　想要学好英语，特别是国际商务英语，最好的办法就是去有意识地去培育自己对英言语语的了解感与爱好。 　　商务英语的备考建议： 　　1.要集中精力学习英商务英语 　　经常说，”贵人多忘事“，平常工作越忙，处理事物越杂，记忆力越不好。研究表明，不同类别的信息记忆会彼此干扰，造成遗忘。不要今天学一个生活口语主题，明天学一个商务英语主题。选择一本好的商务英语教材即可，内容不要太滥。如果为了考试，学习BEC商务英语。如果是为了工作中开口能用，就专注于口语，不要选择BEC这样听说读写全面的英语教材。阅读、口语、写作可以分时间集中训练。上班族本来工作事物繁忙，如果学习内容不专注，记忆内容彼此干扰，忘得也快。 　　2.主动学习而不是被动学习 　　上过一节课，看过一篇文章，并不代表知识就存储在大脑中。如何提升存储的效率非常关键。大脑一定要在活跃的状态才能更高效地存储知识。主动学习也就是自己养成习惯，有意识的自己调动大脑的活跃度。 　　3.实践 　　所谓“实践出真知”，有英语学习环境，如国外生活，外企工作，英语自己慢慢能好，实践机会比较多。英语学习的悖论是，我们常常要在没有环境的前提下学好英语，才能获得英语环境(如进外企)或者能更快地适应英语环境，如商务会议。其实不然，即使没有这些环境，也是可以实践练习的，例如可以对着镜子学习，用录音机学习，和同事朋友电话练习都是非常不错的方法。 ;

14.Mass production15.sale16.Trading partners17.Telephone interview18.brand19.Trade groups20.Diplomatic offensive

　　商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道，如何和他们合作、工作的方式方法，以及他们的生活习惯等，从某种程度上说是包含在文化概念里的。下面学术堂精选了20个商务英语论文题目，供大家参考：　　1、商务英语函电中的语境分析　　2、旅游业中商务英语重要性分析　　3、在对外贸易谈判过程中商务英语的应用与技巧　　4、商务英语在对外贸易中的技巧与应用　　5、浅析商业文化传播中商务英语的应用　　6、基于商务英语写作的反馈研究　　7、基于语料库的商务英语信函多维度对比分析　　8、论商务英语语篇阅读中的语块效应　　9、英语商务文本翻译策略总结性研究　　10、基于语言经济价值的商务英语研究　　11、目的论视角下的商务英语信函中模糊限制语的汉译方法研究　　12、浅析功能对等理论在商务英语广告翻译的运用　　13、基于语用连贯的商务函电谋篇探析　　14、跨文化情境下商务英语口译研究--从释义理论解析文化意象处理策略　　15、基于功能对等理论探究商务英语翻译　　16、论译者隐喻能力与商务英语翻译　　17、基于功能翻译理论的商务英语翻译研究　　18、商务谈判中的英语委婉语的运用及其表达方法　　19、商务英语口译能力要素的基本构成　　20、高职商务英语人才在“互联网+”新常态下的需求分析

我那时候写的是商务翻译的东西

1、论文化因素对英汉翻译的影响2、商务英语的特点及翻译技巧3、商务函电翻译的用词技巧4、商标名称的翻译与策略5、汉语中新词汇的翻译技巧6、商务谈判中的语言艺术7、商务谈判的文化障碍8、商务英语函电在对外贸易中的作用9、商务英语函电翻译技巧10、商务谈判中英语的重要性11、浅谈商务英语写作时避免修饰语错位的方法 12、礼仪在商务谈判中的作用13、浅谈涉外合同英语特色14、电子商务对国际贸易的影响及对策15、商务谈判的艺术性16、跨文化的商务谈判

商务英语当然是以商贸为主应用英语以日常生活场景为主专业词汇不同，比如商务英语中的报价FOB，日常应用英语中则很少用到，而在商务环境则是常用语

我不知道是不是符合你的要求，但我想还是尽量提供下对外贸易单证实务课程编号：022034课程名称：对外贸易单证实务英文名称：Documents Practice in Foreign Trade课程类别：专业课先修课程：《国际贸易》《国际贸易实务》学分数：2 周学时：2 总学时：38课程简介：是一门实务性很强的学科，是对有关国际贸易政策和理论的具体应用和实践。该课程是对进出口贸易操作中各项单证的种类、作用、内容、缮制方法以及缮制中应注意的问题加以详细介绍和说明，同时叙述了制作这些单证的基本原理和基本知识，并附加了各种单证的实例以及有关的国际惯例。教材名称：对外贸易单证实务教材主编：谢娟娟 金淑云出版日期：1996年6月出版社：南开大学出版社主要参考书目：新编对外贸易单证实务 姚大伟编著 复旦大学出版社外贸制单与结汇 顾民编著 对外经贸大学出版社国际贸易单证流转实务 尹哲编著 中国轻工业出版社英语信用证与结汇单据 郦汉臣编著 广州新闻出版局国际贸易结算 戚世忠等编著 浙江大学出版社出口单据业务 许罗丹 王集寨编著 中山大学出版社EDI与电子商务 龚炳铮编著 清华大学出版社外贸英文制单 刘启萍 周树玲编著 对外经济贸易大学出版社进出口业务课程编号：022033课程名称：进出口业务英文名称：Import & Export Practice课程类别：专业基础课先修课程：市场营销学学分数：4 周学时：4 总学时：72课程简介：本课程又称国际贸易实务，是一门研究国际货物买卖的有关理论和实际业务的课程，其基本任务是介绍国际货物买卖的基本理论。基本知识和基本技能，以及相关的国际贸易惯例，培养学生独立从事进出口业务的能力。教材名称：进出口贸易实物教程教材主编：吴百福出版社：上海人民出版社主要参考书目：廖力平：进出口业务与报关 中山大学出版社 陈晶莹：2000年国际贸易术语解释通则 释解与应用 外经贸大学出版社陈宝成：外贸出运程序 对外经济贸易大学出版社陈欣： 对外贸易保险 对外经济贸易大学出版社刘树芝：国际经济贸易法律咨询手册 外贸教育出版社殷醒明：国际经济贸易案例精萃 浙江大学出版社商务英语泛读课程编号：022029课程名称：商务英语泛读英文名称：Business English Reading课程类别：先修课程：大学英语泛读学分数：3 周学时：3 总学时：54课程简介：本课程通过较大量的阅读，使学生巩固已学的基本词汇和语法知识，扩大词汇量，加强语感，提高英语阅读能力，获得有关商务的基本知识。教材名称：《商务英语泛读》出版日期：2001年1月出版社：高等教育出版社主要参考书目：《商务英语选读》世界图书出版公司《经贸英语阅读教程》上海外语教育出版社《国际商务英语阅读精解》立信会计出版社商务英语精读课程编号：022028课程名称：商务英语精读英文名称：Business English （Intensive Reading）课程类别：专业课先修课程：基础英语 市场营销学 进出口业务学分数：10 周学时：4 总学时：144课程简介：本课程为商务英语专业课。集听说读写译于一体，通过英语学习与商务有关的知识，熟悉和掌握有关的词汇和表达方式，培养学生在国际商务活动中应用英语的能力。教材名称：商务英语精读1-4教材主编：张逸出版社：高等教育出版社主要参考书目：商贸英语学习词典 文军 重庆大学出版社剑桥商务英语证书考试复习用书备注：商务英语精读教材为暂定教材，具体等明年看有无新的更好用书再定。外贸函电课程编号：022030课程名称：外贸函电英文名称：International Business Correspondence in English课程类别：专业技能课先修课程：进出口实务学分数：4 周学时：4 总学时：72课程简介：随着经济全球化的进展和我国经济体制改革的不断深入，我国经济与世界经济接轨的程度不断提高，目前我国已跨入了世界贸易大国的行列。随着经济的贸易的发展，商务英语日益受到重视，而这其中的外经贸英语函电可以说是一门最有“实用价值”的课程之一，用人单位往往把毕业生的外经贸函电水平作为录用的重要标准。目前无论是国际贸易专业还是外语专业均把它列入必修课。商务书信是公司用以联系顾客的工具,主要作用有：1）索取或传递信息，2）报盘或接受报盘，3）业务环节各种问题的磋商。这是一门应用性、实践性很强的英语语言课程。课程旨在训练学生不仅具有能快速阅读和理解有关的英语信函和文件，而且具有写出语言准确、符合商务规范的高水准的信函和文件。是专门用途英语ESP中的商务英语的重要组成部分。教材名称： 《外经贸英语函电》教材主编： 甘鸿（上海对外贸易学院）出版日期： 1996年出版社： 上海科学技术文献出版社主要参考书：《标准英文书信》（国际编译社）；《贸易英文实务》（张锦源著）《外贸英语函电》（冯祥春编著）《新编进出口英语函电》（王兴孙等编著）英语国家概况课程编号：022027课程名称：英语国家概况英文名称：A Survey of English-Speaking Countries 课程类别：先修课程：大学英语泛读学分数：2 周学时：2 总学时：36课程简介：通过学习该课程，英语专业的学生将了解所学语言的国家如英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等的地理、历史、政治、文化社会习俗以及该国人民的思想、态度和生活方式。教材名称：《英美概况》第二修订版教材主编：张奎武出版日期：2000年3月出版社：吉林科学技术出版社主要参考书目：《英美文化基础教程》外研社《英美概况》山东大学出版社《跨文化交际研究》福建教育出版社英语语音课程编号：021013课程名称：英语语音英文名称：English Pronunciation课程类别： 英语专业基础课 先修课程：学分数： 1周时数： 国际商务上学期 2总学时：36课程简介：英语语音是英语专业的一门基础课。目的是向学生系统介绍英语语音和语调的知识，使学生通过学习和练习掌握英语的发音，语流的规律，语调的功能，基本上能正确使用英语语音，语调朗读，表达思想并进行交际。本课程要求以学生练习为主，从听辨语音，语调能力的培养入手，将听力，发音与口头表达三方面的训练紧密结合起来，即强调基本功的训练，又注意活用练习。教学内容要求突出以下几方面：(a) 英语音素的正确发音方法，辨音能力，模仿能力综合训练(b) 英语的单词重音及语句重音的基本规律，表现形式，表意功能的讲授与训练(c) 英语语流的节奏规律，基本特征，基本要素，强／弱读式的训练(d) 英语所特有的语音，语调的结构功能及其在交际中的应用。教材名称：《英语朗读艺术入门》 An Introduction to the Art of Reading Aloud in English教材主编：纪玉华出版日期：2001年8月出版社：厦门大学出版社主要参考书目： 1．Alan Cruttenden《吉姆森英语语音教程》 外研社2．John Clark；Colin Yallop 《语音学与音素学入门》外研社3．张凤桐 《英国英语语音学和音素学》 四川大学出版社4．张冠林 《大学一年级英语语音练习手册》 外研社5．A.G. Alexander 《新概念英语》2，3 册 外研社6．孟宪忠 《英语语音学》 华师大出版社7．何善芬 《实用英语语音学》 北师大出版社

【 #英语口语# 导语】英语口语的广泛应用，使能够熟练掌握英语口语技能的综合性人才越发得到社会的认可和青睐，因此大学英语口语教学在培养综合全面的人才方面和推进中国对外交流方面都起到了举足轻重的作用。以下是 整理的商务英语口语900句，欢迎阅读！ 1.商务英语口语900句 　　1. We will inform you of the weight, measurements, number of cases, cost of the drawings and other documents seven days before delivering the documents to the airplane. 　　我方将在把文件数据送到机杨的7天前，通知贵方箱子的重量、尺码和数量以及图纸和其它文件数据的费用。 　　2. Drawings and technical documents will be sent to you by registered airmail. 　　图纸和技术数据将通过挂号邮件的方式寄达贵方。 　　3. Expenses for the technology transfer shall be fair and reasonable. 　　技术的转让费应该公平合理。 　　4. The royalty rate shall not be higher than the standard international rate. 　　专利权使用费不应高于国际标准。 　　5. The technology transfer fee shall be paid in royalties. 　　技术转让费将以专利使用费的形式来支付。 　　6. The royalty rate shall be 15% of the net sales value of the products. 　　专利权使用费是产品净销售价值的15%。 　　7. The royalty rate shall be calculated on the net sales of the products turned out with transferred technology. 　　专利权使用费率将根据用转让技术生产出的产品净销售来计算。 　　8. You"ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment. 　　除了一定比例的入门费，贵方应用专利权利使用费的形式向我方支付进口 技术的费用。 　　9. We shall pay you 8% on the retail prices of all the goods manufactured with the transferred technology. 　　用转让技术生产出来的产品，我方将其零售价的8%支付给贵方。 　　10. We require that at the signature of the technology transfer agreement, you will provide us with the bank guarantee for the transfer of all payments. 　　我方要求在签署技术转让协议时，贵方要向我方提供支付所有技术转让费用的银行担保。 　　11. The expenses incurred for this purpose will have to be borne by the Chinese side. 　　用于该目的而引起的所有费用将由中方来支付。 　　12. We will pay all the expenses involved in documentation and transfer of knowledge. 　　我方将支付所有涉及到文献资料和技术转让的费用。 　　13. We will pay all the specialists for their services rendered to us. 　　我方将支付所有专家为我方提供的服务费用。 　　14. We hope you will continue offering us improved technology without extra charges. 　　希望你们不断向我们提供新的技术，不另外收费。 2.西瓜的英文口语例句 　　勿拣了芝麻,丢了西瓜。 　　Do not pick the sesame seeds but overlook the watermelons. 　　汤姆太忙了，都想不起菠萝和西瓜的事了。 　　Tomas was too busy to worry about pineapples or watermelons. 　　大伏天西瓜卖得快。 　　Watermelons sell fast during the dog days. 　　有一种种植的诀窍，就是把有籽西瓜种在无籽西瓜附近。 　　The trick is planting seeded watermelons near the seedless ones. 　　这个品种的小西瓜，内瓤是黄颜色的。 　　The pulp of this kind of small watermelon is yellow. 　　西瓜只剩下不好的了。 　　There are only bad watermelons left. 　　西瓜是怎样变得无籽的? 　　How did a watermelon get seedless? 　　科学种植西瓜的经验值得推广。 　　The scientific method for planting watermelons is worth of spreading. 　　那妇人把西瓜切开，分给四个小孩。 　　The woman cut up the watermelon and shared it out among the four children. 　　西瓜开始在长瓜蔓。 3.英语口语短文 　　Many of you fail to seek your purpose in life and you should. You dream and then follow it up with a list of all the reasons why the dream is unachievable. You fill your life with excuses and "I can"t." Many great companies were conceived from a dream, nurtured in a garage or basement and grew to be traded on the New York Stock Exchange. Why not you? Why not your dream? The only true limits you experience in life are those you create or those you allow others to impose upon you. If you can dream it, you can do it! 　　你们许多人在一生中或许会有找不到人生目标的时候，这很正常。你追求自己的梦，跟着出现一大堆告诉你这梦不可能实现的理由。你开始为自己的人生找各种借口，告诉自己“我不行。” 很多大公司都是由一个梦演变而来，从车库或地下室里发展成为纽约交易所的上市公司。为什么不是你?为什么不是你的梦?你在人生路上所遇到的那些障碍都是你自己设置的，要么就是你让他人施加在你身上的。梦想还是要有的，万一实现了呢! 　　Dreaming is the easy part. Acting on the dream is harder. Recognize that a dream is a journey. On the simplest level, it takes commitment,time,desire, and courage. But rarely is something great easily realized. Dreaming is recognizing and embracing the potential for greatness and seeking it in all areas of your life. Believe in your dreams and your ability to accomplish them. Keep your dreams in front of you. I"m here to challange you to reach for your dream. Do not be afraid to dream. Never forget, if you can dream it, you can do it! 　　做梦很容易，为梦而行才难。要知道，一个梦就是一段旅程。最简单地说，这梦需要你做出，付出时间，坚定渴望，以及拥有勇气。道理很简单，却很少有人懂。梦就是要你意识到并拥抱生活中所有可能的美好。相信你的梦，相信自己能实现它。让它带领你。不要忘记，梦想还是要有的，万一实现了呢! 4.英语口语短文 　　I have a Rewards Card for Showcase Cinema that allows me to earn rewards points with each purchase that I make at the theatre and periodically provides me with a free popcorn, soda or movie ticket coupon. I had recently accumulated enough rewards points to obtain a coupon for a free popcorn. 　　我有一张Shwocase电影 院的积分卡，每次消费都会积点，然后定期给我提供免费的爆米花，汽水，和电影优惠券，最近我的积分可以换免费的爆米花了。 　　Standing in the movie theatre ticket line on Saturday, I noticed just ahead of me, a father with his 2 small boys also waiting to buy their tickets for the Matinee Movie. Knowing that movies can be quite expensive for families nowadays, I tapped the Dad on the shoulder and asked, ‘I have a coupon for free popcorn and don"t plan to use it, would you like it for one of your boys?" He said, ‘Yeah, sure. That"s great! Thanks!" and took the coupon. 　　周六，我正在排队买电影票，注意到有一个父亲带着两个孩子就排在我的前面，准备看日场电影，如今在电影上的花销对于一个家庭来说也是有点小贵。于是我拍了下那位父亲的肩膀，问道：“我正好有一张爆米花的免费优惠券，我不打算用了，要不你给其中一个小朋友来一份吧。”父亲答道，“好的，太棒了，谢谢你!”说着手下了优惠券。 　 5.英语口语例句 　　It was a beautiful, sunny, Spring day. I had just finished driving my daughter to the airport to catch an early morning flight. 　　这是一个阳光明媚的美好春日。我刚刚开车送女儿去机场赶早班飞机。 　　My sons and I then went to a fast food place for breakfast before heading back home. 　　在回家之前，我和儿子们去一家快餐店吃了早饭。 　　After eating we all got into the car and pulled out of the parking lot. 　　进餐后，我们回到车里，并将车驶出停车场。 　　The restaurant was at the very top of a hill. At the bottom of the hill was a stop sign so we found ourselves at the end of a long line of traffic waiting while the cars at the bottom turned onto the main road one at a time. 　　餐馆在山顶，在山底有个禁止通行的标志，我们排在等待通行一条长队的最后面，而位于山底的车子每次只有一辆能开上主路。 　　As I looked down to the bottom of the hill my eyes saw an elderly man standing by the stop sign. 　　就在我向山下张望的时候，注意到一位长者就站在禁止通行标志的旁边。 　　His clothes were old and worn. He held a cardboard sign with the words: Need Help Please! written on it. 　　他衣衫褴褛，手举着写有“请帮帮我”的牌子。 　　My heart went out to him and I imagined myself in his situation. 　　我的心不由得被他牵动，想象着如果我是他面对这这样的处境会怎样。 　　As car after car turned onto the road without stopping for him, I reached for my wallet to look for whatever cash was left in it.

6级过了再考，考中级

商务英语，是指在国际商务中使用的英语，是把英语作为语言来进行沟通交流！职业嘛，翻译，做外贸等，都要用到英语，也就是所说的商务英语了。赚钱是肯定的，多少就看自己对商务英语的掌握和使用了。

商务英语专业职业生涯规划书范文(原创) 目录 1.引言 2.知己篇自我分析 自我分析 ?职业兴趣喜欢干什么 ?职业能力-能够干什么 ?个人特质-适合干什么 ④职业价值观-最看重什么 ⑤胜任能力-优劣势是什么 3.知彼篇-环境分析 环境分析 ?家庭环境经济状况、家人期望、家族文化等以及对本人的影响 ?学校环境-学校特色、专业学习、实践经验 ?社会环境-就业形式、就业政策、竞争对手 ④职业环境 4.职业目标的分解与组合 ?短期计划 ?中期计划 ?长期计划 5.职业目标评估与弹性 常见问题对策 其他因素评估 规划调整的原则 6.结束语 一、引言 古人云：凡事预则立，不预则废。任何成功人士都有完整系统的人生规划,明确的人生目标。大学生职业生涯规划书未来，掌握在自己手中 大学生职业生涯规划书花开花又落，春去春又回。 不少人都曾经这样问过自己：“人生之路到底该如何去走?”记得一位哲人这样说过：“走好每一步，这就是你的人生。”是啊，人生之路说长也长，因为它是你一生意义的诠释;人生之路说短也短，因为你生活过的每一天都是你的人生。每个人都在设计自己的人生，都在实现自己的梦想。在今天这个人才竞争的时代，职业生涯规划开始成为在人争夺战中的另一重要利器。对企业而言，如何体现公司“以人为本”的人才理念，关注员工的人才理念，关注员工的持 续成长，职业生涯规划是一种有效的手段;而对每个人而言，职业生命是有限的，如果不进行有效的规划，势必会造成生命和时间的浪费。作为当代大学生，若是带着一脸茫然，踏入这个拥挤的社会怎能满足社会的需要，使自己占有一席之地?俗话说，欲行千里，先立其志。否则，漫无目的的乱走一遭，岂不殆误时机，浪费年华?因此，我试着为自己拟定一份职业生涯规划，将自己的未来好好的设计一下。有了目标，才会有动力。 二、知己篇自我分析 1个性特征 沉着冷静，善于人际交往，好胜心强，力求完美做事注重细节，讲求效率与效果的统一，善于思考与反思，注重积淀，有较强的适应力、执行力和应对突发事件的能力。学习新知的能力强。 2职业价值观 A往往有较强的社会责任感和人道主义倾向，喜欢参与解决人们共同关心的社会问题，和从事为他人服务和教育他人的工作; B通常善于表达，善于与周围的人相处; C一般喜欢与人而不是与事物打交道。 3职业兴趣 测验结果显示我的职业倾向于社会型。喜欢与人交往、不断结交新的朋友、善言谈、愿意教导别人。关心社会问题、渴望发挥自己的社会作用。寻求广泛的人际关系，比较看重社会义务和社会道德。 4职业能力 喜欢要求与人打交道的工作，能够不断结交新的朋友，从事提供信息、启迪、帮助、培训、开发或疗等事务，并具备相应能力。如:教育工作者(教师、教育行政人员)，社会工作者(咨询人员、公关人员、)。 5个人特质：容忍，有弹性，是冷静的观察者，但当有问题出现，便迅速行动，找出可行的解决方法。能够分析哪些东西可以使事情进行顺利，又能够从大量资料中，找出实际问题的重心。很重视事件的前因后果，能够以理性的原则把事实组织起来，重视效率。 6自我认知小结：结合素质测评报告与个人实际想法，我比较直观的看到的自身具备的优势及缺点，并且经过深入思考也了解到自己对于未来的职业展望与计划。将努力付诸实践，一步一步实现我的目标。 三、知彼篇-环境分析 1、专业概况： 现在我所学的专业是商务英语。英语专业是语言专业中一门重量级的学科，它旨在培养英语方面的专业人才，使其从事外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域的工作，满足社会对翻译、教学、管理工作的相应语言高级专门人才的需求。该专业学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。 2.家庭环境分析 我家在云南边境，家里的经济状况虽然不是很贫困，但也不是很富裕，但是家里人对我的教育很重视，不在乎我在学习上面花了多少，不管在什么情况下都支持我的学习，尽他们所能去为我创造最好的学习环境，自己考上了大学，家里人都很高兴，因为我是他们的期望，他们其实也不是希望我能够做出什么很伟大的事情，他们只希望能够过的好好的。 3.学校环境分析 我读的学校是一个比较好的专科院校，学院的各项设施都还算完备。虽然学院还在建设中，但我对我们学院是抱有很大希望的。前景应该会很不错。作为一个当代的大学生，我一直认为一个人的自我学习能力才是最重要的，学校给的只是一个学习的环境，一个学习的平台。我在学校进行的专业学习，大多都是通过自己学习掌握的，老师给的，更多的是引导，更多的是指点，在实践经验方面，我想，学校给我们的确很有限，这或许是我所在的学校或者说是大多数学校都做的不够好的地方吧，因而，自己必须多多参加社会实践，很有必要自己多多增加社会经验，而不是等着学校安排实习。 4.社会环境分析 金融危机几乎让各个行业都遭受了不同的冲击，就业形势的严峻行令人堪忧，不少企业做出了大面积的裁员，大多数企业则选择大幅度缩减招聘人数，这对大学生就业来说无异于火上浇油，农民工、本科生、研究生都在为着各自的工业激烈的竞争着，不过因为我国经济的基本面并没有改变，经济增长的动力依然强劲，这为大学毕业生顺利就业提供了保障。金融危机的确影响了全球经济，但可以看到国际影响较大，国内形势还比较稳定的，依然可以通过自己努力，谋得一职半位的。危机带来了困扰，既是挑战，更是机遇，等待我们这些大学生去面对去挑战，而战胜危机之后，则是更明朗的前途。当前国家出台了各种政策，大力解决大学生就业问题，通过各种途径解决学生就业难的问题，也因为经济危机的原因，教师行业的竞争也愈加激烈，要求也更加严格，因而必须确实加强自己的各种能力，只有这样才能可能在这种恶劣的环境下占得一席之地。5.就业方向 英语专业毕业生能在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承 担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。 除了就业，英语专业的学生出国的机会也相对较多。不仅如此，学生如果在学习期间有了新的"兴趣点，也凭借英语专业的基础，轻松地转 6.就业前景 现在，英语已经成为一种工具，越来越多的人能够自如地应用，社会对英语专业人才的需求就大大减少。但家长和学生对于英语专业的热情和投入一直居高不下，过渡关注的结果，导致市场需求的饱和，大批只掌握了英语专业技能的求职者不得不陷入求职无门的窘境。同时，用人单位对求职者的学历层次要求越来越高。若在大中城市的高等单位就业，均要求毕业生具有硕士、博士学位，且大多需求优秀博士毕业生。而且，用人单位还多要求求职者的相关工作经验丰富，这一点又使应届本科毕业生处于绝对劣势的状态。 根据高等学校外语专业教学指导委员会所作的调查显示，传统英语专业人才培养计划所培养的学生，由于只具备单一的英语技能，目前，已经不能满足用人单位的需要，人才市场对单一类型的英语毕业生的需求日渐减少。因此，英语专业人才培养必须转向复合型人才培养模式，只有这样才能满足国家建设和社会发展的需求。另外，随着我国对外开放力度的不断加大，英语学习早已从单纯的语言交流走向多元化，对既熟悉国际商务又熟练掌握英语的高级复合型人才的需求越来越大。6.自我就业环境 A、机会因素 当前中国经济正处于与世界经济接轨的进程中，中外合资、外商独资等外向型经济企业不断涌现，对具有校强的外语交际能力、掌握一般商务 B、威胁因素 外贸运作知识的商务英语人才需求尤为迫切，这对于我们专业来说是以个很好的机遇。这几年，英语专业实行扩招政策，就业市场上英语人才竞争激烈，加之，如今英语已成为一个人人必备的工具，多数商务公司的在职人员都在学习英语，这对我们的就业也是一大挑战。 C、自我分析 结合本身的实际情况与当前所面临的机遇，我应该进一步完善提升自我，为将来的求职做好充分的准备，抓住机遇，迎接挑战。针对自身的不足之处应及时改进，不断完善自我以适应竞争逐步加剧的英语人才市场。 四、职业目标的分解与组合1、短期计划(2011-2015) 总目标：熟练掌握英语知识，全方面巩固发展听说读写的能力，了解一定的商务知识，与同学、老师等关系融洽并发展一定的人脉关系。 分目标： 大一：尽快完成高中到大学的角色转变，掌握扎实的基础知识，争取通过英语四级，计算机二级，适量做些兼职，人际关系融洽，。 大二：进一步提高自己的社会实践能力和人际交往能力，通过英语专业四级考试。尽力多考几个证，比如外贸单证员，会计证，人力资源师等 大三：完成好实习，初步确定就业方向，继续提高综合能力。 2、中期计划(2015-2020) 总目标：进入一个大型企业，成为基层管理者。 分目标： 第一年：经过不断的尝试努力，初步找到合适自身发展的工作环境，从基层做起，迅速适应从学校到社会的转变，边做边学。 第二年：努力工作，积累一定人脉，金脉。适应工作环境，好好表现。第三四年：熟练掌握工作技巧，与同事友好相处，加强沟通，虚心求教，获得领导认同，打好基础。 第五年：实现目标，成为基层管理员。 3、长期计划(2020-2035) 总目标：在此15年左右的时间里，努力奋斗，使自己在本单位、本岗位上业务精湛，晋升到中高层管理员，事业上达到顶峰，卓有成就，家庭幸福美满。 前五年：工作之余，在原有的知识水平上再提升自身的学历水平。建立稳定的人际关系网络，熟知本职工作各项内容，争取实现新的突破。结婚，安居买房。 后十年：工作上达到顶峰，在稳定中求发展，有一定的存款。 五、职业目标评估与弹性1、常见问题对策 ?如果毕业后找的工作不是我喜欢的，那我将会在岗位上待一年，在积累经验的同时，积极寻找下一份工作。 ?在工作中期，如果我发现我无法担任管理者的职务，那我会向其他同事讨教经验，努力改善自己的管理方法。 ?如果我觉得自己不适合在公司工作，我会考虑去当老师 ④如果长时间处于劳累和压力大的情况时，我会选择其他公司或换工作⑤在特殊情况下，例如换工作或职位调动时，我会随时评估并进行相应调整，酌情缩短规划周期，做到事事有计划。 3.规划调整的原则 我的成功标准是职业发展与家庭生活协调发展，即如果实现这一目标，我将不会考虑调整规划，反之，将会酌情给予调整。 六、结束语 计划固然好，但最重要的是付诸实践并取得成效。时时刻刻都不能忘记，任何目标，只说不做到头来只是一场空。每一条规划都是一个目标，等待着我们去完成。在完成的过程中，健康的身体、积极的心态、敏锐的思维、坚定的信念是每一位规划者必备的素质。然而，古语说：不积硅步无以至千里。坚实的行动一步步将梦想变成现实。计划是为了更好的实现目标，行动才是实现理想的唯一途径。其实，每个人心中都有一座山，雕刻着理想、信念、追求、报负;每个人心中都有一片森林，承载着收获、芬芳、失意、磨砺。一个人，若要获得成功，必须拿出勇气，付出努力、拼搏、奋斗、成功。机遇不相信眼泪，不相信颓废，不相信幻影，只相信爱打拼的人!

都不理想，天气热， 才不想老跑培训班呢~~所以报了这个，在家也能学好英语~//

辅修是由高校自行组织，以学分制形式进行课时学习。修够一定学分后由本校颁发相应专业的结业证(一般为25学分以上)。 与第一学位相区别，第二学位是在辅修的基础上再加一定学分后通过毕业考核后论文答辩由本校颁发(辅修)第二学士学位(非国家标准形式)。 双学位，是指第二学士学位与辅修二学位。辅修二学位是在本科学习阶段，学习本专业的同时，跨学科门类学习另一专业的学位课程，达到全部要求后同时获得另一学科的学士学位。 学生在修读主修专业的同时，（在同一学科门类或不同学科门类中）修读其它专业作为第二专业。即所谓的双专业。 双学位与双专业的取决于，你所选的辅修科目是否属于第一专业的学科范畴之外。假如你是英语专业的学生，报汉语专业，因为同样是文学学位，这样的辅修最后是多一张学历证。相同学位是不可重复发的。如果你是英语专业，辅修法律。那么就会有两张学位证，文学学位以及法学学位，这个就是双学位。

商务英语电子邮件范文 　　商务邮件的使用一直是职场人士的利器,但是使用不当也可能成为你的硬伤。下面是我整理的一些商务英语电子邮件范文，欢迎阅读! 　　忘开发票道歉英文邮件范文1 　　Dear Madam, 　　We have received your letter of April 12, 2011, complaining no invoice attached with the lady shaver you brought from us. We have to admit that it was due to our negligence. We checked our sales record, which is in accordance with the information you provided and made out an invoice for the item. 　　We apologize sincerely for the trouble we brought to you. 　　Enclosed please find an invoice. 　　Yours sincerely, 　　Li Ming 　　尊敬的女士： 　　我们已经收到了您于2011年4月12日关于投诉您从我处购买的女用剃毛刀未开发票的来信。我们不得不承认这是由我们的疏忽所致。我们查对了销售记录，发现与您提供的.信息一致，我们已经为该商品补开了发票。 　　我们为给您带来的麻烦表示道歉。 　　随信附上发票一份。 　　李明 　　谨上 　　忘开发票道歉英文邮件范文2 　　Dear Mr. Li, 　　I am writing to acknowledge receipt of your letter of March 22, 2011 and enclosed invoice. Thank you for your prompt attention. 　　Yours faithfully, 　　Mary 　　亲爱的李先生： 　　您2011年3月22日的来信及所附的发票已经收到。感谢您的及时回复。 　　玛丽 　　敬上 　　忘开发票道歉英文邮件范文3 　　Dear Mr. Li, 　　I acknowledge receipt of your letter of March 22, 2011, and I really appreciate your prompt attention to my request. 　　I am a faithful consumer of your products, and your service has always been satisfying. I promise I will support you in the future. 　　Yours sincerely, 　　Mary 　　亲爱的李先生： 　　我收到了您2011年3月22日的来信。感谢您对我的要求的及时回复。 　　我是你们产品的忠实客户，你们的服务一直都让人满意。我保证以后会继续支持你们。 　　玛丽 　　谨上 　　开错发票的道歉英文邮件范文1 　　Dear Ms. Wang, 　　Thank you for your mail of March 15, 2011 regarding the wrong amount in the invoice for your order. We were able to track down the error and have corrected the figure accordingly. We are enclosing the amended invoice. 　　You are a valued customer and we apologize for any inconvenience this mistake may have caused. If we may be of further assistance, please contact us at your convenience. 　　Yours sincerely, 　　BBC Company 　　尊敬的王女士： 　　感谢你方2011年3月15日有关订单发票金额错误的来信。我方已经查究了错误，并就金额作了相应的更正。随信附上修改过的发票一份。 　　你们是我们的重要客户，我们为这一错误可能造成的任何不便表示道歉。如果你们需要进一步的协助，请随时联系我们。 　　BBC公司 　　敬上 　　开错发票的道歉英文邮件范文2 　　Dear Sir or Madam, 　　We have received your letter of March 20, and the enclosed invoice. Thank you for your prompt attention to our request. 　　We have been delighted to cooperate with you and hope to establish a longstanding business partnership with you. 　　Sincerely yours， 　　Wang Rong 　　尊敬的先生或女士： 　　我方已经收到你方3月20日的来信及所附发票。感谢你方迅速关照我方的要求。 　　我们很高兴与你们合作，并且希望能与你们建立长期的贸易伙伴关系。 　　王荣 　　敬上 　　开错发票的道歉英文邮件范文3 　　Dear Sir or Madam, 　　We are writing to acknowledge receipt of your letter of March 20 and the enclosed invoice. We appreciate your prompt attention to our request. 　　We are quite satisfied with your execution of this order, and are planning to place a larger order with you in the near future. 　　Sincerely yours, 　　Wang Rong 　　尊敬的先生或女士： 　　我方已经收到你方3月20日的来信及所附发票。感谢你方迅速关照我方的要求。 　　我们对你方此次订单的执行情况感到很满意，我们不久将向你方下一张更大的订单。 　　王荣 　　敬上 ;

商务英语培训机构不少，建议你去提升英语应用能力的培训机构。学习商务英语就要看看有没有实战演练，这很重要，我校专门为商务英语的学生提供商务场景实战演练，拓展案例分析，一对一把关对练，让学员自然而然地消化知识，熟练运用语言技能，强化商务实践技能。 点击https://www.pinghe.com/wl/index_best.html?wlCode=155351467 了解商务英语课程详情

应用英语与商务英语是两种不同的英语学科，它们有以下区别。1. 定义：- 应用英语：应用英语是指将英语作为一种工具来实践应用的学科，主要关注英语在各个领域的实际运用，比如旅游、翻译等。- 商务英语：商务英语是指用于商务交流和商业活动的英语，主要涉及商业术语、商务信函、商务谈判等。2. 内容：- 应用英语：应用英语的学习内容广泛，包括各种实际应用场景下的交流技巧、语言表达、文化差异等。比如旅游英语、医学英语、酒店英语等。- 商务英语：商务英语则聚焦于商业领域的专业知识和技能，学习内容包括商业术语、商务写作、商务谈判、市场营销等。3. 用途：- 应用英语：应用英语适用于各个行业和领域，它帮助人们在不同的实际应用场景中更好地交流和理解，为个人和组织提供便利。- 商务英语：商务英语则主要用于商务活动中，帮助人们进行商业交流、洽谈合作、拓展市场等，提高商务人士的专业能力。4. 目标群体：- 应用英语：应用英语面向广大英语学习者和使用者，无论是学生、教育工作者、从业人员还是普通公众，都可以从中受益。- 商务英语：商务英语主要针对商务人士，包括商业人士、国际企业员工、贸易从业者等，帮助他们在国际商务环境中更加自信和有效地交流。5. 教学方法：- 应用英语：应用英语的教学注重实际场景和实践操作，通过角色扮演、模拟对话等方式，帮助学生提高实际运用英语的能力。- 商务英语：商务英语的教学侧重专业知识和实践技巧的培养，通过案例分析、商务谈判模拟等形式，让学生了解商务环境并提升解决问题的能力。总体来说，应用英语和商务英语虽然有一定的重叠，但它们的学科定位和内容侧重点有所不同。应用英语注重实际应用，适用于各个行业和领域，而商务英语则更注重商业领域的专业知识和技能。无论学习哪种英语，都能够帮助人们更好地进行跨文化交流和拓展自己的职业发展。

　　商务英语考试主要考什么，重点考察考生什么能力？不清楚的小伙伴看过来，下面由我为你精心准备了“商务英语考试内容是什么”仅供参考，持续关注本站将可以持续获取更多的资讯! 商务英语考试内容是什么 　　商务英语英语考试的词汇 　　从考试性质来看，商务考试不仅要求考生掌握基本词汇，还要求懂得一些专有名词，并且知道在商务语境下的特定含义。参加过考试的考生都有一个好起点：明明自己是英语专业，听说能力都不错，语法和词汇也都能过关，但在实际考试中却未能取得理想的成绩。究竟原因何在?其实这还是要归咎于不能准确理解词汇的商务含义。我们也去多了解些商务英语高频词汇，比如turnover”(营业额)、“commission”(佣金)、“consignment”(寄售货物)、“invoice”(发票)、“exworks”(出厂价)、“documents against payment”(?付款交单)、“letterof credit”(信用证)、“registered trademark”(?注册商标)、“proforma invoice”(形式发票)等等，这些都是商务英语阅读经常会出现的。 　　商务英语考试的情景 　　商务英语考试会涉及到不同商务的情景。一般会使用在和老板交谈、会议，与客户交谈、签约等等，所以我们要各种商务场景的实战演练。 　　商务英语考试的思维能力 　　所谓商务英语的思维能力，就是知道怎么从商务的角度看待问题。举一篇文章例子，这篇课文讲述各国不同的风俗、文化以及各国之间的商务沟通所产生的影响。那么从商务角度来说，怎么看待这些影响呢?说白了要求考生将自己置身于真实的工作环境中，身临其境地去感受和思考，而非按照平常惯有的思维来解题。总之生考必须要有意识地培养自己的商务思维，平时多关注和浏览一些原版的商务类文章。经过时间的积累，自然会对不同文化背景下的商务语言风格有一定的认识，也就能在潜移默化中成功培养起自己的商务思维。 　　初级商务英语考试具体内容 　　1、—阶段为笔试：包括阅读、写作和听力。 　　阅读：阅读短篇消息、广告、论文、报告等不同文体材料，回答多项选择形式的阅读理解题;把图表或 字母与相应的描述连接起来;填空题：考核考生对文章结构的理解;填空题：考核考生对词汇及语法知 识掌握的准确性;改错。 　　写作：写短篇消息;写信函或报告。 　　听力：根据所听材料填补全文中所缺内容;把摘录和相应的主题或要点连接起来;根据对话、采访或报 告，回答多项选择形式的理解题。 　　2、二阶段为口试：与考官就你的工作和爱好进行交谈，就与实际工作相关的主题与另一考生交换信息;就与实际工 作相关的主题展开讨论。 　　拓展阅读：英语学习实用经验 　　英语学习经验 　　1、学英语要集中一段时间强化，量一定要加大。 　　学习英语应该集中一段时间，完全沉浸在英语环境中。 　　应该增加阅读、听力和口语的量。特别是要增加阅读量。集中一段时间，读几百本英语书。英语书籍是指有趣的和适用的阅读材料。这样，学生可以在学习知识的同时学习英语，培养阅读英语书籍的兴趣。至于语法书，就不要去“读”了。 　　2、从简单英语开始，循序渐进。不要深究。 　　这是很重要的。 　　简单的英语阅读材料，一千个或两千个单词，可以讲述一个非常复杂的故事。当我们能用英语讲述如此复杂的故事时，面对日常生活中的英语，还会有什么困难呢? 　　第一步:先看英汉对照，然后再看英语简易读物的改编版(如《牛津简易读物》)。读多少本呢?阅读2000页左右，不包括中文的页数。这种书，可以从书店买到，不用花时间在网上找，这种资料网上不多。 　　第二步:看简单的英语原著。这一步很关键，这一步过了，你学英语基本上就成功的，否则，很容易堕落。像这样的一本书，需要读大约2000页。 　　第三步:看英语原著。在这一点上，你已经非常接近成功了。你要看多少呢?要看至少4000页。 　　当中国人看英语原著时，他们认为那都是英文小说。事实上，英文小说到了这个阶段，就不用再多读了，因为要看4000页，将近8个月的时间，每天看小说，这就是对青春的浪费。在这个阶段，我建议你看与工作或励志相关的英语原著。 　　接下来，你要阅读市场营销、商业管理、自我激励、沟通方面的书籍。每读一本书,你会感觉自己脱胎换骨,当你读超过10本时,看到问题的视野、想问题的深度将大大提高,对待工作、同事的态度,也变得非常专业,这个才是真的完成了人生的转变,从那时起,你将终身受益。 　　学习英语的小技巧 　　1、学外语一天也不能中断，哪怕每天挤出十分钟也好。早晨是学外语的在好时光。 　　很有道理。一天内学到的知识，在第二天就会遗忘好多，这也是学习不宜中断的原因吧。学习任何一门知识或技能，都应该持之以恒，才能滴水穿石，所向披靡，战无不胜!但对“早晨是学外语的大好时光”而言，也要具体分析。有些人天性属于百灵鸟型的，他们在清晨精力充沛，但也有一些人属于夜猫子型类的，往往在夜深人静时想象力最旺盛，学习效果也好，所以不能一概而论。 　　2、如果学厌了，不要勉强。也不要扔掉不学，可以变换一下学习方法和形式。 　　说得是!就学习英语来说，我们可以从‘听说读写译"五种方式交替进行。只用一种方式常常引起厌倦。这几种学习方式之间既有区别也有联系。不应把胡子眉毛一把抓，贪多求快只会导致“欲速而不达”!听懂英语较难，但如果自己能说出来的话，一定能听懂。变换一下学习方式也会使自己感到学习本身就很有趣，乐在其中。 　　3、绝不要脱离上下文孤立地死记硬背。 　　在英语中一词多义的现象普遍，有时常用词语的意思多达几十种。脱离了具体的语境，谁也说不出个子丑寅卯来。记住了不会使用也是意义不大。学习词的用法是不能靠孤立地死记硬背的，要尽量做到词不离句，才能学到活的语言。

初次见面礼仪商务英语对话 　　陈豪在北京的一家美国公司工作了一个月。今天下午他有机会见到公司总裁。第一次见面怎么才能给美国老板留下一个好印象呢?他决定去和Mary谈谈。 　　(Office ambience) 　　陈：Mary，我下午会见到总裁，这是第一次见面，你说我要注意些什么事呀? 　　M： 第一次的印象，first impression，是很重要。美国人说，You never get a second chance to make a first impression. 最初的印象只有一次，决没有第二次机会。 　　陈：第一次印象的重要性我知道，问题是怎么才能给人留下好印象。 　　M：根据一项研究，人们在初次见面时对一个人的评价有55% 是根据他所看到的。 　　陈：这不是只看表面嘛?打扮漂亮就行了吗? 　　M：不是打扮漂亮，而是打扮得体。你今天不是会见到总裁吗?我们就来看看你有什么地方需要改进的吧 　　****** 　　M： 首先，hair should be well maintained.嗯，你的头发梳得很整齐美观。 有的人既不洗头，也不梳头，那是非常不礼貌的。 　　陈：对了，我注意到我们办公室里的`美国男同事好像天天剃胡子。我不是天天剃胡子的。我年纪轻，没多少胡子，人家看不出来。 　　M：我就看出来你今天没有剃胡子。 Unshaved look does not work for others.对了，我早上看你带着领带，怎么没有啦?你要去见总裁，领带一定要带。 　　陈：噢，我到了办公室，我把它取下来了。 　　M：在办公室里放松一会儿是可以的，但是要去见某人或出去办事，ties should be correctly tied.你一会儿千万别忘了把领带带上。 　　陈：行，行，我一会儿剃一下胡子，带上领带就齐了。 　　M：等等，一般人还会看你的腿和鞋子。哎，你的裤子太长，裤腿都拖在地上了。Pants should not drag on the floor. 　　陈：啊呀，我知道，可我妈没时间给我改短嘛。 　　M：你这双鞋是新的吧，很干净，擦得很亮。Shoes should be polished and in good condition. 　　陈：哟，那我裤子太长，怎么办哪? 　　M：别着急，你不是下午才见总裁吗?赶快回家去换条裤子。还有，千万把白袜子给换了。Never wear white sox. 　　陈：啊呀，还不让穿白袜子，规矩还真多。你看，我一紧张把你刚才说的都忘了。快，再说一遍。 　　M：Hair should be well maintained; face well shaved; ties properly tied; pants should not drag the floor; shoes should be polished. And no white sox, please. ;

1.商务英语口语常用例句 　　He can"t answer the phone right now 　　他现在没办法接电话。 　　He"s busy now/He"s tied up now. 　　他现在有事。 　　We apologize for not replying to you earlier. 　　很抱歉未能尽早给您回信。 　　Hold on, please. 　　请别挂断。 　　Se"ll be on the phone soon 　　她很快就来听电话。 　　Business is possible if you increase the price by 2%. 　　如果你方提价百分之二,交易才有可能。　 　　I was assigned to negotiate business with you. 　　公司委托我和你们具体洽谈业务。 　　 2.怎样学好英语口语 　　1、勇敢的朗读英语 　　一直以来，中国人学英语都是“哑巴式英语”，只知道闷头读英语、看英语，却没有好好的对待自己的英语口语。 　　想要学好英语口语的第一步，就会要敢于开口说英语，大声的朗读英语。千万不要觉得朗读英语没有用处，朗读英语一方面有利于自己有意识的纠正自己得发音，一边还能培养语调。 　　你也可以在网站上寻找外国英语素材，学习他们的发音与语调，掌握英语朗读的技巧。 　　2、多种渠道学英语 　　学习英语并不是只有靠自己靠书本，只要你细心观察就会知道其实还有很多英语学习资源可以利用的。 　　如果你喜欢看美剧煲粥，那你可以多找一些语速比较慢的家庭剧来看看，学习日常英语口语，还能锻炼自己的听力。 　　若你喜欢听英语歌曲，也可以多下载有一些轻柔你的曲子平常多听，既可以愉悦身心又可以学习知识，一举两得。除此之外还可以看英语杂志、电子书、新闻，一边增长自己的学识一边练习阅读和口语 　　3、多开口说英语 　　学好英语，开口说英语很重要。毕竟我们学习英语是用来运用到实际生活中的，不是摆着看的。 　　你可以参加附近的英语角活动，多结交几个志同道合的朋友，大家平时多用英语聊天、一起参加英语俱乐部活动、相互帮忙、彼此促进。 　　或者也可以请一个英语口语外教老师，每天跟老师学习英语，多制造能够使用英语的场合，对你的英语听说读写四个方面都是非常有用的。 　　 3.英语口语有哪些考试 　　1、英语四六级口语考试。大学英语四、六级考试口语考试是用于测量我国大学生运用英语进行口头交际能力的英语考试。 　　一年两次，分别在5月和11月。成绩查询时间，分别为每年的八月和二月的中下旬，与笔试成绩一同公布。 　　2、全国翻译专业资格试(CATTI)。翻译考试资格(水平)考试是根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内专业的翻译专业资格(水平)认证。是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。 　　3、上海口译考试。上海口译考试项目是上海紧缺人才培训工程重要项目之一，由上海市高校浦东继续教育中心(PCEC)负责组织实施。 　　每年的三月、九月组织两期考试。考试项目有英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译等(先报名参加笔试，笔试合格者再报名参加口试);英语口译基础能力(含笔试和口试)、日语高级口译(口试)。 　　4、商务英语口语考试。BEC中级的口语考试时间为14分钟，BEC高级的口语考试时间为16分钟。原则上是两人一组进行考试。如果考生人数出现奇数时，最后一组为三人一组进行考试，考试时间相应延长。 　　BEC口试第一部分为自我介绍部分：在这一部分中，考官会分别向考生提问问题，关于考生的工作、学习和生活。然后，考官会就商务话题，向考生提问1-2个问题。 　　BEC口试第二部分为话题演讲部分：在这一部分中，考官会分别给每位考生一张问题卡，上面有三个不同的话题，每个话题下又有几个提示点。考生从三个话题中选择一个进行演讲，并回答partner提出的问题。考生演讲前，会有一分钟的准备时间。演讲时间为一分钟。 　　BEC口试第三部分为话题讨论部分：在这一部分中，考官会向两名考生出示一张问题卡，其中有一个task需要两名考生通过讨论来完成。task下会有几个提示点必须要在讨论中覆盖到。 　　考生完成讨论后，考官会分别向考生就讨论中的内容进行提问。考生在讨论前有30秒的时间共同看题，讨论时间为3分钟。 　　　 4.英语口语学习重点 　　1、语音学习 　　学习英语口语不仅要练习发音，还要练习语调、说话的节奏，要抑扬顿挫。首先要学会模仿，然后跟读，这样才能“说”好英语，而不是“读”好英语。 　　2、掌握词汇 　　此处所提及的词汇并非指掌握词汇的多少和难度，而是要深入了解每一个词汇的意义和用法。 　　例如，英美等国的人在交际时常用一些小词和习语，很多单词一词多义，导致使用也比较频繁。因此在掌握词汇时要注重词汇的实用性，对英语口语学习也是有很大的帮助的。 　　3、句型的使用 　　句型是指一种语言的典型结构形式。学好英语就是把口语和书面语总结归纳出来的公式而已，那如何熟练地运用这些“公式”呢，无非就是认真地模仿，把它当作一个规则，只要把语法和词汇结合起来，就能熟练地运用这些句型 　　　 5.英语口语如何入门 　　1.注意英语单词的发音 　　为了更好地学习英语口语，学会英语单词的发音是必不可少的，所以有必要掌握正确的英语音标和英语单词的正确发音，但也需要注意记忆英语单词的正确方法。 　　2.学习更多的语法 　　可以在自己最有精神的时候学习1-2个基本语法点，比如主格、语气、宾语和固定语、形式补语的使用等。 　　理解记忆后，找一些相应的练习来练习巩固。有些语法很难理解的话，可以上网寻找答案，也可以询问身边的朋友。 　　3.睡前听一些英语材料 　　我们可以在睡觉前听一些英语材料。有一些人习惯在睡觉前听音乐，我们就可以把英语当作音乐来听。 　　先听一些简单的句子，接着再听一遍来理解句子的意思。然后慢慢增加难度，听一些关于日常话题的新闻或短文。 　　一开始听不懂对于我们来说是很正常的，所以一开始才要一句一句地听。当听得多了，我们的英语口语就会有更明显的提高。 　　4.英语角+英语口语课 　　你不开口怎么能学好口语呢?一般来说，学校里面都会有一个英语角。在那里可以找人进行英语对话，增强英语口语能力。 　　但是英语角不是每天都有人聊天，还是找个外教来学口语，网上也有很多的英语听力材料供我们练习口语。

　　英文询盘在商务合作中是我们经常会收到的信件，它们的写作格式一般是什么呢?下面是我给大家整理的 商务英语 询盘函电写作 范文 ，供大家参阅! 　　商务英语询盘函电范文篇1 　　Dear Mr. Smith, 　　We purchased a large quantity of your products a few months ago and found them very satisfactory. 　　Currently, we are in need of the same quantity of the item and would like to consider ordering them from your company again, this being subject to provided terms and conditions that could be more favorable than our previous order. 　　As you are probably aware, due to the import from third countries, the price for steel products has been going down since this year and up to now has not reached the same level that of last year. Provided that you can provide us with the same quality products, 　　we would be extremely pleased to have your firm offer and samples sent to us. We look forward to having a good cooperation with you. 　　Yours Sincerely, Zhang San 　　商务英语询盘函电范文篇2 　　Dear Sirs, 　　We visited your stand at the Canton Fair last month, and we are interested in your silk neckties displayed in your showroom. Now we are writing to inquire about these products. 　　We would be pleased to receive a copy of your catalogue, together with some samples of your newest commodities. We would also be grateful if you could send us your best offer indicating packing, specification, quantity available, terms of payment and the earliest time. It would be highly appreciated if you quote your lowest price on CIF London. 　　Should your goods are satisfactory and the price be found competitive, we would place large orders from with you. We are looking forward to your prompt reply. 　　Yours faithfully, 　　Michelle Johns 　　询盘提出常用英语 　　We addressed our inquiry to the firm. 　　我们已向该公司提出询价( 询盘 )。 　　We answered the inquiry received from the firm. 　　对该公司的询价信, 我们已经回复。 　　We have an inquiry for the goods received from the firm. 　　我公司已收到, 该公司关于这类商品的询盘 。 　　We invited inquiries for the goods from the customers. 　　我们已邀请客户对该商品提出询价。 　　Will you please let us have a list of items that are imported by you. 敬请将贵公司的进口商品目录寄来为荷。 　　We shall be glad to have your specific inquiry. 　　如能得到贵方特殊的询价, 则甚为感谢。 　　Would you care to send us some samples with the quotations. 　　敬请惠寄报价单和样品可否? 请酌。 　　Please put us on your best terms, as this order forms part of a contract. 由于这一次订购是合同的组成部分, 请提供最好的条件。 　　Please state your best terms and discount for cash. 　　请告知以现金支付的优惠 条款 和折扣比例。 　　Please put us on your very best shipping terms as regards discount. 由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件。 　　We have received your letter of July 1, enquiring about the best terms of the goods. 贵公司7月1日来函就该商品优惠条件的询盘敬悉。 　　Please put us on your very best shipping terms as regards discount. 　　由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件。 　　Please let us have information as to the price and quality of the goods. 　　请告知该商品的价格和质量。 　　Please quote us your lowest price for sundry goods, including synthetic fiber good, including synthetic fiber goods, such as nylon, vinylon, and saran made in Japan. 　　请对日本生产的合成纤维的制品, 如尼龙、维尼龙、莎纶等报最低价格。 　　Kindly favour us with the lowest cash price for the goods. 　　敬请告知该货以现金支付的最低价格。 　　Kindly let us know at what price you are able to deliver quantities of best refined sugar. 敬请告知贵公司可供应的上等砂糖的数量和价格。 　　At what lowest price can you quote for 50 bales middling Texas cotton for November? 请报德克萨斯州产中等 棉花 50包、11月份交货的最低价格是多少? 　　Please quote us the lowest price for ten cwt. best Cork. 　　请报10英担、一级软木(瓶)塞的最低价格。 　　We shall be obliged by a quotation of your lowest price for the said goods free delivered at our works. 　　请对上述产品报运至我方工厂交货的最低价格。 　　I shall be glad if you will send me your catalogue together with quotations. 　　请贵方惠寄商品目录并报价、谢谢。 　　Please quote us your lowest prices for the goods. 　　请对该商品报最低价。 　　We have received your letter of July 1, enquiring about the best terms of the goods. 贵公司7月1日来函就该商品优惠条件的询盘敬悉。 　　We shall be pleased to receive your enquiries for the machineries. 　　如收到贵司对机械产品的询价, 我们将甚表谢意。 　　We would appreciate receiving details regarding the commodities. 　　如能告知该商品的详细情况, 则不胜感谢。 　　We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods. 如您能告知该商品的现行价格, 将不胜感谢。 　　询盘常用句型 　　May I have an idea of your prices? 　　可以了解一下你们的价格吗? 　　Can you give me an indication of price? 　　你能给我一个估价吗? 　　Please let us know your lowest possible prices for the relevant goods. 　　请告知你们有关商品的最低价。 　　If your prices are favorable, I can place the order right away. 　　如果你们的价格优惠，我们可以马上订货。 　　When can I have your firm C.I.F. prices, Mr. Li? 　　李先生，什么时候能得到你们到岸价的实盘? 　　We"d rather have you quote us F.O.B. prices. 　　我们希望你们报离岸价格。 　　Would you tell us your best prices C.I.F. Hamburg for the chairs. 　　请告诉你方椅子到汉堡到岸价的最低价格。 　　Words and Phrases 　　favorable 优惠的 　　firm price 实价，实盘 　　Will you please tell the quantity you require so as to enable us to sort out the offers? 　　为了便于我方报价，可以告诉我们你们所要的数量吗? 　　We"d like to know what you can offer as well as your sales conditions. 　　我们想了解你们能供应什么，以及你们的销售条件。 　　How long does it usually take you to make delivery? 　　你们通常要多久才能交货? 　　Could you make prompt delivery? 　　可以即期交货吗? 　　Would you accept delivery spread over a period of time? 　　不知你们能不能接受在一段时间里分批交货? 　　Could you tell me which kind of payment terms you"ll choose? 　　能否告知你们将采用哪种付款方式? 　　Will you please tell us the earliest possible date you can make shipment? 　　你能否告知我们最早船期吗? 　　Do you take special orders? 　　你们接受特殊订货吗? 　　Could you please send us a catalog of your rubber boots together with terms of payment? 　　你能给我们寄来一份胶靴的目录，连同告诉我们付款方式吗? 　　he inquired about the varieties, specifications and price, and so on and so forth. 　　他询问了品种、花色和价格等情况。 　　We have inquired of Manager Zhang about the varieties, quality and price of tea. 　　我们向张经理询问了茶叶的品种、质量、价格等问题。

1. 因为合同履行的延误，船期改为5月25号开航的“DS ABILITY” 船，取代5月18号的“FPMC CONTAINER 7" 船。请重新确认。2. ”原产地证”上将只注明船名“FPMC CONTAINER 7"，因为原产地证是由日本政府授权的20多个部门联合审核签发的，通常需要2-3周的时间才能办成，所以不可能签注实际船名。3. ”卫生证明”只有商会签发的，请重新确认。4. “质量保证书”现已不需要了，我方/供货人将不再签发。5. 不论是何原因，一旦发货后，不允许退货。请重新确认。在得到贵方关于以上各项的确认后，敝司将遵照发货。谢谢！以上回答你满意么？

外企工作必备商务英语邮件 　　清晰准确是商务英语邮件的特点，下面是我整理的一些简单的商务英语邮件范文，希望能帮到大家! 　　拒绝降价英语邮件范文【1】 　　Dear Sir, 　　We acknowledge your letter asking for price reduction. 　　We are sorry to know that you find our price too high. However, we do our best to keep the price as low as possible without sacrificing quality. What is more, as far as the quality of the goods we supply is concerned, we do not feel the prices we quoted are high at all. 　　We feel sorry that it is not possible for us to grant your request. If you would like to place an order with us any time in the future, you may be assured of the same prompt attention as you have received in the past. 　　Yours faithfully, 　　尊敬的先生： 　　贵公司关于降价要求的来信已收悉。 　　获悉贵方认为我们的报价太高，我们感到很遗憾。无论如何，在不牺牲产品质量的条件下，我们尽了最大努力，以尽可能低的价格向贵方报价。而且，就我们所提供商品的质量来说，我们认为我方的报价一点儿都不高。如果贵公司不能接受的话，我们不得不很抱歉地说我们不能满足贵方提出的要求。 　　但是，将来任何时候，如果贵公司愿意订购我们的产品，我们保证会同过去一样，予以迅速办理。 　　谨上 　　拒绝降价英语邮件范文【2】 　　Dear Sirs, 　　Thank you for your letter of May 20. I write to inform you that we would like to accept the price you quoted. After discussing, we think that the quality of the goods you supply is good, which is worth the price. 　　We hope that the goods can be shipped before July and please send us the shipping schedule. 　　Yours faithfully, 　　敬启者： 　　谢谢贵方五月二十号的来信。写信通知贵方，我方接受贵公司第一次的.报价。经过讨论后，我方认为贵公司的产品质量是最好的，值得这个价格。 　　我们希望产品能在七月前装运到港。请发给我们一份船期。 　　谨上 　　拒绝降价英语邮件范文【3】 　　Dear Sirs, 　　Thank you for your letter of 20 May. 　　It is regret that we have no option but to cancel the order，as there will be a big pressure on our company if we accept the price you quoted. 　　We regret not being in a position to accept your quotation, but hope that you will understand our situation. We sincerely hope that we have other chances to cooperate in the future. 　　Yours faithfully, 　　敬启者： 　　谢谢贵方五月二十号的来信。 　　很遗憾我方不得不取消此次的订单。因为贵方的报价对于我方来说有很大的压力。 　　我们很遗憾没能接受贵公司的报价，但希望您能理解我们的难处。我们也真心希望在将来能有机会与公司再次合作。 　　谨上 ;

（一）根据1993年7月1日公布实施的《中华人民共和国海商法》第73条的规定，提单正面应记载以下各项： 　　1. 货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积以及运输危险货物时对危险性质的说明。 　　2. 承运人的名称和主要营业所。 　　3. 船舶名称。 　　4. 托运人的名称来源：考试大 　　5. 收货人的名称。 　　6. 装货港和在装货港接受货物的日期。 　　7. 卸货港。来源:考试大网 　　8. 多式联运提单增列接收货物地点和文件货物地点。 　　9. 提单的签发日期、地点和份数。 　　10. 运费的支付。 　　11. 承运人或者其代表。 　　我国《海商法》第73条还同时规定，"提单缺少本款规定的一项或者几项的，不影响提单的性质。"提单正面记载的事项，在法律上具有初步证据。 　　（二）注意事项 　　（1）托运人（SHIPPER），一般为信用证中的受益人。如果开证人为了贸易上的需要，要求做第三者提单（THIRD PARTY B/L），也可照办。 　　（2）收货人（CONSIGNEE），如要求记名提单，则可填上具体的收货公司或收货人名称；如属指示提单，则填为"指示"（ORDER）或"凭指示"（TO ORDER）；如需在提单上列明指示人，则可根据不同要求，做成"凭托运人指示"（TO ORDER OF SHIPPER），"凭收货人指示"（TO ORDER OF CONSIGNEE）或"凭银行指示"（TO ORDER OF XX BANK）。 　　（3）被通知人（NOTIFY PARTY），这是船公司在货物到达目的港时发送到货通知的收件人，有时即为进口人。在信用证项下的提单，如信用证上对提单被通知人有权具体规定时，则必须严格按信用证要求填写。如果是记名提单或收货人指示提单，且收货人又有详细地址的，则此栏可以不填。如果是空白指示提单或托运人指示提单则此栏必须填列被通知人名称及详细地址，否则船方就无法与收货人联系，收货人也不能及时报关提货，甚至会因超过海关规定申报时间被没收。 　　（4）提单号码（B/L NO），一般列在提单右上角，以便于工作联系和查核。发货人向收货人发送装船通知（SHIPMENT ADVICE）时，也要列明船名和提单号码。 　　（5）船名（NAME OF VESSEL），应填列货物所装的船名及航次。 　　（6）装货港（PORT OF LOADING），应填列实际装船港口的具体名称。 　　（7）卸货港（PORT OF DISCHARGE），填列货物实际卸下的港口名称。如属转船，第一程提单上的卸货港填转船港，收货人填二程船公司；第二程提单装货港填上述转船港，卸货港填最后目的港。如由第一程船公司出联运提单（THROUGH B/L），则卸货港即可填最后目的港，提单上列明第一和第二程船名。如经某港转运，要显示"VIA XX"字样。在运用集装箱运输方式时，目前使用"联合运输提单"（COMBINED TRANSPORT B/L），提单上除列明装货港，卸货港外，还要列明"收货地"（PLACE OF RECEIPT），"交货地"（PLACE OF DELIVERY）以及"第一程运输工具"（PRE-CARRIAGE BY），"海运船名和航次"（OCEAN VESSEL，VOY NO）。填写卸货港，还要注意同名港口问题，如属选择港提单，就要在这栏中注明。 　　（8）货名（DISCRIPTION OF GOODS），在信用证项下货名必须与信用证上规定的一致。 　　（9）件数和包装种类（NUMBER AND KIND OF PACKAGES），要按箱子实际包装情况填列。 　　（10）唛头（SHIPPING MARKS），信用证有规定的，必须按规定填列，否则可按发票上的唛头填列。 　　（11）毛重，尺码（GROSS WEIGHT，MEASUREMENT），除信用证另有规定者外，一般以公斤为单位列出货物的毛重，以立方米列出货物体积。 　　（12）运费和费用（FREIGHT AND CHARGES），一般为预付（FREIGHT PREPAID）或到付（FREIGHT COLLECT）。如CIF或CFR出口，一般均填上运费预付字样，千万不可漏列，否则收货人会因运费问题提不到货，虽可查清情况，但拖延提货时间，也将造成损失。如系FOB出口，则运费可制作"运费到付"字样，除非收货人委托发货人垫付运费。 　　（13）提单的签发，日期和份数：提单必须由承运人或船长或他们的代理签发，并应明确表明签发人身份。一般表示方法有：CARRIER，CAPTAIN，或"AS AGENT FOR THE CARRIER：XXX"等。提单份数一般按信用证要求出具，如"FULL SET OF"一般理解成三份正本若干份副本。等其中一份正本完成提货任务后，其余各份失效。提单还是结汇的必需单据，特别是在跟单信用证结汇时，银行要求所提供的单证必须一致，因此提单上所签的日期必须与信用证或合同上所要求的最后装船期一致或先于装期。如果卖方估计货物无法在信用证装期前装上船，应尽早通知买方，要求修改信用证，而不应利用"倒签提单"，"预借提单"等欺诈行为取得货款。

我来看看是否会有人来翻译这么长一篇

必修课应该都是一样的，差的主要是选修课。商务英语会多修些商务倾向方面的，如外贸函电、电子商务、国际贸易等；科技英语选修会倾向于有关科技方面的课程

各个机构由于课程不同，所以学费也不一样。此外，英语口语培训这个东西，是没有必要去说哪家好哪家不好的。每个人对于学习的习惯和方式都是不同的，有的人即使是放到非常不错的英语培训中去，到最后可能也学不出个名堂，但这就能说明那个英语培训不好了吗？因此，还是得根据自身的情况来定，选择合适自己的，选择自己所能够欣然接受的，如果自身的学习能力强，其实完全可以自学。而就如今市面上的英语培训价格来说，得分为线上和线下来看。1. 线下的英语培训，一般价格是比较贵的，许多课程可能都会过万，毕竟线下学习的各方面成本还是比较高的，教室的场地费啊等等。2. 线上的英语培训，价格相对与线下来说会便宜一点，课程几个大都在几千块左右但是有一些高端或者定制课程的价格同样不低。

1、每个考场的要求是不一样的，有的考点可以自行组合口语搭档，有的不可以，哪怕可以也会存在一种情况：有点考点会分配每人的口语考试时间的，如你的口语考试时间是下午14:00-16:00，你的口语搭档是16:00-18:00，那么考点可能不允许你们一起考试，这种情况也可以咨询考点的老师是否可以调整。2、所以对于提前找好口语搭档一起考试这个问题，可以一起考是最好的，不能一起考也真的没关系，平时做好了练习，不管你的搭档表现好不好，老师都会对你有一个客观的评价，搭档对你的影响真的不大。

学口语最有效的方式还是多说。但是这里的多说不是乱说一气，乱说一气能锻炼到你的脸皮的厚度，但是呢却锻炼不到你口语的能力。好的口语不是能说而已，而是听你说话的人能听懂还能让听者身心舒畅。有些同学，很喜欢说，但是错词错句结构混乱中式表达一大堆，对于这样的学生，我都很兴奋，因为这样的学生有胆量说，已经具备了练好口语的第一要素了，以后只要纠正他，教会他地道的表达，地道的口语结构，他就会很努力练习，很快就能学会。最后你再让他听他自己之前的录音，你会发现他自己都笑得前俯后仰的。 所以，口语就是多多练习正确的地道的表达方式。请采纳答案，支持我一下。

只要是英语专业，就一定要拿到专四证书。能考专八的话，拿到专八是最好不过。另外，既然学了商务，那就去考bec。如果你想做翻译，那就去考上海的中口和高口。英语类的就这些了。

要全面突破口语，并不是一件容易的事。只有说的多，口语才会不断进步那怎样才能多说呢？电话英语就解决这个问题啦专属的老师，针对性强，交流多多而且通过电话来交流，有效的训练听说喔~ http://groups.tianya.cn/tribe/showArticle.jsp?groupId=392983&articleId=1a88ded41e68892cd1bc17f2a6f46241

Would you please send our your contract for the payment after affixing your seal?

商务英语letter比memo更正式些。根据调查相关公开材料，商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道，如何合作、工作的方式方法，以及生活习惯等，从某种程度上说是包含在文化概念里的。

【 #英语资源# 导语】以下是 整理的《如何写一封得体的商务英语邮件》，一起来看看吧！ 　　there is more to writing an email than just putting an email address in the "to" box, adding a "re" and jotting a quick note in the body of the email. just like any other written communication, there is a proper form to keep in mind when sending an email, especially a business email. 　　电子邮件不只是填写邮箱地址、主题和草草写几句那么简单。与其它书面沟通相似，发送一封电子邮件也需谨记恰当的格式，尤其是商务电子邮件。 　　1.begin by making sure that you have the correct email address of the person to whom you are emailing. 　　首先要确定你的收件人邮箱地址是否正确。 　　if you don"t, it will come back to you as undeliverable. type in the email address in the "to" box. 　　如果地址不正确，邮件会由于无法投递而被退回。把邮箱地址输入“收件人”框。 　　2.determine the topic of the email. 　　确定邮件的主题。 　　the topic is what should go in the "re" box. be specific, because the recipient may not know you; if she can"t determine what the email is about, then she may hit the delete button--or worse, flag it as spam. keep the email short and succinct. the first word of the title should be capitalized; all other words--unless proper nouns--should be in lower case. 　　主题是需要写在“添加主题”框里的。明确主题，因为收件人未必认识你，如果不确定邮件内容，也许会直接删除或标记为垃圾邮件。保持邮件内容的简短精炼。标题首字母需要大写，除此之外采用小写(专有名称除外)。 　　3.begin typing the message to the recipient. 　　接着开始输入发给收件人的信息。 　　even if the email is more casual, like an email to a friend or family member, take the time to prevent typographical errors, use proper form and use spell-check. to use spell-check, click on the icon marked "spelling" or "spell check" and it will check the body of the email for errors and suggest corrections. after you have written the body of the message, read it out loud to yourself to make sure you"ve used proper english and haven"t omitted any text. 　　即使是一封日常的电子邮件，比如发送给朋友或者家人的，也要花些时间避免输入错误，确保格式正确，并进行拼写检查。使用拼写检查的方法是点击“拼写”或“拼写检查”图标，系统就会检查邮件正文中是否有拼写错误，提出改正建议。在你写完邮件正文之后，自己再大声朗读一下，确保使用了恰当的语言，并且没有遗漏任何信息。 　　4,finish the email with an ending, such as "sincerely" or "respectfully." under that, add your name. 　　结束邮件时要采用诸如“最诚挚的”、“此致敬礼”之类的结语，然后加上你的名字。 　　if this is a business email, you should always type your email address and your telephone number below your name, as well as any other pertinent information such as your company and your title. once you are satisfied with your email, click "send." 　　如果是一封商务邮件的话，你还需要在名字下方加上你的电子邮箱地址和电话号码，以及其它重要信息，如你的工作单位以及职务头衔等等。当你对邮件感到满意了，就可以点击“发送”啦。